세라 콘론
Sarah Conlon세라 콘론 | |
---|---|
태어난 | |
죽은 | 2008년 7월 19일 북아일랜드 벨파스트 | (82)
국적 | 아일랜드어 |
직업 | 주부 |
배우자 | 패트릭 "주세페" 콘론 |
아이들. | 게리 콘론 |
사라 콘론(Née Maguire, 1926년 1월 20일 ~ 2008년 7월 19일)은 아일랜드의 가정주부였으며 영국 법률 역사상 가장 주목받는 오심 사건 중 하나에서 저명한 운동가였다.[1][2]그녀는 길드포드와 울리치에서 발생한 임시 아일랜드 공화국군(IRA) 주점 폭탄 테러에 대해 남편 주세페와 아들 게리의 이름을 지우는 데 수십 년을 보냈으며,[2][3] 2005년 토니 블레어 전 영국 총리의 잘못된 투옥에 대한 사과를 확보하는 데 일조했다.[4]
길드퍼드 펍 폭탄 테러
1974년, IRA의 한 부대가 서리 길드포드의 두 펍에 폭탄을 설치하여 4명의 군인과 1명의 민간인이 사망하고 50명이 부상을 입었다.[5]'길드포드 포'로 불리는 제라드 콘론, 패트릭 암스트롱, 폴 힐, 캐롤 리처드슨 등은 1975년 애본과 서머셋 경찰이 투자 원안에 대해 광범위한 조사를 벌인 끝에 항소법원에 의해 유죄판결이 파기되기 전 각각 15년 동안 복역하면서 체포, 유죄판결, 종신형을 받았다.화기애조사 결과 4명의 자백이 적시된 방식에 심각한 결함이 있는 것으로 밝혀졌으며, 메모가 즉시 작성되지 않았으며, 진술 문구에 경찰관들이 공모했을 가능성이 있다는 결론을 내렸다.[6]
사라의 남편인 주세페 콘론은 1976년 북런던에서 IRA 폭탄 공장을 운영한 맥과이어 일가의 6명과 함께 잘못된 법의학적 증거에 근거하여 유죄판결을 받았다.각각 최고 14년의 징역형을 선고받고 복역했으며 1980년 사망한 주세페 콘론을 제외하고는 석방됐다.1977년 맥과이어 세븐의 첫 번째 항소는 기각되었지만,[7] 이후 길드포드 포의 발매로 촉발된 항소는 폭발물의 흔적을 감지하는 데 사용된 시험키트가 오염되었다는 것을 발견했다.1991년 항소법원은 이들에 대한 원본 증거가 안전하지 않다는 판결을 받은 후 그들의 유죄를 파기했다.[8][9]2005년 2월 9일 토니 블레어 당시 총리는 자신들이 당한 정의의 유산에 대해 맥과이어 세븐과 길드포드 포에 공개 사과문을 발표하면서 "그들이 그런 시련과 불의의 대상이 되어 매우 유감"이라며 "완전하고 공개적으로 무죄를 선고받을 자격이 있다"[8]고 말했다.
1993년 영화 '아버지의 이름으로'는 사건의 일부 내용을 실생활에서 바꾸면서 어떻게 맥과이어 세븐과 길드포드 포가 화가 난 대중과 고위 법관들을 달래기 위해 어떤 상황에서도 유죄 판결을 받기를 간절히 원하는 경찰대의 희생자가 되었는지를 보여주었다.
문장 및 항소에서의 역할
사라 콘론은 아일랜드에서 조용한 위엄과 쓰라림을 느끼지 않는 것으로 큰 찬사를 받았다.[2]남편과 아들이 감옥에 있는 동안 그녀는 그들에게 매주 담배와 사탕, 아일랜드 신문 스크랩을 보냈고, 그녀의 연례 휴가 2주 동안 감옥 방문을 절약했다.그녀가 그들에게 보낸 규칙적인 편지는 항상 같은 방식으로 끝났다. "너희에게 거짓말을 한 사람들을 위해 기도하라...자신뿐만 아니라 도움이 필요한 사람은 바로 그들이다."[10]
1977년 항소가 기각된 후 사라가 울고 있는 것을 눈치챈 신부 맥킨리 신부와 다른 사람들은 사라가 길드포드 포와 맥과이어 세븐의 남편과 아들 그리고 다른 회원들을 석방하기 위한 캠페인을 시작하는 것을 도왔다.[10]그녀는 고위 인사, 교회 지도자들, 언론의 로비를 맡았으며, 사민당과 노동당의 조 헨드론, 존 흄 의원 등 수많은 아일랜드 정치인들에게 편지를 보내 지지를 요청했다.어느 단계에서 그녀는 바실 흄 추기경을 만나기 위해 런던으로 가서 그의 도움을 요청했다.그녀의 선거운동은 1989년 내무장관 더글러스 허드가 발표한 앞서 언급한 길드포드 폭탄사건에 대한 조사를 시작하게 했고, 그로 인해 게리가 석방되었다.남편의 사망 소식은 남편이 온정적인 이유로 석방되려 한다는 윌리 화이트와타우 내무장관으로부터 메시지를 받은 직후 사라에게 전해졌다.[citation needed]
남편이 사망한 지 25년 만에 사라 콘론과 가족들은 가족에 대한 오심에 대한 공개 사과를 위해 싸우기로 결정했다.그녀는 다시 한번 교회 지도자들과 정치인들에게 로비를 하며 캠페인을 주도했고, 그중에서도 그의 지지를 다짐한 아일랜드 도교 베르티 아헤른은 토니 블레어가 콘론 가족에 대한 사과로 절정을 이루었다.그녀는 사과를 듣기 위해 런던으로 여행을 갈 수 없었지만, 그녀의 아이들은 하원에서 전화로 그녀에게 말을 걸었다.[2]사과를 확보한 후 그녀는 더 이상 죽음에 대해 걱정할 필요가 없으며 그것이 무엇을 의미하는지 언급했다.[3]
SDLP 지도자와 포일 하원의원은 사라를 "우리 시대의 진정한 여주인공" "우리 모두에게 참된 모범"이라고 표현하며 "성인의 인내" "신념, 강인함, 놀라운 용서의 보호" "그녀의 이야기는 믿음, 희망, 사랑의 영감"이라고 말했다.[3]
사생활
콘론은 아들 게리를 보호해 주고, 그들의 삶이 존경스럽고, 거룩하고, 조용해지길 바라는 그녀의 노고와 함께 가족을 지탱해 준 "불굴의 가톨릭 신앙"[2]의 여성으로 묘사되었다.그녀는 고물상에서 낡은 옷을 분류하는 일을 몇 년을 보냈고, 후에 로얄 빅토리아 병원의 부엌에서 저임금으로 오랜 시간 일하며 환자에게 음식을 대접하고 바닥을 닦았다.[10]
콘론의 남편인 패트릭 '주세페'는 제2차 세계대전 당시 징병제를 피한 평화주의자였다.그는 한때 할랜드 & 울프에서 배의 선체에 페인트를 칠하는 일을 했는데, 그 곳에서 페인트의 납이 그의 폐를 손상시켰다.집 안의 습기와 응결로 병세가 악화되었고, 이후 결핵과 폐기종이 발병하였다.[10]
사라 콘론은 2008년 7월 82세의 나이로 폐암으로 사망했다.[3]
대중문화에서
짐 셰리단이 감독하고 다니엘 데이 루이스가 주연한 영화 '아버지의 이름으로'(1993)는 콘론 가족의 이야기를 바탕으로 만들어졌다.여배우 마리 존스는 사라 콘론을 연기했다.[2]이 영화는 후에 "아버지의 이름으로"로 출판된 게리 콘론의 자서전 "Provided Ungily"에서 각색되었다.[11]
1990년 텔레비전 제작 영화 디어 사라(Dear Sarah)는 주세페 콘론이 감옥에 있는 동안 아내에게 쓴 편지를 바탕으로 하고 있다.이 영화는 라디오 틸리피스 에이어란 감독이 제작했으며 프랭크 시비타노비치가 감독하고 톰 맥거크가 집필했다.이 영화에는 사라 콘론 역을 맡은 스텔라 맥커스커가 출연했다.[12]
참조
- ^ "Conlon, Sarah (née Maguire) (1926–2008)". Dictionary of Irish Biography. Cambridge University Press. Retrieved 19 January 2019.
Conlon, Sarah (née Maguire) (1926–2008), campaigner, was born 20 January 1926 in the Falls Road ...
- ^ a b c d e f McCrory, Marie Louise (22 July 2008). "Sarah Conlon". The Guardian. London. Retrieved 7 August 2008.
- ^ a b c d McNeilly, Claire (22 July 2008). "Moving farewell to campaigner Sarah Conlon". The Belfast Telegraph. Retrieved 7 August 2008.
- ^ "Guildford bomb campaigner dies". BBC News. 20 July 2008. Retrieved 7 August 2008.
- ^ "The IRA campaigns in England". BBC News. 4 March 2001. Retrieved 7 August 2008.
- ^ "1989: Guildford Four released after 15 years". BBC News. 19 October 1989. Retrieved 7 August 2008.
- ^ McGreevy. "Never forget the Irish victims". IrishAbroad.com. Retrieved 7 August 2008.
- ^ a b "1976: Guilty verdict for 'Maguire Seven'". BBC News. 4 March 1976. Retrieved 7 August 2008.
- ^ Hamer, Mick (18 May 1991). "Faulty forensic testing convicted Maguire Seven". New Scientist. Retrieved 7 August 2008.
- ^ a b c d "Sarah Conlon". The Economist. 31 July 2008. Retrieved 7 August 2008.
- ^ "In the Name of the Father". Justice: Denied. Retrieved 7 August 2008.
- ^ 영국영화연구소의 사라에게