타버트

타버트(Scottish Gaelic: An Tairbeart)는 스코틀랜드와 아일랜드의 지명이다.Tarbert라는 이름의 장소는 좁은 땅, 즉 isthmus에 의해 특징지어진다.이곳은 두 마리의 롯치가 거의 만날 수 있는 곳이나, 섬으로 나가는 길일 수 있다.

어원

발음
스코틀랜드 게일어:	안테르베르트
발음:	[ən̪ˠ ataaapaprrˠʃt]] (들어봐)
아일랜드어:	안테르베르트
발음:	[ənˠ ˈtaaɾʲəbbˠ]]][1]

영국식 영어의 형태로 타르베르, 타르바트, 타르베트로 다양하게 나타나는 모든 플래카드들은 아일랜드나 스코틀랜드 게일리어트(Tairbeart)에서 유래한 것으로, 오늘날 흔히 "이스무스"로 번역된다.^[2]

이 두 단어 모두 타르 "아크로스"와 명목화된 형태의 동사 " 운반할 것"이라는 두 개의 구 아일랜드 요소에서 유래한다.^[3]/ɾ/ in tar는 / historicallyʲ/에 동화되어/역사적으로 구 아일랜드어의 /bʲ/ 옆에 있어 tar에서 tair-로 철자가 변경되었다.그래서 문자 그대로 번역하면 "전반적인" 번역이 될 것이다.그 이유는 모든 타버트가 사실 오래된 포타지 부지나 근처에 위치해 있기 때문이다.

영어의 철자법에서 첫 번째 음절 "타"는 일반적으로 일정하게 유지되어 왔지만 두 번째 음절 "버트"는 다양한 철자로 "바트", "버트" "배트", "나쁜" 등으로 표기되어 왔다.^[4]

예

Tarbert라는 이름은 다음과 같다.

스코틀랜드

• 타베르, 기가, 기가에^[5]
• 타버트, 주라, 주라 위에
• 아르기엘 반도의 북쪽 끝에 있는 타베르, 킨티레 반도의 마을
• 서부 섬의 페리 항구인 타버트, 해리스
• 타버트, 캔나에^[6]
• 타버트, 하이랜드,^[7] 샐런 베이에 있는
• 주라 섬 서해안에 있는 주라 주라 로치 타베르
• 웨스트 로치 타버트, 북 해리스와 사우스 해리스
• 이스트 로치 타버트 역시 해리스에 의해 스코틀랜드 서부의 섬에서 태어났다.
• 웨스트 로치 타버트, 아르길의 아르길
• 이스트 로치 타버트, 아길의 아길도
• 글렌 타버트, 로치 린허와 로치 수나르트 사이
• 타버트 힐, 웨스트 킬브라이드 마을 위
• 카나 섬의 타버트 만
• 주라 섬의 바다 로치인 로치 타베르
• 기가 섬의 동타르베이와 웨스트타르베이의 섬
• 이스트타르베이와 웨스트타르베이는 갤로웨이 물가에 있다.

아일랜드

• 케리 카운티 섀넌 강 하구의 페리 항구인 케리 카운티 타버트.
• 타버트, 라오아 카운티, 라오아 카운티에 있는 타운랜드

캐나다

• 온타리오 주, 타버트

참고 항목

• 타버트 (동음이의)
• 타르베트 (동음이의)
• 타르바트
• "타버트"와 비슷한 의미를 가진 이름의 뿌리 로치 토리돈
• 이데이는 올드 노르웨이의 섬에서 유래된 이름을 가진 오르크니 섬으로, 이 섬은 또한 "이스트머스"를 의미한다.

참조