돼지 (단편)
Pig (short story)'돼지'는 1960년 로알드 달의 '키스 키스' 컬렉션에 실린 무서운 단편소설이다.그것이 제시하는 세계는 잔인하고 폭력적이다.그것은 부모들에게 더 큰 세상의 위험과 현실에 대해 아이를 잘못 준비시키는 것의 위험, 특히 부모들에 의해 나쁜 것으로 인식되지만 세계 전체에 의해 받아들여지는 것들로부터 아이들을 보호하는 것의 위험을 경고하는 경고의 이야기다.
줄거리.
뉴욕의 한 커플은 렉싱턴이라는 이름의 남자아이를 두고 있다.태어난 지 12일 후, 그들은 아이를 돌보기 위해 집에 있는 대신, 유모를 고용하고 바닷가재와 샴페인을 사러 시내에 나가 아들이 없는 동안 토론하고 감탄하며 시간을 보낸다.그들이 집에 돌아왔을 때 남편은 열쇠를 가지고 있지 않기 때문에, 그는 앞 창문을 깨고 집에 들어가려고 합니다.그는 창문을 통해 아내를 들어올리다가 거기서 멈춰 서서 그녀에게 키스를 하기 시작한다.두 사람이 말을 마치고 그가 그녀를 창문으로 밀치고 있을 때쯤, 경찰차 한 대가 멈춰섰고 세 명의 경찰이 총을 뽑아들고 손을 들라고 말하면서 그 커플을 향해 달려갔다.그들은 "도둑을 죽인 죄로 훈장을 받은 경찰들이 즉각 발포했다"는 달씨의 말처럼, "그들을 들어 올려라!"라고 할 수 없다.렉싱턴은 이제 고아이다.
경찰들은 표창을 받고, "이 살해 소식은 신문 기자들이 죽은 부부의 모든 친척들에게 생생하게 전한다"고 말한다.친척들은 모였지만, 부모가 빚을 많이 지고 있었기 때문에 실질적인 상속이 없었기 때문에, 그들 중 누구도 어린 아기를 돌볼 책임을 지고 싶어하지 않았다.결국 아버지의 고모가 도착해서 소년을 버지니아에 있는 그녀의 집으로 데려간다.
70세이지만 반나이의 글로스판 이모는 외딴 오두막에 살고 있다."그녀는 엄격한 채식주의자였고 동물의 고기를 먹는 것은 건강에 해롭고 역겨울 뿐만 아니라 끔찍하게 잔인하다고 생각했습니다."그녀의 이름은 볼테르의 [1]소설에 나오는 캔디드의 스승인 팡로스로부터 유래되었다.렉싱턴이 6살이 되었을 때, 글로스판은 공립학교가 그에게 고기를 제공할 것을 두려워하여 그를 홈스쿨링하기로 결심한다.그녀는 한 때 그에게 육식의 공포를 묘사했다.그녀가 그에게 가르치는 과목 중 하나는 요리인데 그는 요리에 아주 잘 적응한다.그는 열 살에 집의 요리 업무를 인계받는다.결국 그는 자신만의 요리법을 발명하기 시작하며, 모든 종류의 채식주의 품목으로 요리법을 만든다.그는 너무 능숙해서 그녀가 요리책을 써보라고 제안했고, 그는 이에 동의합니다.그 책의 제목은 "좋게 먹고 건강하게"이다.
7년 후, 렉싱턴은 그의 책에 9,000개의 독창적인 요리법을 가지고 있다.글로스판 고모는 죽고 그는 고모를 묻는다.그는 그녀가 그에게 100달러를 봉투에 넣어 동네 의사로부터 사망진단서를 받아오라는 메모와 함께 남겨둔 것을 발견한다(그는 생후 13일 동안 마을에 없었다.그리고 나서 그는 그녀의 변호사인 주커만 씨를 만나기 위해 뉴욕으로 갈 것이다.처음에 그는 그녀가 죽은 것에 당황한 의사에게 가서, 렉싱턴이 그녀를 "1.8m 또는 2.1m" 아래에 묻었다는 것을 알게 된 후 사망 진단서를 렉싱턴에게 건넨다. 약 8시간."
뉴욕에 도착한 주커만 씨는 글로스판 고모가 남긴 50만 달러의 재산 중 15,000달러만 감사히 받아들이도록 순진한 젊은이들을 배려한다.그는 근처 식당에 가서 돼지고기와 양배추 구이를 제공받는다.그는 그 요리를 너무 좋아해서 그의 열정은 직원들을 당황하게 한다.하지만 뇌물을 통해 그는 자신이 방금 무엇을 먹었는지 알 수 있고, 글로스판 고모에 따르면 끔찍한 맛이 날 돼지 고기를 먹었다는 말을 듣고 완전히 혼란스러워 한다.웨이터는 그녀가 제대로 요리하는 법을 몰랐던 것이 틀림없다고 주장한다.더 많은 뇌물을 통해, 그는 돼지고기 요리법에 대한 모든 것을 배우고 싶어하면서 요리사와 이야기를 나눈다.요리사는 "사람의 물건일 수도 있다"며 돼지 고기일 수도 있다고 주장한다.렉싱턴은 요리사가 직접 돼지를 도살한 것이 아니라 포장 공장에서 돼지를 구해왔다는 말을 듣고, 더 많은 것을 배우기 위해 직접 그곳에 가기로 결심한다.
렉싱턴이 도착해서 가이드 투어를 위해 줄을 선다.기다리는 사람들에게 요리책도 쓰고 있냐고 묻자 어른들은 신기한 미소를 지었다.그는 두 아들을 둔 엄마, 젊은 부부, 그리고 하얀 긴 장갑을 낀 창백한 여자 등 다른 사람들이 그의 앞에 있는 문을 통과하는 것을 지켜본다.마지막으로, 그의 차례가 왔고, 그는 돼지들을 잡고, 쇠사슬로 발목에 고리를 두른 다음, 지붕의 구멍을 통해 끌어올리는 "갈퀴 구역"으로 안내된다.그가 지켜보는 동안, 근로자 중 한 명이 렉싱턴의 발목에 쇠사슬을 감고 무슨 일이 일어나고 있는지 알기도 전에 그도 길을 따라 끌려가고 있다.렉싱턴은 도움을 청했지만 소용없었고 스티커에 찍혀 소년의 경정맥을 칼로 잘라냈다.벨트가 움직이며 렉싱턴이 기절하기 시작할 때, 그는 앞에 있는 돼지들이 끓는 물이 담긴 큰 냄비에 떨어지는 것을 본다.돼지들 중 한 마리가 흰색 긴 장갑을 끼고 있는 것처럼 보인다.렉싱턴은 죽었고 그는 "이 세상 중에서, 가능한 모든 것 중에서, 가장 좋은 것, 다음 세상"을 물려받는다.
오카렌즈
더글러스 호프스타터는 '나는 이상한 루프'(2007)에서 채식으로 눈을 돌리게 한 영향으로 '돼지'를 언급한다.
레퍼런스
- ^ Alan Warren (1988), Roald Dahl,
"Pig" is Dahl's own version of Voltaire's Candide, right down to deliberate plays on words (Aunt Glosspan for Pangloss).