팔라리스

Palaris

팔라리스로도 알려진 후안 데 라 크루즈(Juan de la Cruz, 1733년 1월 8일 ~ 1765년 2월 26일)는 필리핀 판가시난 지방의 팡가시난(팡가시난) 지도자로 18세기 동안 식민지 당국에 대항하여 반란을 일으킨 인물이다.그 봉기는 팔라리스 반란으로 알려져 있다.

초년

드 라 크루즈는 마을 촌장 산티아고 데 라 크루즈와 판가시난 비날라통안(현 산 카를로스 시) 마을 카탈리나 우그나이에서 태어났다.그에게는 형제(코렛)와 자매(시메오나)가 있었다.마을 촌장(또는 스페인어로 카베자바랑게이, 카베자 데 바랑게이)의 가족이 된 데라 크루즈 일가는 비날라통안의 교주(계급)의 일족이었다.

드 라 크루즈가 비날라통건에서 교육을 받았고 10대에 고아가 된 것 외에는 드 라 크루즈의 개인적인 상황에 대해 알려진 것이 거의 없다.이후 마닐라로 건너가 스페인 공무원인 프란시스코 엔리케스 데 빌라코르타의 코치로 일하면서 오디엔시아 레알 소속으로 필리핀을 통치하던 총독의 추밀원 역할을 했다.

팔라리스의 반란은 스페인에 대한 팡가신네스 저항의 제2의 물결로 알려지게 되었다(제1의 물결은 수십년 전 안드레스 말롱에 의해 시작되었다).판가시난 전역에 알려지게 된 절단기 라야그에 대한 설화는 팔라리스에 의해 부활되었다(말롱은 최초의 절단기 라야그 저항으로 절정에 이른 최초의 반란을 일으켰다).

귀향과 반란

7년 전쟁영국의 필리핀 침공 이후 빌라코르타 등 스페인 식민지 정부는 당시 판가시난과 인접한 팜팡가 지방의 바콜로르로 이전했다.

비날라통안의 교장이 도지사의 학대에 항의한 것은 이때였다.마을 지도자들은 주지사를 해임하고 이 섬들이 이미 영국 영토에 속해 있기 때문에 식민지 정부가 세금 징수를 중단할 것을 요구했다.

그러나 시몬 안다 총독은 이러한 요구를 일축했고 1762년 11월 반란이 일어났다.팔라리스로 알려지기 시작한 드 라 크루즈의 이름은 동생 콜레, 안드레스 로페스, 후안 데 베라 온칸틴과 함께 반란의 주도자로 떠올랐다.

프리판가시난

12월까지 카톨릭 사절단을 맡고 있던 도미니카 수도원들을 제외한 모든 스페인 관리들은 판가시난을 떠났다.스페인 식민지 정부는 영국의 침략자들과 디에고 실랑이 이끄는 동시 실랑 반란을 북쪽의 일로코스 지방에서 다루어야 했다.(현재의 라 유니언 지방은 여전히 판가시난과 일로코스의 일부였다)

아그노 전투에서 그는 1763년 3월 1일 스페인 군인과 스페인에 충성하는 인디오의 복합 부대를 이끌었던 알폰소 데 아라야트의 지휘 아래 스페인군과 맞닥뜨렸다.아라야트는 인디오의 충신들을 많이 잃고 물러났다.

판가신렌스는 모든 공식적인 기능을 이어받아 판가시난과 남쪽의 이웃 팜팡가 사이의 자연경계인 아그노 강까지 지방을 통제했다.(현재의 타라크 지방은 여전히 팜팡가의 일부였다.)

봉기가 한창일 때 팔라리스는 만 명을 지휘했다.그는 또한 스페인군에 대한 더 큰 공세를 조율하고 있는 실랑과 교신 중이었다.

패배

그러나 7년 전쟁은 1763년 2월 10일 프랑스 파리에서 파리조약(1763년)이 체결되면서 막을 내렸다.또한, 실랑은 1763년 5월 28일 인디오에 의해 프리스트들의 고용으로 암살되었다.그 후 스페인 사람들은 봉기에 집중할 수 있었고 팔라리스 주변을 포위하기 위해 군대를 소집했다.

지방에 체류할 수 있게 된 스페인 수도사들도 판가시난 주민들에게 팔라리 반란의 허무함을 설득하기 위한 캠페인을 시작했다.

1763년 9월까지 평화조약 소식은 판가시난에 이르렀고 팔라리스의 부하들의 군대는 스페인군의 공세 속에서 항복하고 정상적인 생활로 돌아왔다.

팔라리스는 1763년 12월 비날라통간과 바이암방 사이의 아그노 강 부근의 마발리텍 마을에서 공격을 막으려 했다.스페인 사람들이 고향에서 숙소를 구하는 것을 막기 위해 부하들에게 비날라통안을 약탈하라고 명령했다.

그러나 스페인군은 마발리텍 전투에서 승리하여 팔라리스의 군대의 사기를 꺾었다.비날라통안 마을은 1763년 12월부터 1764년 6월 사이에 다른 곳에 재건되었고, 재위 중인 스페인의 카를로스 3세를 기리기 위해 산 카를로스(현재의 산 카를로스 시, 판가시난)로 개칭되었다.

팔라리스의 군대는 판가시난의 산 자친토 마을에 최후의 저항을 했으나 패배하였다.팔라리스의 고문인 안드레스 로페스와 후안 데 베라 온칸틴이 붙잡혔다.그들은 나중에 교수형에 처해질 것이다.

몰락

1764년 3월까지 대부분의 지방이 이미 함락되어 팔라리스는 서쪽의 링가이옌만과 남중국해를 경유하는 것 외에는 탈출로가 없었다.그는 판가시난에 머물기를 선택하고 지지자들 사이에 숨었다.

그러나 그의 존재는 그의 보호자들을 공포에 떨게 했고 스페인 성직자들로부터 위협을 받은 것으로 보이는 친언니 시메오나는 그를 파괴된 비날라통안의 고베르나도르치요(시장) 아구스틴 마티아스에게 배반했다.

팔라리스는 1765년 1월 16일 체포되어 재판을 받기 위해 지방 수도 링가옌으로 끌려갔다.그는 구류 중에 반란의 주동자임을 고백했다그는 유죄판결을 받고 1765년 2월 26일에 교수형에 처해졌다.그는 32세였다.

참조

  • 국립역사연구소, 필리핀 역사 제4권 (마닐라: 국립역사연구소, 1995년)
  • Marcos, Ferdinand E. (1977). Tadhana: The History of the Filipino People.