Page semi-protected

라나 아유브

Rana Ayyub
라나 아유브
2016년 8월 아유브
태어난 (1984-05-01) 1984년 5월 1일 (39세)
뭄바이, 마하라슈트라, 인도
직업들
  • 기자
  • 작가.
친척들.압둘 하크 아즈미[1]

라나 아유브는 워싱턴 포스트의 인도 기자이자 오피니언 칼럼니스트입니다.[2]그녀는 탐사 책 구자라트 파일: 은폐의 해부학의 저자입니다.[3][4][5]

배경 및 가족

라나 아유브는 인도 뭄바이에서 태어났습니다.그녀의 아버지 모하마드 아유브 와키프는 [6]뭄바이에 기반을 둔 잡지인 블리츠의 작가였고 진보적인 작가 운동의 중요한 일원이었습니다.[citation needed]1992년부터 1993년 사이에 일어난 폭동을 목격하고, 가족은 무슬림이 많이 거주하는 데이나르 교외로 이주했는데, 데이나르는 라나가 주로 성장했습니다.아유브는 실천적인 무슬림입니다.[7]

직업

라나는 테헬카를 위해 일했어요델리의 정치 및 수사 관련 뉴스 잡지인 commotion/uproar).라나는 이전에 BJP 일반과 나렌드라 모디에 대해 비판적이었습니다.[8]라나 아유브가 한 보고서는 2010년 나렌드라 모디의 측근인 아미트 샤를 몇 달 동안 감옥에 보내는 데 중요한 역할을 했습니다.[9][10]

Tehelka에서, Rana는 탐사보도 기자로 일했고, 그녀의 큰 임무는 그녀의 책 구자라트 파일이 기반이 된 침을 쏘는 작전을 수행하는 것이었습니다.저격 작전이 끝날 무렵, 테헬카의 경영진은 라나가 쓴 이야기나 라나가 수집한 자료를 바탕으로 한 이야기를 출판하는 것을 거부했습니다.라나는 몇 달 더 테헬카와 함께 일을 계속했습니다.2013년 11월, 테헬카의 편집장이자 대주주인 그녀의 상사 타룬 테즈팔은 그의 기자 부하 직원 중 한 명에 의해 성추행 혐의로 기소되었습니다.라나 아유브는 테즈팔에 대한 기소에 대한 조직의 처리에 대한 항의로 테즈카에서 사임했습니다.[11]그녀는 이제 독립적으로 일을 합니다.[12][13][14]2019년 9월 워싱턴 포스트는 그녀를 글로벌 오피니언 섹션에 기고하는 작가로 고용했습니다.[15][16][17][18]

2020년 10월, 하퍼콜린스 인디아는 "가장 중요한 사건을 포착하라"는 연설, 강연 및 편지를 포함하는 책 인콰이칠랩: 10년간의 항의"의 일부로 논란이 되고 있는 배우 가젠드라 차우한을 인도 영화 및 텔레비전 연구소(FTII) 회장으로 임명한 것에 항의하기 위해 아유브가 쓴 공개 서한을 출판했습니다.지난 10년간의 사사건건."[19][20][21]

주목할 만한 사건

구자라트 주취 작전.

테헬카와 함께 일하는 탐사보도 기자로서, 라나 아유브는 구자라트의 정치인들과 정부 관리들을 덫으로 잡고 2002년 구자라트 폭동에 관한 잠재적인 은폐를 폭로하는 것을 목표로 하는 장기간의 침 쏘기 작전을 수행하는 프로젝트를 맡았습니다.라나는 미국 영화 연구소 출신의 영화 제작자인 마틸리 티아기 역을 맡아 자신이 의도한 목표물들과 친구가 되기 시작했습니다.그녀는 변장을 하며 약 10개월을 보냈고, 이 기간 동안 테헬카로부터 정기적인 월급을 받았습니다.그러나 연습이 끝날 때 테헬카의 경영진은 몇 달 동안 그녀가 만든 녹음이 새로운 정보나 선정적인 정보를 제공하지 않았고, 그녀가 수집한 데이터의 품질이 부적절했으며, 새로운 데이터에 기초하여 어떤 이야기도 출판할 수 없다고 느꼈습니다.[5][22]

책

주요 기사:구자라트 파일

그녀의 책 구자라트 파일: 은폐의 해부학에서 아유브는 구자라트의 많은 관료들과 경찰관들의 숨겨진 기록 장치를 사용하여 만들어진 기록의 말 그대로의 기록을 기록했습니다.이 녹음은 2002년 구자라트 폭동과 경찰의 살인사건에 대한 관료들과 경찰관들의 견해를 밝히기 위한 비밀수사 과정에서 이루어졌습니다.아유는 라쉬트리야 스와얌세박 상(Rashtriya Swayamsebak Sangh)의 신념에 이념적으로 호감을 가진 미국 영화 연구소의 학생 '마틸리 티아기(Maithili Tyagi)'로 가장해 녹음을 진행해 왔습니다.[23][24][25][26][27][28][29][30]

테헬카와 분쟁

타룬 테즈팔과 쇼마 초드허리는 구자라트에서 8개월에 걸친 비밀 조사의 결과로 가짜 만남에 대한 그녀의 이야기가 그들에 의해 삭제되었다는 아유브의 주장에 반박했습니다.테즈팔에 따르면 아유브의 이야기는 "불완전"이었습니다.[31]Chaudhury에 따르면, 아유브의 이야기는 "필요한 편집 기준을 충족시키지 못했다"[31]고 합니다.아유브는 테즈팔과 초드허리의 주장에 대해 다음과 같이 언급했습니다.

테헬카에 떨어진 이야기들에 대해 불평하는 사람은 나뿐만이 아니라고 말해야겠습니다. 목록이 꽤 많습니다.Tehelka의 Shoma Choudhury와 Tarun Tejpal은 편집 결정과 공백을 언급했습니다.그 책은 베스트셀러이고 내용에 대해서 극찬을 받고 있습니다.독자가 판단하도록 하시오.[31][26]

접수처

역사학자 라마찬드라 구하는 아유브의 구자라트 파일을 "용감한 책"이라고 불렀습니다.[32]Jyoti Malhotra는 많은 언론인들이 구자라트 파일스를 저술한 아유브의 용기에 개인적으로 찬사를 보냈다고 언급했습니다.[33]프리야 라마니는 "트위터의 유급 보병들의 학대는 그녀의 나선형 컬을 부드럽게 튕겨냅니다."[34]라고 말했습니다.아유브가 구자라트 파일을 작곡할 때 사용한 절차를 반성하면서 닐란잔 무코파디야는 "숨은 채로 숨어 들어가 끔찍한 초헌법적 작전의 수렁에 빠진 많은 사람들을 인터뷰하는 것은 허세를 필요로 했고 이것은 감사할 것입니다."[28]라고 관찰했습니다.

아유브의 구자라트 가짜 만남에 대한 조사는 아웃룩지에 의해 전세계 역사상 가장 위대한 잡지 기사 20개 중 하나로 선정되었습니다.[35]2018년 아유브는 자신의 일을 억압하려는 시도에 저항한 것으로 네덜란드 비영리 언론인 프리 프레스 언리미티드(Free Press Unlimited)[36][37]로부터 "가장 회복력 있는 글로벌 저널리스트" 상을 수상했습니다.

하렌 판디야 살인사건

하렌 판디야 살인 사건에서 인도 대법원은 라나 아유브의 저서에 대해 "추측과 추측, 가정에 근거한 것으로 증거 가치가 없다"며 기각했습니다.[38][39][40]아유브는 법원의 논평을 "놀랍다"고 칭하며, CBI가 다른 관련 사건에서 자신의 작업을 증거로 사용했으며, 어떤 공무원이나 관료도 자신의 주장을 부인하거나 법정으로 데려가지 않았다고 언급했습니다.[41]

논쟁거리

2022년 2월, 아유브는 집행 이사회(ED)가 ₹ 1.77 크로어가 넘는 자산을 잠근 후 정밀 조사를 받았습니다.이것은 그녀가 일반인들로부터 자선의 명목으로 획득한 자금을 횡령한 혐의로 그녀를 상대로 제기된 돈세탁 사건과 관련하여 이루어졌습니다.ED는 아유브가 개인적인 지출을 위해 그 자금을 다른 계좌로 이체했다고 진술했습니다.[44][43][45]

국제 관측통들은 아유브에 대한 자금세탁 혐의를 가짜 혐의라고 표현했습니다.[46]논평가들에 따르면, 자금 세탁 혐의는 아유브를 위협하고 모디 정부에 대한 그녀의 비판을 잠재우기 위한 인도 당국의 광범위한 캠페인의 일부라고 합니다.[47]

다와드의 라나 아유브를 상대로 반히잡 시위자들을 힌두교 테러리스트라고 비난한 혐의로 FIR이 제기되었습니다.[48][49]

수상 및 수상경력

  • 2011년 10월, Rana Ayyub은 저널리즘 분야의 우수성으로 Sanskriti 상을 받았습니다.[50]
  • 2002년 구자라트 폭동 당시 국가 고위 관리들의 공모를 폭로한 비밀 수사로 라나 아유브에게 '우수상 표창'이 2017년 글로벌 샤이닝 라이트 어워드(Global Shinning Light Award) 판에서 수여되었습니다.[51]
  • 여배우 Richa Chadda는 그녀가 기자를 연기하는 2016년 영화 Chalkn Duster에서 그녀의 친구이기도 한 Rana Ayyub에게 영감을 받았다고 주장했습니다.[52]
  • 2018년, 아유브는 "온라인과 오프라인에서 괴롭힘을 당하고 살해 위협을 받았음에도 불구하고" 그녀의 일을 계속한 것으로 프리 프레스 언리미티드로부터 가장 회복력 있는 기자상을 수상했습니다.[36]
  • 2020년 2월, 아유는 조지아 대학교 그레이디 칼리지에서 언론 용기로 맥길 메달을 수상했습니다.[53]
  • 그녀는 미국 무슬림 공보 위원회의 2020년 용기와 양심의 목소리 수상자입니다.[54]
  • 그녀는 또한 타임지에 의해 생명에 최대의 위협을 받는 10명의 세계적인 기자들 중에 이름을 올렸습니다.[55]그녀는 뉴요커에 의해 프로파일링 되었습니다.[56][relevant?]
  • 2022년 6월 28일, 아유는 내셔널 프레스 클럽으로부터 국제 존 오부천 상을 수상했습니다.[57]

소셜 미디어에서의 위협

2018년, 라나는 트위터에서 여러 명의 죽음과 강간 위협의 수신 끝에 있었습니다.그녀의 신상 정보가 공개되었고 딥페이크 포르노 영상이 공개되었습니다.[58][59][60][61]2018년 4월 그녀는 델리 경찰에 고소장을 제출했고, 이후 2020년 8월 "노력에도 불구하고 아직 범인을 확인할 수 없었다"며 사건을 종결하기로 결정했습니다.[62]유엔 인권 사무소는 온라인 증오 캠페인 이후 인도 당국에 그녀를 죽음의 위협으로부터 보호하기 위해 "긴급하게 행동할 것"을 촉구했습니다.[63]미국 국무부의 2020년 인권보고서는 아유브가 직면한 온라인 트롤링과 사망 위협에 대해 구체적으로 언급하고 있습니다.[64][65]전세계 언론인들에 대한 온라인 공격을 기록한 보고서에서, 국제 비영리단체 국경없는 기자회는 아유브에 대해 촉발된 증오 연설에 대해 논의하고 정부와 델리 경찰에 그녀를 보호해 줄 것을 요청했습니다.[66][67]

2022년, 네오 나치에 영감을 받은 대안적 권리 단체들의 회원들은 소수자들을 폄훼하고 괴롭힐 의도로 인도에서 무슬림 여성들의 가짜 온라인 경매를 위한 앱인 Bulli Bai를 만들었습니다.아유브와 인도의 저명한 여성 언론인 몇 명이 표적이 됐습니다.이들은 BJP 지지자들이 사용한 것으로 알려진 비밀 앱 텍 포그의 증오 메시지 수천 개를 표적으로 삼기도 했습니다.그 앱은 온라인에서 우익 선전을 퍼뜨리는 데 사용되었습니다.[68]

참고문헌

  1. ^ Muhammad Ayyub Waqif. Yaad-e-Ayyam (in Urdu) (2017 ed.). Tehreer-e-Nau Publications. p. 41.
  2. ^ "India's Supreme Court endorses right-wing vision relegating Muslims to second-class citizens". The Washington Post (newspaper). 11 November 2019. Retrieved 14 December 2019.
  3. ^ Mukhopadhyay, Nilanjan (25 June 2016). "Gujarat Files: Rana Ayyub and stinging truths". Business Standard India. Retrieved 16 November 2019.
  4. ^ Ayyub, Rana (25 May 2016). "A Lone Soldier In The Field: An Excerpt From Rana Ayyub's "Gujarat Files: Anatomy Of A Cover Up"". The Caravan. Retrieved 23 December 2017.
  5. ^ a b Vijayan, Suchitra (4 June 2016). "An unfinished book". The Hindu.
  6. ^ @RanaAyyub (27 November 2019). "A moment of immense joy and pride. Just discovered a list of my fathers books, digitised and sequenced on the @Rekhta website. Goosebumps" (Tweet). Retrieved 3 October 2020 – via Twitter.
  7. ^ "Opinion: I Am A Practicing Muslim. My Concerns Right Now For India Are..." NDTV.com. 4 June 2017. Retrieved 27 September 2019.
  8. ^ "Outrage on social media after DNA takes down article critical of Amit Shah". Times Of India. 14 July 2014. Retrieved 14 December 2019.
  9. ^ PTI (25 July 2010). "Modi aide Amit Shah arrested, jailed in Sohrabuddin case". India Today. Retrieved 18 September 2019.
  10. ^ Shah Khan, Saba (27 August 2019). "Investigative Journalist Pays the Price for Expose in India". VOA. Retrieved 3 February 2022.
  11. ^ "Tehelka scandal: Senior editor Rana Ayyub quits in protest". Firstpost.com website. 26 November 2013. Retrieved 14 December 2019.
  12. ^ "Rana Ayyub – Author". NDTV. Retrieved 22 December 2017.
  13. ^ "We didn't run Rana Ayyub's Gujarat riots story because it was incomplete: Tarun Tejpal". Firstpost. 31 May 2016. Retrieved 22 December 2017.
  14. ^ "Rana Ayyub". Daily News & Analysis. Retrieved 22 December 2017.
  15. ^ Washington, Post (26 September 2019). "The Washington Post names Rana Ayyub Contributing Global Opinions Writer". The Washington Post.
  16. ^ "Rana Ayyub joins Washington Post to write on Indian politics". The New Indian Express.
  17. ^ Scroll Staff. "Journalist Rana Ayyub appointed 'Washington Post' contributor, will write about Indian politics". Scroll.in.
  18. ^ Desk, Caravan (26 September 2019). "Rana Ayyub Joins Washington Post to Write on Indian Politics". Clarion India.[영구 데드링크]
  19. ^ Ayyub, Rana (14 July 2015). "Opinion: Open Letter to Gajendra Chauhan from a Former Film Student". NDTV. Retrieved 29 October 2020.
  20. ^ Agrawal, Aarushi (18 October 2020). "Books of the week: From Romila Thapar's Voices of Dissent to The Best Stories of Dhumketu, our picks". Firstpost. Retrieved 28 October 2020.
  21. ^ Inquilab: A Decade of Protest. India: Harper Collins. 20 October 2020. ISBN 978-93-5357-970-8.
  22. ^ "Gujarat Files". www.goodreads.com.
  23. ^ Ayyub, Rana (25 May 2016). "How Rana Ayyub had to become Maithili Tyagi for her investigations in Gujarat". Scroll.in. Retrieved 7 April 2022.
  24. ^ Ayyub, Rana (2016). Gujarat Files: Anatomy of a Cover Up. Rana Ayub. ISBN 9781533341525.
  25. ^ "Gujarat Gazetteer, By Maithili Tyagi". Outlook (magazine). 11 July 2016. Retrieved 14 December 2019.
  26. ^ a b "On the trail of the real culprits". Frontline. 8 July 2016. Retrieved 14 December 2019.
  27. ^ "Book review: Gujarat Files". Mint. 4 June 2016. Retrieved 14 December 2019.
  28. ^ a b "Gujarat Files: Rana Ayyub and stinging truths". Business Standard. 25 June 2016. Retrieved 14 December 2019.
  29. ^ "Gujarat Files: Sting claims political pressure in Gujarat riots". Indian Express. 30 May 2016. Retrieved 14 December 2019.
  30. ^ "What the Silence Over Rana Ayyub's 'Gujarat Files' Tells Us". The Wire. 1 July 2016. Retrieved 14 December 2019.
  31. ^ a b c "We didn't run Rana Ayyub's Gujarat riots story because it was incomplete: Tarun Tejpal". Firstpost. 31 May 2016.
  32. ^ "Divide and win-The Sanjay Gandhi of this age". The Telegraph. 25 June 2016. Archived from the original on 26 June 2016. Retrieved 14 December 2019.
  33. ^ "Mainstream media turns away from "Gujarat Files"". The Hoot. 3 June 2016. Archived from the original on 27 July 2018. Retrieved 14 December 2019.
  34. ^ "The self-publishing story of dust and dreams". Mint. 1 September 2016. Retrieved 14 December 2019.
  35. ^ "The 20 Greatest Magazine Stories". Outlook. Retrieved 22 December 2017.
  36. ^ a b "Free Press Awards 2018: The winners". freepressunlimited.org. 2 November 2018. Retrieved 22 February 2021.
  37. ^ Shah Khan, Saba (27 August 2019). "Investigative Journalist Pays the Price for Expose in India". Voice of America. Retrieved 27 September 2019.
  38. ^ "Central Bureau Of Investigation vs Mohd.Parvez Abdul Kayuum on 5 July, 2019" (PDF). main.sci.gov.in. Retrieved 18 December 2020.
  39. ^ "SC rejects NGO's plea for further probe in Haren Pandya case". www.dnaindia.com. Retrieved 18 December 2020.
  40. ^ "SC rejects NGO's plea for further probe in Haren Pandya case, slaps Rs 50K fine". www.outlookindia.com. Retrieved 18 December 2020.
  41. ^ Ayyub, Rana (11 July 2019). "An appeal to the SC to examine the Gujarat Files tapes as evidence". The Caravan. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 22 February 2021.
  42. ^ "Enforcement Directorate attaches journalist Rana Ayyub's assets worth Rs 1.77 crore". Newslaundry. 11 February 2022. Retrieved 14 February 2022.
  43. ^ a b PTI (11 February 2022). "Enforcement Directorate seizes deposits, journalist cries vendetta". The Telegraph. Retrieved 14 February 2022.
  44. ^ IANS (11 February 2022). "ED attaches Rs 1.77cr of journalist Rana Ayyub in money laundering case". Greater Kashmir. Retrieved 14 February 2022.
  45. ^ Pandey, Devesh K. (11 February 2022). "Assets worth ₹1.77 crore linked to journalist Rana Ayyub attached". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 14 February 2022.
  46. ^ Nawaz, Amna; Warsi, Zeba (6 January 2023). "Journalist and critic of Indian government faces sham charges designed to silence her". PBS. Retrieved 8 June 2023.
  47. ^ Hassan, Aakash (30 March 2023). "Rana Ayyub, journalist and Modi critic, barred from leaving India". Aljazeera. Retrieved 8 June 2023.
  48. ^ Rakesh, K. M (5 March 2022). "Karnataka: Journalist Rana Ayyub booked over 'Hindu terrorists'". The Telegraph. Retrieved 7 April 2022.
  49. ^ "FIR against journalist Rana Ayyub in Dharwad". The Hindu. 4 March 2022. Retrieved 7 April 2022.
  50. ^ "Sanskriti awards to Kashmiri writer, sarangi maestro". Retrieved 14 December 2019.
  51. ^ "Rana Ayyub received Citation of Excellence in Global Shining Light Award for 'Gujarat Files: Anatomy of a Coverup'". The Shahab. 18 November 2017. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 21 November 2017.
  52. ^ IANS (25 June 2015). "Richa Chadha to play journalist". The Indian Express. Retrieved 7 April 2022.
  53. ^ "Washington Post writer Rana Ayyub awarded with McGill Medal for journalistic courage". Grady College. 24 February 2020. Retrieved 13 March 2020.
  54. ^ "Building a Better Normal: MPAC Virtual Gala". mpac.org. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 2 October 2020.
  55. ^ "Read About 10 Journalists Now Facing the 'Most Urgent' Threats to Press Freedom Around the World". Time. 1 April 2019. Retrieved 2 October 2020.
  56. ^ Filkins, Dexter. "Blood and Soil in Narendra Modi's India". The New Yorker. Retrieved 13 March 2020.
  57. ^ Club, National Press. "National Press Club Names Indian Journalist Rana Ayyub 2022 Aubuchon International Honoree". PR Newswire (Press release). Retrieved 30 June 2022.
  58. ^ Shah Khan, Saba (27 August 2019). "Investigative Journalist Pays the Price for Expose in India Voice of America - English". www.voanews.com. Archived from the original on 23 July 2021. Retrieved 25 July 2021.
  59. ^ "Rana Ayyub on global list of journalists under threat: Abuse of those pursuing truth must be stemmed with govt action". Firstpost. 8 April 2019. Archived from the original on 21 November 2020. Retrieved 25 July 2021.
  60. ^ Chesney, Bobby; Citron, Danielle; Farid, Hany (11 May 2020). "All's Clear for Deepfakes: Think Again". Lawfare (blog). Archived from the original on 24 August 2021. Retrieved 24 August 2021.
  61. ^ Gavilan, Jodesz (3 June 2018). "India journalist gets death threats, online hate over gov't exposé". Rappler. Archived from the original on 1 October 2020. Retrieved 25 July 2021.
  62. ^ Sharma, Betwa (7 August 2020). "Delhi Police To Close Case On Violent Abuse And Threats Against Rana Ayyub". HuffPost India. Retrieved 22 October 2020.
  63. ^ "OHCHR UN experts call on India to protect journalist Rana Ayyub from online hate campaign". www.ohchr.org. Retrieved 24 December 2020.
  64. ^ "'Media Outlets Critical of Govt Harassed, Pressured in India': US State Department Report". The Wire. 31 March 2021. Archived from the original on 1 April 2021. Retrieved 12 April 2021.
  65. ^ "INDIA 2020 HUMAN RIGHTS REPORT" (PDF). US Department of State. Archived (PDF) from the original on 31 March 2021. Retrieved 12 April 2021.
  66. ^ "Online harassment of journalists: the trolls attack" (PDF). RSF (PDF). 25 July 2018. Archived from the original (PDF) on 17 July 2021.
  67. ^ "RSF urges Indian authorities to protect woman journalist Reporters without borders". RSF. 27 April 2018. Archived from the original on 2 July 2021. Retrieved 25 July 2021.
  68. ^ "These Muslim Women Were Fetishized for Their Faith and 'Auctioned' Online". www.vice.com. 12 January 2022. Retrieved 13 January 2022.

외부 링크

위키미디어 커먼즈의 라나 아유브 관련 미디어