바다거북 911

Sea Turtles 911
바다거북 911
Sea Turtles 911 Logo.png
설립됨2008년 미국 하와이에서
창시자프레데릭 예
유형비영리 단체
초점바다거북, 해양 보존
위치
방법풀뿌리
웹사이트www.seaturtles911.org

바다거북 911은 바다거북 보존을 전담하는 비영리 단체다.[1][2][3][4][5][6][7][8][9] 이 기구는 미국 하와이에서 결성됐으며 주로 중국 하이난 섬에서 운영되고 있다.[10][11][12] 공교육에 대한 조치, 정부 및 학계 소식통을 통한 정책 변화, 보존 중심 생태관광 지원, 멸종위기 바다거북 구조·재활·방류 등을 지도한다.[13][14][15]

프레데릭 예 창립총괄이사는 "...우리 사회의 여러 분야를 하나로 묶을 수 있다면 중국의 바다거북 보존에 매우 유익할 것이다. 바다거북 보존의 선진화를 위해 다른 문제는 제쳐두고 바다거북 권리에 합의하는 것이 제 바람이다."[16][17] 노력은 하이난 섬 해안 지역에 집중되지만 교육 사업은 중국 본토와 국제적으로 확대된다. 그 단체는 거의 전적으로 자원 봉사자들에 의해 운영된다. 작전은 매년 수백 명의 자원봉사자, 학생, 생태관광가, 병들고 다친 바다거북이들이 지나가는 것을 본다.[18]

역사

바다거북 911은 프레드릭 예에 의해 설립되었는데, 그는 그가 어렸을 때 기억했던 것처럼 하이난 섬의 해변에 더 이상 바다거북의 서식 인구가 없다는 것을 발견했다.[10][13] 교수는 존스홉킨스대를 졸업한 후 중국으로 돌아와 바다거북이 고기와 껍데기 때문에 여전히 사냥되고 있는 지역에서 바다거북 보존을 홍보했다.[1][2][10][13][19][20] 하이난의 일부 현지인들은 이제 그를 "하이귀" 또는 "돌아오는 바다거북"[10][13]이라고 부른다.

시설 및 위치

떠다니는 바다거북병원에서는 자원봉사자들이 치료를 받은 뒤 바다거북 환자를 그물망으로 돌려보낸다.

바다거북 911은 바다거북 고기와 상품에 대한 수요를 잠재우기 위해 당초 하이난 섬 남단에 위치한 관광 휴양도시인 중국 산야에서 대중의 인식 운동에 주력하기 시작했다. 지역 어민과 구조거북과의 경각심을 높이기 위해 바다거북 암시장이 성행하던 링수이족자치현 부유어촌에 바다거북병원을 건립했다.[21]

이 단체의 바다거북병원은 실제로 바닷물 위에 떠 있다는 점에서 독특한 시설이다.[14][21][22][23][24] 부유식 바다거북병원에서는 위 갑판에 묶인 밧줄로 매달린 대형 그물망 안에서 병상·상해 바다거북이 재활치료 및 회복이 이뤄지고 있다.[25][26][27]

하이난 해안의 어촌들은 밀렵꾼들의 손에 수천 마리의 바다 거북이들을 가지고 있을 것이다. 지역 어촌에 밀렵의 유행에도 불구하고 일부 지역 어부들과 중국 해안 경비대 경찰 자주 지역의 밀렵꾼의 손에서 바다 거북을 구조에 도움이 되는 바다 거북이 911과 친구가 되고 있다.[16][28][29]

중국의 바다거북 이용

바다거북은 지위와 부의 표시인 바다거북 고기, 계란 등 조개류에 대한 시장 수요가 급증하고 있고 건강과 장수를 촉진하는 것으로 여겨져 중국 해역에서 멸종 위기에 처해 있다.[30][31][32] 밀렵된 바다거북은 주로 고기를 소비하기 위해 사육되는 멸종 위기에 처한 녹색 바다거북과 보석, 빗, 안경테와 같은 조개껍질 제품을 거래하기 위해 사육되는 심각한 멸종 위기에 처한 호크빌 바다거북을 포함한다.[10][30][31][32]

중국 해역의 거북이 수확 과잉으로 인해, 점점 더 많은 수의 밀렵꾼들이 필리핀에서 바다 거북을 불법 사냥하기 위해 국경을 넘고 있는 것으로 여겨진다.[31][32][33] 바다거북 고기와 제품의 무역은 국제적으로뿐만 아니라 중국에서도 불법이다.[13][34][35][36]

활동주의

아프고 다친 바다거북을 재활하기 위한 의료치료가 제공된다.

바다거북 911의 임무는 5 R: 구조, 재활, 방출, 연구, 상승에 기초한다.[13]

  1. 구조 – 바다거북은 고기와 조개껍질 제품을 위해 바다거북을 포획하고 기르는 밀렵꾼으로부터 구조된다.[13]
  2. 재활 – 구조된 바다거북은 종종 부상, 질병, 영양실조에 대한 의학적 주의가 필요하다.[13]
  3. 방류 – 모든 부상당한 바다 거북의 궁극적인 목표는 결국 그들의 집으로 방류하는 것이다. 거북이 방류 행사는 대중의 인식을 높이기 위해 마련된다.[13]
  4. 연구 – 태깅 등의 보존 연구 프로젝트는 바다거북을 바다로 방류한 후 어떤 일이 일어나는지 밝혀내므로, 거북이 둥지, 잡이, 번식, 이주 지역에 보존 노력이 집중될 수 있다.[13]
  5. 사육 – 공공 행사, 홍보 이니셔티브, 생태관광 프로그램, 대중 매체를 통해 바다거북의 중요성과 그들이 바다거북을 구하는 데 어떻게 도움을 줄 수 있는지에 대해 사람들에게 교육하기 위해 대중의 인식을 높이는 것은 바다거북 보존의 성공에 필수적이다.[13]
자원봉사자들이 바다거북 보존에 대해 소외계층 어린이들을 교육한다.

바다거북 911은 대중과 관광객들에게 바다거북에 대한 많은 위협에 대해 교육함으로써 사람들이 바다거북 고기를 소비하는 것을 중단하고 바다거북의 껍질로 만든 보석과 물품을 구매하도록 장려함으로써 보존 문제를 해결한다.[2][13][15] 산야 리츠칼튼과 같은 지역 휴양지들과도 제휴를 맺어 호텔 투숙객과 그 자녀들에게 바다거북이 환경에 미치는 중요성에 대해 교육한다.[1][2][15][37][38][39][40] 리츠의 기브백 겟어웨이 프로그램에서는 관광객을 초청해 바다거북 환자를 만나 자원봉사를 하고 바다거북 생물학과 보존에 대해 배운다.[16]

바다거북 911은 중국 어선에 의해 어획된 고래상어의 보존과 방류를 장려하기 위해 현지 어부와 긴밀히 협력하고 있다.[41]

또 하이난의 수도 하이커우(海南)에 있는 대학과 제휴해 하이난사범대학과 하이난대 학생들을 조직으로 끌어들여 연구와 교육 프로그램을 진행한다.[2][16]

주요 이벤트

위성추적기가 달린 바다거북이 해경 경비정에서 방류해 보존 연구를 진전시킨다.

2011년 1월 7일 리츠칼튼과 바다거북 911은 국제자연보전연맹(IUCN) 해양거북 전문가 그룹의 공동의장인 니콜라스 필처 박사와 협력하여 7마리의 바다거북이 방류되는 공공 바다거북 방류 행사를 개최했다.[16][17][37][38][42]

2011년 5월 31일, 바다거북 911 자원봉사자들은 완전히 재활된 녹색 바다거북을 어선의 프로펠러에 의해 손상된 전단지를 치료한 후 바다로 돌려보내면서 현지 경찰의 도움을 받았다.[43]

2011년 10월 1일, 세계적인 거북 동물학자 피터 프리처드 박사와 중국 최고의 거북 전문가 박사. 하이난 사범대학의 시하이타오(Sihai Tao)는 시터거북 911, 해안경비대와 함께 하이난성 린수이(Lingshui)에 호크빌 바다거북을 방류했다. 다음날 하이난 주 산야에서 프리처드 박사와 시 박사의 교육 발표를 거쳐 녹색 바다거북 3마리가 풀려났다.

2012년 2월 18일, 리츠칼튼에서 국립해양대기청(NOAA)의 조지 발라즈와 함께 꼬리표가 붙은 녹색 바다거북이 방류되었다.[15][44] 이번 행사에서 바다거북 911은 버려진 낚싯줄에 얽힌 채 발견된 새로 재활된 바다거북 네모를 일반에 소개하면서 오른쪽 앞지느러미를 절단해야 했다.[15]

2012년 3월 27일, 해경 경찰과 협력하여,[45] 성충인 녹색 거북이 스타 블루라는 이름의 한 암컷이 위성 송신기 태그를 달고 출소했다.[11][12][14][46][47] 이는 남중국해에서 바다거북이 먹이를 먹고 둥지를 튼 지역을 발굴하고 보호하기 위한 이 기구의 첫 번째 보존 연구 노력이었다.[11][12][14]

NBA 농구스타 야오밍과 중국의 최고 연예인 야오밍이 환경보전에 대한 대중의 인식을 높이기 위해 바다거북 911 이벤트 도중 멸종 위기에 처한 바다거북을 야생으로 돌려보낸다.

2012년 5월 27일, 중국의 어린이 날을 기념하기에는 열악한 청소년 녹색 거북이 Dadonghai 해변에 싼야에, 학생들의 싱가포르 국립 대학의 지원과 함께 출시되었다.[29]

2012년 7월 4일 오션파크 홍콩 및 하이난사범대학과 제휴하여 청소년 고래상어라는 위성 태그가 부착된 2마리의 녹색 바다거북과 함께 공개되었는데, 이 중 1마리는 위성 태그도 부착되어 있었다. 이 행사는 미국 독립 기념일에 우연히 일어나는 '자유 석방'으로 환영받았다.[48][49]

2013년 3월 23일 세계야생생물기금(WWF)이 기후변화에 대한 경각심을 높이기 위해 전 세계 기업과 가정에 불을 끄라고 독려하는 1시간 동안 '어스 아워'를 기념해 두 마리의 녹색거북이 방류됐다.[50][51] 바다거북 알은 온도에 의존하는 결정이라고 알려진 생물학적 과정의 영향을 받는데, 이는 그들의 성별이 환경 온도에 의해 결정된다는 것을 의미한다.[52] 기후변화로 기온이 높아지면 성비가 불균형해져 바다거북의 장기 생존을 위협하게 된다.[53]

2013년 10월 24일, LET, 중국 LPGA, 여자 아시안 골프 투어의 선수들이 중국 산야에서 구조된 바다거북 2마리와 녹색 바다거북 1마리와 호크빌 바다거북 1마리를 놓아주며 티격태격했다.[54][55][56] 2013년 LET 우승자인 리앤 페이스는 새끼 바다거북의 부화인 재거를 공식 입양함으로써 멸종 위기에 처한 바다거북의 명분을 계속해서 옹호했다.[57]

2014년 1월 18일, 미국과 중국의 정부 관계자들은 환경보전 문제에 대한 국민의 인식을 높이기 위한 교육시설인 바다거북 쉼터 개소식에서 구조된 바다거북 3마리를 풀어주면서, 재활된 바다거북의 임시 거처를 제공하였다.[58] 이 행사는 바다거북을 멸종에서 구한다는 공동의 글로벌 사명에 초점을 맞춰 중-미 관계 개선을 위한 평화적 발판을 마련했다.[59][60] 제니퍼 갤트 미국 총영사의 말처럼 우리 정부는 우리의 가장 소중한 자원을 보호하는 정책과 프로그램을 개발하기 위해 계속 함께 노력해야 하고, 기업은 책임 있는 개발에 적극적인 역할을 해야 하며, 바다거북 911과 같은 단체들은 교육을 통해 바다거북과 같은 지역자원의 보호를 위해 계속 싸워야 한다.이온과 아웃리치."[61]

2014년 6월 16일, NBA 선수 야오밍과 그의 가족은 구조된 바다거북을 자연으로 돌려보내기 위해 바다거북 911에 합류했다.[62] 야오밍은 "우리나라에서 야생동물 보호에 대한 경각심을 높여 딸처럼 다음 세대에게 물려주는 것이 매우 중요하다고 생각한다"고 말했다.[63][64][65][2]

2014년 10월 30일 미션힐스 골프대회 기간 중 씨터거북 911은 NBA 슈퍼스타 야오밍에게 세계바다거북 보존상을 수여했다.[66] 야오밍은 바다거북 보호에 대한 인식을 지속적으로 높이며 "바다거북은 우리 해양 생태계의 균형에 중요한 역할을 한다."[67]

중국 주재 미국대사와 맥스 바우커스 전 상원의원은 구조된 거북이들이 남중국해에 방류되는 과정에서 바다거북 911을 지원한다.

2015년 6월 8일, 유엔인정한 세계 해양의 날에 대한 보존 의식을 극대화하기 위해 하이난 섬 주변의 다른 해변에서 구조된 바다 거북 5마리가 방류되었다.[68]

미 국무부국가발전개혁위원회2015년 6월 23일 미·중 전략경제대화에서 "해양종과 처음으로 토토타바와 바다거북의 불법거래를 근절하고 공교육 우수사례를 공유하고 공동으로 작업하기로 합의했다. 시행 중인."[69][70][71] 이 시책을 추진하기 위해 미국과 중국은 미·중 에코파트너십의 일환으로 바다거북 911과 하이난사범대학에 "바다거북이 이주를 추적하고 서식지 회복을 돕고 바다거북 보호에 대한 지역사회 참여를 촉진할 것"[72]을 공식 지원한다고 발표했다.[73][74][75][76][77][78]

2016년 1월 15일 주중 미국대사맥스 바우커스 전 상원의원은 남중국 하이난성에서 바다거북 911로 바다거북 보존을 지원했다.[79] 바우커스는 하버드, 예일이라는 이름의 위성 꼬리표 거북이 두 마리를 보존 목적으로 남중국해에 방사했다.[80] 프레데릭 예 설립자에 따르면, 미대사의 자선행위는 상징적인 것으로 인정되었다. "바다거북은 카리스마 있고, 바다의 자연대사로 활동하는 철새 동물이다; 지역 사회와 국가들이 미래 세대를 위해 이 대표 종을 보존하기 위해 함께 일하기 때문에, 바다거북을 구하기 위한 우리의 공동의 사명이 된다.공동체와 국제관계 개선을 위한 평화적 기반 마련"이라고 말했다.[81]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c Ruggeri, Amanda. "The unlikely sea turtle saviour". bbc.com. Retrieved 21 September 2018.
  2. ^ a b c d e f Westcott, Ben (August 28, 2017). "Could rare sea turtles return to the Hawaii of China?". CNN Travel.
  3. ^ "Archived copy". news.xinhuanet.com. Archived from the original on 26 August 2013. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  4. ^ "Sea Turtles 911 Dedicated to Sea Turtle Conservation". english.cri.cn.
  5. ^ F_100542. "Sea Turtles 911 dedicated to sea turtle conservation - People's Daily Online". english.people.com.cn. Retrieved 21 September 2018.
  6. ^ "Sea Turtle 911 - AsAm News". AsAm News.
  7. ^ "Sea Turtles 911 Dedicated to Sea Turtle Conservation - All China Women's Federation". www.womenofchina.cn.
  8. ^ "Asian Turtle Program". www.asianturtleprogram.org.
  9. ^ "Sea Turtles 911 - The Reptile Report". thereptilereport.com.
  10. ^ a b c d e "Archived copy". Archived from the original on 2011-11-09. Retrieved 2011-11-24.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  11. ^ a b c "Indian Ocean - South-East Asian Marine Turtle Memorandum of Understanding". www.ioseaturtles.org.
  12. ^ a b c F_404. "NGO releases rare sea turtle into South China Sea - People's Daily Online". english.peopledaily.com.cn. Retrieved 21 September 2018.
  13. ^ a b c d e f g h i j k l "Archived copy". Archived from the original on 2013-07-03. Retrieved 2013-10-16.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  14. ^ a b c d "Satellite-tagged sea turtle released in Hainan". 28 March 2012.
  15. ^ a b c d e "Archived copy". www.whatsonsanya.com. Archived from the original on 1 March 2012. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  16. ^ a b c d e "Indian Ocean - South-East Asian Marine Turtle Memorandum of Understanding". www.ioseaturtles.org.
  17. ^ a b "Archived copy". sanyaexpat.com. Archived from the original on 29 January 2011. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  18. ^ "YCIS "Sea Turtles 911" Trip to Hainan Island". CNN iReport.
  19. ^ "Poachers with nearly 300 sea turtles nabbed". 30 March 2007.
  20. ^ "wildlifeextra.com - wildlifeextra Resources and Information". www.wildlifeextra.com.
  21. ^ a b "Archived copy". ie3global.ous.edu. Archived from the original on 30 April 2010. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  22. ^ "Archived copy". news.xinhuanet.com. Archived from the original on 14 November 2013. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  23. ^ "Floating hospital in China dedicated to caring for sea turtles". UPI.
  24. ^ 弓迎春. "Floating hospital saves sea turtles - China.org.cn". www.china.org.cn.
  25. ^ "Around China: Floating hospital saves sea turtles-chinadaily.com.cn". www.chinadaily.com.cn.
  26. ^ "Floating Hospital Saves Sea Turtles". english.cri.cn.
  27. ^ "Sea Turtle - inotternews.com". inotternews.com.
  28. ^ "Sea Turtles 911 dedicated to sea turtle conservation (9/12) - Headlines, features, photo and videos from ecns.cn". www.ecns.cn.
  29. ^ a b "Archived copy". www.whatsonsanya.com. Archived from the original on 31 May 2012. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  30. ^ a b "Archived copy" (PDF). www.traffic.org. Archived from the original (PDF) on 17 October 2013. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  31. ^ a b c "Sea Turtle Poaching and High Demand in China". pri.org. Retrieved 21 September 2018.
  32. ^ a b c "Sea Turtle Poaching and High Demand in China". theworld.org. Retrieved 21 September 2018.
  33. ^ "High demand for sea turtles in China sends poachers toward Philippines".
  34. ^ "Images by Paul Hilton document illegal turtle trade in China". 20 September 2010.
  35. ^ "Eretmochelys imbricata (Hawksbill Turtle)". www.iucnredlist.org.
  36. ^ "Chelonia mydas (Green Turtle)". www.iucnredlist.org.
  37. ^ a b "Archived copy". network.bestfriends.org. Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  38. ^ a b "Archived copy". www.whatsonsanya.com. Archived from the original on 9 January 2011. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  39. ^ "Archived copy". corporate.ritzcarlton.com. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  40. ^ "Archived copy". sanyaexpat.com. Archived from the original on 21 January 2010. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  41. ^ "wildlifeextra.com - wildlifeextra Resources and Information". www.wildlifeextra.com.
  42. ^ "海南陵水新村港边防派出所开展"海龟回家"活动--法制网". www.legaldaily.com.cn.
  43. ^ "Archived copy". www.xinhuanet.com. Archived from the original on 12 November 2013. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  44. ^ "Animal photos of the day: green sea turtle saved in China". news.mongabay.com. 6 March 2012.
  45. ^ "Archived copy". www.starblu.com. Archived from the original on 15 April 2012. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  46. ^ "Archived copy". www.whatsonsanya.com. Archived from the original on 30 March 2012. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  47. ^ "Archived copy". www.hnagroup.com. Archived from the original on 16 October 2013. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  48. ^ "Freedom release: Whale shark and sea turtles in China". 5 July 2012.
  49. ^ "Archived copy". www.whatsonsanya.com. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  50. ^ "Sea turtles released during Earth Hour".
  51. ^ "Archived copy". corporate.ritzcarlton.com. Archived from the original on 16 October 2013. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  52. ^ Morreale, SJ; Ruiz, GJ; Spotila, JR; Standora, EA (1982). "Temperature-dependent sex determination: current practices threaten conservation of sea turtles". Science. 216 (4551): 1245–7. Bibcode:1982Sci...216.1245M. doi:10.1126/science.7079758. PMID 7079758.
  53. ^ "Sea Turtles Released During Earth Hour". blog.mongabay.com.
  54. ^ "Ladies Golf Magazine Summer 2013/14 Issue 20". Ladies Golf Magazine. Retrieved 21 October 2020.
  55. ^ "三亚女子公开赛球星放生海龟 呼吁保护海洋环境". sports.sina.com.cn.
  56. ^ "Conservation and sport help turtles Conservation The Earth Times". www.earthtimes.org. Retrieved 2015-10-16.
  57. ^ Magazine, Golf. "Golf - Golf Tournament Scores Big with Sea Turtle... -".
  58. ^ http://en.visithainan.gov.cn/EN/hotelview_2597.htm
  59. ^ "U.S. Officials Release Sea Turtles In China".
  60. ^ "U.S. and China Release Sea Turtles into Disputed South China Sea". www.reptilesmagazine.com. 28 January 2014.
  61. ^ "Archived copy". guangzhou.usembassy-china.org.cn. Archived from the original on 8 April 2014. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  62. ^ "Yao Ming assists Sea Turtles 911". SFGate. 16 June 2014. Retrieved 2015-10-16.
  63. ^ "Former basketball star Yao Ming calls for protection of sea turtles". South China Morning Post. 17 June 2014. Retrieved 2015-10-16.
  64. ^ "NBA Star Yao Ming Saves Endangered Sea Turtles". Look to the Stars. 17 June 2014. Retrieved 2015-10-16.
  65. ^ Mooney, Maria (2014-06-18). "Former NBA Star Yao Ming Saves Sea Turtles". Ecorazzi. Retrieved 2015-10-16.
  66. ^ "Indian Ocean - South-East Asian Marine Turtle Memorandum of Understanding". www.ioseaturtles.org. Retrieved 2015-10-16.
  67. ^ "Yao Ming Tees Off With Marine Turtle Conservation Message". Look to the Stars. 30 October 2014. Retrieved 2015-10-16.
  68. ^ "World Oceans Day - 8 June". www.un.org. Retrieved 2015-10-16.
  69. ^ "United States and China Highlight Cooperation on Combating Wildlife Trafficking at the 7th U.S.-China Strategic & Economic Dialogue". U.S. Department of State. Retrieved 2015-10-16.
  70. ^ "U.S.-China Strategic & Economic Dialogue Outcomes of the Strategic Track". U.S. Department of State. Retrieved 2015-10-16.
  71. ^ "The United States and China: Protecting and Conserving the Ocean". U.S. Department of State. Retrieved 2015-10-16.
  72. ^ "U.S.-China EcoPartnerships Program". U.S. Department of State. Retrieved 2015-10-16.
  73. ^ "US, China Broaden Collaboration on Climate Issues". VOA. Retrieved 2015-10-16.
  74. ^ "China-U.S. dialogue leads up to September summit". UPI. Retrieved 2015-10-16.
  75. ^ "China, US launch new partnership programs to tackle environmental issues - China.org.cn". www.china.org.cn. Retrieved 2015-10-16.
  76. ^ "U.S.-China EcoPartnerships Program (US Department of State)". World News. Retrieved 2015-10-16.
  77. ^ "China, U.S. launch new partnership programs to tackle environmental issues - Xinhua English.news.cn". news.xinhuanet.com. Retrieved 2015-10-16.
  78. ^ "US-China partnership funds the rescue and restoration of sea turtles on Hainan Island". revitalizationnews.com. Retrieved 21 September 2018.
  79. ^ "US ambassador sends New Year greetings in video-Americas-chinadaily.com.cn". usa.chinadaily.com.cn.
  80. ^ "Shell game".
  81. ^ "Sea Turtles 911 and U.S. Ambassador Release Endangered Sea Turtles in the South China Sea - EcoPartnerships". ecopartnerships.lbl.gov.

외부 링크