차와 공감(놀이)
Tea and Sympathy (play) |
'티 앤 컴퍼니'는 동성애라는 비난에 직면한 사립학교 남학생 톰 리에 대한 로버트 앤더슨의 1953년 3막짜리 연극이다. 강사와 결혼한 여자 로라는 학생들이 이씨를 모욕하는 것에 반대하며 그가 남성적인 성격을 가지고 있다는 것을 증명할 수 있도록 낭만적으로 그를 쫓는다.[1] 그 제목은 로라의 위치에 있는 누군가가 톰과 같은 소년을 제공하기로 되어 있던 것을 가리킨다.
휴스턴 크로니클의 에버렛 에반스는 이 연극이 "성적 성향과 관련 편견이라는 당시 타부 주제를 다룬 최초의 연극 중 하나"라고 말했다. 에반스는 이 연극의 마지막 대사인 "몇 년 후, 당신이 이것에 대해 말하면, 당신은 친절해질 것이다"가 "무대 역사상 가장 많이 인용된 커튼 라인 중 하나"라고 말했다.[2]
성격.
- 톰 리 – 뉴잉글랜드의 한 예비학교 학생으로, 남성 교수와 일광욕을 한 뒤 표적이 되고 있다.[2]
- 빌 레이놀즈 – 톰 리의 기숙사 사장인 빌은 극단적으로 마스쿨린이며 톰과 갈등을 빚고 있다. 그는 멀리 떨어져 있는 아내 로라와 시간을 보내는 것보다 소년들과 함께 하는 활동을 더 좋아한다. 휴스턴 크로니클의 에버렛 에반스는 빌이 로라와 "분명히" 결혼하게 된 것은 동료들이 그를 압박했기 때문"이라며 "이 연극은 빌이 톰을 박해한 것이 자신의 남성성에 대한 의심에서 비롯되었음을 시사한다"[2]고 썼다.
- 로라 레이놀즈 – 빌의 아내 로라는 톰을 도와주고, 톰이 고생하는 동안 그를 도와준다.[2]
프로덕션
브로드웨이
이 연극은 1953년 9월 30일 에델 베리모어 극장에서 엘리아 카잔 감독이 연출하고 조미엘지너의 조명과 조명을 디자인한 극작가 컴퍼니의 작품으로 브로드웨이에서 초연되었다.[3] 이 연극에는 데보라 커, 레이프 에릭슨, 존 커가 출연했다. 그것은 롱아커 극장으로 옮겨졌고, 후에 48번가 극장으로 옮겨졌다.[3] 연극은 1955년 6월 18일 712회의 공연을 끝으로 막을 내렸다. 1954년 여름, 조안 폰테인과 앤서니 퍼킨스는 각각 데보라 커와 존 커의 역할을 대신했다.[4]
런던
이 연극은 처음에 런던 코미디 극장에서 공연되었는데, 지금은 해롤드 핀터 극장이 회원 자격 조건 하에 공연되었다. 왜냐하면 체임벌린 경이 전면 금지령을 내렸기 때문이다. 뉴 워터게이트 클럽은 1843년 극장법에 의해 이전에 억압되었던 연극의 무대를 위해 1956년에 설립되었다. 이러한 수단으로 이 극장은 영국에서 차와 교향곡을 초연했다.[5][6]
파리
프랑스 각색은 1956년 프랑스 파리 테레 드 파리에서 잉그리드 버그만과[7] 장-루프 필리페가 주연을 맡았으며 장 메르쿠르가 감독을 맡았다.[8]
오프브로드웨이
이 연극은 2007년 3월 6일부터 4월 14일까지 클루먼 극장에서 킨 컴퍼니에 의해 오프브로드웨이 상연되었다. 조나단 실버스타인이 감독을 맡은 이 배역에는 하이디 암브루스터(로라 레이놀즈), 댄 맥카브(톰 리), 크레이그 매더스(빌 레이놀즈)가 출연했다.[9]
적응
그 연극은 1956년 영화로 각색되었다. 1956년 AP의 밥 토마스는 "많은 사람들이 연극은 결코 영화로 만들어질 수 없다고 말했다"고 썼다."[1]
리셉션
![[icon]](/wiki/File:Wiki_letter_w_cropped.svg){kind=small} | 이 구간은 확장이 필요하다. 추가하면 도움이 된다. (2013년 11월) |
2013년 휴스턴 크로니클의 에버렛 에반스는 "수년이 지난 지금, 한때 논란이 되었던 이 연극은 약간 구식이지만, 시기적으로 훨씬 더 시기적절하게, 그것의 강력한 순간들이 그것의 불완전함을 능가한다"고 썼다. '차와 동정'을 말할 때는 친절하게 대하라."[2]
참조
- ^ a b 토마스, 밥 (1956년 5월 17일 ~ ) "데보라 커는 특이한 역할에 사인한다." 밀워키 센티넬의 AP통신. 2부, 15페이지. 2013년 11월 [dead link]8일 검색됨
- ^ a b c d e 에반스, 에버렛 (2013년 8월 7일) "민감한 '차와 동정'은 수용의 교훈을 가르친다." 휴스턴 크로니클. 2013년 11월 8일 검색됨
- ^ a b 2017년 8월 30일 회수된 티 앤 컴포트 플레이빌
- ^ Atkinson, Brooks (August 15, 1954). "SAME CUP OF TEA; Joan Fontaine and Anthony Perkins in Robert Anderson's School Play". The New York Times. Retrieved June 17, 2020.
- ^ "해롤드 핀터 극장의 역사" britishtheatre.com, 2017년 8월 30일에 회수되었다.
- ^ Bergan, Ronald (1988). The Great Theatres of London. San Francisco: Chronicle Books. ISBN 978-0877015710.
Until 1968, the unlamented Lord Chamberlain had the right to ban plays the subject or language was deemed unsuitable. Since it was forbidden to portray homosexuality (or even the suggestion of it), a group of West End managers got together to form The New Watergate Club at the Comedy where they could present banned plays under club conditions.
- ^ 1956년 12월 4일 뉴욕타임스
- ^ Quirk, Lawrence J. (1989). Tea and Sympathy. The Complete Films of Ingrid Bergman. Citadel Press. pp. 208–209. ISBN 978-0806509723.
- ^ Sommer, Elyse (March 13, 2007). "A CurtainUp Review 'Tea and Sympathy'". Curtainup.com. Retrieved June 17, 2020.
