R v 에반스와 맥도날드

R v 에반스와 맥도날드
코트	크라운 코트
전체 케이스 이름	레지나 대 체드윈 마이클 에반스와 클레이턴 로드니 맥도널드 [2012] EWCA 크림 2559
결정했다	2012년 4월 20일; 항소: 2016년 4월 21일
인용문	[2016] EWCA Crim 452; [2016] 4 WLR 169; [2017] 1 Cr App R 13(선례에 초점을 맞춘 법률 보고서에만 해당)
사례 이력
후속 조치	체드윈 에반스 대 R [2016] (서면) R v Chedwyn Evans [2016] (새로운 증거의 유도 및 입회하에 재심)
법원회원권
판사 앉기	HHJ 머핀 휴즈 QC
키워드
술과 마약 강간 혐의 성에 동의할 수 없다는 혐의 고소인의 유별나게 유사한 성역사의 성격증거.

R v 에반스와 맥도날드는 한 여성을 성폭행한 혐의로 기소된 두 명의 축구선수 체드 에반스와 클레이튼 맥도날드에 대한 기소였다.2012년 4월 20일, 에반스는 유죄판결을 받고 징역 5년을 선고받았다.맥도날드는 무죄 판결을 받았다.^[1]이 여성의 이름을 트위터와 다른 소셜 미디어 웹사이트에 올린 후, 몇 명의 사람들이 나중에 벌금을 물었다.^[2]

에반스가 서브했다.조기 석방 계획에서 가석방된 2+1/2년의 징역.이 후, 그의 유죄 판결은 재심을 찬성하는 상소심에서 뒤집혔다.상소는 제3자가 고소인과 역사적인 성접촉에 대해 유사성을 우연으로 합리적으로 설명할 수 없을 정도로 유사한 비희석 증언만을 확인함으로써 적어도 세 세 세트의 법률보고서에 의해 보고된 사건이 되었다.배심원단이 심사숙고했다.그런 취지의 증언을 뒷받침하는 증거와 함께 증언한 증인들이 앞으로 나왔다.재심에서 배심원들은 맥도날드가 원심에서 유죄 판결을 받았기 때문에 에반스에게 무죄를 선고했다.

배경

2011년 5월 30일, 웨일스 인터내셔널과 셰필드 유나이티드 선수 체드 에반스와 맥도날드는 같은 날 러들란의 프리미어 인에서 성관계를 가졌다는 것이 나중에 입증되고 인정된 것과 관련하여 덴비셔주 릴에서 한 여성을 성폭행한 혐의로 체포되었다.7월 26일, 두 사람은 강간 혐의로 기소되었는데,^[3][4] 둘 다 이를 부인했다.^[5]

형사소송법

예비 청문회

2011년 8월 8일, 맥도날드와 에반스는 강간 혐의로 기소된 프레스타틴 치안 판사 법정에 출두했다.^[3][6][7]피고인들은 보석으로 풀려났고 이에 대해 아무런 언급을 하지 않았지만 맥도날드는 소속팀 포트 베일 F.C의 웹사이트에 "강력하게 반박한다"고 밝혔다.^[8][9][10]에반스 역시 셰필드 유나이티드의 웹사이트에 "진지하게 혐의를 부인한다"는 성명을 발표했다.^[11]맥도날드와 에반스는 10월 14일 케르나폰의 크라운 코트에서 무죄를 호소하기 시작했고 보석으로 재구인되었다.^[5]

시험

그 재판은 2012년 4월에 그 법정에서 열렸다.19세의 웨이트리스인 이 여성은 와인 두 잔, 레모네이드와 더블 보드카 네 잔, 그리고 삼부카 한 잔을 마셨다고 말했다.^[12]그 결과, 그녀는 경찰에게 "술에 취했지만 통제할 수 없는 상태가 아니었다"^[13]고 말했다.그러나 그녀는 전날 밤 친구들과 댄스 세션을 떠난 이후 아무것도 기억나지 않는 호텔 침대에서 벌거벗고 일어나 혼란스러웠다.그녀는 자신의 기억력 감퇴가 스파이크 음료 때문이라고 의심했다.^[12]검찰은 시간이 지나면서 정상적인 제거 때문이라고 주장했지만 다음날 채취한^{[clarification needed]} 샘플은 알코올이 검출되지 않았다.^{[citation needed]}이 샘플들은 코카인과 대마초의 흔적을 보여주었는데, 그녀는 이 샘플이 사건 당일 밤에 복용한 것을 부인했다.^{[citation needed]}검찰의 주장은 그 여성이 너무 도취되어 동의할 수 없다는 것이었다.^[14][15]

피고측은 맥도날드가 거리에서 그 여자를 만나 호텔로 데려갔는데, 그곳에서 그들은 나중에 에반스와 합류하게 되었다.그러나 이들은 두 남성 모두 이 여성과 별개로, 그리고 동의를 얻어 성관계를 맺었다고 주장했다.그들은 그녀가 너무 취해서 동의할 수 없다고 주장했고, 기억상실에 대한 그녀의 주장이 거짓일 수도 있다고 제안했다.^[16]

2012년 4월 20일, 배심원들은 평결을 내렸다.맥도날드는 무죄 판결을 받았다.에반스는 강간죄로 유죄판결을 받고 징역 5년을 선고받았다.Merfyn Hughes QC 판사는 판결문에서 "고소인은 19세였고 극도로 취해있었다.CCTV 영상에는 그녀가 네 친구와 우연히 마주쳤을 때의 도취 정도가 나와 있어.배심원단이 밝혀낸 바와 같이 그녀는 성관계를 할 수 있는 상태가 아니었다.호텔에 도착했을 때 그런 사실을 깨달았을 겁니다."^[1]

호소

2012년 4월 24일, 에반스는 자신의 유죄 판결에 불복하여 항소하기 위해 항소법원의 휴가를 신청하고 있다고 발표되었다.^[17]2012년 8월 20일 상고법원 판사 한 명이 상고휴가를 거부했고, 2012년 11월 6일 3인 재판관 패널이 상고거부에 동의했다.^[18][16][19]

2013년 11월까지 에반스는 전직 선임 형사인 러스 휘트필드와 고등법원 전문 변호사인 데이비드 에마누엘을 단장으로 하는 새로운 법률팀을 모집했다.^[20]2014년 7월 형사사건심의위원회를 통해 다시 항소 시도를 시작했다.^[21]

에반스는 2014년 10월 17일, 잘못된 행동이나 불리한 보호관찰소 보고서 없이, 조기 석방 계획에 따라 석방 날짜에 도달했다.^[22]

곧이어 형사사건심의위원회는 그의 유죄 판결에 대한 검토에 우선순위를 두고 있다고 발표했다.^[23]CCRC는 2015년 10월 재판에서 배심원단이 고려하지 않은 새로운 자료를 토대로 사건을 항소심 재판부에 회부하기로 했다.이를 위해 재판부는 재판 과정과 증거에 대해 유죄 판결로 이어지는 것을 인정하고 배제해야 했다.^[24]

항소심 증거는 2016년 3월 22일과 23일 핼렛 경, 플로 판사, 데이비드 매디슨 경에 의해 들었고,^[25][26][27] 그 결정은 4월 21일에 선고되었다.^[25]에반스의 유죄 판결은 기각되었고, 법원은 재심을 명령했다.^[28][29]재심을 편파적으로 보지 않기 위해 재심이 끝날 때까지 상고 내용을 공표하는 것을 금지했다.^[26][29]

형사상고법원 판결은^[30] 다음과 같이 명시하였다.

71. 상소인 [체드 에반스]가 처음 14호실에서 무슨 일이 있었느냐는 질문을 받았을 때, 그는 검찰 사건에서 그런 식으로 행동할 수 없었을 여성의 성적 행동을 그래픽으로 자세히 묘사했다.만약 배심원들이 그녀의 성적 행동에 대한 그의 설명을 거절했다면, 그는 변명의 여지가 없었다.다른 두 남자는 그녀가 강간 혐의로 기소되기 전 며칠 동안 그리고 그 후 며칠 동안 그들과 매우 유사한 방식으로 행동한 구체적인 사례들을 묘사했다.술을 마시던 그때마다 특정 성행위를 부추기고, 성적인 상대를 특정 위치로 유도하고, 구체적인 격려의 말을 사용했다고 한다."

가디언에 따르면

재심까지 이어진 항소심에서 왕실 측 변호인들은 두 명의 새로운 증인이 에반스 측근들에 의해 '먹인' 정보를 얻었을 가능성이 있다고 제안했다.이 주장은 에반스측과 항소법원에 의해 기각되었다.상고법원 판사들은 고소인의 성행위가 법의학적 정밀조사를 받게 되는 결과를 초래할 수 있기 때문에 이전 파트너들의 새로운 증거를 허용하기에 앞서 "적잖은 망설임"을 표명했다.에반스의 여자친구 나타샤 매시는 핵심 증인에게 '유도'를 제공한 혐의로 2심 재판 도중 법정 공판에서 고소를 당했다.검찰은 이것이 "뇌물의 맛"을 가지고 있다고 말했다.재판관은 동의하지 않았다.

법정에서 에반스는 자신이 호텔 방의 열쇠를 얻기 위해 거짓말을 했고 섹스 전, 섹스 중, 혹은 후에 이 여성과 말을 하지 않았다고 인정했다.그는 소방 출구를 통해 떠났다.에반스의 동생과 또 다른 남자가 방 밖에서 벌어지는 일을 촬영하려 한다는 사실도 드러났다.^[31]

재심

에반스의 재심은 2016년 10월 4일 카디프 크라운 법원에서 시작됐다.^[32]포함된 주요 새로운 증거는 그 여성과 합의된 성관계를 가진 다른 남성들로부터 나왔는데, 그들은 그녀의 성행위가 에반스가 묘사한 것과 비슷하다고 증언했다.고소인의 성역사에 대한 자세한 내용은 일반적으로 인정되지 않지만, "변호인측 설명과 너무 유사하여 유사성이 우연의 일치로 합리적으로 설명될 수 없는" 증거에 대해 법률 보고서에 재반복(확정)한 예외가 있다.^[33][34]검찰이 에반스의 방어 캠페인으로부터 아마도 이 계좌를 받은 것, 그리고 정보에 대해 제시된 5만 파운드의 보상금 때문에 동기부여를 받은 것에 대한 증인들의 주장은 배심원들에 의해 기각되었다.^[35][36]

10월 14일, 2시간의 심의 끝에, 7명의 여성과 5명의 남성으로 구성된 배심원단은 무죄 평결을 내렸다.^[37][38]

인터넷에서 불만 신고자 이름 지정

노스웨일스 경찰은 이 여성이 재판 후 트위터에서 이름을 짓고 학대를 당했다는 주장을 조사했다.전 대법관, 주여 Falconer Thoroton의 홀리가 더스틴, End폭력 방지 여성의 감독, 국무장관은 내무성 테레사는 5월의 위험 부담 소셜 미디어 웹 사이트에 법정 사건들에 대해 논하는 것으로 제기할 필요가 경우 성 범죄에 관한 원고의 익명성을 보호하겠다고 재천명했다 경고했다.[2][39][40]노스웨일즈 경찰은 2012년 10월 6일 현재 고소인의 이름과 관련된 범죄 혐의로 23명을 체포했다.^[41]경찰은 또 고소인의 이름이 텔레비전에 나온 스카이뉴스의 실수도 조사했다.^[42]

셰필드 유나이티드 아카데미와 예비팀 선수 코너 브라운은 비록 이름을 밝히지 않았지만 트위터에서 이 여성에 대해 공격적인 발언을 한 것으로 알려져 그의 클럽으로부터 정직 처분을 받았다.^[43][44]

2012년 11월 5일, 에반스의 사촌을 포함하여 트위터와 페이스북에서 고소인의 이름을 지었던 9명의 사람들은 프레스타틴 치안 판사 법정에서 범죄를 시인한 후 각각 624파운드를 지불하라는 지시를 받았다.10명은 무죄를 주장했으나 이후 2013년 1월 21일 유죄로 변질했다.^[45][46]

고소인은 소셜미디어에 이름이 오른 결과 신원이 바뀌었고, 에반스의 출소 이후인 2014년 10월 트위터와 블로그에서 신원이 불법으로 공개된 것으로 알려졌다.^[47][48]

고소인은 2016년 에반스의 재심에서도 온라인에서 계속 신원이 파악됐다.^[49]

참조

외부 링크

• 2012년 5월 11일, 도미니크 그리브 더 데일리 텔레그래프는 트위터가 법으로 금지된 지역이 아니라고 말한다.
• 경찰은 2012년 5월 18일 체드 에반스 강간 트윗 프레스 가제트에 대해 스카이 뉴스와 대화했다.