추월!

Overtake!
추월!
티저비주얼
オーバーテイク!
오바테이쿠!
장르.스포츠
작성자
애니메이션 시리즈
연출자아오키 에이
제작자우에다 사야카
작성자:아유미 세키네
음악별Kana Utatane
스튜디오트로이카
라이센스 소유자크런치롤
원래 네트워크AT-X, Tokyo MX, Sun TV, BS11, TV Aichi
원래 실행 2023년 10월 1일 ~ 2023년 12월 17일
에피소드12

《추월하라!》()는 일본의 F4 일본 선수권 대회를 소재로 한 オーバーテイク 애니메이션이다. 아오키 에이(Aoki Ei)가 감독, 세키네 아유미가 각본을 맡았으며, 2023년 10월부터 12월까지 방영되었다.

성격.

추월!

주인공들

아사히나 하루카 (아사히나 하루카, 浅雛 悠)
성우 : 아난 후루야,[1] 이치노세 카나(어린 시절)[a]
조용한 고등학생 코마키 모터스의 포뮬러 4 드라이버.
코우야 마도카 (眞賀 孝哉, 마도카 코우야)
성우: 코니시 카츠유키[1]
프리랜서 사진작가, 어떤 이유로 슬럼프에 빠진 자신을 발견합니다.

코마키 자동차

코마키 코타루 (小牧 錮太郎, 코마키 코타루)
성우 : 하타나카 타스쿠[2]
코마키 자동차의 정비공이었던 그는 하루카와 친한 형처럼 자랐습니다.
코마키 후토시 (코마키 후토시 小牧 太)
성우 : 사사 켄타[3]
소규모 사병 팀 코마키 모터스의 구단주. 코타루의 아버지.

벨소리소

하루나가 사츠키 (春永 早月, 하루나가 사츠키)
성우: 카와니시 켄고[2]
벨소리소의 F4 팀의 첫 번째 드라이버.
이미 많은 여성 팬을 보유하고 있는 발랄하고 재능 있는 운전자. 그의 재능은 높은 평가를 받고 있고, 에나는 그를 F3로, 그 다음에는 F2로 발전시키기 위해 발전시키고 있습니다. 그는 전 F1 드라이버 제임스 헌트를 존경합니다.
토시키 토쿠마루 (徳丸 俊軌, 토쿠마루 토시키)
성우 : 야시로 타쿠[2]
벨소리소 F4 팀의 두 번째 드라이버.
그는 사츠키와 같은 잠재력을 가지고 있다고 여겨집니다. 하지만 팀의 운전자 오디션에서 하루카의 차를 들이받은 후, 그는 사츠키의 지원 운전사로 고용되었습니다. 그래서 그는 그 역할에 만족하지 못하고 하루카에게 원한을 품고 있습니다.
앨리스 미츠자와 (蜜澤 亜梨子, 미츠자와 아리수)
성우 : 우에다 레이나[2]
벨소리소의 그리드 걸. 그녀는 사츠키를 존경하지만 너무 부끄러워 그와 당황하지 않고 대화할 수 없습니다.
그녀는 코타루의 소꿉친구이며, 그와 하루카와 같은 고등학교에 다닙니다. 그래서 그녀는 코마키 자동차도 지지합니다.
에나 쿄스케 (에나 쿄스케, 笑生 教典)
성우: 카토 마사유키[3]
벨소리소의 구단주.
팀 자체가 슈퍼 GT의 GT500과 GT300 클래스에 집중되어 있지만 에나는 젊은 드라이버 개발에 열정적이며 F4 팀을 직접 이끌고 있습니다.
또한 코우야의 사진작가로서의 능력을 높이 평가하여 F4에 대해 친절하게 알려주었습니다.

다른이들

Saeko Yukihira (雪平 冴子, Yukihira Saeko)
성우: 츠네마츠 아유미[a]
여성을 위한 패션 매거진 '월간 교우카'의 주필. 그녀는 코우야의 전 부인이며, 그에게 일을 제공하는 것을 지원함으로써 코우야가 트라우마에서 회복하도록 돕습니다.
그녀는 음료 회사인 "미카즈키"를 코마키 자동차에 스폰서로 소개합니다.

생산.

추월!은 카도카와가 제작하고 트로이카가 애니메이션을 제작합니다.[4] 나오키 핫토리는 F4 레이싱 장면이 최대한 사실적으로 묘사되도록 하여 트로이카의 애니메이션 제작을 도왔습니다.[5] 원작의 캐릭터 디자인은 시무라 타카코에 의해 제공되었고, 마츠모토 마사코는 애니메이션을 위해 디자인을 각색했습니다.[6] 다카야마 카츠히코가 감독을 맡았습니다.[1] 카나 우타탄이 음악을 작곡했습니다.[7] 오프닝 테마곡 〈Tailwind〉는 VTuber Kanae가,[8] 엔딩 테마곡은 하타나카 타스쿠의 〈Good Luck〉입니다.[9] 2023년 10월 1일부터 12월 17일까지 AT-X와 기타 방송국에서 방영되었습니다.[6][3]

크런치롤은 아시아 이외의 지역에서 시리즈 라이선스를 받았습니다.[10] 미디어링크는 호주와 뉴질랜드를 제외한 남아시아, 동남아시아, 오세아니아에서 이 시리즈를 라이선스했으며, Ani-One Asia를 통해 유튜브로 스트리밍될 예정입니다.[11]

모든 에피소드는 2024년 2월 24일 다치카와 시네마 시티에서 공개 상영될 예정이며, 아오키 에이와 후루야 아난이 게스트로 출연합니다.[12]

첫 번째 홈 비디오 볼륨은 2023년 12월 22일,[13] 두 번째 볼륨은 2024년 1월 24일에 [14]출시되었으며 세 번째이자 마지막 볼륨은 같은 해 2월 28일에 출시될 예정입니다.[15]

에피소드

No.제목연출자작성자:스토리보드 사용자원래 방영일
1"레이싱하는 남자"
번역: "하시루 오토코" (일본어: 走る男 - 응원 받을 필요 없어요.―)		아오키 에이
와타나베 슈		아유미 세키네아오키 에이2023년 10월 1일 (2023-10-01)
2"열정과 정신"
번역: "이키오이에게 노리" (일본어: ノリと勢い - Toldya, 롤러코스터)―)		카토 마코토아유미 세키네카토 마코토
아오키 에이
Hitomi Ezoe		2023년 10월 8일 (2023-10-08)
3"수상자 시상대까지 몇 킬로미터?"
Transliteration: "Hyōshōdai Made nan Kiromētoru?" (Japanese: 表彰台まで何キロメートル？ -왜요?―)		카이 하사코아유미 세키네카이 하사코
아오키 에이		2023년 10월 15일(2023-10-15)
4과거와 후회
번역: "Kako to Kokai" (일본어: 過去と後悔 - 그의 장점?) 묻지 마세요.―)		기타무라 쇼타로아유미 세키네기타무라 쇼타로2023년 10월 22일 (2023-10-22)
5불의 전차
번역: "혼노란나" (일본어: 炎のランナー - 단지 운입니다.―)		시가 쇼코아유미 세키네
아오키 에이		란자키 아카리
시가 쇼코
아오키 에이		2023년 10월 29일 (2023-10-29)
6스즈카 비
번역: "스즈카, 아메" (일본어: 鈴鹿、雨 - 경주는 안했으면 좋겠어요.―)		와타나베 슈아유미 세키네하야시 히로키2023년 11월 5일 (2023-11-05)
7"폭로 중"
번역: "Rohutsu Andā" (일본어: 露出アンダー -내가 정말 느끼는 것…)		구리야마 타카유키아유미 세키네카이 하사코
아오키 에이
구리야마 타카유키		2023년 11월 12일 (2023-11-12)
8"깃털의 새"
번역: "Onajiana no Mujinatachi" (일본어: 同じ穴のムジナたち - Y'know what make a fast driver.―)		타마가와 히마리타카야마 가쓰히코하야시 히로키2023년 11월 19일(2023-11-19)
9《재난의 날》
번역: 와자와이 와자와이 노 하이 (일본어: 厄災の日 - 실제 일어난 일)―)		알 수 없는알 수 없는TBA2023년 11월 26일 (2023-11-26)
10"네버 세이 네버"
번역: "Nebā Sei Nebā" (일본어: セイ, ネバー, ネバー) - 긴 경주가 될 것입니다.―)		알 수 없는알 수 없는TBA2023년 12월 3일 (2023-12-03)
11"Hop→ Step→"
번역: "Hoppu → Suteppu →" (일본어: ホップ → ステップ→ - God speed! 심리 ！-)		알 수 없는알 수 없는TBA2023년 12월 10일 (2023-12-10)
12"인수"
번역: 오바테이쿠 (일본어: オーバーテイク -최선을 다하세요! -)		알 수 없는알 수 없는TBA2023년 12월 17일 (2023-12-17)

메모들

  1. ^ a b c d e 각 에피소드의 엔딩 크레딧에서 정보를 가져옵니다.

참고문헌

  1. ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (January 20, 2023). "Kadokawa, Troyca Reveal Overtake! Original Motorsports Anime With Director Ei Aoki". Anime News Network. Archived from the original on January 20, 2023. Retrieved January 21, 2023.
  2. ^ a b c d Pineda, Rafael Antonio (March 25, 2023). "Overtake! Original Motorsports Anime Reveals 4 More Cast Members". Anime News Network. Archived from the original on June 7, 2023. Retrieved March 25, 2023.
  3. ^ a b c Chapman, Paul (August 27, 2023). "Overtake! TV Anime Revs Up Its Engines on October 1". Crunchyroll. Archived from the original on August 27, 2023. Retrieved August 27, 2023.
  4. ^ FIA-F4が舞台! KADOKAWA×TROYCAのオリジナルテレビアニメ『オーバーテイク！』始動. Auto Sport Web (in Japanese). San-ei Co., Ltd. January 21, 2023. Archived from the original on October 9, 2023. Retrieved December 19, 2023.
  5. ^ アニメ『オーバーテイク！』観てますか!? 「今後のストーリーが楽しみ」服部尚貴RDもイチオシ. Auto Sport Web (in Japanese). October 19, 2023. Archived from the original on December 20, 2023. Retrieved January 28, 2024.
  6. ^ a b Cayanan, Joanna (May 3, 2023). "Overtake! Original Motorsports Anime's Latest Video Reveals More Staff, October Debut". Anime News Network. Archived from the original on May 10, 2023. Retrieved May 3, 2023.
  7. ^ 「オーバーテイク！」新たなPV公開、畠中祐が歌うED主題歌聴ける. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. September 16, 2023. Archived from the original on December 22, 2023. Retrieved January 28, 2024.
  8. ^ Loo, Egan (August 27, 2023). "Overtake! Motorsports Anime's 2nd Promo Video Unveils Opening Song, October 1 Debut". Anime News Network. Archived from the original on August 27, 2023. Retrieved August 27, 2023.
  9. ^ Hodgkins, Crystalyn (September 16, 2023). "Overtake! Motorsports Anime Reveals Ending Theme in New Promo Video". Anime News Network. Archived from the original on September 16, 2023. Retrieved September 16, 2023.
  10. ^ "Crunchyroll Announces Release Schedule for Fall 2023 Anime Season". Anime News Network. September 20, 2023. Archived from the original on September 20, 2023. Retrieved September 20, 2023.
  11. ^ "Ani-One Asia's Fall 2023 Anime Include Overtake! and The Family Circumstance of The Imbalanced Witch". Archived from the original on October 24, 2023. Retrieved October 4, 2023.
  12. ^ 立川シネマシティ「月イチ アニオール」枠での全話一挙上映が決定！. komaki-motors.com (in Japanese). January 20, 2024. Archived from the original on January 28, 2024. Retrieved January 28, 2024.
  13. ^ オーバーテイク！ Vol.01. komaki-motors.com (in Japanese). Archived from the original on October 23, 2023. Retrieved January 28, 2024.
  14. ^ オーバーテイク！ Vol.02. komaki-motors.com (in Japanese). Archived from the original on October 23, 2023. Retrieved January 28, 2024.
  15. ^ オーバーテイク！ Vol.03. komaki-motors.com (in Japanese). Archived from the original on October 23, 2023. Retrieved January 28, 2024.
  16. ^ "Sutōrī -Terebi Anime「Obāteiku!」Kōshiki Saito-" STORY -TVアニメ「オーバーテイク！」公式サイト- [Story -TV Anime "Overtake!" Official Website]. komaki-motors.com (in Japanese). Archived from the original on November 12, 2023. Retrieved October 1, 2023.

외부 링크