파순단 주

State of Pasundan
파순단 주
네가라 파순단
ᮕᮞᮥᮔ᮪ᮓᮔ᮪
1948–1950
Coat of arms of Pasundan
국장
모토: 게마 리파, 파시르 우키르, 로지나위(순다어)
(바다에서 산에 이르기까지 번영과 기쁨이 모든 사람을 번성케 하고 장수하게 합니다.)
애국가: 인도네시아 라야[1]
상단:
USI내의 파순단 주
맨 아래:
파순단 주
바타비아/자카르타 연방관구[a][b]
반텐[c]
상황네덜란드 후원 국가 (1948년 ~ 1949년)
인도네시아 공화국(1949~1950)
자본의반둥
정부의회 공화국
국가원수
• 1948–1950
위라나타쿠수마
수상
• 1948–1949
아딜 포에라디예드자
• 1949–1950
줌하나 위리아아트마짜
• 1950
안와르 조크로아미노토
입법부파순단 의회
역사시대제2차 세계대전/인도네시아 혁명의 여파
1948년2월26일
1949년12월27일
1950년 1월 22일~23일
• 디졸브
1950년3월11일
앞에		 승계인
파순단 주 (1947년)
서자바 주

파순단 주 (인도네시아어:네가라 파순단, 순다어:나가라 파순단(Nagara Pasundan)은 1948년 링가자티 협정에 따라 네덜란드가 인도네시아 자바 섬 서부에 형성한 연방 국가(네가라바기안)입니다.현재의 서자바, 반텐, 자카르타 지방에 포함된 지리적 지역과 비슷했습니다.

파순단 공화국 (인도네시아어:1947년 5월 4일, 파순단 공화국으로 선포되었으나 그해 말에 해산되었습니다.1948년 2월 26일 서자바 주(Negara Jawa Barat)가 성립되었고, 1948년 4월 24일 파순단으로 개칭되었습니다.파순단은 1949년에 인도네시아의 연방 국가가 되었으나 1950년 3월 11일에 인도네시아 공화국에 편입되었습니다.[2][3]

2009년에 현재의 서자바 주 파순단("순다인의 지방")을 서자바의 역사적인 이름을 따서 이름을 바꾸자는 제안이 있었습니다.[4]

배경

인도네시아의 발전

1945년 8월 17일, 수카르노는 네덜란드 식민지였던 인도네시아의 독립을 선언했습니다.네덜란드인들은 지배권을 유지하기를 원했고, 무력 충돌이 발생했습니다.[5][6]1946년 11월, 국제적 압력에 따라 인도네시아와 네덜란드는 링가자티 협정에 서명했습니다. 링가자티 협정은 네덜란드가 자바와 수마트라에 대한 인도네시아의 실질적인 권한을 인정하고, 양국은 공화국, 보르네오, 인도네시아 동부로 구성된 인도네시아 합중국 설립에 협력하기로 했습니다.그러나 네덜란드는 1946년 12월 동인도네시아를 시작으로 일방적으로 연방국가를 만들기 시작했습니다.1947년 7월, 인도네시아에 군사력을 유지하기 위한 네덜란드의 비용과 자바와 수마트라의 자원에 대한 접근을 되찾기 위한 열망이 공화국을 공격하기 위한 결정을 이끌었습니다.1947년 7월 30일 자정, 네덜란드는 경찰 작전을 개시하여 서자바, 마두라, 세마랑, 메단, 팔렘방 주변 지역을 장악했습니다.

수리아카르탈레가와 파순단 주

무사 수리아카르탈레가와, 파순단 선포자

독립적인 파순단 국가를 세우려는 최초의 시도는 무사 수리아카르탈레가와라는 이름의 순단 귀족에 의한 것이었는데, 후에 네덜란드 동인도 부총독 후베르투스 판 무크의 정치 고문의 제안에 의한 것이라고 주장했습니다.[11]1946년 11월 18일 파순단 인민당(Partai Rakyat Pasundan, PRP)을 창당하고 라덴 사디킨을 의장으로 하여 국가의 기초를 다지기 시작했습니다.[12]당 자체가 말리노 회의와 팡칼피낭 회의에서 순다인의 대표성이 결여된 것에 대한 대응으로 설립된 것입니다.[13]

수리아카르탈레가와는 당을 지지의 기반으로 삼아 서자바의 작은 지역에 여전히 네덜란드인들이 지배하고 있는 파순단 주를 세웠습니다.1947년 5월 4일 독립이 선포되었습니다.네덜란드 군은 선포 장소로 사람들을 수송하기 위해 트럭을 제공했고, 기념식 동안, 네덜란드 헌병들은 참석자들에게 국가를 지지하는 행진을 장려하기 위해 파순단 깃발과 빵을 선물했습니다.임시정부에서 수리아카르탈레가와는 자신을 대통령으로, 코에스토모는 총리로 임명했습니다.네덜란드는 언론과 라디오와 같은 시설을 제공함으로써 수리아카르탈레가와를 지지했고, 네덜란드 계몽국은 PRP의 선전 팜플렛을 퍼뜨리는 것을 도왔습니다.[14][15][16]

순단의 귀족들과 평민들은 국가 수립을 비난했고, 인도네시아 공화국에 대한 국민들의 지지를 줄이지 못했습니다.1947년 5월 6일, 위라나타쿠수마와 그의 가족은 수카르노에게 파순단 국가 수립에 반대하는 전선을 보냈습니다.[17][18]서자바 전역에서 국가 형성을 반대하는 공개 회의가 열렸고, 가루트에 있는 인도네시아 군대는 죽었든 살아있든 수리아카르탈레가와를 점령한 것에 대해 1만 IDR의 현상금을 발표했습니다.수리아카르탈레가와의 아들과 어머니는 인도네시아 라디오 레퍼블릭 인도네시아에서 국가 형성에 반대하는 목소리를 냈습니다.[19]

네덜란드 정부 정보국은 국가의 터무니없는 특성에 대한 언론 보도와 이에 대한 지지 부족을 지적에 따라 지지를 철회했습니다.1947년 7월 네덜란드 경찰행동 이후 수리아카르탈레가와의 국가는 사실상 사라졌습니다.파순단의 설립은 네덜란드의 "분열과 통치" 의도를 공화당 측에 확신시키고 인도네시아에 대한 그들의 통제권을 유지했습니다.[19][20]

서자바 컨퍼런스

반둥회의 개막

"경찰 행동" 이후, 네덜란드 당국은 자신들이 장악한 지역을 관리하기 위한 조직을 설립했습니다.이것은 행정 업무를 담당하는 정부 위원(네덜란드: 등록 위원회 이사리센 또는 베스투우르산게레겐헤덴(Recomba))에 의해 주도되었습니다.서자바 재조합은 새로운 파순단 주를 설립하기 위해 서자바의 다양한 단체들이 참여하는 일련의 회의를 조직했습니다.모두 반둥 시에서 세 번의 회의가 열렸습니다.[18][21]

첫번째 회의는 1947년 11월 13일부터 11월 18일까지 열렸습니다.서자바 전 지역에서 50명의 대표단이 참석하여 파순단 정부, 네덜란드와 인도네시아 관리들 간의 통합, 서자바의 평화와 안보 회복을 위한 노력 등에 대해 논의했습니다.[22]이 회의는 힐만 짜자디닝랏(당시 자카르타 주지사)을 위원장으로 하는 네덜란드와 인도네시아 관리들 간의 연락 위원회를 구성하는 데 성공했습니다.[23]

반둥회의에 참석한 실연자들

다음 회의는 한달 뒤인 1947년 12월 16일부터 12월 20일까지 열렸습니다.더 많은 수의 대의원(170명의 대의원)이 참석했습니다.순다 민족만을 대표하는 대신, 대표단은 서자바의 소수 민족(중국인, 아랍인, 유럽인, 인도인) 출신들이기도 했습니다.[24]연락위원회에는 5명이 추가로 임명됐는데, 그 중 3명은 소수민족을 대표했습니다.연락위원회는 준비위원회로 명칭이 변경되었습니다.[25]

파순단 국가의 성립과 관련해서는 세 가지 의견이 있었습니다.대다수의 대의원들은 최종 정부 수립을 선택했고, 나머지(주로 친인도네시아인)들은 과도 정부를 선택하거나 국민투표가 실시될 때까지 정부 구성을 거부했습니다.[26]대표단은 회의에 세 가지 동의안을 제출했습니다.이들 발의안은 이견이 있었지만 모두 공동의 목적을 가진 것으로 평가됐고, 협상을 거쳐 다음 회의에서 의회와 함께 서자바 임시정부를 구성해야 한다는 결의문 형태로 결합됐습니다.[27]

1948년 1월, 국제적 압력에 따라 인도네시아 공화당원들과 네덜란드는 렌빌 협정에 서명했고, 렌빌 협정은 인도네시아 공화국이 하나의 구성 요소가 될 때까지 인도네시아에 대한 네덜란드의 권한을 인정했습니다.지역은 USI에 가입할 것인지 인도네시아 공화국에 가입할 것인지를 결정할 수 있는 선택권이 주어집니다.이 협정은 또한 자바 섬을 네덜란드와 인도네시아 공화국의 관할 지역으로 분할하는 것을 반 무크 선으로 알려진 휴전선으로 이끌었습니다.파순단 지역은 네덜란드가 지배하는 지역 안에 있었습니다.[28][29]

왈리 네가라의 선거가 진행 중

마지막 서자바 회의는 1948년 2월 23일부터 3월 5일까지 열렸습니다.100명의 대표단 중 53명은 간접선거로, 43명은 네덜란드가 임명했습니다.이들 대표단 대부분은 친인도네시아 성향이었고, 특히 민족주의 성향의 소수파는 렌빌 협정에 명시된 대로 국민투표 없이 분리된 국가를 설립하는 것에 반대한다는 입장을 표명했습니다.이번 회의에서는 인도네시아 초대 내각을 지낸 공화당 R. A. A. 위라나타쿠수마가 근소한 차이로 국가원수, 즉 왈리네가라가 당선됐고, 친공화파의 수장인 아딜 포에라디레자가 총리로 선출됐습니다.회의에 참석한 대표단은 이후 파순단 의회가 되었습니다.[30][31]

파순단 국가 수립

파순단 제1차 의회 회기

1948년 2월 26일 네덜란드 동인도 정부는 서자바 임시정부를 수립하는 결의안을 승인했고, 이후 파순단으로 이름이 바뀌었습니다.[32]내각은 5월 8일에 취임했습니다.국가를 지지하는 인도네시아인들은 인도네시아 공화국 내에서 자신들의 입장에 불만을 가지고 있거나, 공화국이 살아남지 못할 것이라고 믿고 네덜란드가 지지하는 연방 국가에서 순다인 민족의 이익을 보호하고 싶어하는 사람들이었습니다.그러나, 인도네시아 공화국에 대한 지지는 의회와 내각 구성원들 사이에서 매우 강해서, 바타비아의 네덜란드 당국은 파순단 생활의 많은 부분을 통제하고 집회의 권리를 포함한 시민의 자유를 제한해야 할 의무를 느꼈습니다.일부 권력들은 파순단 정부로 넘어갔지만, 이것들은 심각하게 제한되었고, 네덜란드는 심지어 라디오, 신문, 정보국뿐만 아니라 중고등 교육까지 통제했습니다.[33]

1948년 12월 19일, 네덜란드는 공화국이 지배하는 지역에 대한 두 번째 "경찰 행동"을 시작했습니다.네덜란드군, 공화국 수도 족자카르타 점령, 수카르노 대통령 억류파순단 내각은 최대 연방국가인 동인도네시아 국가의 내각과 함께 사임했는데, 이는 연방국가의 형태를 논의하기 위한 회의를 계획했던 네덜란드인들을 당황하게 했습니다.아딜 포에라디레자 총리는 새 내각 구성을 거부했고, 6명으로 구성된 후임 총리는 줌하나 위리아아트마자에 의해 구성되었습니다.하지만, 새 내각의 반네덜란드 입장은 정부의 주요 구성원들을 체포하고 군사 정부를 설치하겠다고 위협한 바타비아 행정부를 화나게 했습니다.1949년 1월 28일 주하나가 사임한 것과 마찬가지로 내각 구성원 4명이 사임했습니다.그 후 그는 네덜란드인들이 좀 더 수용할 수 있는 내각을 구성했습니다.1949년 3월 초, 주하나 총리는 인도네시아의 대통령 수카르노와 네덜란드에 의해 추방된 방카 섬에서 다른 고위 관리들과 협상에 참여한 비공화당 인도네시아 국가들을 대표하는 연방 협의 의회 대표단의 일원이었습니다.이러한 협상에 참여한 양측은 네덜란드와 함께 8월부터 11월까지 헤이그에서 열린 네덜란드-인도네시아 라운드 테이블 회의에 참석했습니다.이 회담으로 네덜란드는 12월 27일 파순단을 하나의 구성 요소로 하여 인도네시아에 주권을 양도했습니다.[34][35][36]

해산

네덜란드가 후원하는 파순단 정부는 공식적으로 국가를 구성하는 전체 지역을 결코 통제하지 않았습니다.설립 당시 이 지역의 약 25%는 다룰 이슬람을 포함한 이슬람 반네덜란드 단체들의 손에 들어갔습니다.1948년 12월에 네덜란드가 공화국에 대항하여 시작한 두 번째 "경찰 행동" 이후에도, 주의 3분의 1만이 네덜란드에 의해 통제되었습니다.[37]

1950년 1월 23일 레이먼드 웨스털링이 이끄는 정의로운 통치자 군단(APRA)이 쿠데타를 일으켰습니다.반둥의 주요 지역을 점령한 뒤 인도네시아 내각을 공격하기 위해 자카르타로 향했습니다.쿠데타는 실패했지만, 파순단에서 출범했고, 여러 명의 파순단 지도자들이 연루되어 체포되었다는 사실은 국가의 신뢰를 심각하게 손상시켰습니다.2월 9일, USI 내각이 파순단 정부의 권한을 파순단의 국무위원에게 이양하는 긴급법을 통과시킨 다음 날, 위라나타쿠수마는 그의 권한을 이양했습니다.그 다음 달, 파순단과 다른 여러 국가들은 인도네시아 공화국에 합병할 것을 요청했습니다.1950년 3월 11일, 파순단 주는 공화국의 일부가 되었고 분리된 독립체로 존재하지 않게 되었습니다.[6][38][39]

이해관계자

참고 항목

메모들

  1. ^ 연방정부 하에서 그러나 파순단의 왈리 네가라에 의해 임명된 주지사.
  2. ^ 1949년 12월 30일부터 1950년 3월 11일까지 자카르타 연방관구로 사용되었습니다.
  3. ^ 파순단 주에서 주장했지만 통제되지 않았습니다.

참고문헌

  1. ^ ""Indonesia Raja" Pasundans volkslied". Het nieuwsblad voor Sumatra. 21 April 1949.
  2. ^ "United States of Indonesia".
  3. ^ Simanjuntak 2003, pp. 99–100
  4. ^ Nasrullah, Annas (2009-10-29). "Tokoh Jabar Siapkan Deklarasi Provinsi Pasundan : Okezone News". Okezone (in Indonesian). Retrieved 2023-03-21.
  5. ^ 리드 1974, 페이지 28
  6. ^ a b Ricklefs 2008, 페이지 341-344
  7. ^ 리드 1974, 110쪽
  8. ^ Ricklefs 2008, 페이지 361
  9. ^ Ricklefs 2008, 페이지 362-363
  10. ^ 리드 1974, 페이지 111-112
  11. ^ Kahin 1952, 페이지 108–109
  12. ^ Mulyana 2015, 페이지 66
  13. ^ Mulyana 2015, 페이지 67
  14. ^ Mulyana 2015, 페이지 68–69
  15. ^ 카힌 1952년 238쪽
  16. ^ Wolf 2007, 페이지 108–109
  17. ^ Helius et al. 1992, p. 32
  18. ^ a b 카힌 1952년 239쪽
  19. ^ a b Helius et al. 1992, p. 33
  20. ^ Wolf 2007, 페이지 109
  21. ^ 실러 1955, 페이지 74–75
  22. ^ 투후테루 1948, 페이지 1
  23. ^ 투후테루 1948, 페이지 2
  24. ^ 투후테루 1948, 페이지 6
  25. ^ 투후테루 1948, 7쪽
  26. ^ Helius et al. 1992, p. 36
  27. ^ 투후테루 1948, 페이지 14
  28. ^ 카힌 1952, 369쪽
  29. ^ Ricklefs 2008, 페이지 364
  30. ^ Helius et al. 1992, pp. 42-43
  31. ^ 리드 1974, 페이지 226, 233
  32. ^ 카힌 1952, 페이지 244-245
  33. ^ 카힌 1952, 페이지 369-374
  34. ^ 카힌 1952, 페이지 374-377, 444
  35. ^ Ricklefs 2008, 페이지 369-370
  36. ^ 아궁 1996, 페이지 514
  37. ^ 카힌 1952, 페이지 369
  38. ^ 카힌 1952, 페이지 455
  39. ^ 실러 1955, 페이지 339, 432

서지학

  • Agung, Ide Anak Agung Gde (1996) [1995]. From the Formation of the State of East Indonesia Towards the Establishment of the United States of Indonesia. Translated by Owens, Linda. Yayasan Obor. ISBN 978-979-461-216-3.
  • Bastiaans, W.Ch.J. (1950). Personalia van Staatkundige Eenheden (Regering en Volksvertegenwoordiging) in Indonesie. Djakarta: Kementerian Penerangan.
  • Kahin, George McTurnan (1952). Nationalism and Revolution in Indonesia. Ithaca, NY: Cornell University Press.
  • Helius, Sjamsuddin; Ekadjati, Edi S.; Marlina, Kuswiah; Wiwi, Ietje (1992). Menuju Negara Kesatuan: Negara Pasundan. Jakarta: Ministry of Education and Culture.
  • Mulyana, Agus (2015). Negara Pasundan 1947-1950: Gejolak Menak Sunda Menuju Integrasi Nasional (in Indonesian). Yogyakarta: Penerbit Ombak. ISBN 9786022583011.
  • Reid, Anthony J.S (1974), The Indonesian National Revolution, 1945-1950, Hawthorn, Victoria, Australia: Longman, ISBN 0-582-71047-2
  • Ricklefs, M.C. (2008) [1981], A History of Modern Indonesia Since c. 1200 (4th ed.), Palgrave MacMillan, ISBN 978-0-230-54686-8
  • Schiller, A. Arthur (1955), The Formation of Federal Indonesia 1945-1949, The Hague: W. van Hoeve Ltd
  • Simanjuntak, P. N. H. (2003). Kabinet-Kabinet Republik Indonesia: Dari Awal Kemerdekaan Sampai Reformasi (in Indonesian). Jakarta: Djambatan. ISBN 979-428-499-8.
  • Tuhuteru, J.M.A. (1948). Riwajat Singkat Terdirinja Negara Pasoendan. Jakarta: Government Information Office.
  • Wolf, Charles (2007) [1948]. The Indonesian Story - The Birth, Growth And Structure of The indonesian Republic. France Press. ISBN 9781406713312.