산두 플로레아

Sandu Florea
산두 플로레아
10.15.11SanduFloreaByLuigiNovi1.jpg
2011년 뉴욕 코믹 콘에서의 플로레아.
태어난 (1946-06-28) 1946년 6월 28일 (75세)
루마니아 헬라리
국적루마니아어, 미국인
영역인커, 작가
주목할 만한 작품
배트맨 R.I.P, 배트맨: 카울의 전투, 뱀파이어 슬레이어 버피, 사형 집행인, 엑스맨: 더 엔드
수상유로콘 (1980)

산두 플로레아(로마어 발음: [ˈsandu ˈflore̯a]; 1946년 6월 28일 출생)는 루마니아계 미국인 만화책이자 만화책 창작자로, 인커와 책 일러스트레이터로도 알려져 있다.1970년대에는 공상과학 분야에 정통한 건축가였으며, 갈바 등의 앨범으로 만화 장르의 전문가가 되었으며, 공산주의 시대에는 이런 방식으로 꾸준한 수입을 올린 아티스트가 유일했다고 한다.루마니아 아동 잡지의 다작 기고가인 플로레아는 미국 이민 의사를 처음 발표했을 때 공산주의 검열로 활동을 중단했다.그는 결국 1989년 혁명 직후에 출국했고, 곧이어 마블, DC 코믹스 그리고 만화책 출판 분야의 다른 주요 기업들과 협력하기 시작했다.그는 특히 뱀파이어 슬레이어 버피, 실행자, 엑스맨: 엔드, 배트맨 R.I.P., 그리고 배트맨: 바틀 포 더 콜과 같은 시리즈에 기고를 하면서 잉커로서의 활동으로 유명해졌다.

플로리아는 조국과 지속적인 접촉을 유지해왔고, 루마니아에서 미국 만화책 스타일을 대중화하는 데 앞장섰다.그는 동료들 사이에서 가장 성공한 사람 중 한 명으로 묘사되어 왔으며, 자기 분야에서 가장 인정받는 로마인 중 한 명이라고 주장했다.

전기

루마니아의 초기 생활과 경력

갈바의 장면 (1973)

후네도아라군 굴라리에서 태어난 산두 플로레아는 만화에 처음 관심을 갖게 된 반면 5학년 때 프랑스 청소년 잡지 피프 베일란트를 통해 매체와의 첫 접촉이었다.[1]그는 2004년 인터뷰에서 이 만남은 그에게 "지울 수 없는 인상"과 "나 자신이 이렇게 매력적이고 재미있는 캐릭터를 그릴 수 있었으면 좋겠다"[1]는 바람을 남겼다.

산두 플로레아는 1968년에 루미니아 아동 잡지와 함께 그의 첫 번째 연재만화를 출판했다.일화적인 히어로 클래식 피칼레를 중심으로 한 시리즈였다.[2]1971년 플로리아는 부쿠레슈티의 건축대학을 졸업했고, 이후 그의 양립 도시 티미쇼아라에 있는 건축설계 연구소에서 일했다.[1]졸업하기 전에, 그는 또한 Pcalcală이라는 민화적인 이야기에서 영감을 받아 만화 장르의 첫 작품을 발표했으며, 1968년 호 루미니ţa 잡지에 실렸다.[1]

티미쇼아라로 이적한 후 작가 오비디우 주리아누가 설립한 H. G. 웰스 문학 클럽에 가입하면서 국내 공상과학 팬 층에서 주목받는 존재가 되었다.[1]그들의 협력은 1973년 갈바를 제작했는데, 이것은 보도에 따르면 최초의 루마니아 공상과학 만화책이라고 한다.[1][3]1975년 그와 티미쇼아라 토박이 마르셀 루카는 4만 5천부가 팔렸다고 소문난 공상과학 소설 주제인 브레아우 ă fiu 우주비행사("I Want to a Cosmonaut")와 함께 루마니아 최초의 색칠 책으로 추정되는 것을 출판했다.[1]그때까지 두 출판사(에듀라 이온 크랭게와 이디투라 파슬라)로부터 협업 제의를 받은 플로리아는 부쿠레슈티에 다시 정착해 만화와 삽화 작업에 전념했다.[1][2]공산주의 시대에 활동한 만화책 작가 중 가장 다작이었다고 전해지는 그는 당시 거의 모든 어린이 정기 간행물에 그의 작품이 실렸다.[2][3]

1970년대 후반과 1980년대 초반에는 이온 크레앙가의 판타지 스토리 하랩 알브를 리테이크하거나 루마니아 역사의 에피소드들을 재검표하는 등 대중적인 전설에 충실한 만화책을 만들어 출판하고 있었다(데이키아의 지배자 뷰르비스타와 데크발루스, 로마 황제 트라잔,[3][4] 왈라키아 왕자 마이클 더 브레이브).[3]이 카테고리의 여러 장의 싱글 이슈 앨범은 역사 소설 작가인 라두 테오도루의 원고를 바탕으로 제작되었으며, 시리즈 Strămoşi("The Joses")[5]의 일부를 구성했다.The full list includes: Cavalerul alb ("The White Knight"; Editura Facla, 1976), Călugăreni (referencing the Battle of Călugăreni; Editura Ion Creangă, 1977), Misiune de sacrificiu ("Suicidal Mission"; Editura Ion Creangă, 1979), În lumea lui Harap Alb ("Inside Harap Alb's World"; Editura Sport-Turism, 1979), Burebista, regele dacilor ("Burebista,King of the Dacians"; Editura Sport-Turism, 1980), Decebal şi Traian ("Decebalus and Trajan"; Editura Sport-Turism, 1981), Carusel ("Carousel"; Editura Sport-Turism, 1982), Sarmizegetusa eroică ("Heroic Sarmizegetusa"; Editura Sport-Turism, 1983).[3]플로리아는 또한 니콜라이 프룬클레스쿠의 이야기를 각색한 루마니아 고유의 서양 만화를 만드는 데 관여했다.[2]

이 작품들은 루마니아와 해외에서 중요한 관심을 받았다.룬 루이 하라프 알브는 그에게 유로콘상(1980년)을 수여했다.[3][5][6]이것은 문학평론가 마이클 호울리치는 플로레아를 루마니아 유로콘 수상자들의 마지막 물결에 한 사람으로 만들었다고 지적한다(작가 블라디미르 콜린, 이온 호바나, 게오르게 스스르만도 포함).[6]

플로리아는 또한 카루셀에서 분류할 수 없고 상상력이 풍부한 작품을 발견한 유명한 시인 니치타 스테네스쿠의 주목을 받았다.작가는 "[플로레아]는 우리가 주로 해피엔딩(happy-ending)을 했던 미스터리, 서정성이 있었던 상상력, 아무것도 없었던 우유부단한 서사시를 소개한다"고 주장했다.그가 카루젤[...]이라고 부르는 그 책은 전례가 없는 루마니아와 그 밖의 모든 곳에 있다."[7]1982년 Stănescu는 그와 함께 Semne şi desemne("Signs and Designs") 앨범을 작업하기 시작했다.플로리아는 시와 어울리는 석판화를 인쇄했지만, 스토네스쿠가 죽으면서(1983년 12월) 프로젝트는 짧게 깎였다.[7]

미국에서는,

1984-1989년 구간은 플로레아가 "내 인생에서 가장 어려운 시기 중 하나"[1]라고 묘사했다.공산당국에 두 남매가 이미 정착한 미국으로 떠날 권리를 요구하지 못한 플로레아는 정치적 박해에 노출되었고 검열기관은 그의 출판권을 해제하여 여러 가명으로 연재하게 되었다.[1]그는 1989년 혁명 이후 대중의 관심으로 돌아왔는데, 그 때 그는 새로운 아동 잡지 카루젤의 주필로 잠깐 편집했다.[2][3][5]프룬큘러스쿠와 함께 프로테우스라는 또 다른 출판물을 창간하기도 했다.[2][3]

산두 플로레아와 그의 아내와 두 자녀는 결국 1991년 미국으로 떠나 뉴욕으로[1] 건너가 롱아일랜드에 정착했다.[8]비록 처음에 만화책 작가들의 경쟁으로 낙담했지만, 플로라는 그가 바바리아인 코난에 대한 견본을 제출하면서, 그가 도착한 지 3개월 안에 마블 모집단들에게 연락하기로 결정했다.[1]자신의 진술에 따르면 코난은 자신의 재능에 부합한다는 것을 증명했다: "그는 하늘을 날지 않고, 불을 뿜지 않고, 대신 거대한 검과 도끼로 무장한, 자신의 적을 물리치기 위해 초능력을 사용하지 않는 유일한 마블 캐릭터였다.옛날 옛나라에서 많은 역사 이야기를 그려왔기 때문에 코난은 비교적 쉽게 그리면서 그려낼 수 있는 인물이었다.[1]

그는 이 후 얼마 지나지 않아 마블에게 받아들여졌고, 코난, 어메이징 스파이더맨과 어벤져스, 블랙울프, 엘렉트라, 마이티 토르, 캡틴 아메리카, 닥터 스트레인지, 판타스틱 4 그리고 엑스맨의 다양한 스핀오프 등 몇 개의 주요 개봉작들을 작업하기 시작했다.[1][3][5][8]그는 또한 DC 코믹스 (슈퍼맨 세컨드 시리즈,[1] 배트맨,[1][4][8] 정의의 사회, 나이트윙)[8]와 다크호스 코믹스와 함께,[3][4] 이노베이션 출판사, 비비드 코믹스 (이행자),[3] 카오스와 추가 협업을 체결했다! 만화 (Lady Death, 장의사)[8]그가 잉커로 공헌한 중요한 미니시리즈로는 X-Men: The End(2004–2006),[1] 배트맨 R.I.P.(2008),[4][8] 배트맨: Cowl(2009) 등이 있다.[8]다크호스와 함께한 그의 작품에는 뱀파이어 슬레이어[3][5][8] 버피와 엔젤이 포함되었다.[8]그의 예술적 연출은 다른 언론에도 감동을 주었다.플로라는 영화 제작자 풀문을 위한 스토리보드와 다른 그래픽과 프린스턴 리뷰의 책 삽화를 만들었다.[8]

2000년대 이니셔티브

플로라는 2011년 뉴욕 코믹 콘에서 한 예술가 지망생 포트폴리오를 훑어보았다.

플로리아는 2001년에 루마니아 만화책 팬 협회의 명예 회장으로 선출되었다.[2]2004년 강연에서 그는 모국의 만화책 장르를 다시 시작하고, 독창적인 내용으로 새로운 어린이 정기 간행물을 출판하는 것에 관심을 표명했다.[1]2006년에는 카루셀의 리런치에 참여했는데, 호울리치가 주장하는 버전으로, "어떤 정의 아래에서도 프로페셔널했다"고 주장했다.[9]

배급 문제로 두 가지 문제만 발행한 뒤 절판된 이 출판물은 플로라와 그의 루마니아 동료들의 독창적인 협력과 함께 코난 더 바바리안, 에일리언과 같은 미국 만화의 루마니아어 재인쇄를 포함했다.Două paloşe ("Two Backswords", with Florea as artist and György Györfi-Deák as writer), Ultima frontieră ("The Final Frontier", text by Florea, Marian Mirescu and Eddie Pandele, drawings by Daniel Rizea and Cătălin Gospodin), Toxic (text by Florea, drawings by Tudor Popa), Leviathan (written by Cristian Lăzărescu, illustrated by Florea).[9][10]이 잡지는 또한 작가 존 워너에 의해 특히 루마니아 대중을 위해 구상되고 플로레아가 그린 만화 시리즈인 보더랜드를 특집으로 다루었는데, 이 만화 시리즈는 모탈인, 마법인, 악마인 세 세계 사이의 대립을 묘사하고 있다.[10]비슷한 시기에 산두 플로레아는 프로스크리스, 이마기콘, 패러독스와 같은 다양한 루마니아 웹진에도 기여하기 시작했는데, 이 중 후자는 오비디우 부프닐로의 단편 소설을 바탕으로 자신의 스트립 포르테레아를 출판했다.[10]그러나 이 화가의 새로운 루마니아 벤처 사업과 관련된 몇 가지 측면은 마이클 훌리치에게 비난을 받았다.그는 특히 Toxic이 "약하고 명백하다"고 주장했으며, 이 책의 특집판에서는 보더랜드의 텍스트가 번역자의 루마니아어 구사능력을 입증했다고 언급했다.[10]

이러한 계획들은 루마니아에서 그 예술가의 명성을 공고히 하는데 도움이 되었다.산두 플로레아는 "미국에서뿐만 아니라 구국에서도 자신의 그림만으로 생계를 꾸려온 유일한 루마니아 전문 그래픽 아티스트"[1]라고 주장한다.루마니아 만화의 역사학자이자 플로레아의 카루셀의 동료인 도도 니ţ은 [10]이 장르에서 루마니아 원작의 역대 차트 중 5위에 툰루메아 루이 하라프 알브를 올렸다.[11]2008년 루마니아 일간지 이븐멘툴 질리(Evenimentul Zilei)의 한 작품에 따르면 플로리아는 프랑코폰 만화에 기여한 것으로 알려진 미르체아 아라푸와 "가장 잘 알려진 루마니아 만화작가"의 구별을 공유하고 있다.[12]

콘스탄차에서 매년 열리는 루마니아 만화책 팬 컨벤션은 그들의 분야에서 오랜 공헌을 한 예술가들에게 산두 플로레아 상을 수여한다.[2][13]플로레아는 2010년 루마니아 국립극장 부쿠레슈티에서 루마니아 문화원(ICR)이 주관하는 유럽 코믹 스트립 살롱에서 영빈을 받았다.[2]그는 2011년 ICR과 벨기에 코믹 스트립센터가 공동 기획한 부쿠레슈티 '코믹 북 뮤지엄' 전시회에 세메니 데셈네 컬렉션을 포함해 작품을 전시했다.[7]

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s (루마니아어로) 페트리나 칼라발릭, "카툰맨"은 웨이백 머신에 2011-10-08년 12월 6일, B 6năiecul, 2004년 12월 6일에 보관되었다.
  2. ^ a b c d e f g h i (루마니아어로) Artistul Sandu Florea la Salonul European de Bandă Desenată, Rumania Cultural Institute 릴리즈, 2011년 11월 23일 회수
  3. ^ a b c d e f g h i j k l (루마니아어로) "플로레아, 산두", Editura Nemira의 Dic dicionar SF, 1999 (Pro-Scris webzine에서 재출판); 2009년 8월 16일 회수
  4. ^ a b c d (루마니아어로) 코스민 포판, 2008년 11월 26일 코티디아눌에서 "배트만, 오모라트 î은 cu un rooman"[permanent dead link]
  5. ^ a b c d e "산두 플로레아 (로마니아)", 람비크의 코믹한 백과사전 수록곡, 2009년 8월 16일 회수
  6. ^ a b (루마니아어로) 마이클 훌리치, "판타지 & 사이언스 픽션" 2005년 10월 290, Nr. Observator Cultural에서 "Premiile care au poosure"
  7. ^ a b c (루마니아어) D. S, "Poezie BD: un protect Nichita Stănescu – Sandu Florera prinde by la Muzeul Benzi Desenate", Hotnews.ro, 2011년 8월 26일, 2011년 11월 23일 회수
  8. ^ a b c d e f g h i j (루마니아어로) 도도 니ţă, "배트맨 R.I.P" 2009-03-06년 아카이브.오늘, 이디투라 네미라의 노틸러스에서 2009년 3월
  9. ^ a b (루마니아어로) 마이클 훌리치, "판타지 & 사이언스 픽션" 아, BD!", 2006년 4월 315일 관찰자 문화에서
  10. ^ a b c d e (루마니아어로) 마이클 훌리치, "판타지 & 사이언스 픽션" 2005년 6월 273일 관찰자 문화에서 BD"
  11. ^ (루마니아어로) 2006년 6월 13일 코티디아눌의 "Cărt 13rescu e tras în bandă - Provocarea desenată"[permanent dead link]
  12. ^ (루마니아어로) 아드리안 그라마, 블라드 스토이스쿠, "라한 şi 피프, scpaţi de comunism", 2008년 6월 28일 이븐디멘툴 질리(Evenimentul Zilei)에서
  13. ^ (루마니아어로) 조지 오노프레이 "루시안 아마리 a cîtigat premiul Sandu Florea pentru BD. JUP 소작 펜트루 벤제닐 데세네이트 편집장 Curajoşi şi fără privenecăi" 2009-09-12 Wayback Machine, Nr. 203년 11월 Polirom's Suplimentul de Cultură에 보관

외부 링크