Sic et Non

Sic et Non

중세 라틴어에서 "Yes and No"로 번역되는 초기 학구적인 책인 Sic et Non은 피터 아벨라르에 의해 쓰여졌다. 이 작품에서 아벨라르는 기독교 신학의 전통적인 주제들 중 많은 것에 대해 명백히 모순되는 교회 아버지들의 인용구를 제시한다. 프롤로그에서 아벨라르는 이러한 모순을 조정하기 위한 규칙을 개략적으로 설명하는데, 그 중 가장 중요한 것은 단어의 다중 의미에 주목하는 것이다. 그러나 아벨라르 자신도 시치 엣 논의 본문에 이러한 규칙을 적용하지 않고 있어 학자들은 이 작품이 신학에 변증법(논리학)을 적용함에 있어서 학생들을 위한 연습서로서 의도된 것이라고 결론을 내리게 되었다.

내용

Sich et Non에서, Abelard는 신학적 주장을 제시하고 그것의 부정을 허용하는 158개의 질문을 제시한다.

첫 5가지 질문은 다음과 같다.

  1. 인간의 신앙은 이성에 의해 완성되어야만 하는가, 그렇지 않으면 안 되는가?
  2. 믿음은 눈에 보이지 않는 것만을 다루는가, 그렇지 않은가?
  3. 보이지 않는 것에 대한 지식이 있는가, 없는가?
  4. 오직 하나님만을 믿어도 될까, 안 믿어도 될까?
  5. 신은 단일민족인가, 아닌가?

프롤로그는 교수의 안내서인 "모든 철학자들 중에서 가장 명석한 시각인 아리스토틀은 무엇보다도 이 의문 정신을 불러일으키기 위해 열심이었다..."라고 원문을 액자로 하고 있다.

Sic et non의 인수 및 데이트

시치 외 논문의 전체 및 부분 원고가 11개 남아 있다. 다음은 다음과 같다.

  • Zürich, Zentralbibliotheck, Car. C. 162, fols. 23–38v(시글럼 Z)
  • 관광, 비블리오테크 시네팔, 85, fols. 106rb–118v (시글럼 T)
  • 몬테카시노, 아르키비오 델 압바디아, 174, 페이지 277–451 (시글럼 C)
  • Einsiedeln, Sttlesbibliotek, 300, 페이지 1–74(시글럼 E)
  • 브레시아, 비블리오테카 퀴리나나, A.V. 21, 엽. 14–64v (시글럼 B)
  • Douai, Bibliothéque Municitale, 357, fols. 140–155v(시글럼 D)
  • 런던, 대영 박물관, 로열 11 A v, fols. 73–98v (시글럼 L)
  • 뮌헨, 바이에리스체 슈타츠비블리오테크, Clm. 18926, fols. 14v–105v(시글럼 M)
  • 케임브리지 대학 도서관 Kk 3.24, fols. 67v–159(시글럼 K)
  • 아브란치스, 비블리오테크 시네팔, 12, fols. 132–07 (시글럼 A)
  • 케임브리지, 코퍼스 크리스티 칼리지, 165, 페이지 1–355 (시글럼 k)

또한 오직 Q. 117만 수록된 현존하는 원고가 있다.

  • 토리노, 비블리오테카 나치오날레, MS E. v. 9 (749) (시글럼 S)

이러한 원고의 검토는 Sic et non의 연이은 초안의 존재를 증명한다.

  • Z는 Countain Mews에 따르면 1121년으로 거슬러 올라가는 Sic 외 논의 가장 일찍 알려진 후퇴다. 이 시기의 Z와 Abelard의 다른 작품들 사이의 유사점은 Z가 보이어와 맥킨이 믿었던 것처럼 Sich et non의 TCEBS 후퇴의 약자가 아니라는 것을 보여준다.
  • TCEB와 S는 1121–1126년으로 거슬러 올라가는 Sic et non의 차초기 연장에 속한다.
  • DL은 Sic et non의 중간적 후퇴에 속하며, 마찬가지로 기간도 1121–1126이다.
  • MKAk는 1127~1132년까지의 Sic et non의 최근 연장에 속한다.

참고 문헌 목록

  • 피터 아벨라르 Sic et non. 피터 킹이 제공한 라틴어 전문.
  • 피터 아벨라르 Sic et non: A Critical Edition. 에드 블랑쉬 B 보이어와 리차드 맥킨. 시카고: 1976년 시카고 대학 출판부.
  • Throop, Priscilla, transs, YES and NO: Peter Abelard의 SIC ET NON, Charlotte, VT: 중세 MS, 2007.
  • 바로우, 줄리아. "트락타투스 마기스트리 페트리 아바이엘라르디 데 새크라멘토 제단" Traditio 40 (1985) : 328–36.
  • Buytaert, E. M. Petri Abelardi 오페라 신학자의 일반 소개. CCCM 11. 1969년 턴아웃 페이지 시이
  • Mews, Constant. Mews, Constant. 페트리 아바엘라르디 오페라 신학자에 대한 일반적인 소개. CCCM 13. 1987. 페이지 21과 페이지 51.