우주 견습생
Space Apprentice | |
| 작가. | 아르카디와 보리스 스트루가츠키 |
|---|---|
| 원제목 | Стажёры |
| 번역기 | 안토니나 W. 부이스 |
| 나라 | 소비에트 연방 |
| 언어 | 러시아어 |
| 장르. | 공상과학 소설 |
| 출판인 | 맥밀런 출판사 |
발행일자 | 1962 |
영문판 출판 | 1981 |
| 미디어 타입 | 인쇄(하드백) |
| ISBN | 0-02-615220-7 |
| OCLC | 7281893 |
| 891.73/44 19 | |
| LC Class | PG3476.S78835 S6 |
| 선행 | 아말테아로 가는 길 |
《스페이스 어프렌티스》는 1962년에 출간된 소련-러시아 작가 아르카디와 보리스 스트루가츠키의 공상과학 소설이다.그것은 다른 눈 소설들보다 수백 년 전의 "진홍색 구름의 나라"와 "목적지 아말테아" 이후의 눈 우주를 배경으로 한다.
이것은 스트루가츠키 형제의 마지막 하드 SF 소설로, 그들이 대신 사회과학 소설로 옮기기로 결심한 이유를 설명해준다.
플롯 요약
이 소설의 주인공은 젊은 우주 용접공 유리 보로딘이다.그의 어머니는 아팠고 유리는 그를 새로운 작업 장소로 이송할 우주선을 놓쳤다.그는 '진홍색 구름의 나라'의 등장인물들이 조종하는 배를 타고 목적지로 향한다.
소설이 시작되면 유르코프스키와 바이코프 선배는 바이코프의 아들인 그리샤 바이코프와 다우지와 작별하고 국제우주항 미르자-찰에서 임무를 띠고 떠난다.한편, 유리 보로딘도 탑승할 곳을 찾기 위해 우주 항구에 있다.우주 항만 당국은 그를 항만 책임자로 안내했지만 그는 현재 도시를 떠나 있다.실망한 유리는 자본가가 운영하는 술집에 들어가서 술집 주인 겸 바텐더가 러시아 공산당과 이념 논쟁을 벌이고 있다.유리는 러시아인 이반 지린과 친구가 되어 그의 문제에 대해 이야기한다.이반은 유리에게 저녁에 우주 포트 호텔에 가서 그곳에 있는 우주 비행사들에게 그를 데려가도록 설득할 것을 제안한다.유리는 그렇게 하고 바이코프와 유르코프스키를 만난다.Yurkovsky는 현재 경감으로 재직하고 있습니다.그는 여러 개의 행성과 행성들을 둘러볼 계획이다.바이코프는 그의 배를 조종하고 있다.그들은 유리를 태워주기로 동의했다.
그들의 첫 번째 목적지는 화성이다.그곳의 지구(대부분 러시아) 식민지 주민들은 거대한 민달팽이로부터 외계 생명체와 싸우고 있다.식민지 주민들은 대규모 민달팽이 사냥을 계획하고 있을 때, 그 지역의 몇몇 건물들이 사람이 만든 것이 아니라는 것을 깨닫는다.그 건물들은 식민지 개척자들이 세운 단순한 조립식 구조물들과 매우 흡사하기 때문에, 모든 사람들은 단지 그들이 이전의 탐험에 의해 그곳에 남겨졌다고 생각했다.일부 식민지 주민들은 최근 몇 년간 식민지에 내려온 주도권의 부족을 한탄하고 있으며, 유르코프스키도 이에 동의한다.부분적으로는 유르코프스키가 가져온 무기를 사용하여 수행된 민달팽이에 대한 습격은 상당히 성공적이어서 식민지 주민들은 기운을 차린다.
우주정거장 은오미아로 가는 길에 우주선 승무원이 비상훈련을 하고 유리는 스트레스와 혼란에 빠진 채 압박을 견디고 있다.
이 우주 정거장은 몇 년간의 연구 끝에 거의 완전히 사라진 매우 큰 소행성인 15개의 에우노미아의 매개변수로 태양 주위를 돌고 있었다.유르코프스키와 유리는 에베레스트 크기의 소행성 덩어리를 파괴함으로써 생기는 중력파의 전파에 관한 예정된 실험을 목격한다.Eunomia는 독특한 연구 기회를 제공하기 때문에 많은 물리학자들이 Eunomia에 대해 연구하고 싶어합니다.정거장은 매우 혼잡하지만 과학자들은 식량 부족이나 엘리베이터에서 잠을 자야 하는 등의 불편함을 기꺼이 참는다.유르코프스키는 반대하지만 배고픈 물리학자들에게 자신의 식량 공급의 일부를 준다.그는 그러한 과학자들이 유리의 롤모델이 되어야 한다고 말한다.
Planetoid Bamberga에는 귀중한 우주 진주가 매장되어 있습니다.자본가들은 밤베르가에서 광산을 운영하고 있다.광부들은 광산의 높은 방사능 수치로 인한 건강상의 위험에도 불구하고 수익을 극대화하기 위해 하루에 6시간 이상 일한다.이것은 질병과 조기 사망의 원인이 된다.헝가리 공산당원인 현지 안전 검사관이 항의합니다.하지만 그는 무시당하고 괴롭힘을 당한다.그가 도착한 후, 유르코프스키는 술과 매춘부 밀수를 포함한 여러 가지 범죄로 광산의 책임자를 체포하고, 그 후에 살해될 수도 있다.그는 노동자들에게 광업 면허는 일시적으로만 주어지고 언제든지 취소될 수 있음을 상기시키며 대체자를 선출하라고 말한다.광부들은 강력히 항의한다.절망한 유르코프스키는 광부들과 회의를 떠난다.그러나 광부 중 한 명은 유르코프스키가 실수로 놓고 간 우주 진주를 돌려준다.돌아온 진주는 큰 돈의 가치가 있고 유르코프스키는 광부들에게 아직 희망이 있다고 생각한다.
우주선으로 돌아온 유리와 지린은 우주 탐험의 영웅들에 대한 액션 영화를 보고 어린 유리는 흥분한다.지린은 영화가 지나치게 단순하고 삶은 묘사되는 방식보다 훨씬 더 복잡하고 덜 매력적이라고 설명한다.그는 붉은 구름의 나라에서의 사건을 암시한다.
그 투어의 다음 목적지는 디오나 우주 관측소입니다; 그곳의 연구원들은 귀중한 과학적 공헌을 합니다.그러나 인간관계는 악화된다.유리는 젊은 연구원 중 한 명과 싸운다.두 명의 선임 과학자는 그들의 과학 경력을 발전시키기 위해 다른 과학자들에 대한 소문을 퍼뜨리고 있었던 것으로 밝혀졌다.유르코프스키는 그들에게 지구로 돌아가라고 명령하고 심지어 그들 중 한 명에게 자살할 것을 제안한다.그는 이 두 남자가 나머지 승무원들을 성공적으로 속일 수 있었던 것은 공산주의 사회의 많은 사람들이 다른 사람들이 그들에게 노골적으로 거짓말을 하는 것에 익숙하지 않기 때문이고, 그들은 너무 자존심이 강해서 진실을 스스로 알아내려 하지 않기 때문이라고 말한다.
유르코프스키 우주선은 토성에 접근하여 링 원 우주 정거장에 멈춘다.거기서 유리는 그의 작업장인 링 2로 가기로 되어 있다.유르코프스키는 우주 여행을 하기에는 너무 늙어 가고 있다.아마도 이번 여행이 그의 마지막 우주 비행일 것이다.그는 토성의 고리에 대해 많은 연구를 했고 이제는 고리가 가까이 있는 것을 보고 싶어한다.항법사 Krutikov도 마찬가지다.유르코프스키와 크루티코프는 링 근처를 날기 위해 로켓을 탄다.그들이 고리에 접근했을 때, 유르코프스키는 특이한 (그리고 인위적으로 보이는) 암석 형성을 발견하고, 운석 충돌의 위험에도 불구하고 크루티코프에게 더 가까이 날아갈 것을 촉구한다.바이코프는 무전기로 그들에게 멈추라고 명령한다.하지만, 발견에 대해 더 알고 싶어 안달인 유르코프스키가 크루티코프를 공격하고 무전기를 고장낸다.크루티코프는 바위 형성에 굴복하여 하강한다.바이코프는 링 2 우주 정거장으로 떠나기로 되어 있는 우주선을 타고 그들을 향해 질주하고 있다.유리가 탔어요.
유르코프스키와 크루티코프의 로켓은 운석에 맞아 죽는다.유리는 다쳐서 병원에 입원했어요.
그는 사람들이 이 새로운 발견을 어떻게 매우 중요하게 생각할지는 곰곰이 생각해보지만, 그들은 그것을 만든 사람들을 기억하지 못할 것이다. 그는 발견이 이루어지지 않고 두 사람이 살아 있기를 바란다.
Bykov와 Zhilin은 지구로 돌아와 병든 Dauge를 만난다.그는 바이코프에게 Cerberus라고도 알려진 행성 Transpliton에 대한 새로운 탐험이 계획되어 있으며 그가 그것을 이끌도록 제안받았다고 말한다.바이코프는 냉정하게 동의한다.그러나 지린은 "가장 중요한 것은 항상 지구에 남아있을 것이기 때문에" 지구에 머무르는 것을 선호한다고 생각한다.
