부토보 사격장
Butovo firing rangeБутовский полигон | |
![]() 부토버에 있는 웨이사이드 십자가 기념비 | |
세부 사항 | |
---|---|
확립된 | 1937년 8월 8일 |
위치 | |
나라 | 러시아 |
좌표 | 55°31′51.96″N 37°35′40.92″e / 55.5311000°N 37.5947000°E |
유형 | 미사묘 |
소유자: | 러시아 정교회 |
부토보 사격장 또는 부토보 사격장(러시아어: бутооо п п п пооо поо))은 1938년부터 1953년까지 모스크바 주 레닌스키 구의 드로즈히노 근처에 위치한 소련 비밀경찰의 처형장소였다.[1] 대량 집행을 위한 그것의 용도는 기록되지 않았다.[2] 그것은 확실히 대량 매장지로 준비되었다. 고 아소니 로긴스키가 설명했듯이 "발사장"은 NKVD가 대테러 전날에 대량 매장하기 위해 남겨두기 시작한 신비롭고 삼엄한 땅의 음모를 묘사하기 위해 채택된 대중적인 완곡어법이었다.[3]
부토버는 조셉 스탈린의 대숙청 때 대량 처형과 대량 매장지에 사용되었는데, 다양한 국적의 포로 2만 761명이 현장으로 이송되어 NKVD와 그 후임 기관들에 의해 처형된 것으로 기록되어 있다.[4][5] 부토버에서 처형된 정확한 희생자의 수는 단편적인 자료만 기밀 해제되었기 때문에 알려지지 않고 있다.[6] 부토보에서 주목할 만한 희생자는 구스타프 클루치스와 세라핌 치차고프, 러시아 정교회 성직자 1000여 명이다.[7]
1995년 러시아 정교회가 부토보 소유권을 넘겨받아 대형 러시아 부흥기념교회 건립을 추진했으며, 매일 집단묘지 기념 단지를 방문할 수 있다.
역사
부토보는 1568년 이반 더 흉악의 보야르 표도르 드로진 소유로 역사 문헌에 처음 언급되고 있으며 모스크바 남쪽 지역은 19세기까지 코스모데미안스코예 드로지노(성인 코스마스와 다미안의 이름을 딴 이름)의 작은 정착지에 의해 점령되었다. 1889년 이 땅의 주인인 N.M. 솔로보프는 마구간과 경마장을 갖춘 커다란 스터드 농장으로 개조했다. 그의 후손인 I.I. 지민은 10월 혁명의 여파로 볼셰비키족에게 농장을 기증했고, 이후 농장은 홍군의 재산이 되었다.[8] 1920년대에 붉은 군대는 이 부토버라는 부토버라는 부토버라는 이름을 인근 마을을 공식적으로 농업 식민지로서 소련 비밀경찰인 OGPU에 양도했다. 1934년 OGPU가 NKVD에 편입된 후, 재산의 일부가 높은 담장에 둘러싸여 작은 사격장으로 변모되었다.
대테러 (1937-1938)
1937년 7월 31일, NKVD는 "옛날 쿨락, 범죄자 및 기타 반소련 분자들을 탄압하는 작전에 대하여"라는 훈령 제 00447호를 발표하였고, 그 뒤 이어진 정치적 탄압으로 인해 많은 사형선고와 사형집행이 이루어졌다.[9] 모스크바의 지역 묘지들은 지역 교도소에서 처형된 숙청 희생자들의 엄청난 양을 수용할 수 없었다. NKVD는 이 문제를 해결하기 위해 부토버와 코무나르카 사격장 등 2개의 새로운 특수시설을 배치해 처형장과 집단묘지의 결합 역할을 했다.[10]
1937년 8월 8일, 처음 91명의 희생자들은 모스크바 감옥에서 부토보로 이송되었다.[4] 이후 14개월 동안 20,761명이 처형되고 그 후 현장에 묻혔으며, 1만에서 1만4,000발의 총격을 가해 북서쪽으로 8.0km 떨어진 코무나르카 사격장에 묻혔다.[11] 대숙청 기간 동안 하루 평균 50명이 처형됐고, 어떤 날은 사형 집행이 없는 반면, 다른 날에는 수백 명이 총에 맞았다.[4] 기록에 따르면 가장 바쁜 날은 562명이 처형된 1938년 2월 28일이었다.[12]
스탈린 숙청의 마지막 52명의 희생자들은 1938년 10월 19일 부토보에서 처형되었다.[4] 1938년 이후 부토버는 더 이상 대량 처형장으로 사용되지 않고 모스크바 감옥에서 처형된 이들을 매장하는 데 계속 사용되었다. 제2차 세계 대전 중 부토보 근처에 독일 포로 수용소가 설치되었고, 포로들은 바르샤바 고속도로를 건설하기 위한 강제 노동으로 사용되었다. 너무 아프거나 지쳐서 일할 수 없는 사람들은 총에 맞아 부토보 도랑에 던져졌다.[13] 사령관의 사무실은 장례식장 도랑에서 불과 100m 떨어진 곳에 위치해 있었고, 이후 라브렌티 베리아가 자주 찾는 NKVD 고위 장교들의 은신처가 되었다.[14] 그럼에도 불구하고, 사형집행은 적어도 1941년까지 그리고 1953년까지 수카노프카나 코무나르카 같은 근처 지역에서 계속되었다.[11]
실행 프로세스
피해자들은 대법원 군사재판소인 '트로이카'나 '드보이카' 등 3명으로 구성된 위원회나 2명으로 구성된 위원회, 즉 비사법기관에서 선고가 내려지자마자 검거됐다.[11] 이후 현지 주민들로부터 작전을 위장하기 위해 '빵' 또는 '고기'라고 표시된 트럭을 타고 부토버로 이송됐다. 일부 수감자들은 트럭에 일산화탄소가 범람했을 때 도착하자마자 즉시 살해되었고, 그 후 시신은 인근 도랑에서 처리되었다.[15][16] 대부분의 피해자들은 외견상 건강검진을 위해 긴 막사로 끌려갔고, 그곳에서 사진을 포함한 서류철과 사람들의 화해가 있었다.[17] NKVD 파일에서 나온 이 사진들은 나중에 희생자들에게 기념으로 쓰일 것이다. 서류 작업이 끝난 후에야 그들은 사형 선고를 내릴 것이다. 해가 뜬 후, NKVD 장교들은 종종 그들에게 제공된 보드카 양동이에 취한 채 포로들을 막사로부터 호송하여 머리 뒤쪽에 가까운 거리에서, 종종 나간트 M1895 리볼버로 쏘곤 했다.[4][10] 총 길이가 900m(0.56mi)에 달하는 13개 도랑 중 하나에 곧바로, 또는 잠시 후 투하되었다. 각 도랑의 폭은 4~5m(~16ft), 깊이는 약 4m(13ft)이었다.[14] 처형과 장례는 친척들에게 예고 없이 이루어졌고 교회나 시민 장례식이 없었다. 총에 맞은 이들의 친인척들은 정확한 사망 날짜와 원인이 적힌 증서를 받기 위해 1989년부터 시작됐다.
희생자들
부토보 피해자들은 '국민의 적'으로 여겨져 소련 사회 각지와 다양한 국적의 사람들이었는데, 이들이 어떤 범죄로 기소됐는지 이해하지 못하고 죽어가는 이들이 많았다. 노동자, 소작농, 쿨락, 전직 백인 근위대 등 '반소련 분자', 러시아 귀족과 혁명 전 엘리트, 올드 볼셰비키, 군 장성, 스포츠맨, 비행사, 예술가, 부랑자, 거지, 도둑, 좀도둑 등 '위험한 사회분자'와 '반소련 선동 및 전파'의 죄인 등이 포함됐다.피해자는 압도적으로 남성(95.86%)으로 가장 많았고 사망 당시 25~50세 사이였다.[11] 처형된 사람 중 75세 이상 고령자는 18명, 15세 이하 어린이는 10명이었다.[18] 가장 어린 사형수는 13세의 미샤 샤모닌으로, 고아와 거리의 아이로, 두 덩이의 빵을 훔친 죄로 처형되었다.[19] 희생자 중에는 프랑스, 미국, 이탈리아, 중국, 일본 등 60여 개의 다른 국적도 포함되어 있다.[20] 러시아 정교회의 거의 1000명의 성직자들이 부토보에서 처형되었고, 루터교, 개신교, 가톨릭 성직자들도 대부분 폴란드나 오스트리아 출신이었다.[11] 특히 코무나르카는 리투아니아, 라트비아, 에스토니아, 독일, 루마니아, 프랑스, 터키, 불가리아, 핀란드, 헝가리의 코민테른 지도층 인사들의 처형 장면을 목격했다. 1941년 7월 27일 아난딘 아마르 전 총리와 28명의 측근 등 몽골 최고지도부의 대부분이 코무나르카에서 처형되었다.[21]
주목할 만한 죽음
Butovo's status as a main execution site meant many notable people were killed and buried at the site including Soviet military commander Hayk Bzhishkyan; Tsarist statesman Vladimir Dzhunkovsky; the painter Aleksandr Drevin, film actress Marija Leiko, and photographer Gustav Klutsis who were all Latvian; Orthodox bishop Seraphim Chichagov, and Prince Dmitry Shakhovskoy; former President of the State Duma Fyodor Golovin; the first Russian aviator Nikolai Danilevsky; composer Mikhail Khitrovo-Kramskoi; theoretical physicist Hans Hellmann; anthropologist Ivar Lassy; five tsarist generals and representatives of Russian noble families such as the Rostopchins, the Tuchkovs, the Gagarins, the Obolenskys, Olsufiyvs, 그리고 비비코프.[22]
Many German Communist Party (KPD) members were also among the victims, for example Hermann Taubenberger and Walter Haenisch, with over two hundred shot with the explicit approval of KPD leaders Wilhelm Pieck and Walter Ulbricht, having been betrayed to the NKVD, it is said, by Herbert Wehner, then still a member of the KPD Politburo.
레거시
부토보 사격장은 소련 KGB의 경비가 삼엄했고, 1991년 소련 해체 이후 1995년까지 러시아 FSK가 있었다. 1993년 6월 7일, 부토보에서 사망한 사람들의 소규모 운동가, 관계자, 그리고 몇몇 친척들이 이곳을 방문했다. 1993년 10월, "부토보 사격장의 이 구역에서는 1937~1938년 수천 명이 비밀리에 총격을 받아 매장되었다"[23]는 명판이 세워졌다. 그로부터 1년 뒤 레닌그라드의 메트로폴리탄이자 교회의 원로인 세라핌 치차고프(Seraphim Chicagov)가 그곳에서 살해된 사실을 알게 되면서 러시아 정교회에 대한 관심이 고조되었다. 1995년 러시아 보안기관은 부토보와 코무나르카를 모두 러시아 정교회에 이양해 '시간제한 없이 사용'[23]했다. 1996년 6월 16일 작은 목조 교회인 러시아 새 순교자 및 고백 교회(Church of the New Prilliaments and Rehomors of the Russia)가 창립되었다. 더 큰 백석 구조물인 부활의 교회는 2007년에 완공되었다.[24]
블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 2007년 10월 30일 부토보 사격장을 방문해 진압 70주년을 기념하며 희생자들의 사망을 '정쟁의 과잉' 탓으로 돌렸다.[4] 푸틴의 성명은 일부로부터 비난을 받았고, 이 성명은 푸틴의 실패를, 어쩌면 러시아 사회 전반에서 부토보 희생자들이 스탈린의 정치적 반대자였기 때문이 아니라 단순히 배경이나 국적, 또는 단순히 ca에 불과했기 때문에 살해되었다는 사실을 직시하게 된 것이라고 지적했다.스탈린의 통치에 대한 많은 잠재적 반대자들의 무리를 억누르거나 제거하려는 숙청 메커니즘에 끼어들었다.
2017년 9월 새 기념관 '기억의 정원'이 개관했다. 이 기념비는 두 장의 화강암 석판으로 이루어져 있는데, 부토보에서 사망한 20,762명의 이름이 새겨져 있다. 이 기념비는 길이가 984피트, 높이가 6.5피트다.[7]
참고 항목
- 정치탄압 희생자를 위한 추모의 날, 1991년부터 매년 러시아 행사, 10월 30일 개최
- 소비에트 연방의 대규모 묘지
- 모스크바 근교의 코무나르카 기념 단지
- 쿠로파티, 벨라루스
- 산다르모크, 카렐리아 (북서 러시아)
참조
- ^ '부토보 대량 매장지' '러시아의 네크로폴리스 테러' '굴라그'
- ^ 러시아의 네크로폴리스인 "부토보: 처형된 사람들의 대량 매장"
- ^ 아소니 로긴스키, "에필로그" 코무나르카에서 쏜 자들, 메모리얼: 모스크바, 2000년 (러시아어로)
- ^ a b c d e f Christensen, Karin Hyldal (2017-10-02). The Making of the New Martyrs of Russia: Soviet Repression in Orthodox Memory. Routledge. ISBN 9781351850353.
- ^ Snyder, Timothy (2012-10-02). Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin. Basic Books. p. 83. ISBN 9780465032976.
- ^ Бутовский полигон. 1937—1938. иааа п п п пе п п п п п п ч п чп р ( рп рп рп рп рп рп рп рп ( п ( п (in п ( ((러시아어) 1-7. 모스크바: 기념비적인. 1997–2003.
- ^ Kenworthy, Scott Mark (2010-10-08). The Heart of Russia: Trinity-Sergius, Monasticism, and Society after 1825. Oxford University Press. p. 364. ISBN 9780199379415.
- ^ "Butovo Polygon – Smoke of the Fatherland". blogs.carleton.edu (in American English). Retrieved 2018-08-17.[영구적 데드링크]
- ^ Khlevniuk, Oleg V.; Nordlander, David J. (2004). The History of the Gulag: From Collectivization to the Great Terror. Yale University Press. p. 145. ISBN 0300092849.
- ^ a b Stala, Krzysztof; Willert, Trine Stauning (2012-01-01). Rethinking the Space for Religion: New Actors in Central and Southeast Europe on Religion, Authenticity and Belonging. Nordic Academic Press. p. 215. ISBN 9789187121852.
- ^ a b c d e Schlögel, Karl (2014-01-08). Moscow, 1937. John Wiley & Sons. p. 118. ISBN 9780745683621.
- ^ Vladimir Kuzmin (31 October 2007). Поминальная молитва; Владимир Путин посетил Бутовский полигон, где похоронены жертвы массовых расстрелов. Rossiyskaya Gazeta (in Russian) (4506). Retrieved 2011-10-18.
- ^ Оберемко, Валентина. "Двуликое Бутово.Когда-то этот район был шикарной "Рублёвкой"". www.aif.ru. Retrieved 2018-08-17.
- ^ a b "Бутовский полигон" (in Russian). Retrieved 2018-08-17.
- ^ 티모시 J. 콜튼 모스크바: 사회주의적 메트로폴리스의 통치. 1998년 벨냅 프레스. ISBN 0-674-58749-9 페이지 286
- ^ 예브게니아 앨버트, KGB: 주 내의 주. 1995, 페이지 101. 예브게니아 알바츠에 의하면, 「집행자의 부족을 상정해, ... 체키스트들은 이동식 죽음의 방을 위해 빵 밴으로 위장한 트럭을 사용했다. 그래, 나치가 악명높게 만든 바로 그 기계 - 그래, 이 트럭들은 원래 소련의 발명품이었는데, 아우슈비츠의 오븐이 만들어지기 몇 년 전에 사용되었지."
- ^ Robbins, Richard G. (2018-02-16). Overtaken by the Night: One Russian's Journey through Peace, War, Revolution, and Terror. University of Pittsburgh Press. ISBN 9780822983224.
- ^ GOLOVKOVA, Lidija. 1997-2004, Butovskij Polygon. 1937-1938: kniga Pamjati žertv politiceskih repressij, ["Butovo's Shooting range, 1937-1938: Book of memory of the victims of political repression"]. p. 302.
- ^ Hades, Lena (2016-03-25). "Stalin's Great Purge: Boy Executed For Two Loaves Of Bread". Huffington Post (in American English). Retrieved 2018-08-17.
- ^ Braithwaite, Rodric (2010-12-09). Moscow 1941: A City & Its People at War. Profile Books. p. 48. ISBN 978-1847650627.
- ^ "Спецобъект "Монастырь"". Известия (in Russian). 2007-10-11. Retrieved 2018-08-17.
- ^ "Mass Grave in Moscow Suburbs is Among Russia's Holiest Sites". Retrieved 2018-08-17.
- ^ a b Dwyer, Philip; Ryan, Lyndall (2012-04-01). Theatres Of Violence: Massacre, Mass Killing and Atrocity throughout History. Berghahn Books. p. 192. ISBN 9780857453006.
- ^ Kishkovsky, Sophia. "Former Killing Ground Becomes Shrine to Stalin's Victims". Retrieved 2018-08-17.
![]() | 위키미디어 커먼스는 부토버 사격장과 관련된 미디어를 보유하고 있다. |
외부 링크
- 네라르 프랑수아 자비에르 부토보 사격장
- 스탈린 희생자들의 신사가 된 옛 킬링그라운드
- 부토보 기념교회 홈페이지
- 러시아의 네크로폴리스 테러와 매장지와 기념 유적지의 선별된 명소인 굴라크가 있다.