파파옴모우모우
Papa-Oom-Mow-Mow |
| 파파옴모우 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 싱글 바이 더 리빙턴스 | ||||
| 앨범 Doin' the Bird에서 | ||||
| B측 | "딥 워터" | |||
| 방출된 | 1962 | |||
| 녹음된 | 1961 | |||
| 장르. | ||||
| 길이 | 2:17 | |||
| 라벨 | 자유 | |||
| 작곡가 |
| |||
| 프로듀서 | 애덤 로스 | |||
| 리빙턴스 싱글 연대기 | ||||
| ||||
'파파 옴 모우'는 1962년 라이빙턴스가 부른 색다른 비현실적인 두 홉 곡이다.빌보드 핫 100에서 48위,[1] 캐시박스 차트에서 35위로 정점을 찍었다.[2]이 밴드는 이후 몇 달 동안 "마마 옴 모우(The Bird)"와 "새의 말씀"이라는 두 개의 유사한 후속곡을 발표했다.
"서핀 버드"
1963년 라이빙턴스의 신곡 '새의 말씀'과 함께 '파파 옴 모우 모우'는 1963년 더 휴지통이 히트시킨 4번 곡 '서핀' 버드'의 기본 곡이었다.[3]원곡인 두밥보다 훨씬 라이브적인 속도로 연주된 이 곡들의 조합은 밴드의 초기 라이브 공연에서 애드립이 되어 나중에 싱글로 발매되었다.[4]처음에 이 싱글은 원래 작사가들의 저작권을 인정하지 않았지만, 라이빙턴스가 그들의 저작권을 존중해 줄 것을 요청하자 작사 크레딧이 수정되었다.
쓰레기맨의 후속 싱글 "버드 댄스 비트"는 가사에 "서핀" 새를 언급했고 "파파-옴-모우-모우" 음절의 여러 부분을 수록했다.
커버 버전
 |
- 1963년 이 곡은 Les Célibatters EP에 의해 BARCLAY - 70554에 프랑스어로 커버되었다.
- 이 곡은 1964년 빌보드에[citation needed] 따르면 이 곡이 필리핀 탑 10에 진입한 1966년 2월, 그리고 1965년 브라이언 윌슨이 그들의 앨범인 비치 보이즈 파티에서 부른 첫 라이브 앨범인 비치 보이즈 콘서트로 나중에 비치 보이즈에 의해 커버되었다.이 곡은 1970년대에 영국에서 발매된 "The Beach Boys Good Diuss" 앨범에도 수록되었다.
- 1965년 필리핀 록 밴드 The Hi-Jacks에 의해 "Pa Pa Ou Mau Mau Mau"로 다뤄졌고, 싱글은 홍콩 국가 기록 차트에서 7위에 올랐다.[5]
- 1967년 신입생들은 아일랜드에서 이 노래로 톱10의 히트를 쳤다.
- 이 작곡은 또한 1966년 무술 스타 브루스 리의 동생인 로버트 리가 지휘하는 홍콩 밴드 썬더버드가 맡았다.
- Deviants는 1968년 앨범 《Depositional》에 수록된 곡을 다루었다.파파 오 마오 마오(Papa Oo Mooo Mao)로 개칭되었다.
- 게리 글리터의 1975년 버전 '파파 옴 모우 모우(Papa-Oom-Mow)'가 영국 톱40을 만들었지만 11회 연속 톱10 안타 이후 첫 비 톱10 싱글이었다.[6]
- 이 노래는 The California Raidins에 의해 1988년 텔레비전 스페셜 Meet the Raidins!에서 공연되었다.
- 이 노래는 릭 스프링필드가 주연한 1989년 텔레비전 영화 파일럿 에피소드 닉 나이트에 현대 로스앤젤레스에서 경찰 형사로 일하는 수 세기 동안 흡혈귀로 출연했다.
- 이후 클리포드, 커밋 더 개구리, 자이언트 클램(로카펠라 노래)이 1993년 앨범 머펫 비치 파티에서 이 노래를 취재했다.
- 프리크리츠가 편곡한 '파파 옴 모우'는 1977년 앨범 'Chirpin'에 수록되어 영화 E.T. The Extra-Terrestale에서 35초간 연주되었다.2011년에는 영화 해피 피트 투에서 합창단에 의해 공연된 버전이 사용되었다.
- 새로운 웨이브 밴드 조앙 펜카 에 서스 미킨호스 아메스트라도스는 1990년대에 한 버전을 녹음했다.
- 아르헨티나 출신의 록앤롤 밴드인 슈퍼 라토네스(Super Ratones)가 1990년 데뷔 앨범 'Rock de la Playa'에 자신들의 버전을 녹음했다.
그 노래 가사의 다른 모습
 |
이 노래의 제목은 뮤지컬 그리스에서 나온 "여름밤"의 배경 가사에 인용된다: 사실, 1958년 가을에 만들어진 노래에서 1962년에 쓰여진 가사의 모습은 뮤지컬에 존재하는 몇 가지 시대착오적인 것 중 하나를 만들어낸다.
1964년, 서프 로커 얀과 딘은 이 노래를 "학교의 새로운 소녀"로 바꾸었는데, 새로운 가사와 후렴구인 "두론데드"가 "파파 옴모우"로 대체되었다.'학교의 새로운 소녀'는 톱 40 히트곡 '죽은 남자의 커브'의 B-side로 미국 방송의 큰 인기를 얻었다.1969년 조르지오 모로더의 첫 싱글 "Looky Looky"에서 이 곡의 독특한 적정치 못한 가사가 유사하게 부른 후렴구로 등장했다.알 프레이저는 더 리빙턴스 소속으로 '파파 옴 나우 나우'의 공동저자로 이름을 올렸다. 수년 동안 그와 달라스 프레이저가 동일 인물이라는 사실이 잘못 보도되었다.
1975년 닐 세다카의 싱글 "The Queen Of 1964"의 마지막 반복 후렴구에 "파파 옴 모우 모우" 가사가 등장한다.[7][8]오크리지 보이즈의 1981년 히트곡 "엘비라"는 작곡가인 댈러스 프레이저의 1967년 작 원곡에 존재했던 요소인 "옴파마모우" 후렴구가 있다.Garage 록 밴드 노부나가 2008년에 발매된 히트곡 "나는 여자친구다"의 마지막에 이 곡의 가사를 추가했다.헤비메탈 아티스트 롭 좀비가 2010년 솔로 앨범 헬빌리 딜럭스 2의 8번째 트랙인 '번'의 후렴구에 이 곡의 제목을 반복적으로 사용하고 있다.
참조
- ^ 조엘 휘트번, Menomonee Falls, WI - 최고 팝 싱글 1955-2002년 음반 연구 출판사 ISBN0-89820-155-1
- ^ 캐쉬박스 팝 싱글 차트 1950-1993년 팻 다우니, 조지 앨버트, 프랭크 호프만, 라이브러리 언리미티드, 엥글우드, CO - ISBN 1-56308-316-7
- ^ 빌보드(날짜를 알 수 없음)빌보드 핫 100의 서핀 버드검색됨:
{{cite web}}누락 또는 비어 있음(도움말).2012년 1월 17일 서핀의 새 기사를 베꼈다. - ^ 구닝스맨, 라이언(2009-04-27)."전혀 새로운 세대가 '말을 듣는 것'이다."헤럴드 저널 2009년 4월 27일http://www.herald-journal.com/archives/2009/stories/new-generation-trashmen.html에서 2009-04-29에 검색됨.2012년 1월 17일 서핀의 새 기사를 베꼈다.
- ^ "Hong Kong". Billboard. The Billboard Publishing Company. October 2, 1965. p. 28. Retrieved April 14, 2021.
- ^ "Gary Glitter - Papa Oom Mow Mow".
- ^ "Neil Sedaka – the Queen of 1964".
- ^ 닐 세다카 - 유튜브에서 "1964년 여왕" [라디오 버전](1975)
