틴 데비언

틴 데비앙(transl.Three Modestes)은 1965년 아마르지가 감독한 발리우드 영화로 데브 아난드가 주연을 맡았다. 대부분 흑백으로 촬영되고, 약간의 컬러 장면들이 있는 이 영화는 세 명의 다른 여성과 사랑에 빠지는 한 시인의 이야기를 다룬다. 그것은 작가 D에 의해 영감을 받았다.H. 로렌스의 작품들.^[1] 이 음악은 S. D. Burman이 작곡한 것으로, 그의 아들 Rahul Dev Burman이 이 영화의 영어 버전을 "오 소년과 세 소녀"라는 제목으로 작곡했지만, 그 판화는 결코 공개되지 않았다.^[1]

플롯

틴 데비안이 아민 사야니의 해설을 시작하는데, 카메라가 캘커타의 거리를 지나갈 때, 예쁜 난다(난다)는 그녀가 본 대로 따라오고 있는 자신을 발견한다. 그 남자 데브 듀트 아난드(Dev Anand)는 그녀 옆에 있는 버스에 앉아 있다가 달호지(그녀가 산 후)의 표를 사서 이제는 그녀가 살고 있는 하숙집까지 따라왔다. 이쯤 되자 난다는 뎁에게 성질을 부리며 경찰을 부르겠다고 으름장을 놓으며 고함을 지른다. 대신 그녀의 고함소리는 하숙집 주인인 핀토 씨(하린드라나트 챗토파디야)와 그의 아내(루비 마이어스)의 관심을 끈다. 핀토 부부는 낸다에게 그녀가 오해하고 있다고 확신시켜, 이 뎁이 그들의 새 하숙인이라고. 난다는 양심이 많고 당황스럽다. 그러나 데브는 비록 자기 방에 있고 그녀는 그녀의 방에 있지만 틈새로만 서로를 감시하고 있는 그녀를 상당히 겨냥한 발언으로 그녀를 쉽게 용서한다.

며칠 안에 그들은 좋은 친구야. 사실, 난다는 데브와 사랑에 빠졌어. 그는 그녀에게 시시덕거리고, 그녀에게 잘해주며, 심지어 그녀와 함께 시골로 여행을 떠나기도 한다.

한편, 뎁은 메리뮤지컬 스토어에서 일하기 시작한다. 그의 보스 I. S. 조하르는 뎁이 첫날 늦게 나타나자 핸들에서 날아가 버린다. 그런데 어느 날 우연히 I. S. 조하르가 데브가 쓴 시를 우연히 접하게 되고 너무 감명받아서 데브와 그의 모든 단점을 재빨리 용서하고 기도하여 데브의 시는 곧 출판될 것이다. 뎁의 후속 명성 중 일부가 메리뮤지컬 스토어에도 전해지기를 바란다.

어느 날 저녁, 뎁은 공원의 벤치에 앉아 있는데 지나가는 차가 웅덩이를 헤치고 지나가는데, 뎁이 제멋대로 튀어 나온다. 그는 운전기사 칼파나(칼파나)에게 그녀의 차에서 뭔가가 떨어졌다고 외친다. 호기심이 발동한 그녀는 후진하다가 차에서 내려 주위를 둘러본다. 이로써 데브에게는 자신이 받은 수고에 대한 복수를 할 수 있는 기회가 주어졌다. 그는 지금까지 줄곧 호스 파이프를 만지작거리다가, 이제 그 파이프를 그녀에게 돌려 젖고 격노하게 했다. 심지어 그녀가 차에 올라타 시동을 걸려고 하면 시동이 걸리지 않는다. 곧, 한 무리의 스트래글러들이 주위에 모인다. 그들은 그녀를 돕는 대신 그녀를 비웃으며 코멘트를 건네며 모든 시간을 보낸다. 마침내, Dev는 그녀를 불쌍히 여기며 그녀의 차에 가자고 제안한다; 엔진은 즉시 시동을 걸고, Dev는 그녀를 집으로 운전하기 위해 스스로 운전한다. 그녀는 그의 도움을 원하지 않는다는 것을 꽤 분명히 말하지만, 데브는 고집하고, 그녀에게 동의할 수 밖에 없는 것을 내버려둔다. 그가 그녀의 집에 도착할 때쯤이면, 그의 코트를 젖은 채 떨고 있는 어깨 위에 걸치고 있을 때, 이 수수께끼의 부인은 비록 그녀가 그것을 보여주지는 않지만, 오히려 데브에게 더 친절하게 대한다. 그러나, 그가 가고 그녀가 젖은 옷을 갈아입고 있을 때, 그녀는 그의 코트를 애틋하게 내려다보고 주머니에서 튀어나온 그의 시첩을 본다. 그녀는 그것을 겪는다.

다음날 I. S. 조하르는 데브와 공유할 아주 좋은 소식을 하나 가지고 있는데, 그의 시집은 출판사에 의해 받아들여졌고 최초의 교정본이 도착했다. I. S. 조하르는 몇몇 메리뮤지컬 스토어의 고객들에게 복사본을 보낸다. 그 중 하나는 부유하고 영향력 있는 사교계의 명사 라다라니 "시미"(시미 가레왈)이다. 시미는 데브의 시집 한 권을 받고 그 시들에 의해 완전히 머리를 숙인다. 데브는 우연히 그녀의 집에 와서 피아노를 배달하고 그녀가 그의 책을 읽는 동안 피아노를 조율하게 되었고, 데브는 시인임을 인정했다. 그리고 나서, 이틀 후, 한 숙녀가 데브의 삶에서 다시 살아난다: 데브가 그의 코트를 빌려준 알려지지 않은 여자. 알고 보니 이 여자는 칼파나(칼파나)로 유명한 여배우다. 그녀의 인생은 그녀에게 아첨하려고 애쓰는 남자들, 그녀의 발 앞에 마음을 놓을 것을 약속하는 등등의 소용돌이치는 것이다. 뎁이 그녀를 알아보지도 못한 것이 그를 그녀에게 사랑하게 했다. 그녀는 그의 솔직함, 그리고 그가 그녀를 아이돌이 아닌 친구로 대한다는 사실을 좋아한다. 그녀는 심지어 그에게 새 코트를 사 주기도 하는데, 그녀는 그가 낡은 코트 대신 그것을 입어야 한다고 주장하면서 차에서 그에게 건네준다. 그리고 그들이 만나는 시간은 그뿐만이 아니다. 어느 날, 칼파나는 시골에서 촬영을 위해 데브에게 동행하도록 유인했다. 그들은 도중에 작은 사고를 당했고, 차는 도랑에 빠졌고, 데브와 칼파나는 현지인들을 알기 위해 흥미로운 하루를 보낸다. 며칠 후, 시미는 집에서 열리는 파티에 초대장을 보낸다. 데브는 가기를 꺼려하지만 I. S. 조하르는 그를 설득한다. Simi는 매우 영향력이 있다. 그녀는 알만한 가치가 있는 모든 사람을 안다. 그녀는 그의 작가로서의 경력을 그것이 필요로 하는 힘을 북돋아 줄 수 있다. 뎁은 가야만 하고, 그렇게 해야 해. 그는 금방 성공한다. 그리고 그는 시미와 칼파나 둘 다 자신이 그들을 위해서만 노래를 부르고 있다는 것을 간신히 납득시켰다. 파티에서 뎁은 너무 취해서 시미가 하숙집에 데려다 주어야 한다. 난다는 뎁을 알아채고 윗층 아파트로 그를 도와준다. 다음날 아침, 난다는 데브에게 전날 밤 술에 취해 화를 낸다. 데브는 사과하고 난다를 시골로 데리고 가서 난다가 데브에게 프로포즈를 한다. 데브는 그녀에게 적당한 때가 올 때까지 기다리라고 한다. 어느 날 저녁, 뎁에게 돈을 쓰며 자신의 경력을 더욱 끌어올리려는 젠틸 시미가 데브에게 올인디아 라디오에서 방송될 시나가르에서 무샤이라에 참가하도록 설득한다. 며칠 후, 그들은 무샤이라에 참가하기 위해 스리나가르에 도착하는데, 그곳에서 데브는 완벽하게 공연을 한다. 늦은 밤, 두 사람 모두 달호 시카라에 앉아 있을 때, 시미는 데브에게 굴마르그로 오라고 한다. 거기서 그녀는 데브에게 청혼을 하지만 데브는 데브에게 대답할 수 있는 4~7일을 주라고 한다. 굴마르그에서 돌아온 데브는 시리나거에 있는 호텔에서 슬픔이 깃든 칼파나를 발견하는데, 칼파나는 외로움을 정확하게 짐작하고 있다. 칼파나는 그것을 그에게 인정한다, 그것은, 자신을 둘러싸고 있는 삶의 피상적인 모습을 본 것이다, 그리고 그녀는 단지 아름다운 얼굴만이 아니라 사람으로서 누군가가 진정으로 자기를 이해해 주기를 간절히 바란다. 여기서도 데브는 그녀에게 대답할 수 있는 4~7일을 주라고 한다. 스리나가르에서 돌아온 데브는 틴 데비앙이라는 세 아가씨에 대해 많은 혼란에 빠지고, 이 나라에서 세 여자와 결혼할 수 없다는 것을 잘 알고, 첫 칼파나와의 앞으로의 결혼 생활을 상상하도록 도와주는 최면술사에게 가고, 그 다음에는 시미에게 둘 다 참담하다. 이것은 흑백 필름 중 유일하게 색상이 있는 부분이다. 그리고 나서 그는 난다가 자신의 삶에서 나가, 그가 원하는 대로 할 수 있는 자유를 주고, 그가 그녀를 잃고 싶지 않다는 것을 깨닫도록 하는 것을 상상하고, 난다, 난다!라고 외치며 난다를 쫓아간다. 그리고는 최면상태에서 깨어나 혼란스럽고 불확실한 뎁이 확신하게 되고 마침내 결심을 하고 난다를 인생의 동반자로 선택하게 된다.

캐스트

• 데브 아난드로 데브두트 아난드
• 난다 역
• 칼파나(Kalpana
• 시미 역/라다 라니 역
• I. S. Johar as I. S. Johar as I. S. Johar.
• 핀토씨 역의 하린드란트 차토파디야
• 핀토 부인으로서의 술로차나
• 최면술사 역의 라시드 칸(배우)
• 부타(메이즈) 판매자로서의 얀키다스
• 단나
• Funny Tincher (Funny)
• 라비칸트
• 린쿠
• 라테프
• 와지드 칸
• 라탄가우랑
• 내레이터/코멘터 역할을 맡은 아민 사야니(음성)

생산

데브 아난드와 시미의 등장인물들이 무샤라에 참석하는 순서는 카슈미르를 배경으로 하고 있지만, 하우스보트의 무샤라 세팅은 봄베이 메부브 스튜디오에서 재현되었다.^[2]

사운드트랙

그 음악은 S.D.에 의해 작곡되었다.버먼. 그 노래들은 발매되었을 때 슈퍼히트였습니다. 그 노래들은 지금도 계속 히트하고 있다. 앨범에는 6곡이 수록되어 있다. 가사는 마조로 술탄푸리가 썼다. 이 영화의 영어판 사운드트랙은 S.D.에 의해 작곡되었다.버먼의 아들 R.D.버먼 하지만 그 인쇄물은 결코 공개되지 않았다. 모하메드 라피, 라타 망게쉬카, 아샤 보슬레, 키쇼레 쿠마르와 같은 인기 가수들이 이 앨범을 위해 자신들의 목소리를 빌려주었다.

참조

외부 링크

• IMDb의 틴 데비언