게임 중지(내 마음으로)

Quit Playing Games (with My Heart)
"Quit Playing Games (My Heart)"
Quitplayinggamesukcd.jpg
싱글 바이 백스트리트 보이즈
앨범 Backstreet Boys (Int'l), Backstreet Boys (미국)에서
B측
  • "내 옆에 레이 다운"
  • "Give Me Your Heart"
  • "크리스마스 타임"
  • "Anywhere for You"
  • "Don't Leave Me
  • "너 말고는 아무도"
  • "백스트리트 보이즈 프리젠테이션...(앨범 메들리)"
방출된1996년 10월 14일 (1996-10-14)
녹음된1995년[1] 6월
1996년 8월 (재녹화)
스튜디오Cheiron(스웨덴, 스톡홀름), 배터리(영국 런던)[2]
장르.팝, R&B
길이3:52
라벨지브
작곡가
프로듀서
백스트리트 보이즈 싱글 연대기
"Get Down (You's the One for Me)"
(1996)		 "Quit Playing Games (My Heart)"
(1996)		 "Anywhere for You"
(1997)
백스트리트 보이즈 US 싱글 연대기
"We've Got It Goin' On"
(1995)		 "Quit Playing Games (My Heart)"
(1997)		 "사랑하는 한"
(1997)
대체 커버
Quit Playin Games.jpg
오디오 샘플
백스트리트 보이즈의 "Quit Playing Games (My Heart와 함께)"의 샘플
뮤직비디오
유튜브 "Quit Playing Games (My Heart)"

'Quit Playing Games (My Heart)'는 미국의 보이 밴드 백스트리트 보이즈의 노래다.1996년 10월 국제 데뷔 앨범의 네 번째 싱글로 발매된 이 앨범은 체코, 독일, 스위스, 오스트리아에서 1위, 영국 2위, 네덜란드에서 7위에 올랐다.이후 밴드의 데뷔 미국 앨범에 수록되었고, 1997년 6월 두 번째 싱글로 발매되어 빌보드 핫 100 차트 2위에 오르며 차트 1위를 차지하였다(The Navious B.I.G.의 "Mo Money Mo Probles"와 머라이어 캐리의 "Honey"가 1위를 차지하였다).미국에서 200만부가 팔렸다.[3]

롤링 스톤은 2020년 역대 최고의 아이돌 밴드 노래 75곡 순위에서 이 곡을 26위로 선정했다.[4]

배경

당초 당시 15세였던 닉 카터는 사춘기를 겪으면서 이 노래 녹음에서 노래를 부를 수 없었다.나머지 밴드 멤버들은 1995년 6월 말 "We've Got It Goin' On"을 녹음하기 위해 스톡홀름으로 일주일간 데려왔다.이들은 불과 이틀 만에 뜻하지 않게 곡을 완성했고, 곧바로 'Quit Playing Games(내 마음을 담아)' 녹음을 결정했다.[5]이 싱글은 당초 뮤트 랭지가 제작한 '좋은 여자가 되고 싶다면'(Get You Want It to Be Good Girl)을 발매하고 싶었기 때문에 그룹의 미국 복귀를 위한 레이블의 첫 번째 선택은 아니었지만, 밴드는 자신들의 최악의 노래 중 하나라고 주장하며 이에 맞서 싸웠다.[5]배리 와이스 지브 사장은 다른 주요 경쟁자들 중에는 'Anywhere for You'와 'All Have to Give'[5]가 포함되어 있다고 주장했다.이 그룹은 뮤직비디오를 재촬영하고 싶었지만, 이 레이블은 그들이 비디오가 아닌 라디오를 향해 마케팅을 계획했을 뿐이라고 주장하며 거절했다.그 노래는 결국 MTV의 지원 없이 성공했다.[5]노래의 배경 보컬은 매클린이 다리 위에서 자화자찬한 것 외에 브라이언 리트렐과 케빈 리처드슨으로 구성되었는데, 나머지 멤버들이 점심을 먹는 동안 노래를 끝내기로 했다.[5]

임계수신호

올 뮤직 편집자 스티븐 토마스 Erlewine은"현란한 생산 싱글에 광채를 더해"Quit Playin의 게임(MyHeart으로)"그리고"As 오래 당신이 좋아하Me" 그들만큼 10대 팝 수 있는을 만들고 썼다.달콤한 jeep/funk 속도로"[6]래리 플리크 빌보드에서 이 곡이라고 말했다"cruises, 로맨틱 리드 보컬 a을 위한 많은 방을 떠나매끄러운 하모니를 겹겹이 쌓았다.[7][...]그것은 능숙하게는 처음 스스로까지 평온한 햇빛 밝음과 번쩍번쩍 빛나는 노래를 만들기'90s 팝 생산(그리고 pseudo-R&, B를 이겼다)금빛과 함께 독특한 기타 선율을 엮는다 등,"이것은 굉장히 그 전형적인 백 스트리트 보이스 mid-tempo는 그들의 히트 곡들의 많은을 위한 초석을 놓고 있다고 말했다. 멈출 순 없다.nish. Cheiron은 그 다음 해에 그 공식을 정제하고 진화시키겠지만, 여기 우리는 그 공식을 가장 순수한 형태로 가지고 있다.그리고 그것은 굉장하다."[8]

시카고 트리뷴의 그레그 코트는 'Quit Playing Games (With My Heart)'와 'As Long As You Love Me'에서 "소년들은 10대 꿈의 취약성을 구현했다"[9]고 밝혔다.뮤직위크의 한 리뷰어는 이 곡을 "따뜻한 중간 템포이지만 다소 예사롭지 않은 R&B 번호"로 보고 5점 만점에 3점을 매겼다.영국 뉴선데이타임스의 제럴드 마르티네즈는 "매우 달콤하다"[11]고 표현했다.[10]피플 매거진은 "그룹 하모니에 우울한 기색이 감돌고 있음에도 불구하고 웃지 않을 수 없다"[12]고 언급하며 이를 '피피' 발라드라고 평가했다.플러그 인의 밥 월리스스키는 이 곡에서 "불감증과 조작이 우정을 무너뜨릴 위험이 있기 며칠 전으로 돌아가기를 간절히 바란다"[13]고 밝혔다.폴란드 잡지 포시스는 이 곡을 '100 싱글스 1990-1999' 순위에서 96위에 이름을 올리며 "깨끗한" 발라드라고 불렀다.[14]

변형

원본

이 곡의 원곡 녹음에는 브라이언 리트렐이 두 구절을 모두 부르는 모습이 담겨 있다.이 버전은 1996년 데뷔 앨범의 초기 발매에 수록되었으며 1997년 데뷔 미국 앨범에 수록되었다.

단일 버전

녹음된 지 1년 반 만인 1996년 8월 맥스 마틴은 런던으로 날아가 배터리 스튜디오에서 닉 카터와 함께 2절을 재녹음했다.[5]이 버전은 1996년 국제 데뷔 앨범의 후기 보도와 1998년 미국 데뷔 앨범의 재 발매에 추가되었다.싱글로 발매된 버전이다.

이탈리아어 버전

국제 데뷔 앨범의 이탈리아 발매에 포함된 이 곡의 이탈리아 버전인 "Non Puoi Lasciarmi Così"도 있다.첫 두 구절의 리드보컬은 케빈 리처드슨과 호위 도로가 부른다.

모던 토킹

모던토킹 1998년 앨범 'Back for Good'의 수록곡 'Don't Play with My Heart'는 이 곡과 매우 닮았다.

뮤직비디오

1996년 7월 1일 플로리다 주 올랜도에서 'Quit Playing Games(내 마음과 함께)'에 동봉된 뮤직비디오가 촬영되었다.[15][better source needed]카이 세르가 연출했으며, 밤에는 인적이 드문 농구장에서 춤추고 노래하는 그룹의 모습을 보여준다.비디오 중간쯤 되면 비가 내리기 시작한다.그러면 남자아이들의 셔츠는 단추를 풀어 빗속에서 축축한 연기를 계속하면서 맨몸을 드러낸다.

영상 촬영 중 닉 카터는 브라이언 리트렐의 보컬을 놓고 립싱크를 했는데, 브라이언 리트렐은 그해 8월까지 보컬을 녹음하지 않았다.[16]당초 MTV는 빗속에서 셔츠를 벗는 소년들 때문에 영상 방영을 망설였지만 TRL 시청률이 관객들을 사로잡자 마지못해 이를 수용했다.[16]이 뮤직비디오는 1996년 10월 독일에서, 1997년 6월 15일-22일 미국에서 초연되었다.[17]

트랙리스트

차트

인증

지역 인증 인증 단위/판매
오스트레일리아(아리아)[61] 금 35,000double-dagger
오스트리아(IFPI 오스트리아)[62] 금 25,000*
독일(BVMI)[63] 백금 500,000^
폴란드(ZPAV)[64] 금 10,000*
영국(BPI)[65] 은색 200,000^
미국(RIAA)[67] 백금 1,200,000[66]

* 인증만으로 판매 수치를 산출한다.
^ 출하량은 인증만으로 계산된다.
double-dagger 인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.

발매이력

지역 날짜 형식 레이블 Ref.
유럽 1996년 10월 14일 (1996-10-14)
  • 7인치 비닐
  • CD
 지브 [26]
영국 1997년 1월 6일 (1997-01-06)
  • 7인치 비닐
  • CD
  • 카세트
 [68]
미국 1997년 4월 15일 현대 히트 라디오 [69]
1997년 6월 10일
  • 12인치 비닐
  • CD
  • 카세트
 [70]

참조

  1. ^ Golden, Anna Louise (September 15, 2015). Backstreet Boys: They've Got It Goin' On!. ISBN 9781250098207.
  2. ^ "Backstreet Boys – Quit Playing Games (With My Heart) (1997, CD)". Discogs.
  3. ^ "Backstreet Boys - Biography". Rolling Stone. Archived from the original on June 24, 2018. Retrieved July 13, 2019.
  4. ^ "75 Greatest Boy Band Songs of All Time". Rolling Stone. July 24, 2020. Retrieved July 28, 2020.
  5. ^ a b c d e f 엔터테인먼트 위클리 10주년 이슈 백스트리트 보이즈, 매니지먼트 등과의 인터뷰.
  6. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Backstreet Boys - Backstreet's Back". AllMusic. Retrieved February 18, 2020.
  7. ^ Flick, Larry (June 14, 1997). "Single Reviews" (PDF). Billboard. p. 74. Retrieved February 6, 2020.
  8. ^ "Backstreet Boys – Quit Playing Games (With My Heart)". Can't Stop the Pop. January 4, 2021. Retrieved June 2, 2021.
  9. ^ Kot, Greg (May 21, 1999). "Backstreet Boys pick up where ABBA left off". The Day. Retrieved March 15, 2020.
  10. ^ "Reviews: Singles" (PDF). Music Week. December 28, 1996. p. 17. Retrieved October 6, 2021.
  11. ^ Martinez, Gerald (January 18, 1998). "Bryan Adams — unplugged wonder". New Sunday Times. p. 17. Retrieved October 21, 2021.
  12. ^ "Picks and Pans Review: Backstreet Boys". People. September 15, 1997. Retrieved March 10, 2020.
  13. ^ Waliszewski, Bob. "Backstreet Boys". Plugged In. Focus on the Family. Retrieved March 27, 2020.
  14. ^ "100 Singli 1990-1999". Porcys (in Polish). August 20, 2012. Retrieved March 31, 2020.
  15. ^ https://www.alamy.com/search.html?qt=backstreet%20boys%2001.07%2C1996&imgt=0
  16. ^ a b Weatherby, Taylor (August 10, 2017). "'It's What America Needed at That Time': Backstreet Boys Look Back on Their U.S. Debut, 20 Years Later". Billboard. Retrieved October 31, 2019.
  17. ^ "Billboard". July 5, 1997.
  18. ^ "백스트리트 보이즈 – Stop Playing Games (With My Heart)"ARIA Top 50 싱글.2017년 6월 2일 회수
  19. ^ "백스트리트 보이즈 – Stop Playing Games (With My Heart)" (독일어로)ö3 오스트리아 탑 40.2017년 6월 2일 회수
  20. ^ "백스트리트 보이즈 – Stop Playing Games (With My Heart)" (네덜란드어로)울트라탑 50.2017년 6월 2일 회수
  21. ^ "백스트리트 보이즈 – Stop Playing Games (With My Heart)" (프랑스어로)울트라탑 50.2017년 6월 2일 회수
  22. ^ "최고 RPM 싱글: 발행 3355."RPM. 캐나다 도서관 및 기록 보관소.2019년 9월 21일 회수.
  23. ^ "Top National Sellers" (PDF). Music & Media. January 18, 1997. Retrieved May 6, 2018.
  24. ^ "Top National Sellers" (PDF). Music & Media. Vol. 14, no. 1–3. January 18, 1997. p. 23. Retrieved April 14, 2020.
  25. ^ Billboard - Google Books. December 7, 1996. Retrieved May 26, 2014 – via Google Books.
  26. ^ a b "백스트리트 보이즈 – Stop Playing Games (With My Heart)" (독일어로)GfK 엔터테인먼트 차트.2019년 2월 18일 회수
  27. ^ "Íslenski Listinn NR. 208 Vikuna 13.2. '97 - 19.2. '97" (PDF). Dagblaðið Vísir. February 14, 1997. p. 16. Retrieved April 7, 2018.
  28. ^ "네덜랜드세 Top 40 – 백스트리트 보이즈"(네덜란드어).더치 탑 40.2018년 6월 14일 회수
  29. ^ "백스트리트 보이즈 – Stop Playing Games (With My Heart)" (네덜란드어로)싱글 탑 100.2021년 8월 14일 회수
  30. ^ "백스트리트 보이즈 – Stop Playing Games (With My Heart)"싱글 탑 40.2017년 6월 2일 회수
  31. ^ "백스트리트 보이즈 – Stop Playing Games (With My Heart)"VG-lista.2017년 6월 2일 회수
  32. ^ "Major Market Airplay - Week 49/1996" (PDF). Music & Media. December 7, 1996. p. 23. Retrieved February 1, 2021.
  33. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved June 13, 2018.
  34. ^ "백스트리트 보이즈 – Stop Playing Games (With My Heart)"싱글 탑 100.2017년 6월 2일 회수
  35. ^ "백스트리트 보이즈 – Stop Playing Games (With My Heart)"스위스 싱글 차트.2017년 6월 2일 회수
  36. ^ "백스트리트 보이즈: 아티스트 차트 기록".공식 차트 회사.2021년 10월 11일 회수
  37. ^ "백스트리트 보이즈 차트 히스토리 (핫 100)"빌보드.2017년 4월 20일 회수
  38. ^ "백스트리트 보이즈 차트 히스토리 (어덜트 컨템포러리)"빌보드.2017년 4월 20일 회수
  39. ^ "백스트리트 보이즈 차트 히스토리 (핫 라틴 노래)"빌보드.2017년 4월 24일 회수
  40. ^ "백스트리트 보이즈 차트 히스토리 (팝송)"빌보드.2017년 4월 20일 회수
  41. ^ "백스트리트 보이즈 차트 히스토리(리듬)"빌보드.2017년 4월 24일 회수
  42. ^ 1996년 오스트리아 싱글 차트 Austriancharts.at (2010년 4월 20일 회수)
  43. ^ 1996년 벨기에(Flanders) 싱글 차트 Ultratop.be 2014년 10월 11일 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관(2010년 4월 20일 회수)
  44. ^ 1996년 벨기에(Wallonia) 싱글 차트 Ultratop.be 2009년 6월 26일 웨이백 머신에 보관(2010년 4월 20일 회수)
  45. ^ Billboard - Google Books. January 1, 2000. Retrieved May 26, 2014 – via Google Books.
  46. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts" (in German). GfK Entertainment. Retrieved August 7, 2015.
  47. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1996". Dutch Top 40. Retrieved February 29, 2020.
  48. ^ Steffen Hung. "Dutch charts portal". dutchcharts.nl. Retrieved May 26, 2014.
  49. ^ "Årslista Singlar, 1996" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved November 25, 2019.
  50. ^ 1997년 오스트리아 싱글 차트 Austriancharts.at (2010년 4월 20일 회수)
  51. ^ 1997년 벨기에(Wallonia) 싱글 차트 Ultratop.be 2009년 6월 26일 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관(2010년 4월 20일 회수)
  52. ^ "1997 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Retrieved December 20, 2019.
  53. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts" (in German). GfK Entertainment. Retrieved April 17, 2018.
  54. ^ 1997년 영국 싱글 차트[www.officialcharts.com] (2010년 4월 20일 회수)
  55. ^ "Billboard Top 100 - 1997". Archived from the original on June 11, 2009. Retrieved August 28, 2010.
  56. ^ "1997 The Year in Music". Billboard. Vol. 109, no. 52. December 27, 1997. p. YE-82. Retrieved August 14, 2021.
  57. ^ "Billboard Top 100 - 1998". Archived from the original on March 9, 2009. Retrieved August 28, 2010.
  58. ^ "1998 The Year in Music". Billboard. Vol. 110, no. 52. December 26, 1998. p. YE-95. Retrieved August 14, 2021.
  59. ^ Geoff Mayfield (December 25, 1999). 1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade - The listing of Top Pop Albums of the '90s & Hot 100 Singles of the '90s. Billboard. Retrieved October 15, 2010.
  60. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard. Retrieved December 10, 2018.
  61. ^ "ARIA Charts - Accreditations - 2020 Singles". ARIA. Retrieved March 19, 2020.
  62. ^ "Austrian single certifications – Backstreet Boys – Quit Playing Games (with My Heart)" (in German). IFPI Austria.
  63. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Backstreet Boys; 'Quit Playing Games (with My Heart)')" (in German). Bundesverband Musikindustrie.
  64. ^ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 1999 roku" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry.
  65. ^ "British single certifications – Backstreet Boys – Quit Playing Games". British Phonographic Industry. Retrieved October 11, 2021.
  66. ^ "Best-Selling Records of 1997". Billboard. Vol. 110, no. 5. BPI Communications Inc. January 31, 1998. p. 76. ISSN 0006-2510. Retrieved May 29, 2015.
  67. ^ "American single certifications – Backstreet Boys – Quit Playing Games (with My Heart)". Recording Industry Association of America.
  68. ^ "Reviews – Records Out on January 6/13 1997". Music Week. December 28, 1996. p. 17.
  69. ^ "New Releases". Radio & Records. No. 1192. April 11, 1997. p. 33.
  70. ^ Reece, Doug (July 19, 1997). "Backstreet Boys Move onto Main". Billboard. Vol. 109, no. 29. p. 16. ['Quit Playing Games (With My Heart)'], which was released June 10...

외부 링크