선유(감독)
Sun Yu (director)
선유(1900년 3월 21일 ~ 1990년 7월 11일)는 1930년대 상하이에서 활동한 주요 좌익 영화 감독이다. 롄화영화사의 핵심 감독 중 한 명인 선유는 1930년대 초중반 사회 의식 드라마 시리즈로 이름을 날렸다. 1937년 일제의 중국 침략 이후 선유는 내륙으로 진출하여 일본인에 대한 전쟁 노력을 미화하는 영화를 계속 제작하였다.
그의 경력은 1949년 공산당의 승리 이후 악화되었다. 선유가 청나라 교육자의 대예산 전기 그림인 '우순의 삶'에서 선은 수필로 직접 영화를 비판한 마오쩌둥의 분노를 샀다. 비록 선 감독은 이 에피소드에서 완전히 회복하지는 못했지만, 그는 중국 영화의 황금기 최고의 영화제작자 중 한 명으로 명성을 회복했다.
선유는 영화학 분야 작품 외에도 1926년 《시》지에 리포의 시를 두 번 번역한 작품과 1982년 번역과 해설이 실린 선별된 리포 시의 전집 등이 시인이자 번역가로 알려져 있다.
선유가 출연한 영화 플레이싱스(1933년), 데이브레이크(1933년), 스포츠퀸(1934년), 더 그레이트 로드(1934년), 더 그레이트 로드(1934년)는 유튜브에서 영어 자막으로 만나볼 수 있다.[1][2]
전기
쑨유는 충칭시에서 태어나 베이징 칭화대에서 먼저 교육을 받은 뒤 위스콘신-매디슨 대학에서 연극 교육을 이어갔다.[3]
1925년에 학위를 받은 후, 선은 뉴욕 사진 연구소에 등록했고, 그곳에서 그의 과정에는 영화 촬영과 영화 편집이 포함되었다. 그는 또한 컬럼비아 대학에서 시나리오 작성과 다른 관련 강좌를 들었다.[4] 이 기간 동안 그는 데이빗 벨라스코가 그에게 큰 영향을 준 극장의 집필에 대한 일련의 강의를 감사하기도 했다.[5]
1926년 여름 중국으로 돌아온 선유는 그의 첫 영화인 "로맨틱 검객"을 비틀거리는 민신 영화사와 함께 감독했다.[6] 1930년대부터 선유는 좌익 영화 스튜디오인 롄화(롄화)와 협업을 시작했고, 그곳에서 차이추성, 페이무 등과 함께 '사회적으로 의식하는' 감독들의 핵심 그룹 중 하나가 되었다.[6] 롄화와 함께 하는 동안, 선 감독은 와일드 로즈(1932), 화산의 사랑스런 피(1932), 데이브레이크(1933), 리틀 토이즈(1933), 더 빅 로드(1934) 등 가장 오래 지속되는 작품들을 감독했다.[6]
1937년 일본과의 전면전이 발발하자 쑨양은 많은 동료들과 마찬가지로 내부로 도망쳐 국민당 전시 수도 충칭으로 가서 전쟁 노력을 찬양하는 선전 영화를 여러 편 연출했다.[6]
전쟁이 끝나자 순유는 가장 중요한 작품인 청나라 교육자 우순의 전기 서사시로서, 서민들 사이에 문맹을 전파하기 시작했다. 쑨원의 마지막 주요 작품인 '우쉰의 삶'은 쿤룬 영화사와 함께 제작되었으며, 당대 최고의 배우 중 한 명인 자오단이 십일조를 맡아 주연을 맡았다. 하지만 개봉 직후 '우쉰의 삶'은 마오쩌둥으로부터 개인적으로 비난을 받았다. 인민일보에서 마오는 우쉰이 문맹퇴치 프로그램을 통해 혁명이 필요하지 않다는 것을 암시하는 진보주의자라고 공격했다. 마오쩌둥의 폄훼가 촉발시켰다는 비난이 빗발친 것은 1949년 이후 혁명의 '첫 번째 주요 정치이데올로기 운동'이었고 그 효과는 즉각적이었다.[7] 그 결과 선유의 명성은 곧 폐허가 되었고, 그의 경력은 사실상 정체되었다.[6] 순유는 앞으로 20년 동안 몇 안 되는 타이틀만을 계속 감독할 것이다. '우쉰의 삶'이 개봉된 지 35년 만인 1985년 중국 정치국 위원들은 마침내 마오의 선거 운동과 영화에 대한 반감을 부추겼다는 비판은 근본적으로 근거가 없다고 인정했다.[7]
선유는 1990년 상하이에서 사망하였다.
선택 필모그래피
| 연도 | 영어 제목 | 중국어 제목 | 스튜디오 | 메모들 |
|---|---|---|---|---|
| 1928 | 낭만적인 검객 | 魚叉怪俠 | 민신 영화사 | 감독 데뷔 |
| 1930 | 옛 수도의 봄 꿈 | 故都春夢 | 롄화 영화사 | |
| 1930 | 야생화 | 野草閒花 | 롄화 시 | 길가에서 야생화로도 알려져 있다. |
| 1932 | 와일드 로즈 | 野玫瑰 | 롄화 시 | |
| 1932 | 국가 위기 직면 | 共赴國難 | 롄화 시 | 카이추성, 시동산, 왕칠롱과 공동 연출 |
| 1932 | 화산의 사랑스런 피 | 火山情血 | 롄화 시 | 혈액 속의 화산이라고도 알려져 있다. |
| 1933 | 대낮 | 天明 | 롄화 시 | |
| 1933 | 리틀 토이즈 | 小玩意 | 롄화 시 | |
| 1934 | 스포츠의 여왕 | 体育皇后 | 롄화 시 | |
| 1935 | 큰길 | 大路 | 롄화 시 | |
| 1936 | 백 투 네이처 | 到自然去 | 롄화 시 | 존경할 만한 크라이튼의 각색 |
| 1937 | 미치광이의 랩소디 | 瘋人狂想曲 | 롄화 시 | 롄화 교향곡의 편곡 |
| 1937 | 어느 곳에나 봄이 오다 | 春到人间 | 롄화 시 | |
| 1950 | 우순의 생애 | 武訓傳 | 쿤룬 영화사 | |
| 1955 | 송징시 | 宋景詩 | 상하이 필름 스튜디오 | 정준리와 공동 연출 |
| 1957 | 바람과 파도를 무릅쓰다 | 乘風破浪 | 상하이 | |
| 1958 | 루반의 전설 | 魯班的傳說 | 상하이 |
추가 읽기
- 리아, 크리스토퍼. 중국 영화 고전, 1922-1949. 뉴욕: 컬럼비아 대학 출판부, 2021년. ISBN9780231188135
- 선, 유[孫], 번역, 소개, 해설 (1982) Li Po-A 새 번역 李譯譯譯譯. 홍콩: The Commercial Press, ISBN 962 07 1025 8
메모들
- ^ 중국 영화 클래식 유튜브 재생 목록: https://www.youtube.com/playlist?list=PLhA05Qf-09xBaz_t_ynYbyZ-Porcj7bui
- ^ "Animation and Cartoons 卡通與漫畫". 23 April 2021.
- ^ Pickowicz, Paul G. (Jan 1991), "The Theme of Spiritual Pollution in Chinese Films of the 1930s", Modern China, 17 (1): 49, doi:10.1177/009770049101700102, S2CID 144631565
- ^ 선, 유. 은해로 떠나라: (중국어로) 내 삶을 회상한다. 상하이: 예술과 문학 출판사, 1987, 페이지 37.
- ^ 선, 유. 은해로 떠나라: (중국어로) 내 삶을 회상한다. 상하이: 예술과 문학 출판사, 1987, 페이지 38.
- ^ Jump up to: a b c d e 장, 잉진 & 샤오, 즈웨이. 중국영화 백과사전의 선유. 테일러 & 프랜시스(1998), 324-25페이지. ISBN 0-415-15168-6
- ^ Jump up to: a b 그, 헨리 유와이, 중화인민공화국의 정치사상사전. M.E. 샤프(2001) 페이지 297. ISBN 0-7656-0569-4.
