림스키유엔

Rimsky Yuen
이 홍콩 이름에서 성은 유엔이다.홍콩 관습에 따라 서양식 이름은 림스키유엔, 중국식 이름은 위엔궈경이다.
더 명예로운 사람
림스키유엔
GBM SC JP
袁國強
Rimsky Yuen 2016.jpg
제3대 홍콩 법무장관
재직중
2012년 7월 1일 – 2018년 1월 6일
선행자원옌룽
성공자성 테레사
중국인민정치협상회의 광동위원회 위원
재직중
2008년 3월 – 2012년 3월
홍콩 변호사 협회 회장
재직중
2007년 1월 – 2009년 1월
선행자필립 다이크스
성공자러셀 콜먼
개인내역
태어난 (1964-06-17) 1964년 6월 17일 (57세)
홍콩
모교홍콩의 대학교
홍콩 시립 대학교
림스키유엔
중국어 번체袁國強
중국어 간체袁国强

림스키 유엔 궈경 GBM SC JP(중국인: 袁國強; 1964년 6월 17일생)는 2012년부터 2018년까지 홍콩의 제3대 법무장관으로 근무한 법정 변호사다.

2007년부터 2010년까지 홍콩변호사협회 회장을 지냈으며, 법무장관 임명에 앞서 중국인민정치협상회의 광동위원회 위원도 지냈다.그의 재임 시절은 그가 중심 역할을 했던 여러 정치적 논란과 겹쳤다.여기에는 '중앙 점령 운동'을 촉발한 2014-15년 선거 개혁, 국회의원 6명의 결격사건을 초래한 입법회의 선서설화, 2017년 홍콩 민주화 운동가 수감, 현재 진행 중인 주디치의 대상인 광저우-선전-홍콩 익스프레스 철도 사업 등이 포함된다.al review 챌린지그는 현재 홍콩의 템플 챔버스에서 연습하고 있다.

그는 2017년 홍콩 SAR 정부로부터 그랜드 바우히니아 훈장(GBM)을 받았다.[1]

교육과 초기 경력

Yuen은 1964년에 풀뿌리 가정에서 태어났다.그는 어린 시절 왕태신저택에서 살았다.퀸 엘리자베스 스쿨과 홍콩 대학에서 교육을 받았다.그는 모한 타라찬드 바르와니와 로렌스 롯 QC 밑에서 번데기를 하다가 1987년 바로 불려갔다.

1995년 그는 전 법무장관 마이클 토머스 QC와 로니 통 QC의 초청으로 홍콩에서 가장 큰 법정 변호사 회의실 중 하나인 템플 챔버스에 입사했다.그는 민사 소송, 특히 계약 분쟁, 주주 및 파트너 분쟁, 기업 및 개인 부실, 신탁, 은행 및 금융 상품 분쟁, 국제 무역 및 중재와 관련된 자문 및 법원 업무를 포함한 상업적 분쟁에 전문화했다.[2]1997년에는 홍콩 시립대학에서 LLM을 취득하여 왕기구오와 프리실라 렁(Priscilla Leung) 휘하의 중국 법률을 연구하였다.

2003년 그는 15년간의 실무 끝에 선임고문으로 임명되었다.[3]그의 관행은 비단처럼 규제 사항과 사법적 검토를 포함하는 것으로 확대되었다.그는 또한 국제 중재에서 중재자, 상업 분쟁에서 중재자 역할을 했다.[2]

2006년, Yuen은 고등법원 제1심 재판부에 기록관으로 임명되었고, 이 재판소에서 그는 다양한 민사 소송을 처리했다.사법행정권추천위원회 위원, 부패방지특별위원회 비공식위원, 교통자문위원장, 의무자금제도 비상임이사를 역임하는 등 공직에 대한 참여도 점차 커졌다.홍콩 교육 연구소의 이상 및 위원회 위원.[2]

변호사협회 회장

2007년 림스키 유엔은 홍콩 변호사 협회 회장으로 선출되었다.2008년 재선 당시 중국 인민정치협상회의 광동위원회 위원이었던 것으로 밝혀졌다.민주당 알버트 호 의장과 시민당 오드리 어의원은 유엔의 사퇴를 요구했다.변호사협회 회장 재임 시절 광둥성 CPPCC에 대한 비슷한 임명 제의를 거절했던 로니 통도 유엔에 대한 실망감을 드러내며 이해충돌 가능성에 대한 우려를 나타냈다.[4]

이와는 대조적으로 홍콩 노동조합연맹의 궈치킨 의원은 옌의 임명이 본토 당국과의 협력을 증진시킬 것이라고 말하며 옌의 임명이 이해충돌을 일으키지 않았다고 주장하기도 했다.[4][5]2008년 1월 17일, 그는 반대 없이 재선되었다.[3]

법무장관

2012년 렁춘잉 대통령 당선인이 법무부 장관으로 임명했다.[2]

2014년 선거 개혁 및 점거 시위

Yuen은 2014년 7월 15일 출판 협의회에서 다른 정부 관리들과 함께 협의 보고서를 발표했다.

2013년 12월 렁춘잉 행정관은 2017년 행정장관 선출방법과 포미 3인방과 관련해 캐리 람 행정실장, 레이몬드 탐 헌법·본토장관과 함께 헌법발전 태스크포스 3인방 중 한 명으로 임명됐다.ng 2016년 입법회의.[6]유엔씨는 제안된 헌법 개정에 대한 법적 의견을 개진했다.그는 친민주 성향의 '민간 공천' 제안이 공천위원회를 우회해 '플라스틱 스탬프로 바꿀 수도 있다'[7]고 주장하며 반대했다.

2014년 10월 21일 국가인권위원회의 831 결정으로 촉발된 중앙 점령 운동 기간 중 정부와 한국기원은 5명의 정부 대표 중 한 명으로 참여한 TV 공개 토론에서 1차 회담을 가졌다.[8][9][10][11]이번 회담에서 정부 대표들은 정부의 마지막 정치개혁 관련 보고서를 보완하기 위해 학생들의 우려에 대한 새로운 보고서 작성 가능성을 제시했지만, 학생들이 제안한 대로 민선 공천은 기본법과 NPCSC 결정의 틀에서 벗어났다고 강조했다.[12]정부는 보도자료를 통해 이번 회담을 "실망스럽고 의미 있는 것"이라고 표현했고 학생들은 구체적인 성과가 없는 것에 대해 실망감을 표시했다.[13]

윤 의원은 2015년 1월 최종 입법안이 나온 뒤 계속 로비를 벌여 이 제안에 대한 지지를 호소했다.유엔씨는 2015년 4월 25일 광역버스 퍼레이드에 참가해 오픈탑 2층 버스를 타고 시의 개헌안 국민 지지를 호소했다.[14]그 법안은 결국 6월 18일 입법회에서 부결되었다.

입법회 선서 논란

유엔과 렁춘잉 대표는 2016년 10월 입법회 선거로 친홍 성향의 일부 무소속 의원들이 입법회장으로 선출된 뒤 이례적으로 입법회 의장 앤드루 렁을 상대로 결격사유에 나섰다.f 두 명의 무소속 영스피레이팅 국회의원 당선자 Baggio Leung과 Yau Wai Ching이 취임식 선서식 중 논란이 되고 있는 이 두 명의 행동에 대해 언급했다.[15]유엔씨는 기본법의 NPCSC 해석을 추구하지 않는다는 발언을 반복했음에도 불구하고 11월 NPCSC는 기본법 104조를 해석해 선서방법과 미이행의 결과에 대한 틀을 마련했다.윤 장관은 사의를 거부하고 NPSC 해석을 옹호하면서 사법적 독립성과 기본법 해석 모두 공존할 수 있다고 주장하면서 중국 정부의 이번 판결은 두 의원을 겨냥한 것이 아니라 104조 이해를 위한 보조책으로 일반적인 사례를 제시한 것이라고 덧붙였다.[16]11월 8일, 수백 명의 변호사들이 중국의 기본법 해석에 반대하는 침묵의 행진에 동참하면서 이것이 사법의 독립을 해친다고 주장했다.[17]이에 따라 두 의원은 11월 15일 법원에 의해 법제처에서 쫓겨났다.[18]

2016년 12월 렁춘잉과 림스키 유엔은 이미 친중 지지자들에 의해 법적 도전을 받고 있던 라우시라이, 나단법, 렁궈흥, 이청임 등 4명의 친중파 의원들에 대해 다시 한번 사법적 검토를 함으로써 다른 친민주파 의원들을 추격했다.[19]2017년 7월 법원은 민주화 의원 4명에 대한 의원직 상실 판결을 내렸다.[20]

민주화 운동가들에 대한 기소

유엔씨는 2014년 두 번의 시위에 연루된 16명의 활동가들에 대한 법무부의 형량 심사 신청 등 시위대와 활동가들에 대한 기소로 인해 활동가들로부터 비난을 받았다.2017년 8월 네이선 로 당 대표, 조슈아 웡 사무총장, 알렉스 차우 전 홍콩총학생회 사무총장 등이 고등법원 항소법원에 수감돼 민주화 점거 농성을 촉발한 2014년 정부 본부를 습격했던 학생 지도자들이었다.이들은 원래 2016년 8월 1심 법원으로부터 사회봉사명령과 집행유예를 선고받았지만, 법무부는 재심을 신청해 처벌을 강화한 뒤 추진하기로 했다.Yuen은 정부가 더 엄격한 형량을 추구해서는 안 된다는 최고 검사들의 권고를 기각한 것으로 보도되었다.그는 보도에 대한 확인이나 부인도 하지 않았지만 '정치적 기소'에 대한 추측은 거부했다.[21]

사민련은 2017년 8월 18일 저녁 라이치콕 리셉션센터 밖에서 이 결정에 반대하는 집회를 열었다.[22]몇몇 다른 단체들은 2017년 8월 20일, Southorn Playplace에서 시작해서 최종 항소 법원에서의 집회로 끝난 대중 시위 행진을 열었다.[23][24]시위대는 윤 검사장이 항소를 추진하면서 검찰 수뇌부의 조언을 무시했다는 보도에 이어 윤 검사에게 비판의 초점을 맞췄다.[25][26]2017년 10월 1일, 수천 명의 사람들이 운동가들에 대한 선고 검토를 추진하여 시의 인권을 훼손했다고 비난하며 연의 사퇴를 요구하는 집회에 참가했다.[27]

홍콩 대학 여론 조사 프로그램(University of Public Officient Program)의 조사에 따르면 8월 Yuen 지지율은 18%포인트 급락했다.유엔 후보의 지지율은 46.4점으로 찬성 31%, 반대 33%를 기록했다.그의 순인기는 마이너스 3%포인트까지 떨어졌다.이는 "아마도 일부 운동가들에 대한 형량 심사와 수감 등 최근 사건들과 관련이 있을 것"[28]이라는 추측이 나왔다.2017년 9월 홍콩은 제네바에 본부를 둔 비영리단체인 세계경제포럼(WEEEF)이 집계한 최근 글로벌 경쟁력 순위의 사법 독립 부문에서 5위를 미끄러졌다.[29]

익스프레스 레일 공동 체크포인트 논란

유엔은 건강이 좋지 않고, 임기를 다 마친 뒤 은퇴를 희망한다는 이유를 들었지만 2017년 6월 캐리 람 최고경영자(CEO) 당선인 팀의 라인업에 이름을 올렸다.그러나 광저우-선전-홍콩 고속철도 사업을 둘러싼 법 집행 문제를 정리하고 2018년 떠날 것이라는 보도가 나왔다.[30]

유엔씨는 2017년 7월 본토 경찰관이 있는 터미널 내 항만 조성을 위해 본토에 임대할 지정된 지역 내에 여행객이 본토 법을 준수해야 하는 이민 및 세관 합동 시설을 설치해 국경 통제 문제를 해결하자는 제안을 공개했다.본토 법을 집행할 수 있다.[31]민주화 진영과 일부 법률 전문가들은 18조, 22조 등이 홍콩에서 국가법이 적용되는 것을 금지하고(국방과 외교에 관한 사항은 제외), 중국 당국이 특별행정구역의 업무에 개입하는 것을 금지하고 있어 이번 조치가 기본법에 위반된다고 주장했다.유엔씨는 일단 중앙정부에 임대된 지정지역은 더 이상 홍콩 영토가 아니며 따라서 기본법 관할권 밖이 될 것이라고 주장하면서 이 주장에 반박했다.그는또 홍콩 정부가 NPCSC로부터 '신권력'을추구할 수 있도록 NPCSC가 부여한 신권력을 홍콩 정부가 향유할 수 있도록 하는 기본법 20조를 발동해 본토 당국이 지정된 지역에서 국법을 집행할 수 있도록 했다.[32]

유엔은 2018년 1월 6일 전국인민대표대회 상무위원회의 공동검문소 결의안 가운데 사퇴했다.캐리 람 최고경영자(CEO)는 "탁월한 성과"라며 "홍콩 법치를 지탱하는 데 힘이 되는 기둥"이자 "나라에 대한 헌신"과 일에 대한 열정을 높이 평가했다.그의 지위는 변호사 테레사 쳉으로 대체되었다.[33]

사생활

그는 미혼이고 두 명의 자매가 있다.정부의 목수였던 그의 아버지는 2014년 사망했다.[34]

2015년 12월, 심한 복통으로 사흘을 병원에서 보냈다.유엔은 2016년 장 불편으로 병원에 입원해 며칠간 휴직했다.[30]

참조

  1. ^ "Appendix to the 2017 Honours List" (PDF). Hong Kong SAR Government. 1 July 2017. Retrieved 5 October 2020.
  2. ^ a b c d "New team of Principal Officials appointed (with photos)". Hong Kong government. 28 June 2012.
  3. ^ a b "屋邨仔袁國強當律政司長 省政協委員 獨立形象受質疑". 明報. 2012-05-02.
  4. ^ a b Patel, Nishika; Diana Lee (2008-01-17). "Bar chief under fire for accepting CPPCC seat". The Standard. Archived from the original on 2008-01-22. Retrieved 2008-01-23.
  5. ^ Cheung, Chi-kong (2008-01-18). "袁國強任政協並無利益衝突 (No conflict of interest in Rimsky Yuen's membership in the CPPCC)". Wen Wei Po. Retrieved 2008-01-23.
  6. ^ "LC: Statement by CS on "Consultation Document on the Methods for Selecting the Chief Executive in 2017 and for Forming the Legislative Council in 2016"". Information Services Department.
  7. ^ "Justice chief challenges democrats' reform plan". The Standard. 23 December 2013.
  8. ^ 시우, 자스민 (2014년 10월 20일)"중간인은 공정성을 맹세한다" 웨이백머신에 2015-06-02년 기록 보관스탠더드.
  9. ^ 政府學聯各派五人出席下周政改對話 [Government and Students Federation in dialogue together] (in Chinese). 19 October 2014. Retrieved 19 October 2014.
  10. ^ "Hong Kong protest talks agree little". CNN. 21 October 2014. Retrieved 25 October 2014.
  11. ^ 케빈 쳉(2014년 10월 22일)."Lam에게 인내는 미덕" 웨이백머신에 2015-06-02 보관스탠더드
  12. ^ Ap, Tiffany (21 October 2014). "No breakthrough as Hong Kong officials open talks with students". Los Angeles Times. Retrieved 23 October 2014.
  13. ^ "Government's response to dialogue with HKFS". Government of Hong Kong. 21 October 2014. Retrieved 23 October 2014.
  14. ^ "Officials promote electoral reform in bus parade". China Daily. 25 April 2015.
  15. ^ "Hong Kong government fails to block localist duo from retaking Legco oaths, but wins right to seek judicial review". South China Morning Post. 18 October 2016.
  16. ^ "Hong Kong Justice Secretary Rimsky Yuen sees no need to resign over Beijing interpretation". South China Morning Post. 7 November 2016.
  17. ^ "Hundreds of Hong Kong lawyers in silent march against Beijing oath ruling". South China Morning Post. 8 November 2016.
  18. ^ "Hong Kong court rules localist lawmakers must vacate Legco seats". South China Morning Post. 15 November 2016.
  19. ^ "Hong Kong gov't lodges legal challenges to eject four more pro-democracy lawmakers from legislature". Hong Kong Free Press. 2 December 2016.
  20. ^ "Hong Kong lawmaker disqualification ruling 'opens huge floodgate', lawyers say". South China Morning Post. 15 July 2017.
  21. ^ "Justice chief rejects claims of ulterior motive behind sentence review that jailed Hong Kong pro-democracy activists". South China Morning Post. 23 August 2017.
  22. ^ Cheung, Karen (18 August 2017). "Occupy leader Benny Tai slams jailing of student activists, as pro-democracy party plans protests this weekend". Hong Kong Free Press.
  23. ^ "Lester Shum calls on public to join protest march". Radio Television Hong Kong. 19 August 2017.
  24. ^ "In Pictures: 'Give back hope' – Thousands join protest after Hong Kong jails pro-democracy figures". Hong Kong Free Press. Agence France-Presse. 20 August 2017.
  25. ^ Ng, Kang-chung (20 August 2017). "Thousands decry jailing of Hong Kong pro-democracy activists in 'biggest rally since Occupy'". South China Morning Post.
  26. ^ Pomfret, James; Wu, Venus (18 August 2017). "Hong Kong legal chief denies political motive in jailings as criticism mounts". Reuters.
  27. ^ "Demonstrators call for Rimsky Yuen to go". RTHK. 1 October 2017.
  28. ^ "Justice Sec. Rimsky Yuen's approval rating plunges following jailing of democracy activists – HKU poll". Hong Kong Free Press. 13 September 2017.
  29. ^ "Justice chief defends Hong Kong courts after judicial independence ranking falls for third consecutive year". South China Morning Post. 28 September 2017.
  30. ^ a b "Hong Kong justice minister won't commit to full five years in Carrie Lam's new cabinet". South China Morning Post. 22 June 2017.
  31. ^ "One station, two systems: how joint checkpoint will work for Hong Kong-mainland China high-speed rail line". South China Morning Post. 26 July 2017.
  32. ^ "Why Hong Kong's justice minister Rimsky Yuen is so sanguine about joint checkpoint for express rail link". South China Morning Post. 28 July 2017.
  33. ^ "Teresa Cheng takes reins as Hong Kong secretary for justice as Rimsky Yuen leaves office". South China Morning Post. 5 January 2018.
  34. ^ "袁國強父親去世 出身政府木匠曾望兒子從醫". Post 852.
법률 사무소
선행자 홍콩 변호사 협회 회장
2007–2010		 성공자
정치국
선행자 법무장관
2012–2018		 성공자
우선 순위
선행자
랍치추이
그랜드 바우히니아 메달 수상자
 홍콩 우선 순위
그랜드 바우히니아 메달 수상자 		성공자
빈센트 로
그랜드 바우히니아 메달 수상자