토크:몬순

아프리카 뿔에 미치는 영향에 대한 논의 없음

(이 문제를 해결하기 위해 다시 여기에 오지 못할 경우 향후 편집자에게 보내는 메모) 이곳의 한 가지 실수는 장마가 에티오피아 고원에 미치는 중요한 영향이다: 사실상, 장마는 3월에서 10월경까지 그곳에서 겨울을 만들어낸다. (IERC, 현지인들은 실제로 이 장마를 "겨울"이라고 부른다.) 열대 여름의 고지대를 강탈하는 것은 이 땅에 예기치 않은 온대 기후를 주며, 이로 인해 일부 초기 여행자들은 에티오피아를 부유하고 비옥한 땅으로 간주하게 되었다. 마지막 효과 하나는 이 몬순 바람이 에티오피아에 가져다주는 물이 나일강에 의해 수집되고, 한여름에 강의 유명한 홍수 단계로 이어진다는 것이다. 고대 그리스인들을 어리둥절하게 하고, 그 부분에 많은 추측을 불러일으킨 현상이다. -- llywrch (talk) 21:52, 2008년 2월 22일 (UTC)[]

나는 12년 전에 이 제안을 했는데, 아직도 아무도 그 제안을 실행하지 않았다. (내가 이 제안을 한 것을 잊고 다시 제안하러 왔다.) 이번 장마가 인도양의 공해상을 가로질러 아시아와 아프리카의 동부 해안 사이의 무역을 허용했을 뿐만 아니라 폴리네시아어와 관련된 언어를 사용하는 사람들이 마다가스카르에 도착하여 정착할 수 있도록 허용했다는 것을 언급하는 것이 장려될까? -- Llywrch (talk) 17:52, 2020년 11월 11일 (UTC)[]

아티클의 오류: 단어 몬순의 기원

기사는 "영국령 인도와 이웃 국가들에서 영어로 이 용어가 처음 사용되었는데, 이는 남서쪽의 벵골만과 아라비아해에서 불어오는 큰 계절풍을 지칭하여 이 지역에 많은 비를 몰고 왔다"고 언급하고 있다. 사실, 몬순이라는 용어는 훨씬 더 일찍 일어난다. 예를 들어, 얀 린쇼텐의 순회공연에서 (1595년)이다. 나는 그 효과에 메모를 추가할 수 있도록 acct를 만들었지만 이 글은 반비보호되어 있기 때문에 편집할 수 없다. 여기 한 구절이 있다.

"그들은 인도에서 일년에 한 번 8월에서 9월 반까지 인도에서 일년에 한 번꼴로 몬소인스와 함께 일해야 한다. 왜냐하면 인도 전역이 한 해의 조수로 이름을 짓고, 바람으로 일컬어야 하기 때문이다. 그들은 예레에서 어떤 몬테를 불어야 하고, 거기서부터 왔다. the one place to the other, and the time that men may commonly sayle betweene Mossambique and India, is 30. dayes little more or lesse, and then they stay in India till the month of Aprill, when the wiude or Monssoyn2 commeth againe [to serve them] for Mossambique, so that every yeare once, there *goeth and commeth one shippe for the Captaine that 그의 행진곡을 캐리어 가지고 와서...."

얀 후이겐 판 린쇼텐의 "존 후이겐 반 린쇼텐의 동인도 여행"의 내용이다. 1598년의 옛 영어 번역으로부터: 첫 번째 책, 동쪽에 대한 그의 설명이 들어 있는 책, 피터 안톤 타이글이 편집한 책과 아서 코크스 버넬(런던: Hakluyt Society, 1885 [원래 영어는 1597 원본 네덜란드어 1595]), 페이지 33. — MonthomAsia (대화 • 기여) 13:59, 2020년 9월 28일 (UTC)[]에 의해 추가된 서명되지 않은 논평 이전의 논평

2021년 1월 18일 반보호 편집 요청

인도에서 장마가 시작되는 2405:201:4016:6811:C0BB:62A2:E8E1:EDBE (대화) 14:50, 2021년 1월 18일 (UTC)[]

완료되지 않음: 어떤 변경을 원하는지 명확하지 않음. "X에서 Y로 변경" 형식의 구체적인 변경 사항을 언급하고 필요한 경우 신뢰할 수 있는 소스를 제공하십시오. EN-중원 16:28, 2021년 1월 18일 (UTC)[]

반보호 편집요청 2021년 9월 11일

"영국의 몬순은 포르투갈의 몽상(Monsang)에서 왔고, 궁극적으로는 아랍의 마우심(Arigan mawsim, "계절")에서 왔으며, "아마도 부분적으로 현대 네덜란드 몬슨을 경유했을 것이다."[1]"

받는 사람:

중국 남부의 거대한 폭풍우를 뜻하는 옛 구어체 광동어는 '문서이'로, 말 그대로 물이 가득 차 있다는 뜻으로 해석된다. 몬순은 영국의 '문서이' 음성 번역본일 가능성이 높다. 滿 (문) http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2454/ http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2454/ (서이) http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/28/ Bluewhale09 (대화) 04:24, 2021년 9월 11일 (UTC)[]

참조

  1. ^ "monsoon, n." OED Online. June 2018. Oxford University Press. Retrieved 1 August 2018.