서브로사

무료 사전인 Wiktionary에서 서브 로사를 찾아 보십시오.

서브 로사("장미 밑"을 뜻하는 새로운 라틴어)는 비밀 또는 기밀을 의미한다.장미는 비밀의 상징으로서 고대의 역사를 가지고 있다.

역사

헬레니즘과 후기 로마 신화에서 장미는 큐피드가 하포크라테스(헬레니즘 침묵의 신)에게 장미를 주어 금성의 비밀을 폭로하지 못하도록 했기 때문에 비밀과 연관되었다.^[1]연회실에는 장미꽃 조각이 장식돼 있어 회의실에서의 논의는 비밀로 해야 한다는 점을 일깨워준 것으로 알려졌다.^[1]이것은 훗날 기독교의 상징주의에서 계승되었는데, 그 곳에서 그 대화가 비밀로 남아 있다는 것을 나타내기 위해 고해성사에 장미를 새겼다.^[1]

이 구절은 독일어(언터 데어 로즈)와 후에 라틴어 외래어(최소한 1654년경)와 영어 번역에서 모두 독일어로 들어갔다.^[1]

참고 항목

• 채텀 하우스 룰

참조