천국으로 가는 길

천국으로 가는 길
로알드 달 지음
출판일	뉴요커
출판물 종류	매거진
발행일자	1954년 2월 27일

"천국으로 가는 길"은 로알드 달의 무시무시한 단편 소설이다.이 책은 원래 <뉴요커>^[1]에 실렸으며, 나중에 1960년 전집인 <키스 키스>에 전재될 다른 단편 소설들도 있었다.

플롯 요약

포스터 부부는 뉴욕에 사는 성숙하고 부유한 부부입니다.포스터 부인은 최근 남편이 기차나 비행기를 놓치는 것에 대한 병적인 두려움을 의도적으로 악화시키고 있다고 의심하기 시작했다.그녀는 집을 나가기 위해 마지막 순간까지 기다리는 버릇이 있는 남편 유진에게 계속 괴롭힘을 당한다.

포스터 여사는 딸과 가족(아직 만난 적이 없는 손자 3명 포함)이 살고 있는 파리로 6주간의 여행을 준비하고 있다.얼마간 아내를 애타게 기다리게 한 후, 포스터 씨는 마침내 아내와 함께 차에 올라탔다.공항까지 차를 몰고 가는 동안 포스터 여사는 예정보다 훨씬 늦었지만 짙은 안개로 인해 비행기가 다음 날까지 일시적으로 연기된다는 것을 알게 되었다.포스터 부인은 그날 밤 공항 근처에 방을 잡기로 결심했지만, 그녀의 남편은 그녀에게 집으로 돌아오라고 고집한다.

다음날 남편 없이 공항으로 떠나려다 결국 일이 꼬인다.아내의 섬세한 심리를 놀리며 클럽(공항 반대 방향이어서 공항까지 가는 길이 더 복잡하다)으로 차를 몰고 가라고 요구하던 포스터 씨는 실수로 딸에게 줄 선물을 집안에 두고 왔다고 주장하면서 마지막으로 아내를 속이려 한다.e. 포스터 씨가 직접 선물을 찾겠다고 고집하고 안으로 돌아갑니다.그녀의 남편이 6층짜리 집을 수색하는 척하는 동안 포스터 부인은 카시트 중 한 곳에서 선물을 발견하고 "그것은 마치 밀치는 손의 도움을 받은 것처럼 단단하고 깊게 끼워져 있었다"는 것을 알아채지 않을 수 없다.포스터 부인은 남편을 가능한 한 빨리 데려오기 위해 서두르지만, 그들의 집 안에서 불특정 연속된 소음을 듣고 갑자기 마음이 바뀐다.포스터 부인은 다시 차에 탔는데, 운전자는 놀랍게도, 남편이 이해해 줄 것이고 대신 클럽까지 택시를 탈 것이라고 말하면서, 즉시 공항으로 운전해 줄 것을 요구했습니다.

포스터 부인은 파리에서의 시간을 즐기고, 약속대로 손자들을 만나 알게 되고, 남편에게 매주 편지를 씁니다.

방문이 끝나고 포스터 부인은 뉴욕으로 돌아간다.공항에 도착하자마자 포스터 부인은 남편이 자신을 마중하러 차를 보내지 않았다는 것을 알게 된다.집에 도착한 후, 그녀는 이상한 냄새뿐만 아니라 우편함 아래에 있는 커다란 우편물 더미를 발견한다.그녀는 1층을 빠르게 한 바퀴 돌고 만족한 듯 엘리베이터 회사에 전화를 걸어 집의 엘리베이터가 고장난 것으로 보이는 것을 보고합니다.이야기는 리프트 수리공의 도착을 기다리는 포스터 부인의 이야기로 끝을 맺는다.

적응

"The Way Up to Heaven"은 1957년 알프레드 히치콕의 텔레비전 쇼인 Suspection (시즌 1, 에피소드 38)^[2][3][4][5]에서 각색되었고, 이후 1979년 Tales of the Unexpected (시즌 1, 에피소드 9)^[6]에서 각색되었다.테일즈 오브 더 인스펙티드 에피소드에서는 포스터 부부의 집이 런던 햄스테드로 옮겨지고 포스터 씨는 영국인이 되지만 포스터 부인은 비행기로 뉴욕으로 돌아오는 미국인 국외 거주자(줄리 해리스 분)로 그려진다.

레퍼런스