사이드 아크

이 글은 검증을 위해 추가 인용문이 필요합니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선하는 데 도움을 주십시오. 조달되지 않은 자재는 제거될 수 있습니다.출처 : "Said Akl" – 뉴스 · 신문 · 서적 · 학자 · JSTOR ( 2021년 8월) (이 템플릿 메시지 삭제 방법 및 삭제 시기 확인)

사이드 아크 Saidid ýAql سعيد عقل
레바논 베이루트에 있는 미국과학기술대학 캠퍼스에 있는 아크르의 동상이 말했다.
태어난	1911년 7월[1] 4일 자흘레 (오트만 레바논)
죽은	2014년 11월 28일(103세) 레바논 베이루트
직종.	시인, 철학자, 작가, 극작가, 언어학자, 이데올로기

사이드 아크(Said Akl, 1911년 7월 4일 ~ 2014년 11월 28일)는 레바논의 시인, 철학자, 작가, 언어 개혁가이다.그는 현대의 ^{[citation needed]}가장 중요한 레바논 시인 중 한 명으로 여겨진다^{[by whom?]}.그는 레바논어를 표준 아랍어와 구별되는 능력으로 성문화하는 것을 옹호하는 것으로 가장 유명하며, 이는 그가 페니키아 문자의 진화라고 생각하는 36개의 기호로 구성된 현대 수정된 로마 문자로 쓰여졌다.그럼에도 불구하고, 그는 재능 있는 아랍주의자였고 현대 아랍어 벨레트르의 걸작 중 일부를 만들면서 현대 표준 아랍어 문학 운동에 기여했습니다.

그의 글은 레바논어와 고전 아랍어로 된 시와 산문을 포함한다.그는 또한 이집트 작곡가이자 가수인 압델 와합이 "아랍 ^[2]음악으로 작곡한 가장 아름다운 시"라고 묘사한 페라우즈가 부르고 라바니 브라더스가 작곡한 메슈와르(Trip), 클래식 샤르(Scarf)와 같은 많은 인기 곡의 연극 작품을 쓰고 가사를 썼다.

사생활

Akl은 1911년 오스만 레바논의 Zahle시의 Maronite 가정에서 태어났다.14세 때 할아버지를 잃은 후, 그는 게으름 때문에 학교를 중퇴해야 했고 나중에는 교사로, 나중에는 기자로 일했다.그 후 신학, 문학, 이슬람사를 공부하여 대학 강사가 되었고, 이후 레바논의 여러 대학, 교육 및 정책 기관에서 강의를 했습니다.

그는 레바논 베이루트에서 ^[3][1]103세의 나이로 사망했다.

이데올로기

During his early years, Akl was an adherent of the Syrian Social Nationalist Party (in Arabic الحزب السوري القومي الإجتماعي) led by Antun Saadeh, eventually being expelled by Saadeh due to irreconcilable ideological disputes.^[4]

아크르는 레바논의 진정한 밀레니얼 성격에 대한 강력한 교리를 채택하여 레바논의 존엄성을 높였습니다.레바논의 역사와 문화에 대한 그의 존경은 레바논이라는 아랍인의 정체성에 대한 강한 적대감으로 특징지어졌다.그는 아랍인이 되지 않기 위해 오른손을 자르겠다고 말했다고 한다.^[4]1968년에 그는 아랍 문학이 ^[5]레바논에서 사라질 것이라고 말했다.

아크 레바논은 아랍인들이 역사 ^[4]무대에 등장하기 훨씬 전에 문화의 요람이자 동양 문명의 계승자였다.그는 레바논 사람들의 페니키아 유산을 강조했다.

그는 급진적인 레바논 민족주의 정서로 잘 알려져 있다; 1972년 그는 레바논 역사의 유명한 작가이자 연구자이자 아크르의 열렬한 지지자인 메이 무르가 제안한 레바논 재생당을 창당하는데 도움을 주었다.이 정당은 레바논 민족주의에 기반을 두고 있었다.레바논 내전 기간 동안 아크르는 에티엔 ^[4]사크르가 이끄는 레바논 기독교 극우 극우 민족주의 운동 '가디언즈 오브 시더'의 정신적 지도자로 활동했다.

레바논어와 알파벳

아크르는 아랍어로부터 독립한 레바논어를 홍보하기 위한 이념가였다.아랍어의 영향력은 인정했지만, 그는 레바논어가 페니키아어로부터 더 많은 영향을 받지 않았더라도 똑같이 영향을 받았다고 주장했고 ^[6]아랍어가 아닌 변형된 라틴 알파벳으로 쓰여진 레바논어의 사용을 장려했다.

그가 새로 디자인한 몇 개의 문자와 레바논 음운학에 맞는 악센트가 있는 몇몇 라틴 문자와 더불어 라틴 알파벳을 사용하여 레바논 언어를 위해 그가 디자인한 알파벳입니다.Akl이 디자인한 레바논 알파벳은 36자를 포함하고 있었다.제안된 알파벳은 다음과 같습니다.^[7][8]

위치		아랍어 그래프	아크 그래프	고전적 명칭	아크루 레반타인 이름
아크루	히자'
1	1	ا	C(왼쪽 아래 대각선 스트로크	움직이다	c*aleef
2	2	ب	B	바아	있다
3	2	پ	P	(paa')	피
4	3	ت	대문자 T, 소문자 t(왼쪽 스트로크 없음)	타아'	이
4	4	ث	[te와 함께]	타아'	이
5	16	ط	왼쪽 스트로크가 있는 대문자 T, 소문자 t	타아'	타아
6	5	ج	J	지임	지인
7	6	ح	X	'아아'	xe
8	7	خ	K	카아	키
9	8	د	D	달	달
9	9	ذ	[달과 함께]	달	달
10	15	ض	상단에 틈이 있는 D(아래쪽에 'cl'과 같은 소문자가 결합됨)	ḍd	드라이브
11	10	ر	R	라아	참조.
12	11	ز	Z	자인	자인
13	17	ظ	Z(왼쪽 스트로크 포함)	'아아'	z*module
14	12	س	S	사이인	사이인
15	14	ص	S(상부 제거	ṣd	s*aad
16	13	ش	C	시인	ciin
17	18	ع	Y(왼쪽 암이 시계 방향으로 구부러짐)	'아인'	y*ayn
18	19	غ	G	가인	게이
19	21	ق	상단에 틈이 있는 G	카프	g*e
20	20	ف	F	fa'	fe
21	20	ڤ	V	(vaa')	베
22	22	ك	Q	카프	카프
23	23	ل	L	라임	라임
24	24	م	M	마름	미임
25	25	ن	N	누운	누운
26	26	ه	H	하아'	그
27	27	و	W	흔들리다	흔들리다
28	30	ـَ	A	뚱뚱하다	a
29	33	ـَا	왼쪽 스트로크 A	팻샤 알리프	a*
30	31	ـِ	I	카스라	i
30	34	ـِي	나는 왼쪽 뇌졸중이다.	Kasrah ya'	i*, i (드디어 단어)
31	36	ـَي	E	야아아아아아아아아아아아아아아아아아아!	e
32	29	ـَ	잘라낸 E	뚱뚱하다	e*
33	37	ـَو	O	뚱뚱한 사람	o
34	32	ـُ	U	amm암마	u
35	35	ـُو	왼쪽 스트로크 U	ammammah waw	u*, u (드디어 단어)
36	28	ي	Y	야아	네

1970년대부터 Akl은 레바논어로 가장 뛰어난 에세이를 쓴 사람에게 상을 수여했다.그 이후로 사이드 아크 상은 레바논의 많은 지식인과 ^[4]예술가들에게 수여되었습니다.그는 그가 제안한 레바논 알파벳을 완전히 사용하여 그의 시집 야라를 출판했고, 따라서 이러한 형태로 출판된 최초의 책이 되었다.나중에 그는 같은 알파벳으로 된 그의 시집 Khumasiyyat도 출판했다.

아크르는 레바논어를 사용하여 타블로이드 신문인 Lebnaan을 발행했다.이 책은 전통적인 아랍 알파벳으로 쓰여진 레바논어를 사용하여 두 가지 버전으로 출판되었다. 다른 하나는 그가 제안한 레바논 라틴어 기반의 알파벳으로 된 레브난어이다.

작동하다

아크르는 연극, 서사시, 시, 노래 가사 등 다양한 작품을 보유하고 있다.그의 첫 번째 출판 작품은 아랍어로 쓰여진 연극인 1935년에 발표되었습니다.그의 작품은 레바논어, 아랍어, 프랑스어로 쓰여 있다.He is also known for writing lyrics of many well-known songs, including Zahrat al-Mada'en (in Arabic زهرة المدائن) sung by Fairuz.

• 1935년 : 빈 이프타(Bin Yifta) - (아랍어 ت اات ا))
• 1937: Al Majdaliyyah (Epic) – (in Arabic المجدليّة)
• 1944: Qadmos (theater) – (in Arabic قدموس)
• 1950: Rindalah – (in Arabic رندلى)
• 1954: Mushkilat al Nukhba – (in Arabic مشكلة النخبة)
• 1960년: Ajmal minik...?라! – (아랍어!)★★★★★★★★★★…★★★★★★★★★★★★★★★★★★」
• 1960: Lubnaan in haka – (in Arabic لبنان إن حكى)
• 1961: Ka's el Kamr (in Arabic كأس الخمر)
• 1961년 : Yara (그가 디자인한 레바논 알파벳 사용) (아랍어 ارا)))))))
• 1961: Ajraas al Yasmeen (in Arabic أجراس الياسمين)
• 1972: Kitab al Ward (in Arabic كتاب الورد)
• 1979: Qasaed min Daftari (in Arabic قصائد من دفتري)
• 1974년 : 카마 알 아미다 (아랍어)
• 1978년 : Khumasiyat (그가 디자인한 레바논 알파벳 사용) (아랍어 ممييي))))))ت)

1981년에 그는 또한 프랑스어로 된 시를 출판했다.

대중문화에서

국가

• 아크르는 범시리아 시리아 사회민족당(SNS)의 국가를 제안했으나 창당자인 안툰 사데에 의해 거절당했다. 안툰 사데는 감옥에서 썼던 또 다른 국가를 제안했다.어떤 글을 썼는지 묻자 아크르는 글을 쓴 것을 부인했고 가사를 쓴 사람은 와디 칼릴 나스랄라(결혼한 아클의 친척)라고 말했다.
• 아크르는 또 다른 범아랍 운동인 자미야트 알 우르와 알 우트카의 국가를 작곡했다.

작사

아크르는 또한 라바니 형제의 음악과 레바논의 디바 페이루즈가 부른 범아랍 국가 노래로 바뀐 시를 썼다.여기에는 예루살렘에 대한 "자흐랏 알 마다엔", 메카에 대한 "간나이투 메카", 그리고 "사일리니 야 샴"이 포함된다.

미디어

아클은 레바논의 알-자리다 신문과 주간지 알-사이야드에 기자로 기고했다.1990년대에 Akl은 레바논의 As-Safir 신문에 1면에 개인 칼럼을 쓰기도 했다.

「 」를 참조해 주세요.

• 페니키아어
• 삼나무의 수호자
• 레바논 아랍어

추가 정보

• Hind Adeeb, ععة hind dar dar dar dar dar dar dar dar dar 、 Dar Al Farabi Editions （ 아랍어)
• Plonka Arkadiusz, L'de de langue libanaise d'aprés Sa'dd 'Aql, Paris, Geuthner, 2004, ISBN2-7053-3739-3. (프랑스어)
• Plonka Arkadiusz, "Le Nationalisme u Liban autour de Sa,"d 'Aql et l'idée de langue libanaise dans la revue "Lebnaan" en nouvel alphabita, 53(4), 2006 페이지 423-471).
• Jean Durtal, Sadd Akl: Un grand poéte libanais, Nouvelles Editions Latine, 1970(프랑스어)
• Elie Kallas e Anna Montanari, Akl Said, Yaara – Inno ala donna, Venezia, Cafoscarina, 1997. (이탈리아어)
• Franck Salameh, "중동의 언어 기억과 정체성; 레바논의 경우", (Lanham, MD: Lexington Books, 2011), ISBN 0-7391-3738-7 (영어)

레퍼런스

외부 링크

• 시인 사이드 아크- 모든 시
• Akl의 전기라고 말했다.