오이즈
OyezOyez(/oˈjzz/, /oˈje/, /oʊjss/, 보다 드물게 처음에 강세가 있는)는 법원 개원을 위해 두세 번 연속으로 말하는 전통적인 삽입어이다.이 삽입은 또한 전통적으로 공공의 [1][2][3][4]발표에 대한 대중의 관심을 끌기 위해 마을 배달부들에 의해 사용됩니다.
18세기까지, 영국 법원에서 영어를 말하는 것은 필요하지 않았고, 대신 앵글로-노르만이 영국의 상류층의 언어가 된 노르만 정복 이후 발전한 프랑스어의 한 형태인 법률 프랑스어를 사용할 수 있었다.Oyez는 oyer의 복수 명령형식인 anglo-Norman oyez에서 내려온 말로, 프랑스어 ouïr에서 "듣다"를 의미하며, 침묵과 주의를 촉구하는 데 사용되었다.그것은 중세 [1]영국과 프랑스에서 [5]흔했다.
이 용어는 미국 대법원에서 여전히 사용되고 있다.각 회기가 시작될 때마다 미 연방대법원 원수는 기립기지를 치고 다음과 같이 [6]발표한다.
미국 대법원의 판사, 대법원장 및 배석 판사들.오예즈! 오예즈!오예즈! 미합중국 대법원에서 볼일이 있는 모든 사람들은 재판소가 개회중이기 때문에 가까이 다가가서 주의를 기울이기를 권합니다.하느님은 미국과 이 명예로운 법원을 구원하시길.
이 문구는 다음과 같은 다른 연방 법원에서도 사용되고 있습니다.
- 미국 컬럼비아 특별구 항소 법원
- 미국 제2순회 항소 법원
- 미국 제3순회 항소 법원
- 미국 제7순회항소법원
- 텍사스 남부 지방 법원
- 미국 펜실베이니아 동부 지방 법원
- 미국 버지니아 동부 지방 법원
- 미국 루이지애나 동부 지방 법원
이 문구는 버지니아, 노스캐롤라이나, 메릴랜드 주 법원에서도 사용되고 있다.
법원 외에도, 이 단어는 런던시의 커먼 크리어에 의해 세 번 반복되며, 런던시의 모든 공공 선언에 의해 사용되며, 특히 시장과 길드홀의 보안관 선거를 위한 커먼 홀의 개폐에 가장 주목됩니다.그의 다른 임무는 영국 왕립거래소의 절차에서 의회를 해산시키는 선언문을 낭독하는 것을 포함한다.전통적으로 추밀원 사무소에서 맨션 하우스로 선언문이 전달되고, 그 때 일반 담임관에게 전달되며, 담임관은 이를 공개적으로 [citation needed]읽는다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ a b American Heritage Dictionary 2013년 12월 24일 Wayback Machine에 보관
- ^ "Definition of OYEZ". www.merriam-webster.com.
- ^ "Oyez definition and meaning - Collins English Dictionary". www.collinsdictionary.com.
- ^ "oyez - Definition of oyez in English by Oxford Dictionaries". Oxford Dictionaries - English.
- ^ "Banque de dépannage linguistique - Oyez". bdl.oqlf.gouv.qc.ca.
- ^ "How The Court Works - Oral Argument". The Supreme Court Historical Society.
외부 링크
