레시아, 프릴리

Resia, Friuli
이 기사는 프리울리-베네치아 줄리아 지역의 레시아에 관한 것이다. 이탈리아와 오스트리아 사이의 패스는 레셴 패스를 참조한다. 레시아 패스가 위치한 시군은 그라운 임 빈슈가우를 참조한다.
레시아
코무네
코무네 디 레시아
레시아의 위치
Resia is located in Italy
Resia
레시아
이탈리아의 레시아 위치
Resia is located in Friuli-Venezia Giulia
Resia
레시아
레시아 (Friuli-Venezia Giulia)
좌표: 46°23˚N 동경 13도 18도 / 46.383°N 13.300°E / 46.383; 13.300좌표: 46°23′N 13°18′E / 46.383°N 13.300°E / 46.383; 13.300
나라이탈리아
지역프리울리베네치아 줄리아
주우디네 현
프레이조니프라토, 산 조르지오, 그니바, 오세코, 스톨비자
정부
• 시장세르히오 중국어(시빅당)
면적
[1]
• 합계119.0km2(45.9 sq mi)
표고
492m(1,614ft)
인구
(2015년 1월)[2]
• 합계1,048
• 밀도8.8/km2(23/sq mi)
데모닉레시아니
시간대UTC+1(CET)
• 여름(DST)UTC+2(CEST)
우편번호
33010
다이얼링 코드0433
수호성인메리의 가정
성일8월 15일
웹사이트코무네 디 레시아

레시아(레시아어: 레시제; 슬로베니아어: 레지자; 프리울리안어: 레시)는 이탈리아 북부 프리울리-베네치아 줄리아 지역에 있는 우디네 지방의 코무네(시)로, 치우사포르테, 루세베라, 레시우타, 벤존의 자치구와 접하고, 슬로베니아 2개 자치구(코바리드와 보베크)에도 있다. 대부분의 언어학자들에 따르면, 그것의 거주자들은 레시안이라고 알려진 고대 사투리를 말하는데, 이것은 슬로베니아의 카린트어와 리토랄어 사투리 사이의 과도기적인 사투리다. 슬라브어에서 유래한 그들만의 전통적 성 체계를 유지하고 있지만, 레시아 사람들은 베네치아 슬로베니아의 일부 지역과 유사하게 이탈리아어 또는 이탈리아어 성을 가지고 있다.

트리에스테 북서쪽 약 90km(56mi), 우디네 북쪽 약 35km(22mi)의 줄리안 알프스에서 동명의 고산 계곡에 위치하며 슬로베니아와의 국경, 오스트리아와의 국경에서 약 20km(12mi) 떨어져 있다. 2015년 1월 1일 기준으로 인구는 1048명, 면적은 119.0제곱킬로미터(45.9제곱미터)이다.[3]

지리적 위치

레시아 계곡.

시군은 전형적인 알프스 빙하계곡인 레시아 계곡으로 구성되며, 줄리안 알프스의 높은 산으로 둘러싸여 있으며, 서쪽으로 좁게 개방되어 있다. 이 계곡은 줄리안 알프스의 높은 산맥의 서쪽 가장자리에 위치해 있다. 동쪽으로는 줄리안 알프스의 카닌 산맥에 의해 폐쇄되어 슬로베니아 리토랄의 소차 계곡과 분리되어 있다. 서쪽으로는 펠라계곡을 향해 계곡이 열리고, 그 계곡은 프릴리안 상류 평야로 이어진다. 이것은 이 고립된 계곡에 접근하는 가장 흔한 방법이다.

레시아 계곡의 남동쪽으로는 레시아 계곡에서 토레 계곡 상류(슬로베네: 카르니카)로 이어지는 카르니차(슬로베네: 테르스카 돌리나). 같은 산길도 우치자 협곡(우체아)으로 이어져 슬로베니아 마을 챠가 근처의 소차 계곡에서 끝난다. 수세기 동안 이 좁은 고갯길은 레시아 계곡과 베네치아 슬로베니아, 슬로베니아 랜드를 연결하는 유일한 길이었다.

언어와 전통

참고 항목: 슬라브 정착지 동알프스, 베네치아 슬로베니아

이탈리아어 및 레시아어 방언의 공식 이중언어 부호
레시아의 카니발.

레시아의 주민들은 레시아어로 알려진 독특한 사투리를 사용한다. 대부분의 언어학자에 따르면, 레시안은 슬로베니아의 카린트어와 리토랄어 방언 사이의 일시적인 방언이다. 레시안은 대부분의 다른 슬로베니아 방언에서 사라진 몇 가지 고풍스러운 특징들을 유지하고 있다. 그 고립성 때문에 방언도 남슬라브어군에서는 다른 어떤 것과 달리 특정한 음성 체계를 발전시켰다.

레시아 사람들은 보통 슬로베니아의 언어와 문화적 정체성이 훨씬 더 뿌리 깊은 베네치아 슬로베니아로 알려진 역사적 지역의 사람들과 문화, 경제, 가족간의 긴밀한 연계를 유지하고 있음에도 불구하고 자신을 슬로베니아인이라고 여기지 않는다. 레시아인들은 자신들의 언어를 로자잔스키(rozajanski)라고 부르지만, 슬로베니아를 흔히 '보베크에서 온 것'이라는 뜻으로 타부쉬키(tabushki)라고 부르는데, 이는 카닌 산맥의 반대편에 있는 최초의 대규모 슬로베니아 정착지다.

2007년부터 레시아는 슬로베니아어 공동체 보호에 관한 법률이 적용되는 자치단체에 포함되었다.[4] 이 계곡에는 2000년대 초부터 2개 국어로 된 표지판이 많이 세워져 있다.

레시아 사람들은 풍부한 민속 전통, 특히 음악과 춤으로 유명하다. 카탈레나, 테라포크와 같은 많은 슬로베니아 민속 및 민속 록 그룹은 레시아 민속 전통에서 영감을 얻었다. 레시아 민속은 19세기 후반부터 널리 수집되어 표준 슬로베니아어로 번역되어 다양한 슬로베니아 출판물에 출판된 우화로도 유명하다.

문화 연합

1990년대 이후 계곡의 역사문화유산을 알리기 위해 여러 문화기관이 설치되었다. 가장 중요한 것은 문화협회 '레시안 홈'(Te kultürski chirkolo "Rozajanski Dum, 이탈리아어: 세콜로 문화는 지역 문화를 육성하고 보호하기 위해 1983년 설립된 '로자잔스키 덤', 표준 슬로베니아어: 쿨투노 드루슈tvo '레지잔스키 돔'이다.[5] 1990년대에 '레시안 문화 센터'(Ta Rozajanska Kultürska Hïsha, 이탈리아어: 센트로 컬쳐레시아노, 표준 슬로베니아어: 레지잔스키 쿨투니돔)이 계곡의 중심 문화 장소로 자리 잡았다. 두 협회 모두 이탈리아의 슬로베니아 소수민족의 문화협회 네트워크에 완전히 포함되어 있다.[6]

신분 분쟁 및 소수자 권리

프라토 디 레시아 - 라방카

계곡의 정치와 공적인 영역은 이탈리아에서 슬로베니아 소수민족의 틀에서 레시아의 정체성을 이해하는 사람들과 이러한 신분 확인에 반대하고 슬로베니아 민족의 일부로 간주되는 것을 거부하는 사람들 사이에 크게 나뉘어져 있다.[7] 레시아 문화협회의 대다수가 이탈리아에서 슬로베니아 소수민족의 네트워크에 통합되어 있는 가운데, 슬로베니아와의 레시아인 식별을 거부하는 정치 운동도 전개되고 있다.[5][6][8]

2009년 1월, 레시아 자치구의 시장은 이탈리아어-슬로베네어 이중언어주의가 적용되는 자치단체에 레시아를 포함시켜 줄 것을 공식 요구하였다.[9]

2010년 2월, 레시아의 새로운 시 행정부는 2개 국어로 된 이탈리아-레시아 도로 표지를 새로운 것으로 교체했는데, 이 표지판에는 레시아의 지명들이 학술적으로 받아들여진 뉴레시아어 표기법 대신 이탈리아어 표기법에 적혀 있었다.[10] 슬로베니아 외교부는 이번 사건을 비난하며 이탈리아 내 소수민족 권리의 제도적 전복의 증거로 국제사회의 주목을 받았다.[10]

2010년 3월 이탈리아 내무부는 레시아가 이중언어 이탈리아-슬로베네 영토의 일부로 간주되고, 슬로베니아 소수민족 보호를 위한 이탈리아법에 의해 보장된 언어권이 레시아에 완전히 적용되어야 한다는 것을 확인했다.[11] 2010년 8월, 레시아 시의회는 슬로베니아 언어 공동체 보호를 위한 법이 시행되는 자치 단체 명단에서 레시아를 삭제해 줄 것을 요청했다.[9] 그러나 법대로라면 이런 철거는 불가능하다.

인구 진화

트윈타운

Resia는 다음과 같이 쌍방향으로 구성된다.

저명한 원주민 및 주민

참조

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 ottobre 2011". Italian National Institute of Statistics. Retrieved 16 March 2019.
  2. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018". Italian National Institute of Statistics. Retrieved 16 March 2019.
  3. ^ 모든 인구 통계 및 기타 통계: 이탈리아의 통계 연구소 이스타트.
  4. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2011-11-11. Retrieved 2011-11-08.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  5. ^ a b http://www.slovenci.si/evropa/drustva/2008101008140691
  6. ^ a b http://www.zskd.eu/node/578
  7. ^ "Slomedia.it".
  8. ^ http://www.valresia.splinder.com/
  9. ^ a b "Delo - Vedeti več pomeni imeti moč".
  10. ^ a b http://s2ew.udine.chiesacattolica.it/pls/udine/v3_s2ew_consultazione.mostra_paginawap?id_pagina=3363&attiva_menu=0&nohtml=0
  11. ^ http://www.sta.si/vest.php?s=s&id=1490458

외부 링크