테드 레이(골퍼)

Ted Ray (golfer)
테드 레이
Ted Ray - 1920.jpg
1920년 레이
개인정보
풀네임에드워드 리버스 J. 레이
닉네임테드
태어난(1877-04-06) 1877년 4월 6일
저지
죽은1943년 8월 26일 (1943-08-26) (66세)
왓포드, 영국
높이6 피트 0 인치 (1.83 m)
체중220파운드(100kg, 16번째)
스포츠 국적 저지
직업
프로로 전향c. 1895
프로페셔널의 승리46
메이저 대회에서 최고의 성적을 거두기
(표준: 2)
마스터스 토너먼트DNP
PGA 챔피언십DNP
US 오픈원: 1920
오픈 챔피언십원 : 1912년

에드워드 리버스 존 "테드" 레이(Edward Rivers John "Ted" Ray, 1877년 4월 6일 ~ 1943년 [1]8월 26일)는 영국의 프로 골퍼로 20세기 1/4분기의 주요 선수 중 한 명이다.그는 1912년 오픈 챔피언십과 1920년 US 오픈 두 개의 메이저 대회에서 우승했고 다른 많은 대회에 출전했다.그는 [2]1927년 라이더컵 첫 대회에서 영국 팀의 주장이었다.

초기 생활

레이는 1877년 4월 6일 뉴저지 주 그루빌의 마레에서 굴 저인망 어선의 선장 스티븐 레이와 그의 아내 메리 앤 [2]암의 아들로 태어났다.그는 후에 프로 골퍼가 된 많은 지역 소년들 중 하나인 그루빌 링크스에서 골프를 배웠다. 그 중에는 해리 바돈, 그의 형 톰, 가우딘 형제, 부머 형제, 르누프 형제도 있었다.레이는 비록 그의 샷이 종종 끔찍한 [3]위치에 떨어졌지만, 그의 엄청난 힘으로 알려진 키가 크고 체격이 좋은 남자였다.그는 골프 코스에서의 기량 외에도 당구와 [4][2]잔디볼에도 유용했다.

골프 경력

레이는 1894년 17세의 나이로 프로로 전향하여 처음에는 클럽 메이커로 일하다가 세인트 말로 [2]근처에서 프로가 되었다.그는 1899년 오픈 챔피언십에서 공동 16위로 경기를 마쳤다.이후 1899년 그는 데본 [2]주 처스턴의 처스턴 골프 클럽에서 클럽 프로로 자리를 잡았다.처스턴에 있는 동안, 그는 클럽 위원회로부터 1900년부터 1902년까지 오픈 챔피언십에 참가하도록 권유받았고, 매년 1주간의 휴학과 5파운드의 경비를 지급받았다.Churston을 떠난 후, 1903년 초, 그는 South Herts Golf Club에 합류하기 위해 떠난 Harry Vardon의 뒤를 이어 Ganton Golf Club의 수장이 되었다.1912년 그는 하트포드셔의 왓포드 근처에 있는 옥시 골프 클럽에서 골프 프로의 자리에 올랐다.

Ray는 공격 스타일을 선호했고 놀라운 회복 기술을 개발해야 했습니다.만화가들은 보통 손에 작은 나무 조각을 들고, 헤더와 묘목 덩어리로 장식하고, 분리할 수 없는 파이프를 이빨 사이에 물고 있는 그를 묘사했다.레이는 대담한 플레이, 친절하고 상냥한 태도, 그리고 낙천적인 정신으로 팬들에게 존경받았다.

레이는 또한 훌륭한 클럽메이커였고 Oxhey에서 프로페셔널을 하는 동안 그의 사업을 광고했다.그는 드라이버, 매시, 니블릭의 생산을 전문으로 했다.

제1차 세계대전 전에는 레이가 종종 제임스 브레이드, J.H. 테일러, 해리 바든의 대삼두정치에 의해 가려졌고, 전쟁 후에는 조지 던컨과 아베 미첼에 의해 가려졌다.그럼에도 불구하고 그는 20세기 1/4분기 영국 골퍼 중 한 명이었다.

메이저 대회

레이는 오픈 챔피언십에서 뛰어난 기록을 가지고 있었다.그는 1912년 뮤어필드에서 열린 오픈에서 매 라운드마다 선두를 달리며 해리 바든을 4타 앞서고 제임스 브레이드를 8타 차로 따돌리고 [2][5][6]3위에 올랐다.그는 1913년과 1925년에 두 번 준우승을 차지했고, 10위권 안에 9개의 다른 결승선을 통과했다.그의 마지막 톱10 완주는 1925년, 48세의 나이로 짐 반즈에게 1타 뒤진 공동 2위를 차지했다.레이는 그린 [7]9회 4퍼팅에도 불구하고 73라운드의 마지막 라운드가 가장 좋았다.

레이는 1899년부터 1932년까지 29회 연속 오픈 챔피언십에 출전했지만 1933년 [8]예선 탈락으로 막을 내렸다.레이의 마지막 출연은 환갑 직후인 1937년이었다.그는 예선 [9]점수만 따내기 위해 76, 81라운드를 치렀다.챔피언십 자체에서 그는 87, 88라운드를 치렀고 22타 [10]차이로 컷 탈락했다.

레이는 오픈챔피언십 출전 외에도 1913년과 1920년 해리 바든과 함께 미국을 여행하던 때, 1927년 브리티시 라이더컵 팀의 일원으로 미국에 있을 때 등 US오픈에서 3번 뛰었다.

1913년 US오픈에서 해리 바든(왼쪽), 프란시스 위메트와 함께 레이(오른쪽)가 출전했다.

레이는 1913년 US 오픈에서 해리 바든과 우승자인 프랜시스 위메트와 함께 플레이오프에 진출한 것으로 가장 잘 알려져 있다.레이는 79개의 첫 라운드를 가졌으나 2라운드에서 70개의 코스 기록으로 반등하여 갤러리를 흥분시키고 그를 다시 [3]경합에 끌어들였다.그는 마지막 5피트 퍼트를 아슬아슬하게 놓쳐 [3]69점을 받을 뻔했다.그의 대회 카드 4장은 79-70-76-79=304였다.[11]레이, 바든, 위메트는 다음날 18홀 플레이오프에 진출했다.3명 모두 처음 9개 홀에서 38타를 기록했지만 위메트는 34타로 바든의 39번 홀과 레이의 40번 홀을 제치고 우승을 차지했다.이미 위메트에 2타 뒤진 레이는 15번홀 6타차에서 사실상 탈락했다.바르돈은 16홀 후 위메에게 1타 뒤졌지만 5-6으로 끝냈고 위메는 3-4로 5타 [12]차로 이겼다.

1913년 US 오픈은 작가 마크 프로스트의 2002년 동명의 책을 바탕으로 한 2005년 디즈니 영화 "The Greatest Game Ever Played"의 주제였다.레이는 영국 미디어 남작 노스클리프의 홍보와 자금 지원을 받으며 북미를 순회하는 광범위한 투어에 Vardon에 합류했다.두 스타는 두 달 동안 대륙을 여행하며 그들이 방문한 각 지역의 정상급 선수들과 시범 경기를 함께 했다.이번 투어는 골프가 호황기에 접어든 상황에서 영국 정상급 선수들이 국내 신흥 골프 탤런트에 도전하는 모습을 보기 위해 몰려든 인파가 몰리는 등 성황을 이뤘다.바든과 레이는 1913년 [13]US오픈에서 경기를 마쳤다.

레이는 1920년 인버네스에서 열린 US오픈에서 우승하여 챔피언십에 [11][6]두 번째로 출전했다.43세 129일의 우승으로 레이는 1986년 레이먼드 플로이드가 우승할 때까지 보유했던 최고령 US오픈 챔피언이 되었다.

토너먼트 경력

1912년 오픈 챔피언십과 1920년 US 오픈에서의 우승 외에도, 레이는 비록 며칠간의 경기에서 거의 승리를 거두지 못했지만, 많은 다른 토너먼트에서 승리했다.그의 우승의 대부분은 레이가 뛰어났던 하루 36홀 스트로크 플레이 종목이었다.레이는 또한 큰 토너먼트를 위한 예선전에서 좋은 성과를 낸 것으로 알려져 있으며, 예선 또한 일반적으로 하루 36홀 스트로크 플레이 [14]형식이다.

오픈 챔피언십의 성공과는 별도로, 레이는 1923년 데일리 메일 토너먼트라는 단 하나의 중요한 스트로크 플레이 토너먼트를 우승했을 뿐이다.레이는 렌 홀랜드와 아베 미첼의 1타수 288점, 조지 던컨의 2타수로 [14]300파운드의 1위를 차지했다.레이는 [15]던컨에 4타 뒤진 채 전년에 2위를 차지했다.

레이의 선수 경력 동안 가장 중요한 영국 프로 토너먼트는 1903년에 시작된 News of the World Match Play였다.레이는 36홀 결승에서 제임스 브레이드를 만나 첫 시즌에 결승에 진출했다.땋은 머리는 1라운드 후 1홀 앞섰다.오후에 브레이드는 처음 5개 홀 중 3개를 우승하여 4개를 올렸고, 레이는 다음 두 홀에서 이겼지만, 결국 4&[16]3을 따냈다.레이는 1907년 준결승에서 브레이드를 만나 같은 [17]점수로 다시 패할 때까지 또 다른 좋은 성적을 거두었다.1911년 레이는 준결승에서 해리 바든을 꺾고 두 번째 결승에 진출하여 브레이드를 다시 만났다.브레이드는 오전 라운드가 끝난 뒤 1홀 앞섰고 3번홀부터 5홀 연속 우승을 차지한 뒤 9홀 뒤 6홀 앞섰다.레이는 다음 8개 홀 중 5개를 따내며 마지막 홀까지 경기를 이끌었다.그들은 이것을 4개로 절반으로 줄여 브레이드에게 [18]1홀 차로 승리를 안겨주었다.레이는 이듬해 1912년 해리 바든을 만나 다시 결승에 진출했다.이것은 바든이 뉴스 오브 더 월드 결승에 오른 유일한 경기였다.바든은 오전 라운드에서 3홀 차로 앞서 있었으나 레이는 5홀을 남겨두고 동점을 만들었다.바든은 다음 두 홀에서 우승을 차지했고 레이는 17번 홀에서 하프인 4번 홀에서 [19]1홀 차이로 승리했다.레이는 1921년 5번째 준결승에 진출하여 그의 홈 클럽 옥시에서 뛰었고, 그곳에서 그는 저지 동갑내기 잭 가우딘을 만났다.레이는 출발이 나빴고 10홀 후에 6타 뒤진 상태였고, 그가 약간의 회복을 했지만, 그는 결국 3&2로 [20]졌다.

1920년부터 1927년까지 글래스고 헤럴드 토너먼트라는 두 번째 큰 매치플레이 행사가 있었다.레이는 1922년과 1927년 두 번의 결승전에 진출했다.1922년 그는 결승에서 아베 미첼을 만났다.레이는 오전 11홀 만에 3홀 차로 앞섰지만 미첼은 점심시간에 동점을 만들었다.미첼은 오후 라운드의 첫 9홀 이후 3홀 리드를 잡았고 결국 2&1로 대회 [21]2연패를 달성했다.1927년 레이는 결승전에서 찰스 휘트컴을 만났다.점심 때 휘트콤브 파이브업으로 경기는 매우 일방적이었다.오후 8홀 후에 휘트컴은 도미-10이 되었다.레이는 9번째 우승을 차지했지만 휘트컴은 10번째 우승을 차지해 10&[22]8번째 우승을 차지했다.

레이는 뉴스 오브 더 월드 매치 플레이와 글래스고 헤럴드 토너먼트에서 모두 우승하지는 못했지만, 1911년 크루든 베이 프로 토너먼트와 1924년 로햄튼 인비테이션 토너먼트에서 두 번의 매치 플레이 토너먼트를 이겼다.이들은 모두 같은 포맷으로 36홀 스트로크 플레이 예선전을 치렀고 이후 이틀간 선두 16명이 4라운드 매치 플레이를 펼쳤다.1911년 크루든 베이 토너먼트는 제임스 브레이드, J.H. 테일러, 해리 바든과 함께 전 오픈 챔피언인 샌디 아루디, 샌디 등이 포함된 44개의 매우 강력한 필드를 끌어들였다.잭 화이트, 미래의 오픈 우승자인 조지 던컨과 레이, 그리고 영국을 거점으로 하는 대부분의 주요 프로페셔널들.레드는 74타, 73타로 예선전에서 4타 차로 앞서 73타를 기록하며 코스 신기록을 [23]세웠다.레이는 결승전에서 브레이드를 만났고 브레이드는 이전 두 라운드에서 테일러와 바든을 모두 이겼다.브레이드가 마지막에 12야드 퍼트를 성공시켜 경기를 절반으로 줄였고 그들은 9홀 연장전 끝에 여전히 동점을 이뤘다.경기는 서든 데스가 됐고 브레이드가 아웃바운드로 28번 [24][25]홀에서 레이가 승리했다.

1924년 Rohampton Invitation Tournament는 4월 초에 열렸다.레이는 공동 [26]3위 자격을 얻었다.녹아웃 무대 첫날은 눈 때문에 포기했고 다음날은 상황이 조금 나아졌지만 두 라운드는 마무리됐다.[27][28]마지막 날은 선수들이 뜨거운 커피를 마시면서 다시 춥고 축축했다.레이는 준결승에서 조지 던컨을 4&3로 누르고 [29]결승에서 53세의 롤랜드 존스를 1홀 차로 꺾었다.

제1차 세계대전 전 레이는 다른 많은 주요 영국 프로 선수들과 마찬가지로 주요 대륙 오픈 챔피언십의 정규 경쟁자였으며, 그 중 가장 중요한 것은 프랑스 오픈이었다.레이의 프랑스 오픈 최고 기록은 1911년 아르노 마시에 [30]7타 뒤진 준우승이었다.1912년에 레이는 대륙에서 두 번 우승할 뻔했다.오픈챔피언십 성공 직후인 7월, 그는 당시 하루 36홀 경기였던 벨기에 오픈에 출전했다.레이는 144번 홀에서 톰 볼과 조지 던컨과 동점을 이뤘다.이미 36홀을 뛰었음에도 불구하고, 세 선수는 저녁에 18홀 플레이오프를 했다.던컨은 70점으로 우승했고 레이는 71점으로 2위, 볼은 [31]78점으로 2위를 차지했다.그 다음 달, 그는 바덴-바덴에서 열린 독일 오픈 챔피언십에 출전했는데, 오픈 챔피언십의 4배인 500파운드의 상금을 내걸었다.그 상금은 대부분의 영국의 일류 프로페셔널들을 끌어들였다.레이는 75번홀 첫 라운드에서 두 개의 공을 잃었고, 선두인 찰스 메이요에 10번 뒤진 양 홀에서 7개를 가져갔다.레이는 오후에 66번을 찍었지만 J.H.를 뒤쫓았다. 테일러는 첫날의 [32]마지막 날 8타 차였다.2일째는 대체로 점수가 높았지만 레이는 68, 70라운드를 치르며 테일러와 동점을 이뤘다.저녁에는 9홀 연장전이 마련되었다.테일러는 2-3-2로 출발해 레이의 34점 만점에 28점을 얻어 우승을 차지했고 레이는 [33]80파운드의 2등을 차지했다.

국제 대표

1903년 영국 골프팀이 스코틀랜드와의 국제경기에 앞서 찍은 단체사진.Ray는 오른쪽에서 두 번째 앞줄에 앉습니다.

레이는 그의 경력 동안 모든 주요 국제 경기에서 자동 선택이었다.제1차 세계대전 전에는 잉글랜드-스코틀랜드 프로 매치가 가장 중요한 프로 단체전이었다.레이는 1903년에 시작된 이 모든 경기와 1911년 대관식 경기에서 잉글랜드 팀에 선발되었다.이 기간 동안 최고의 선수들이 서로 경기를 하고, 가장 약한 선수들이 함께 경기를 했다.1903년부터 1909년까지 대부분의 해 동안 레이는 1905년에 알프레드 투굿에 이어 5위, 1906년에 톰 바든에 앞서 3위로 뛰었지만, 해리 바든, J. H. 테일러, 그리고 톰 바든에 이어 잉글랜드 팀에서 4위로 시드를 배정받았다.레이는 1910년과 1912년에 3위를 했고 1913년에는 J. H. 테일러보다 앞서 2위를 했다.

잉글랜드-스코틀랜드 프로 매치는 전쟁 직후에 열리지 않았고, 사실 1932년까지 재개되지 않았다.테드 레이는 1933년 잉글랜드 팀의 논플레이 주장이었다.최초의 중요한 전후 국제 경기는 1921년 글레너글스에서 열린 영국과 미국 팀 간의 경기였다.레이는 단식에서 조지 던컨과 아베 미첼에 이어 3위를 차지했다.레이는 서리의 웬트워스 클럽에서 열린 1926년 이스트 코스에서 열린 국제 경기에서 영국 플레이 캡틴으로 선발되었다.이듬해 50세 생일을 넘겼음에도 불구하고 레이는 매사추세츠 우스터 컨트리 클럽에서 열린 라이더컵 첫 경기에 선발되었다.아베 미첼은 당초 주장으로 뽑혔지만 병 때문에 여행을 하지 못하고 레이로 대체됐다.

죽음과 유산

레이는 1943년 8월 26일 영국 [34][35]왓포드의 평화기념병원에서 사망했다.그는 1940년 5월 1일 건강이 [34]좋지 않아 옥시 골프 클럽에서 은퇴했다.그는 영국 역사상 가장 위대한 [36]골퍼 중 한 명으로 기억된다.

미디어 묘사

  • 레이는 빌 팩스턴 감독의 2005년 영화 "The Greatest Game Ever Played"에서 영국 배우 스티븐 마커스가 연기했다.
  • 2018년 3월, 빌 윌리엄스는 테드 레이 – 잊혀진 골프 남자라는 제목의 책을 집필했으며, 1913년, 1920년, 그리고 1927년 영국 최초의 라이더 컵 팀의 주장을 맡았던 테드 레이의 세 번의 북미 여행에 관한 내용을 담고 있습니다.

토너먼트 우승 (46)

주요 선수권대회는 [37][self-published source]굵은 글씨로 표시된다.

싱글 프로 우승 (16)

기타 싱글 프로 우승(25회)

  • 1899 햄프셔, 아일랜드 오브 웨이트 & 채널 아일랜드 챔피언십
  • 1903년 허더스필드에서 열린 세계 북부 예선 뉴스
  • 1906년 간톤에서 열린 세계 북부 예선 뉴스
  • 1907년 혜레스 프로 토너먼트(프랑스)
  • 1909년 오픈 챔피언십 예선, 블랙풀 세계 북부 지역 예선 소식
  • 1910년 브래드포드 세계북부부 예선 뉴스
  • 1911 르투케 토너먼트 (프랑스)
  • 1912년 선드리지 파크에서 열린 세계남부부 예선 뉴스
  • 1914년 오픈 챔피언십 예선
  • 1919년 소닝온테임즈 세계남부부 예선 뉴스
  • 1921년 허트포드셔 오픈 챔피언십, 퍼터스 파크에서 열린 세계 남부 지역 예선 뉴스
  • 1922년 허트포드셔 오픈 챔피언십, 데일리 메일 서던 부문 예선
  • 1923년 허트포드셔 오픈 챔피언십
  • 1924년 허트포드셔 오픈 챔피언십
  • 1926년 PGA Southern Section(18홀)
  • 1928년 허트포드셔 오픈 챔피언십
  • 1930년 쇼트코스 챔피언십(토카이), 데일리 디스패치 예선, 하트퍼드셔 오픈 챔피언십
  • 1931년 하트퍼드셔 오픈 챔피언십
  • 1933년 허트포드셔 오픈 챔피언십
  • 1935년 허트포드셔 오픈 챔피언십

포섬(5)

  • 1908 Yorkshire Professional Foursomes Cup(A와 함께).헤일스)
  • 1909 요크셔 프로페셔널 포섬스컵(H. Mann과 함께)
  • 1910 Yorkshire Professional Foursomes Cup(T와 함께).테이트)
  • 1911 Yorkshire Professional Foursomes Cup(T와 함께).테이트)
  • 1925년 방관자컵 500파운드 토너먼트 (미스 스토커와 함께)

메이저 대회

승리(2)

연도 챔피언십 54홀 우승 점수 마진 차점자
1912 오픈 챔피언십 5 샷 리드 71-73-76-75=295 4 스트로크 Jersey 해리 바든
1920 US 오픈 2발 부족 +7 (74-73-73-75=295) 1 스트로크 United States잭 버크 시니어, 레오 디겔
ScotlandUnited States잭 허치슨, 해리 바든

결과 타임라인

토너먼트 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909
US 오픈
오픈 챔피언십 T16 13 T12 9 24 T12 T11 T8 T5 3 6
토너먼트 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919
US 오픈 3 NT NT
오픈 챔피언십 T5 T5 1 2 T10 NT NT NT NT NT
토너먼트 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929
US 오픈 1 T27
오픈 챔피언십 3 T19 T46 T12 T32 T2 T30 T30 T33 T39
토너먼트 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937
US 오픈
오픈 챔피언십 T24 인하. T56 인하.

참고: 레이는 오픈 챔피언십과 US 오픈에서만 뛰었다.

이기다
톱 10
재생하지 않았다

NT = 토너먼트 없음
CUT = 하프웨이 컷을 놓쳤습니다.
"T"는 장소의 동점을 나타냅니다.

팀 출연

참고 문헌

  • 인랜드 골프(1913년) (에드워드 레이 역)
  • 골프채와 그 사용법(1922년) (에드워드 레이 역)

갤러리

  • Ted Ray, clubmaker

    클럽메이커 테드 레이

  • Ted Ray (right) in Vaudeville News, 1920[38]

    보드빌 뉴스[38], 1920년 테드 레이(오른쪽)

  • England Team 1913 - Ted Ray back left

    잉글랜드팀 1913 - Ted Ray 좌측으로

  • Ted Ray with familiar pipe

    익숙한 파이프를 가진 테드 레이

  • Ted Ray & Harry Vardon

    테드 레이 & 해리 바든

  • Ted Ray & Harry Vardon 1920

    테드 레이 & 해리 바든 1920

  • Ted Ray at Oxhey

    옥시의 테드 레이

  • Ted in full swing

    한창인 테드

  • Ted Ray receives the US Open trophy 1920

    테드 레이, 1920 US오픈 트로피 수상

  • Ted presents Walter Hagen with Ryder Cup 1927

    Ted가 Walter Hagen에게 Ryder Cup 1927을 선물합니다.

  • Open Champion 1912

    1912년 오픈 챔피언

  • Yorkshire Professional Foursome

    요크셔 프로페셔널 포섬

  • Yorkshire Professional Foursomes Cup

    요크셔 프로페셔널 포섬스컵

  • Ted Ray at Ganton G.C.

    간튼 G.C.의 테드 레이

  • Ted Ray 1913

    테드 레이 1913

레퍼런스

  1. ^ 1871–1879년 그루빌 교구 출생 등록부 발췌 43페이지 엔트리 번호 421
  2. ^ a b c d e f Vamplew, Wray. "Ray, Edward Rivers, (1877–1943), golfer". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/51547. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  3. ^ a b c "Ray Two Strokes Away". New York Tribune. 19 September 1913. p. 10. Retrieved 7 July 2015.
  4. ^ "Oxhey Golf Club, Herts". golfsmissinglinks.co.uk. Retrieved 8 July 2015.
  5. ^ "1912 Ted Ray". The Open. Archived from the original on 26 November 2011. Retrieved 16 October 2013.
  6. ^ a b "Great Golf By Foulis". The New York Sun. 18 July 1896. Retrieved 10 April 2015.
  7. ^ "Victory of Jim Barnes". The Herald. Glasgow. 27 June 1925. p. 9.
  8. ^ "Americans all safe". The Herald. Glasgow. 5 July 1933. p. 11.
  9. ^ "Americans dominate Open qualifying golf". The Herald. (Scotland). 7 July 1937. p. 23.
  10. ^ "Britain takes the lead". The Herald. (Scotland). 9 July 1937. p. 5.
  11. ^ a b Brenner, Morgan G. (2009). The Majors of Golf: Complete Results of the Open, the U.S. Open, the PGA Championship and the Masters, 1860–2008. Vol. 1. McFarland. ISBN 978-0-7864-3360-5.
  12. ^ "American Open golf championship". The Herald. (Scotland). 22 September 1913. p. 9.
  13. ^ Frost, Mark (2002). The Greatest Game Ever Played. New York: Hyperion. ISBN 0-7868-6920-8.
  14. ^ a b "£1000 tournament – Ray comes into his own". The Herald. Glasgow. 4 May 1923. p. 16.
  15. ^ "Golf at St Andrews – Duncan's brilliant win in £1000 tournament". The Herald. Glasgow. 12 May 1922. p. 12.
  16. ^ "Golf – The great professional tournament – Success of James Braid". The Herald. Glasgow. 16 October 1903. p. 15.
  17. ^ "Golf – £240 Professional tournament – Braid and Taylor in the final". The Herald. Glasgow. 17 October 1907. p. 13.
  18. ^ "Golf – The £400 tournament – Braid beats Ray". The Herald. Glasgow. 6 October 1911. p. 15.
  19. ^ "Golf – The £400 tournament – Keen contest in the final – Vardon beats Ray". The Herald. Glasgow. 5 October 1912. p. 15.
  20. ^ "The £750 tournament –Gaudin and Seymour in final round". The Herald. Glasgow. 7 October 1921. p. 14.
  21. ^ "Gleneagles – The "Glasgow Herald" tournament – Abe Mitchell wins again". The Herald. Glasgow. 12 June 1922. p. 5.
  22. ^ "Gleneagles golf final – E Ray outplayed by C A Whitcombe". The Herald. Glasgow. 25 July 1927. p. 10.
  23. ^ "Golf tournaments – Professionals at Cruden Bay – Ray leads in stroke play". The Herald. Glasgow. 9 June 1911. p. 9.
  24. ^ "Golf tournaments – Professionals at Cruden Bay – The semi-finalists". The Herald. Glasgow. 10 June 1911. p. 9.
  25. ^ "The Cruden Bay golf tournament – A remarkable final – Ray beat Braid at 28th hole". The Herald. Glasgow. 12 June 1911. p. 9.
  26. ^ "Golf – Professionals at Roehampton". The Times. 10 April 1924. p. 6.
  27. ^ "Golf – Roehampton tournament postponed". The Times. 11 April 1924. p. 6.
  28. ^ "Professionals at Roehampton". The Times. 12 April 1924. p. 5.
  29. ^ "Golf – The Roehampton Tournament – Ted Ray's Success". The Herald. Glasgow. 14 April 1924. p. 13.
  30. ^ "Golf – Open Championship of France – Victory of Arnaud Massy". The Herald. Glasgow. 5 July 1911. p. 14.
  31. ^ "Open championship of Belgium – Victory of Duncan". The Times. 6 July 1912. p. 13.
  32. ^ "Golf – Open Championship of Germany". The Times. 21 August 1912. p. 9.
  33. ^ "Golf – Open Championship of Germany – Victory of J.H. Taylor". The Times. 22 August 1912. p. 9.
  34. ^ a b "Death of Ted Ray". The Times. 30 August 1943. p. 2.
  35. ^ "Find a will". probatesearch.service.gov.uk. Retrieved 20 December 2017.
  36. ^ "Ted Ray, former British golf star, dies in London at 66". Reading Eagle. Associated Press. 29 August 1943. p. 11-sec 2. Retrieved 9 May 2013.
  37. ^ Williams, Bill (March 2018). Ted Ray – The Forgotten Man of Golf (First ed.). USA: Xlibris Publishing. ISBN 978-1-5434-8134-1.
  38. ^ "Vaudeville News". Illinois Digital Newspaper Collections. Retrieved 9 July 2015.