프라사 벨하

Praça Velha
포보아 데 바르짐의 새로운 어머니 교회는 1743년에 세워지기 시작했다.

Prasa Velha(구 광장)는 포르투갈Povoa de Varzim 도시의 원시적인 시민 중심지였고 시장 광장이었다. 바이로 마트리즈 역사지구에 위치하고 있으며, 포보아 데 바르짐(이그레자 마트리즈)의 본교회, 원시 타운홀, 17세기 주목할 만한 포보아 데 바르짐 뱃사람들의 집으로 둘러싸여 있다.

중세 이래로 프라사는 시장과 박람회에 사용되어 왔으며, 현지어로는 "프라사"라는 용어가 "시장"에 자주 사용된다. 프라사 벨라는 중세 후기에 이 마을의 도시 중심지가 되었고 바르짐의 영주들과 분쟁을 겪은 후 초기 포르투갈 왕들이 세운 왕실에 위치하였다. 루아 데 상 페드로 거리를 던지며, 중세 바르짐의 도읍지 핵심인 바르짐 구시가지 광장과 접했다. 발견의 시대와 함께 광장의 주변은 지역 부르주아인 뱃사람들에 의해 지어진 풍부한 건축물로 발전했고, 1791년 신시가지 광장인 프라사알마다 왕실의 제공으로 쇠퇴했다.

역사

14세기: 그 마을의 새로운 도시 중심지

1308년 데니스 왕은 바르짐의 왕실 땅을 54개의 지역 가정에게 주는 헌장을 썼다. 주민들은 봉건적 구조 아래 기사들에 의해 통제된 바르짐 마을의 원시 로마와 초기 중세 중심부에 접해 남쪽으로 접해 있는 바르짐의 새로운 정착지인 '포보아'를 만들어야 할 것이다. 데니스 왕은 또한 왕국 전체에 무료 박람회의 창설을 장려했다. 때맞춰 프라사는 무료 박람회의 장소가 되었고 공공 도살장소가 되었다. 타운홀(15세기부터)과 마드레 데우스 성당(1521년 이전)에 접해 있는 넓은 지역이었다.[1]

초기 마을 회관은 16세기 전반부터 아마도 훨씬 이전까지 Prasa로부터 자치구를 통치했다.[1] 이 건물은 아마도 15세기에 지어졌고 원래 아케이드 구조를 가지고 있었을 것이다.[2]

16세기: 발견의 시대의 영향

마드레 드 데우스 채플.

16세기에는 단층 주택이 마을의 풍경을 지배했지만, 곡면 보풀과 조각된 외부 전면을 가진 여러 층의 거주 흔적이 보인다. 이 보다 진보된 건축물은 바다낚시를 통해 재산을 모은 부유한 신사들과 연관되어 있다. 여기에는 인도 항로 개척자인 아마도르 알바레스와 항해사 페드로 페르난데스, 디오고 피즈 데 상 페드로, 루렌소 디아스 등이 포함됐다. 이 부르주아지는 인구가 도시 지역으로 보는 광장 주변 부동산의 대부분 소유주였다.[1]

마드레 데우스 성당은 아마도 1521년 이전에 빌라콘데의 해상 무역과 관련된 기사 조앙 마르틴스 가이오의 아버지인 [1]귀족 조앙 고메스 가이오에 의해 지어졌다. 그는 포보아 시민 회관에서 살았는데, 그곳에서는 쉽게 남자를 모집할 수 있었기 때문이다.[3] 이 귀족적이고 영향력 있는 가족은 그 기간 동안 포보아에게 큰 혜택을 주었다. 마드레 데우스 채플은 중요한 건물로, 마을의 중심부에 위치하여 평민들 사이에서 인기가 높았으며, 구시가지 도레스 광장에 위치한 최초의 교회인 고대 센호라 데 바르짐 교회보다 훨씬 더 인기가 있었다.[3]

안토니오 카르디아 가문 1624년 바이아 방어 당시 포르투갈의 무적함대 조종사. 카디아는 또한 1687년에 지역 홀리 위크 기념 행사를 설립했다.

그 중심 위치와 안전의 위치 때문에, 본교와는 달리, 마을의 평범한 판사와 시의원, 그리고 사람들은 1544년 브라가의 대주교에게 "성찬 홀리 새크라멘트를 놓을 있는 면허"를 요청했다. 이것은 허가되었고 마을에 코퍼스 크리스티 행렬이 세워지게 되었다. 1591년부터 베이리즈, 아모림, 테로소, 에스텔라 등의 파리의 성직자들은 이에 참여할 의무가 있었다. 그들의 수는 1625년부터 빨래방, 나바이스, 아르기바이의 사제들에 의해 증가되었고, 1637년 빌라콘데는 포보아가 이 지역에서 얻고 있는 중요성에 대해 시위를 일으켰다.[3]

1836년 자유주의 개혁 이후 민정에 의해 포보아 데 바르짐 시로 통합되었다. 주앙 마르틴스 가이오와 그의 아내 마리아 아폰소는 예배당 관리인이었다. 이들과 아들 호르헤 마르틴스 가이오는 1560년 1월 13일 에스포센데방문했을 때 부여된 브라가 대주교 바르텔로메우 도스 마르티레스 경의 허가를 받아 "바위에 팔장을 새긴 채" 예배당에 안장될 수 있도록 허가받았다.[3]

1596년 '이 고장의 광장'으로 일컬어지는 마드레 데우스 채플과 타운홀 사이의 지역은 진정한 시민 중심지로서, 성당이나 교회가 지배하는 중세 도시에서 광장이 행해지는 역할과 시장이 벌어졌고 도시의 가장 중요한 건물들이 세워지는 역할에 가깝다.[1] 마을회관 건물은 광장에 태양이나 비로부터 보호해 주는 아치를 공급했는데, 이런 식으로 공공생활의 중심지였다. 동네 형무소도 마을회관 1층에 있었다.[1]

몇 개의 거리가 프라사에 이르렀는데, 이 거리들은 도시 중심부와 교외를 연결했고 바르셀로스, 브라가, 기마랑스, 빌라콘데와 같은 이웃 도시와 마을에서 온 여행자들에 의해 이용되었다. 따라서, 이러한 종교적, 행정적, 상업적 요인의 결합과 함께 Prasa는 바쁜 장소였다.[1]

18세기 개발

마을 회관은 1713년에 재건되었는데, 당시 프람사는 여전히 넓은 광장을 가지고 있었다. 프란시스코 펠릭스 다 베이가 랄 중위는 1758년 "포보아 바르짐은 마을 회관이 매우 좋으며, 청청실 천장에 마을의 무장을 칠했다. 이 같은 무기는 상원 기준에서 사용되며, 외벽에는 왕실의 무장이 위치한다. 그리고 집은 케이스를 씌운 여섯 개의 아치 위에 형성되어 있고, 아래개의 감옥 감방의 창살들이 형성되어 있다.[3]

1743년 2월 18일 마을회관 근처에 새로운 제1교회인 포보아 데 바르짐(Povoa de Varzim)의 건축이 시작되어 포보아 타운홀(Povoa Town Hall)과 브라가 대교구(Braga)의 연합이 드러났다. 이것은 브라간사 가문, 특히 바르셀로스 마을과 벌인 영토 분쟁에서 유용했다. 타운홀은 제1교회 위원회의 일원으로 옛 제1교회인 산타마리아 드 바르짐 교회의 유지와 확대, 그리고 새 교회 건립을 위한 노력을 전개하였다. 그것은 브라가 대주교들이 부여한 특권을 누렸는데, 마을 회관의 재판관은 교회의 재판관이기도 했다. 1610년에는 이러한 특권이 이미 전통에 고착되어 대교구로부터 나오는 명령(카피툴로스)에 반대하더라도 존중받았다.[3]

새 교회는 1757년 1월 6일 대중에게 개방되었다. 그것은 그렇게 작지만 성장하는 공동체에게는 큰 규모와 높은 예술적 가치를 지닌 것이었다. 새 교회를 계기로 교단 공동체는 아주 작은 예배당만 있던 테로소, 아모림 등 인근 교단까지 확대됐다. 새 교회가 건립된 후, 프람사는 4각형의 형태가 되었고, 교회뿐만 아니라 건축된 다른 건물들 때문에 규모가 축소되었다.[1]

1791년 왕실 조항과 쇠퇴

18세기 말에 이르러 사법 재판소 겸 교도소였던 타운홀이 팽창하는 타운에 비해 너무 작다는 것이 명백해졌다. 1791년 메리 1세 여왕이 만든 왕실 조항으로, 더 큰 마을 회관을 갖춘 프라사 노바("새로운 광장")가 만들어졌다. 옛 마을 회관에는 새로운 기능이 부여되었고 그 양식은 시간이 지남에 따라 수정되었다. 19세기 후반에 마드레 데우스 예배당은 거리 확장을 위해 철거되었다.[4]

시민, 경제, 정치 중심지로서의 프라사의 중요성은 포보아 데 바르짐의 도시 배치를 재구성하고 시 권위를 새로운 광장으로 이전한 1791년 왕실 조항 이후 무너지기 시작했다.[1]

도시 형태학

등재유산

  • 포보아 데 바르짐 주교회
  • 올드 타운 홀
  • 안토니오 카르디아 가문(16세기 뱃사람)
  • 상세바스티앙 하우스 앤 채플

참조

  1. ^ a b c d e f g h i Amorim, Sandra Araújo (2004). Vencer o Mar, Ganhar a Terra. Na Linha do horizonte - Biblioteca Poveira CMPV.
  2. ^ 에디피시오 dos 안티고스 파소스는 콘셀호 포보아 데 바르짐-IGESPAR
  3. ^ a b c d e f Procisses na Povoa de Varzim(1900–1950). 제1권 - Dolinda Carneiro, Faculdade de Letras da Universidade do Porto. 2006.
  4. ^ Baptista de Lima, João (2008). Póvoa de Varzim - Monografia e Materiais para a sua história. Na Linha do horizonte - Biblioteca Poveira CMPV.