산다르모크

산다르모크(러시아어: садааро;;; 카렐리아어: Sandarmo)는 카렐리아 공화국의 메드베즈혜고르스크에서 12km(7.5mi) 떨어진 숲속 미사인데, 스탈린의 대 테러로 수천 명의 희생자가 처형되었을 가능성이 있다.1937년과 1938년 14개월에 걸쳐 236개 공동구덩이에서 58개 이상의 국적이 NKVD에 의해 사살되고 매장되었다.^[1]

희생자 중 1000명은 백해도의 솔로프키 특별교도소 출신이었다.그들을 태운 바지선들이 본토로 가는 도중에 일부러 침몰하여 배에 타고 있던 죄수들을 모두 익사시켰다고 오랫동안 생각되어 왔다.다른 것들은 카렐리아에서 있었던 대테러 때 죄수 할당량, '정권의 적' 그리고 다양한 '국가 작전'에 따라 검거되었다.^[2]가능한 서류에 따르면 적어도 6,000명이 산다르모크에 총에 맞아 묻혔다.^[3]

오늘날 Sandarmokh는 스탈린과 그의 정권의 범죄에 대한 기념물로 1998년부터 매년 8월 5일 국제기억의 날을 주안점으로 삼고 있다.^[4][5]

발견과 기억

1937년 10월 27일 포로 1116명을 바지선 세 척에 싣고 솔로프키에서 본토로 끌려갔다.

1996년에야 상트페테르부르크 메모리얼 연구소의 공동대표인 베니아민 이오페(1938~2002)의 노력 덕분에 연방보안국(FSB) 아칸겔스크 부서의 기록물에서 '제1차 솔로프키 수송'의 후속 운명에 불을 붙이는 문서가 발견됐다.여기에는 총살될 남자들과 여자들의 명단이 포함되어 있었다. (한 명은 처형되기 전에 죽었고, 네 명은 굴락의 다른 지역으로 보내졌다.)

유리 드미트리예프에 의해 카렐리아에서 수년간 지상에서 일한 후, 이 문서 증거는 1997년 7월 1일 솔로프키 포로들의 마지막 안식처와 또 다른 5,000명의 처형된 사람들의 신원을 확인하는 길을 가리켰다.그 후 그 위치에는 현지 (Karelian) 이름인 "Sandarmokh"(때로는 "Sandormokh"로 표기되기도 한다)가 붙게 된다.그 수색과 발견의 이야기는 상트페테르부르크의 메모리얼 교육 정보 센터장인 이리나 플리지에 의해 2017년에 전해졌다.^[6]드미트리예프는 2015년 자신과 플라이지, 고 베니아민 이오페가 어떻게 매장지를 발견했는지에 대해 설명했다.^[7]아르한겔스크에 있는 FSB 기록보관소에서 발견된 문서에 따르면, 산다르목에서 총격을 당한 사람들 중 58명의 국적을 가진 사람들이 있었다.

이 유적지 주변에는 1997년부터 300여 개의 개인 명패와 기념비가 세워져 있으며,^[4][8][9] 1998년부터 매년 8월 5일마다 세계 추모의 날이 열리고 있다.2010년 러시아 정교회의 키릴 총대주교는 자신과 전임 알렉시 2세가 2007년부터 매년 모스크바 인근 부토보 킬링필드에서 그랬던 것처럼 산다르모크에서 스탈린 살해 희생자들을 위한 미사를 이끌었다.^[10]

오늘날, 기념회 덕분에, 베니아민 이오페와 유리 드미트리예프에게, 산다르모크의 전사자 중 5,000명 이상이 다시 개별적으로, 그들이 묻혀 있는 곳에 이름을 짓고 기억할 수 있다.^[11]

우크라이나는 그레이트 턴(Great Turn) 이후 산다르모크에 체포, 총살, 매장된 우크라이나의 언어 작가 및 시인 수백명을 언급하며 2012년을 '산다르모크 리스트의 해'로 선포했는데, 이때 조셉 스탈린 신임 소련 총서기가 '홀로도모어'의 예비역으로서 고의 17년 이후의 정책을 뒤집기로 결정했던 것이다.레니자츠시야와 우크라이나화.그렇지 않으면 이들 친소파 작가들은 우크라이나의 강압적인 루스화라는 로마노프 하원의 정책에 스탈린이 복귀하는 것에 굴복하지 않고 총살당했다고 우크라이나 정부는 밝혔다. 왜냐하면 그들은 우크라이나 국민들에게 그들만의 민족 문화로 영감을 주어 "자랑과 힘"을 채웠기 때문이라고 한다.^[12]

1937-1938년 산다르목에서 총에 맞은 사람들

1937년 10월부터 1938년 12월까지 14개월에 걸쳐 처형된 수천명은 3개의 광범위한 그룹으로 나뉜다.많은 사람들이 카렐리아 출신이며, 총 2,344명의 자유 공화국 거주자들이었다.소수(624명)는 강제적으로 '셋틀러'(즉, 농업의 집산화 후 북으로 망명하는 농민)를 받았다.그 총상들 중 많은 1,988명이 이미 벨발트라크(백해-발트 운하) 수용소의 포로가 되었다.솔로프키 수용소에서 1,111명의 죄수들로 구성된 소규모 집단이 그곳으로 끌려왔다.^[3]그들은 함께 카렐리아에서 있었던 대테러 동안 총탄의 거의 절반을 차지했다.^[13]

유리 드미트리예프는 "근처 마을 출신의 열심히 일하는 농민, 어부, 사냥꾼들과 함께 이곳에서 마지막 안식처를 찾은 작가, 시인, 과학자와 학자, 군 지도자, 의사, 교사, 기술자, 모든 고백의 성직자와 정치인들이 있었다"고 썼다.^[14]가장 최근에 지명된 그룹들 중에는 예를 들어 Finns, Karellians, Volga Germany와 같은 구소련의 많은 민족 및 민족 문화권 출신의 저명한 지식인들이 있었다.우크라이나는 특히 작가와 극작가, 기타 공인 중 289명인 '실행 르네상스'를 하루 만에 잃으며 선정되었다.

다음의 25명의 개인은 이 다양성을 설명한다.성별로 알파벳 순으로 나열된다.

• 러시아 육군 장교, 배우, 연극 감독인 야세 안드로니코프 왕자[ru] : 1937년 10월 27일, 44세의 나이로 촬영되었다.
• 표도르 바그로프,^[15] 카렐리아 집단농장 대표 : 1938년 4월 22일, 42세.
• 시오 배트만티슈빌리, 그루지야인 히에로몬크, 불순종신앙의 서번트, 그리고 그루지야 그리스 카톨릭 교회의 사도 행정관과 엑사르치 모두 1937년 11월 1일에 총격을 가했다.
• 러시아 언어학자 니콜라이 두르노버는 1937년 10월 27일 60세의 나이로 총을 쏘았다.
• 우크라이나 작가 Hryhori Epik: 1937년 11월 3일, 36세
• 바실리 헬머슨, 러시아 사서 겸 예술가: 1937년 12월 9일, 64세
• 니콜라이 히산포프[ru; fi], 카렐리아 작가:^[16] 1938년 1월 8일, 39세.
• 우크라이나 작가, 언론인, 극작가 미로슬라프 이르찬(Myroslav Irchan), 1937년 11월 3일(40세) 촬영
• 알렉세이 코스틴, 카렐리아 집단농장 회원 ^[17]: 1938년 3월 9일, 39세.
• 카밀라 크뤼셀니츠카야 모스크바 지하 카톨릭 단체의 주최자: 1937년 10월 27일, 45세.
• 우크라이나 작가, 교육자, 언론인, 극작가 미콜라 쿨리쉬(Mykola Kulish), 1937년 11월 3일(40세) 촬영
• 레스 쿠르바스, 우크라이나 극장 감독 : 1937년 11월 3일 촬영, 50세
• 게르트 쿠제베이[루], 우드무르트 작가 겸 공인: 1937년 11월 1일, 39세.
• 예브게니아 무스탕고바(라비노비치) [루], 문학평론가: 1937년 11월 4일, 32세.
• 우크라이나 작가 발레리안 피드모필니(Valerian Pidmohilny) : 1937년 11월 3일 촬영, 37세
• 우크라이나 정치인, 외교관, 정치가, 브레스트-리토프스크 조약 참가자인 미카일로 폴로즈(Mykhayo Poloz)는 1937년 11월 3일 45세의 나이로 총격을 가했다.
• 니키타 레므네프, 목수, 카렐리아:^[18] 1938년 4월 3일, 37세.
• 이반 시야크[ru], 우크라이나 군사지도자: 1937년 11월 3일, 50세.
• 그리고리 슈클롭스키 [ru] 소련 외교관, 전직 볼셰비키: 1937년 11월 4일, 62세.
• 칼레 토피넨, 핀, 목수, 카렐리아:^[19] 1938년 3월 5일, 45세
• 칼레 벤토[fi], 핀란드 기자: 1937년 12월 28일, 41세.
• 데미안 대주교(보스크레센스키) 쿠르스크와 오보얀, 러시아 정교회의 [루] : 1937년 11월 3일, 64세.
• 독일 로마 가톨릭 신부인 피터 위겔 신부는 1937년 11월 3일 45세의 나이로 총에 맞았다.^[20]
• 안톤 야블로츠키, 우크라이나 출신 폴란드인 "특별 정착민":^[21] 1938년 1월 21일, 37세
• 우크라이나 작가, 홍보 담당자, 극작가 미카일로 얄로비: 1937년 11월 3일, 42세
• 우크라이나 시인 미콜라 제로프(Mykola Zerov) : 1937년 11월 3일 촬영, 47세

대공황 때 소련으로 이민을 갔고 후에 핀란드 NKVD 작전의 일환으로 산다르모크를 체포하여 총에 맞았던 핀란드 디아스포라의 멤버들은 존 얼 헤인즈와 하비 클레어가 그들의 연구 '거부: 역사학자, 공산주의, 스파이 활동(2003년).여기에는 핀란드계 미국인 141명과 핀란드계 캐나다인 127명이 포함됐다.^[22][23]

피해자와 사형집행인

소련의 집단 처형은 흔히 총살대에 의해 수행되었다고 말하거나 가정한다.소련 정권과 후에 제3제국에 있어서 이 처형 방법은 예외지 규칙이 아니었다.^[24]

초기부터 소련이 선호하는 급파 방식은 참호를 파서 똑바로 서거나 무릎을 꿇은 피해자 바로 뒤에 서 있는 처형자가 뒤통수 빈 지점에서 희생자들을 사살하는 것이었다.이것은 악명 높은 " 납의 아홉 가지 문란"이었다.The victims tumbled into the trench and were buried; sometimes another, control shot (контрольный выстрел, kontrolnyi vystrel) was fired into the victim's head to make sure he or she was dead, sometimes only one shot was used. (A rare, extended description by a former executioner of how such mass killings were organised can be found in Lev Razgon's 1988년 회고록)^[25]

이것은 1930년대 후반에 Sandarmokh, Krasny Bor, Svirlag에서 사용된 방법이었는데, 이 유적지에서 발견된 두개골들이 충분히 증언하고 있다.미하일 마트베예프 최고집행관은 1939년 체포 당시 교차 조사를 받은 뒤 준비된 참호에서 피해자들을 엎드리게 한 뒤 총살했다고 밝혔다.^[26]

카렐리아 메모리얼의 설립자 이반 추킨, 최고 소비에트(그리고 두마)의 국가 대리인이자 유리 드미트리예프의 멘토인, 개인 명단을 쏘기로 고무 스탬프를 찍은 트로이카 회원들의 이름들, 즉 피고는 이 모임에 참석하지 않았고, 아무도 그들의 권리를 옹호하지 않았다.1990년대 중반에 알려지게 되었다.^[27][28]

1937년 10월 16일 레닌그라드에서 솔로프키 수송선 마트베예프의 총격을 조직하기 위해 파견된 남자는 경험이 풍부한 NKVD 집행관이었다.그는 I.A.에 의해 Sandarmokh에서 계승되었다.본다렌코와 그의 부관 A.F.욘디시^[26]마트베예프는 노령까지 살아남았다. 그의 후계자들은 둘 다 1938년에 체포되었고 1939년에 "허가를 초과했다"^[29]는 이유로 총살당했다.

새로운 발굴 및 대립 가설

2016년부터는 산다르모크에서의 총격사건에 대한 이 설명을 수정하려는 시도가 있었고, 사망자들 중에는 1941년부터 1944년까지 핀스 침공군이 쏜 소련군 포로들이 있었다고 주장한다.러시아에는 신문 기사와 TV 방송이 있었고 핀란드 언론에도 출판물이 있었다.같은 해, 유리 드미트리예프에 대한 성 학대 수사가 당국에 의해 시작되었다.^[30]

이 주장 뒤에 숨은 동기와 추측되는 새로운 증거들 둘 다 도전받았다.길고 자세한 조사에서 러시아 기자 안나 야로바야는 증거를 조사하여 역사학자들과 그 사이트를 발견한 사람들을 인터뷰했다.그녀는 제2차 세계대전의 핀란드 역사학자, 메모리얼 소사이어티의 이리나 플라이지, 살처분장이 발견된 세르게이 카슈타노프 지구행정국장과 이야기를 나눴다.그녀는 또한 새로운 가설을 내세우는 러시아 역사학자 중 한 명인 세르게이 베리긴을 인터뷰했다.러시아 신문과 텔레비전은 핀족에 의해 총에 맞아 산다르모크에 묻힌 포로 수천명에 대해 이야기했었다: 기록에 따르면 베리긴은 더욱 신중했고 수십, 수백명에 대해 이야기했다.^[31]

국영 로시야 TV 채널 카렐리아판은 2018년 4월 22일 '올 여름' 산다르모크에서 새로운 조사가 있을 것이라고 간략하게 발표했다.^[32]

아겐스 프랑스-프레스 장관은 2018년 9월 이번 발굴이 여론을 조작하려는 정치적 동기와 스탈린주의 범죄를 은폐하려는 시도라는 비판자들의 말을 인용해 이후 전개 상황을 취재했다.^[30]유럽외부조치서비스(European External Action Service)의 EUvsDisinfo.eu 웹사이트는 핀스가 샌다르모크 살해에 책임이 있다는 주장을 "pro-Kremlin 위조"로 분류했다.^[33]

현지 박물관장인 세르게 콜티린은 새로운 발굴물을 공개적으로 비판한 직후인 2018년 10월 체포됐다.그는 아동성애자 비공개 재판에서 징역 9년을 선고받았다.2020년 3월 초 지방법원이 말기 질환으로 석방 결정을 내렸지만 검사가 이에 이의를 제기했고 콜티린은 2020년 4월 2일 교도소 병원에서 사망했다.^[34]

출판물

• 유리 A. 드미트리예프(1999년), 집행 장소인 산다르모크(러시아어), 350pp.바스 출판사: 페트로자보츠크.^[35]
• 유리 A. 드미트리예프(2002년), (이반 추킨과 함께), 카렐리아인의 추모 목록: 살해된 카렐리아, 2부 대테러 (러시아어로) 1,088 pp.페트로자보츠크(Also available online «Поминальные списки Карелии, 1937–1938: Уничтоженная Карелия, часть 2. Большой террор».)리스트에는 14,000개 이상의 이름이 포함되어 있다.

참고 항목

• 부토보 킬링필드
• 유리 A. 드미트리예프
• 코무나르카 사격장
• 카렐리아 주, 크래시 보르 숲
• 소비에트 연방의 대규모 묘지
• 기념관(사회)
• 미하일 마트베예프
• 카테고리 : 쏘다르모크(러시아어 위키백과)에 총살되어 매장된 사람들
• 솔로프키 "특수" 감옥

참조

외부 링크

위키미디어 커먼스는 산다르모크 관련 매체를 보유하고 있다.

• Пам’яті жертв соловецького розстрілу, «Львівська газета», 4 April 2007, retrieved 7 August 2017 (in Ukrainian)
• [http://visz.nlr.ru/person 이름 복원:러시아의 추억의 책 웹사이트 검색: "산다르목", "Kniga pamyati Karellii" 4,974개의 이름.2017년 8월 7일 회수(러시아어)
• "1937-8년 산도목에서 살해된 이들은 역사학자 유리 A가 작성한 5,126명의 이름 목록이다. Dmitriev" , Sandormokh , Ioffe 재단 웹사이트.2017년 8월 13일 회수(러시아어)
• 니키타 페트로프, 「산다르목의 도살자」, 노바야 가제타, 제84호, 2017년 8월 4일, 페이지 8–9 (러시아어)
• 1937-1938년 크라시니 보르(Krasny Bor), 카렐리아 공화국 문화부(영어 및 핀란드어)에 대한 승인도 함께 참조
• 러시아의 네크로폴리스 테러와 굴라크: 엄선된 매장지와 기념 장소 목록

좌표:62°51′49″N 34°43′12″E/62.86361°N 34.72000°E/ 62.86361; 34.72000