로널드 폴튼

Ronald Poulton
로널드 폴튼
Black and white photograph of Poulton in 1911. He is standing on a rugby field, wearing rugby sports clothing and smiling and looking into the camera.
1911년 폴튼
생년월일로널드 윌리엄 폴튼
출생의 날짜.(1889-09-12) 1889년 9월 12일
출생지영국 옥스퍼드
사망일1915년 5월 4일(1915-05-04)(25세)
사망 장소벨기에, 플로에그스테르트 우드
사망 원인전사자
높이5 피트 11 인치 (180 cm)[1]
학교
대학.옥스퍼드 발리올 칼리지
주목받는 친척
럭비 유니온 경력
위치중앙 또는 날개
시니어 커리어
몇 해 팀. 응용 프로그램 (점수)
  • 1908–1911
  • 1908–
  • 1912–
()
국가 대표 팀
몇 해 팀. 응용 프로그램 (점수)
1909–1914 잉글랜드 17(28)
-----
군 경력
파묻힌
하이드 파크 코너(로열 버크) 묘지
얼리전스 영국
서비스/브런치 영국 육군
근속 연수1912–1915
순위대위.
구성 단위1/4 왕립 버크셔 연대
전투/전투제1차 세계 대전

로널드 '로니' 윌리엄 폴턴(Ronnie William Poolton, 1889년 9월 12일 ~ 1915년 5월 5일)은 잉글랜드의 럭비 유니온 축구 선수이다.그는 제2차 이프르 전투에서 제1차 세계대전에서 전사했다.

옥스퍼드 북부에서 태어난 그는 에밀리 파머와 그녀의 남편인 동물학자 에드워드 배그널 폴튼 경의 아들이었다.그는 드래곤 스쿨, 럭비 스쿨, 옥스퍼드 발리올 칼리지에서 교육을 받았다.

폴튼은 발리올 칼리지, 옥스퍼드 대학교 RFC, 할리퀸스, 리버풀 FC에서 뛰었다.폴튼은 바시티 매치에서 해트트릭을 기록한 3명의 남자들 중 한 명으로 1909년에 5골을 넣었는데, 이는 여전히 이 대회 개인 기록이다.그는 1913-14시즌 잉글랜드 대표팀 주장을 맡아 1914년 프랑스와의 경기에서 4번의 트라이를 기록했다.swerver par excellence... swaving과 Pouldon은 거의 동의어이다.[2]

사생활

폴튼은 1889년 9월 12일 옥스퍼드 주 와이크햄 하우스에서 에드워드 배그널 폴튼과 그의 아내 에밀리 파머 [3][4]폴튼 사이에서 태어났다.그의 아버지 에드워드는 옥스퍼드 대학의 동물학 교수였고 예수 대학의 펠로우였습니다.그는 부유한 가정에서 태어나 6명의 [5]하인과 함께 옥스퍼드 밴버리 로드의 인상적인 주거지인 와이컴 하우스에서 자랐다.그의 형제들은 모두 형인 에드워드, 힐다, 마가렛, 그리고 그의 여동생 [3]자넷이었다.

1897년부터 1903년까지 옥스퍼드 예비학교(현재의 드래곤 스쿨)에서 교육을 받았다.OPS의 교장은 폴튼을 "지금까지 학교에 있었던 선수 중 최고의 만능 선수"[6]라고 묘사했다.학교 기록에 따르면 그는 세인트 에드워드 [5]주니어스를 상대로 한 경기에서 15번의 트라이를 기록했다.OPS 이후, 그는 1903년부터 1908년까지 럭비 학교에 다녔다.그곳에서 그는 4년간 럭비 XV에서 C. C. 왓슨과 마지막 공동 주장으로 활약했다.그는 1907년과 1908년에도 크리켓 XI에 출전했고 마지막 3년 [6]동안 '운동 컵' 우승자였다.

그 후 그는 옥스포드로 올라가 1908년부터 1911년까지 발리올 대학에서 공부했고 1909년, 1910년, [6]1911년 대학 경기에서 럭비 XV와 하키 XI에 모두 출전했다.그는 1908년 옥스퍼드대 장교 훈련대에 입대해 3년 뒤 [7]사관후보생으로 승진했다.

옥스포드 이후, 폴튼은 1912년 레딩으로 이사하여 삼촌인 헌틀리와 팔머 비스킷 회사의 Rt Hon George Palmer와 합류하였다.거기서, 공장 노동자의 복지에 관심을 가져, 그들에게 [8]럭비를 소개하고 싶다고 생각하고, 스포츠 활동에 참가했습니다.그는 다시 리버풀로 건너가 엔지니어링 훈련을 받았고 리버풀 FC [9]XV에서 뛰었다. 1913년 10월 8일 그의 삼촌이 갑자기 세상을 떠난 후, 그는 재산을 상속받았다.그는 "나를 괴롭히는 것은 그것을 어떻게 [8]최선의 방향으로 사용할 것인가 하는 책임이다"라고 말했다고 한다.

그의 상속 조건은 그가 1914년 로열 라이선스로 성을 파머로 바꾸는 것이었다.그의 성은 나중에 종종 이렇게 [citation needed]불렸지만 실제로는 결코 '풀튼 팔머'가 아니었다.

럭비 경력

1908년부터 1911년까지 옥스퍼드에서

로니 폴튼은 [7]그 경기 역사상 가장 유능하고 가장 많이 논의된 럭비 선수 중 한 명이었다.그는 옥스포드와 [10]할리킨스에서 럭비 전술의 위대한 발명가 중 한 명인 아드리안 스턴의 전철을 따랐다.스턴이 옥스퍼드로 올라가 1902년, 1903년, 그리고 [11]1904년 주장으로서 대학 경기에 출전했을 때, 폴튼은 여전히 학교에 있었다.옥스퍼드에서는 스턴은 디테일에 대한 엄격한 주의와 공격 방향을 바꾸고 고의적으로 상대의 [12]수비를 놀라게 하는 새로운 아이디어로 게임을 개선하는 데 이미 지능적인 접근법을 적용했다.

스투브는 폴튼을 발견했고 1908년 [7]첫 1등급 경기를 위해 그를 할리퀸스의 3쿼터 라인으로 소개했다.

옥스포드에서 럭비 선수로서의 폴튼의 명성은 그를 앞서 있었지만, 그는 1908년 10월 발리올에 도착하기 전에 뛰어난 선수들로 가득한 옥스포드 팀에 들어가는 것이 어렵다는 것을 알고 있었다.유일한 공석은 나이가 조금 더 들어 뉴질랜드에서 온 [13]평판이 좋은 콜린 길레이에게 돌아갔다.그의 첫 임기 동안, 폴튼은 옥스퍼드 팀에서 처음에는 윙에서 뛰었지만, 그 후에는 센터로 뛰었습니다.1908년 바시티 매치 전 마지막 경기는 11월 28일 블랙히스와의 경기였다.캠브리지와의 경기가 매우 가까웠기 때문에, 그것은 일종의 시범 경기였고, 폴튼은 오른쪽 [14]중앙에서 좋지 않은 경기를 했다.그래서 옥스퍼드의 주장인 해롤드 호지스는 1906년과 [15]1907년에 증명된 바설과 프랭크 타르의 중앙 쌍을 선택했다.

폴튼은 1909년 1월 30일 프랑스와의 경기에서 프랭크 타르와 함께 잉글랜드 대표팀에 차출되었다.아직까지도, 프랑스는 5개국 챔피언십에 참가하지 못했고, 비교적 쉽게 이길 수 있는 팀이었고, 잉글랜드는 22-0으로 [16]승리했다.타르는 그 날 두 번의 트라이를 기록했지만 [17]1913년 잉글랜드 대표팀에서 한 번만 더 뛰었을 뿐이었다.그러나 폴튼은 아일랜드와 [18]스코틀랜드와의 남은 챔피언십 경기에 출전하지 못했다.

그 다음 시즌, 후에 스코틀랜드 주장이 된 조지 커닝햄은 옥스퍼드의 [19]주장이었고, 그는 배설 대신 폴튼을 바시티 [20]경기에 선발했다.커닝햄은 전년과 같은 4분의 3 라인을 자유자재로 사용했고, 경기 직전에야 그는 바살보다 [21]폴튼을 선택했다.바살은 세계 최고의 센터 중 하나로 꼽혔으며, 그의 새로운 [22]해인 1906년부터 시작하여 1908년에는 잉글랜드와 아일랜드, 그리고 잉글랜드와 뉴질랜드의 [23]투어팀 모두에서 활약했다.이전 경기에서, 폴튼은 길레이와 함께 중앙에서 뛰었지만, 1909년 바시티 매치에서는 [24]역전승을 거두었다.이 경기는 "풀턴스 매치"로 알려지게 되었는데, 옥스퍼드 백라인의 눈부신 활약 속에서 그의 공헌은 [25]두드러졌고, 그의 5번의 바시티 매치 기록은 타의 [5]추종을 불허합니다.

1910년 [18]1월 15일 트위크넘에서 열린 웨일즈와의 첫 국제 럭비 경기에서 폴튼은 잉글랜드 대표팀에 단 한 차례 출전하는 데 그쳤다.벤 그로노우가 공을 차서 영국의 주장이자 플라이하프인 아드리안 스투브에게 직접 보냈다.공을 다시 차야 하는 정통 플레이를 중단하고 스투브는 오른쪽에서 맨 왼쪽 코너를 향해 비스듬히 달리기 시작했다.그리고 나서 그는 중앙에서 버트 솔로몬에게 공을 패스했고, 거기에서 빠르게 존 버켓과 왼쪽 날개의 폴튼으로 넘어갔다.폴튼은 공간을 벗어나 골대를 향해 킥을 넣었고, 잉글랜드가 공을 되찾은 후 스크럼하프의 다이 젠트가 오른쪽 날개에 있는 프레드 채프먼을 향해 공을 날렸고, 그 공을 받자마자 코너에서 득점했다.전반전에 잉글랜드는 11-3으로 앞서 나갔고, 웨일즈는 11-6으로 [26]한 번의 시도만으로 간신히 승부를 마쳤다.

1910년 대학 경기에서는 9,000명의 관중이 대부분 폴튼의 [27]경기를 보기 위해 퀸즈 매치에 모였다.그 해에 그는 왼쪽 중앙에 있었고, Geen은 [28]날개에 있었다.캠브릿지는 강하게 출발했지만 브린 루이스의 시도는 초반 몇 분만에 받아들여지지 않았고, 잠시 후 폴튼은 캠브릿지 수비진을 뚫고 풀백을 끌어낸 후 코너킥을 위해 진에게 패스했다.터너의 골로 옥스퍼드가 5-0으로 앞섰다.폴튼은 비슷한 패스로 다시 한 번 진을 통과시켰지만 골대에 [27]가까이 다가가려다 선을 넘은 뒤 공을 떨어뜨렸다.진은 또 다른 폴튼 브레이크에서 두 번째 시도를 했지만, 반면 캠브리지가 두 번의 트라이를 성공시키며 15-13으로 앞서고 있었다.후반 초반 캠브리지의 또 다른 트라이로 그들은 5점을 앞서게 되었지만, 윙어가 부상을 당해 14명으로 줄었다.폴튼은 그것을 이용했다: 그는 진에게 더미 패스로 골을 넣었다; 그리고 플라이 하프 프레디 노트의 패스를 받은 후 단독 트라이로 달렸다.최종 스코어는 [29][30]옥스퍼드에게 23 대 18이었다.

이 경기에 이어 옥스퍼드 팀의 득점력으로 꼽혔던 진과 폴튼은 리즈에서 열린 노스와의 2차 평가전에서 잉글랜드 대표팀에 선발됐다.비록 진이 경기에서 트라이를 성공시켰지만, 그는 "그의 명성을 더해주는 유일한 남자였고, 정말 훌륭한 경기를 펼쳤다."라고 [32]폴튼에게 [31]압도당했다.1911년 1월 7일 잉글랜드 대 더 레스트 재판의 세 번째이자 마지막 재판에서, Geen은 탈락했고, Poulton은 계속 [33]남아 있었다.폴튼은 1911년 3월 [18]18일 스코틀랜드와의 단 한 번의 테스트 경기에서 잉글랜드 대표로 선발되었다.

1911년 가을,[34] 폴튼은 마지막 임기에 옥스퍼드의 주장을 맡았다.1911년 Varcity Match를 앞두고, Pouldon-Geen 파트너십은 상대팀에게 지속적인 위협이었다.경기 열흘 전, 옥스포드는 런던 스코티시를 39-3으로 꺾었고, 폴튼은 두 번이나 진을 무실점 처리했고, 후자는 총 [35]4번의 트라이로 경기를 마쳤다.그럼에도 불구하고 케임브리지 대학은 12월 12일에 승리할 가능성이 높았지만, 폴튼은 10,000명의 [36]군중 앞에서 옥스퍼드를 승리로 이끌었다.그러나 폴튼은 초반 첫 트라이를 성공시킨 뒤 하프타임에 [37]햄스트링 부상을 당해 교체 선수인 에릭 토마스가 진과 효과적으로 결합할 수 있는 스피드와 기술이 부족했다.그럼에도 불구하고, 진은 거의 득점 직전까지 갔지만, 전년도 경기에서 그랬던 것처럼, 그는 트라이라인을 넘어 공을 떨어뜨렸다.그는 그 다음해에 [38]그 실수를 반복할 예정이었다.

1912년부터 1914년까지

리버풀로 이적한 폴튼은 전 옥스퍼드 팀 동료이자 스코틀랜드의 주장이었던 프레디 터너의 주장 하에 리버풀 FC(이후 세인트 헬렌의 RUFC와 합병하여 리버풀 세인트 헬렌스 FC)[39]에서 뛰었다.이 팀에는 아일랜드의 플라이하프이자 주장인 디키 로이드도 포함되어 있어 1913-14시즌에는 같은 시대의 [9]세 명의 럭비 국가대표 주장이 있었다.이 클럽은 1차 세계대전에서 터너와 폴튼을 [40]포함해 57명의 회원을 잃었다.

폴튼은 1912년 잉글랜드 대표팀에서 1월 20일 웨일스, 2월 10일 아일랜드, [18]3월 16일 스코틀랜드와 세 경기를 치렀다.그의 다음 국제 경기는 1913년 1월 4일 트위크넘에서 열린 남아프리카공화국과의 경기에서 그는 1912-13년 관광객들을 [41]상대하는 국제 팀들의 유일한 트라이를 기록했다.Sewell은 잉글랜드가 경기에서 어떻게 추가 시도를 할 수 있었는지에 대해 이야기한다.왼쪽 중앙에서 뛰던 폴튼은 중원을 뚫고 오른쪽으로 방향을 틀었고, 남아공의 풀백 게르하르트 모클을 남겨두고 E.E. 맥하디의 태클이 없었다면 골을 넣었을 것이다.영국의 우익인 시릴 로우는 후속 조치를 취하지 않아 언론으로부터 비난을 받았지만, 폴튼은 그의 좌익인 V.M.H. 코츠에게 책임을 돌렸다.폴튼이 센터보다 날개에서 노는 것이 더 적합하다고 생각한 시웰은 폴튼의 용리성이 그를 따라잡을 [42]수 없게 만들었다고 생각했다.

2주 후, 1월 18일, 웨일스는 [43]카디프에서 잉글리쉬를 유치했다.영국은 1895년 이후 웨일즈에서 이긴 적이 없다.잉글랜드 주장 노먼 워드하우스는 비가 오는 오전까지 승리를 자신했고, 비바람을 맞으며 경기를 펼친 전반전은 무득점으로 끝났다.후반전에, '진흙의 바다에서 작은 녹색 부분'을 발견한 폴튼은 드롭골을 차서 득점의 문을 열었다.그 후 잉글랜드는 폴튼이 시작한 두 번의 트라이를 성공시켜 0-12로 [26]승리했다.

잉글랜드 15 대 프랑스, 1914년 4월 13일, 콜롬비아, 프랑스

1914년 잉글랜드 주장으로 임명된 폴튼은 오네이션스 [6]챔피언십의 4경기 모두 팀을 이끌었고, 아직 그 용어가 [44]만들어지지는 않았지만 두 번째 연속 그랜드 슬램을 이끌었다.첫 번째 경기는 웨일즈와의 경기였고, 영국은 간신히 이겼다.아일랜드와의 다음 경기에서는 홈 룰 논쟁과 관련된 폭력 시위를 예상하고 대규모 경찰 파견대가 경기장 밖에 배치되었지만, 4만 명의 관중들은 평화롭게 계속 즐겼습니다.이날 아일랜드 출신의 플라이하프와 주장은 폴튼의 리버풀 팀 동료 디키 로이드로, 그는 폴튼을 "내가 만난 선수 중 가장 위대한 선수"라고 칭찬했다.그는 항상 같은 매력적인 인물이었기 때문에 그와 경기하는 것은 그와 함께 하는 것만큼 즐거웠다...'[44] 다음 경기는 캘커타컵과 트리플 크라운을 놓고 스코틀랜드와의 경기였다.잉글랜드는 로우의 해트트릭으로 16-6으로 앞서나갔지만 스코틀랜드는 1점 이내로 반격했다.

제1차 세계대전 전 마지막으로 열린 국제 럭비 경기는 1914년 4월 13일 콜롬비아에서 열린 잉글랜드와 프랑스 간의 경기였다.잉글랜드가 39-13으로 이긴 경기에서 4번의 트라이를 기록한 폴튼은 국제 경기에서 기록한 트라이 기록을 세웠다.그것은 크리스 애쉬튼이 그의 [5]집계에 맞먹는 2011년까지 타의 추종을 불허했다.그 영국 팀의 다섯 명의 선수들이 1차 세계대전에서 죽었다: 폴튼, 제임스, 왓슨, 아서 딩글, 프랜시스 오클리, 그리고 빅토리아 크로스 [44]훈장을 받은 아서 해리슨.

데본의 일부 농어민이 경기할 돈을 받고 있다는 사실이 알려졌을 때, 폴튼은 선수들에게 지급되는 문제에 대해 RFU에 이의를 제기했고, 노동자들에게 손실된 임금을 보상하는 것은 프로페셔널리즘에 해당하지 않고 모든 사회 계층에서 럭비가 번성할 수 있게 해줄 것이라고 주장했다.그는 [44]무시당했다.

폴튼은 그가 뛰었던 최고의 경기는 1914년 3월 잉글랜드 대 스코틀랜드로, 당시 그는 1차 세계대전 [45]전 영국에서 열린 마지막 국제 럭비 경기에서 잉글랜드를 승리로 이끌었다.이 경기 외에도 그는 [41]1913년 웨일스전과 남아프리카공화국전 다음으로 좋은 경기라고 생각했다.그는 잉글랜드가 카디프에서 12-0으로 이긴 경기에서 윙에서 한 골을 넣었고, 전 옥스퍼드 파트너였던 빌리 진은 상대 [43]팀의 중심에 섰다.

해외출연

반대 스코어 결과 날짜. 장소 Ref(s)
프랑스. 22–0 당첨되다 1909년 1월 30일 레스터 [46]
아일랜드 5–11 당첨되다 1909년 2월 13일 랜스다운 로드 [47]
스코틀랜드 8–18 잃다 1909년 3월 20일 리치몬드 [48]
웨일스 11–6 당첨되다 1910년 1월 15일 트위크넘 [49]
스코틀랜드 13–8 당첨되다 1911년 3월 18일 트위크넘 [50]
웨일스 8–0 당첨되다 1912년 1월 20일 트위크넘 [51]
아일랜드 15–0 당첨되다 1912년 2월 10일 트위크넘 [52]
스코틀랜드 8–3 잃다 1912년 3월 16일 인버라이스 [53]
남아프리카 공화국 3–9 잃다 1913년 1월 4일 트위크넘 [54]
웨일스 0–12 당첨되다 1913년 1월 18일 카디프 [43]
프랑스. 20–0 당첨되다 1913년 1월 25일 트위크넘 [55]
아일랜드 4–15 당첨되다 1913년 2월 8일 랜스다운 로드 [56]
스코틀랜드 3–0 당첨되다 1913년 3월 15일 트위크넘 [57]
웨일스 10–9 당첨되다 1914년 1월 17일 트위크넘 [58]
아일랜드 17–12 당첨되다 1914년 2월 14일 트위크넘 [59]
스코틀랜드 15–16 당첨되다 1914년 3월 21일 인버라이스 [60]
프랑스. 13–39 당첨되다 1914년 4월 13일 콜롬비아 [61]

군 복무와 죽음

로널드 폴튼 팔머의 무덤

옥스퍼드를 떠나 장교훈련대에서 퇴역한 폴튼은 1912년 1월 레딩으로 이동해 같은 해 6월 웨일스의 제1/4대대대 샬럿 공주(영토군)에 임관해 1913년 7월 중위로 진급했다.1914년 8월 제1차 세계대전이 발발했을 때, 폴튼은 해외 [62]근무를 자원했다.그는 부모에게 편지를 써서 다음과 같이 말했다. "친애하는 부모여, 이 전쟁이 해결되고 독일이 패배할 때까지 아무 것도 중요하지 않습니다.당신은 호주에서 무슨 일이 일어나고 있는지 깨닫지 못한다.독일은 파괴되어야 한다.군대와 모두가 깨닫고 자원봉사를 하는 거죠훈련을 가장 잘 받은 사람들이 가장 필요하기 때문에 나는 [44]스컹크가 될 것이다.

이 대대는 첼름스포드로 보내졌고, 1915년 3월 30일까지 그곳에서 훈련을 받았고, 그 [62]후 서부 전선으로 출발했다.그의 전쟁 경험은 짧았다.1915년 5월 5일 아침, 폴튼은 벨기에의 플로에그스테르트 우드 근처에 있는 참호를 보수하는 일에 관여하다가 적의 저격수가 쏜 총에 맞았다.그의 지휘관인 손 중령은 그의 죽음이 [63]즉각적이었음이 틀림없다고 썼다.OPS와 럭비의 학교 친구인 잭 코니비어, 옥스퍼드셔와 버킹엄셔 라이트 보병은 이날 오후 이렇게 말했다. "나는 오늘 아침 버크스의 장교 중 한 명과 이야기를 나누고 있었다.그는 내게 로날드가 장교와 병사들 사이에서 단연코 대대에서 가장 인기 있는 장교라고 말했다.어젯밤 난간 위에 서서 작업대를 지휘하던 중 총에 맞았대요물론 낮에는 난간 위에서 머리를 보이는 사람은 재앙을 자초하는 것이다. 사실 그렇게 하다 걸리면 군법회의의 위협을 받게 된다.반면 밤에는 배선, 난간 수리, 위장 작업 등 다양한 종류의 작업 부대가 항상 외출합니다.그것은 단순히 [64]유탄의 위험을 감수하는 것입니다.

3주 전, 4월 14일, 그는 사우스 미들랜즈 디비전 팀의 주장을 맡아 4부 리그와의 럭비 경기에서 [5][65]17-0 승리를 거두었다.그게 폴튼의 마지막이었어그의 팀에는 영국의 시드니 스마트와 스코틀랜드의 윌리엄 미들턴 월리스라는 두 명의 다른 국가대표 선수들이 포함되었고, 반면 상대팀은 아일랜드의 빌리 힌튼과 티렐, 스코틀랜드의 롤랜드 프레이저와 영국의 [66]모튼을 출전시켰다.

로널드 폴튼 파머의 묘지는 벨기에 [4]플로에그스테르트 인근 하이드파크 코너(로열 버크) 묘지에 있다.그의 기념비는 채플 [67]통로 서쪽 벽에 있는 발리올 대학에 세워졌다.플랜더스에 있는 폴튼의 무덤을 표시한 십자가는 옥스퍼드로 옮겨졌고 홀리웰 [5]공동묘지의 벽에 세워져 있다.

기념으로

옥스포드의 팀 동료이자 주장인 조지 커닝햄은 그의 사망 소식을 듣고 다음과 같이 썼다. "그는 모든 사람들이 기억하듯이, 이상하게도 균일하지만 높은 발걸음의 동작으로, 머리를 뒤로 젖히고, 공을 팔을 쭉 뻗고 앞으로 가져갔다.변함없이 쾌활하고, 웃는 얼굴 없이는 좀처럼 볼 수 없는 그는 축구장을 비롯한 [5]모든 곳에서 환영받는 동반자였다.

럭비에서는 5월 [68]10일에 예배가 열렸다.럭비 스쿨의 교장인 알버트 데이비드 목사는 설교에서 다음과 같은 말을 했습니다. "우리는 정말 최선을 다했습니다."만약 남성 럭비가 어떤 것을 만드는데 도움이 되는지 설명해 달라고 요청받았다면, 저는 우리가 말한 대로 로니를 염두에 두어야 한다고 생각합니다.신은 그에게 희귀한 은총의 조합을 부여했다...우리가 바라는 것은... 강하고 부드러우며 진실한, 그는 다른 사람을 위해 살고 다른 [69]사람을 위해 죽었다."

1915년 5월 30일, 옥스퍼드 세인트 자일즈 교회에서 추도식이 열렸다.윌리엄 템플 목사는 신도들에게 다음과 같이 말했다: "우리 중 많은 사람들은 그의 준비된 동정심, 이기심으로부터의 완전한 해방, 그리고 그가 옳다고 본 것을 따르는 그의 용기와 함께, 그는 노동 불안과 계급 갈등의 원인을 파악하고, 그들을 통제해야 하는 큰 산업에서 제거함으로써.우리 사회 재생에 큰 힘이 될 모범을 보여 준다면...그가 일상 생활에서 가장 싫어했던 것은 사람들을 갈라놓는 인위적인 장벽과 다른 계급에 대한 [70]의심이었습니다.

영국 럭비 국가대표 선수 27명이 제1차 세계대전에서 사망했는데, 그 중 국제 럭비 선수는 총 130명이었다.가장 주목할 만한 선수 중 하나는 폴튼-팔머로, 많은 현대 관찰자들에 의해 아마도 3쿼터 [71]럭비 유니온 역사상 가장 위대한 공격자로 여겨졌었다.

어워드

2015년 [72][73]9월 20일 세계 럭비 명예의 전당에 헌액되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 1919년 폴튼, 3페이지
  2. ^ C. J. B. 메리어트의 모던 럭비 풋볼 D. R. 젠트
  3. ^ a b Pouldon 1919, 32페이지
  4. ^ a b "Casualty Details: Ronald Poulton Palmer". Commonwealth War Graves Commission. Retrieved 15 May 2016.
  5. ^ a b c d e f g Little, Reg. "Tragic death of a rugby superstar". The Oxford Times. Retrieved 17 May 2016.
  6. ^ a b c d Sewell 1919, 135페이지
  7. ^ a b c 시웰 1919, 페이지 136
  8. ^ a b Sewell 1919, 페이지 142
  9. ^ a b 시웰 1919, 페이지 139
  10. ^ 마샬 1951, 페이지 108
  11. ^ 마샬 1951, 페이지 108-114.
  12. ^ 마샬 1951, 페이지 109
  13. ^ 폴튼 1919, 페이지 169, 174
  14. ^ Pouldon 1919, 189-190페이지
  15. ^ 코르산 2009, 페이지 145, 149–150
  16. ^ 코르산 2009, 페이지 156-157.
  17. ^ 맥크레리 2014, 페이지 68
  18. ^ a b c d ESPN 스크럼의 로니 폴튼
  19. ^ 마샬 1951, 페이지 121
  20. ^ 코르산 2009, 페이지 165
  21. ^ 폴튼 1919, 페이지 169
  22. ^ 마샬 1951, 119-126페이지.
  23. ^ ESPNscrum의 점보 바살
  24. ^ 폴튼 1919, 페이지 170
  25. ^ 마샬 1951, 페이지 126
  26. ^ a b Richards 2014. 오류:: 2014
  27. ^ a b 코르산 2009, 페이지 185
  28. ^ 폴튼 1919, 페이지 179
  29. ^ 코르산 2009, 186페이지
  30. ^ "INTER VARSITY CONTEST". Evening Express. Walter Alfred Pearce. 14 December 1910. hdl:10107/4226454.
  31. ^ "Rugby Trial at Leeds". Evening Express. Walter Alfred Pearce. 17 December 1910. hdl:10107/4226628.
  32. ^ "Rugby Trial at Leeds". Evening Express. 17 December 1910. hdl:10107/4226628.
  33. ^ "Football". Evening Express. Walter Alfred Pearce. 20 December 1910. hdl:10107/4226698.
  34. ^ 폴튼 1919, 페이지 180
  35. ^ 코르산 2009, 195-196페이지.
  36. ^ 코르산 2009, 196-197페이지.
  37. ^ 폴튼 1919, 페이지 181
  38. ^ 코르산 2009, 198페이지
  39. ^ "Brief History".
  40. ^ "1913 Team".
  41. ^ a b Sewell 1919, 페이지 143
  42. ^ Sewell 1919, 137페이지
  43. ^ a b c "Wales v England at Cardiff". ESPN scrum.
  44. ^ a b c d e Gallagher, Brendan (4 April 2014). "Balm before the storm: England's 1914 Slam". The Rugby Paper. Retrieved 17 May 2016.
  45. ^ Sewell 1919, 페이지 142~143
  46. ^ "England v France at Leicester". ESPN scrum.
  47. ^ "Ireland v England at Lansdowne Road". ESPN scrum.
  48. ^ "England v Scotland at Richmond". ESPN scrum.
  49. ^ "England v Wales at Twickenham". ESPN scrum.
  50. ^ "England v Scotland at Twickenham". ESPN scrum.
  51. ^ "England v Wales at Twickenham". ESPN scrum.
  52. ^ "England v Ireland at Twickenham". ESPN scrum.
  53. ^ "Scotland v England at Inverleith". ESPN scrum.
  54. ^ "England v South Africa at Twickenham". ESPN scrum.
  55. ^ "England v France at Twickenham". ESPN scrum.
  56. ^ "Ireland v England at Lansdowne Road". ESPN scrum.
  57. ^ "England v Scotland at Twickenham". ESPN scrum.
  58. ^ "England v Wales at Twickenham". ESPN scrum.
  59. ^ "England v Ireland at Twickenham". ESPN scrum.
  60. ^ "Scotland v England at Inverleith". ESPN scrum.
  61. ^ "France v England at Colombes". ESPN scrum.
  62. ^ a b Sewell 1919, 140페이지
  63. ^ 시웰 1919, 페이지 135, 141
  64. ^ "May 8th 1915". The Skipper's War. 8 May 2015.
  65. ^ "April 15th 1915". The Skipper's War. 15 April 2015.
  66. ^ "Ronnie Poulton's final game, 1915". World Rugby Museum: from the vaults.
  67. ^ John Jones (1999). "Memorial inscriptions". Balliol College Archives & Manuscripts. Balliol College, Oxford. Retrieved 23 November 2010.
  68. ^ "May 10th 1915". The Skipper's War. 10 May 2015.
  69. ^ https://www.rugbyschool.co.uk/news-dates/news-archive/remembering-with-rugby/rs-sedbergh-commemoration-board-web-pdf/[데드링크]
  70. ^ "May 30th 1915". The Skipper's War. 30 May 2015.
  71. ^ 해거 2014.
  72. ^ worldrugby.org. "World Rugby".
  73. ^ "Two Harlequins inducted into World Rugby Hall of Fame".

참고 문헌

외부 링크

스포츠 포지션
선행 잉글랜드 럭비 유니온 주장
1914 		에 의해 성공자