오니로쿠 단

단 오니로쿠
태어난	(1931-04-16)16 1931년[1] 4월
죽은	2011년 5월 6일(2011-05-06) (80세)
직업	소설가 시나리오 작가
국적	일본인입니다
장르.	S&M
웹사이트
oniroku.net

오니로쿠 단(団.", Dan Oniroku, 1931년 4월 16일 ~ 2011년 5월 6일)은 "일본에서 가장 유명한 SM 소설 작가"라고 불려온 일본의 작가였다.^[2]그의 많은 이야기들이 촬영되었고, 가장 두드러진 것은 그들의 로마 포르노 시리즈의 닛카츠 스튜디오였다.댄은 배우 타니 나오미와 선수 생활 내내 긴밀한 프로페셔널 관계를 맺고 있었다.2011년 5월 6일 사망하였다.^[3]

인생과 경력

초년기

오니로쿠 단은 1931년 4월 16일 시가 현에서 구로이와 유키히코 유키히코(黒岩岩,, 쿠로이와 유키히코)로 태어났다.그의 아버지 쿠로이와 노부유키는 한때 시나리오 작가를 목표로 삼았었다.그의 어머니인 유키에 카토리씨는 영화배우 출신으로 소설가 나오키의 제자였다.이것이 그녀의 두 번째 결혼이었다.1944년 단의 아버지는 오사카에서 일하기 위해 임명되었고 온 가족이 간사이 지방으로 이주했다.그곳에서 단은 관세이 가쿠인 중학교, 관세이 가쿠인 고등학교를 다녔고, 관세이 가쿠인 대학교 법학과를 졸업했다.댄은 1955년 졸업 직후 도쿄로 이사했다.

댄의 영화에 대한 관심은 그의 부모님이 영화관을 소유했기 때문에 일찍부터 길러졌다.^[1][4]댄은 S/M에 대한 관심도 매우 일찍 발견했다고 주장했다.나는 우리가 20대 초반의 사랑스러운 젊은 선생님을 둔 것으로 기억한다.세상 그 어떤 것보다도 그녀를 묶어두고 싶었어."^[2]

제2차 세계 대전 동안 성장한 댄은 미국의 포로들에게 영어를 배웠다.1950년대에 그는 알프레드 히치콕 프리젠츠를 포함한 영어 텔레비전 프로그램의 번역가로 일했다.1960년대에 댄은 중학교에서 영어를 가르쳤다.가르치는 동안 그는 소규모 독립 스튜디오에서 제작한 핑크 영화들을 위해 "Matsugoro Kuroiwa"라는 가명으로 대본을 쓰기 시작했다.댄과 여배우 타니 나오미와의 오랜 프로페셔널 관계가 시작된 것은 이 경력 초기 단계였다.^[5]

명성

1956년 단은 분게이순주의 「오오루 요미모노」잡지가 후원하는 올 루키컵에서 쿠로이와 마쓰지로(黒岩松郎)라는 이름으로 제출한 「나니와에서의 죽음」으로 명예상장을 받았다.1957년에는 번지순주의 「오오루 요미모노」잡지가 후원하는 제11회 올 루키컵에 출품한 「오야코돈」으로 준우승상을 받았다.그러나 오니로쿠 단의 S&M 소설 《꽃과 뱀》은 그를 유명하게 만든 작품이다.^[4]이 소설은 댄이 초창기 시절 사용했던 또 다른 가명 하나마키 쿄타로 쿄타로라는 이름으로 S&M 매거진 키탄 클럽에 처음 연재되었다.1974년에 개봉된 인기 영화 외에도 이 소설은 1985년부터 1987년 사이에 개봉된 니카츠 로마 포르노 영화의 시리즈 ^[6]9권을 영감을 주었다.^[7]1974년, 수년간의 협상 끝에, 닛카츠는 마침내 그녀의 첫 영화가 댄의 꽃과 뱀을 원작으로 한다는 그녀의 요청에 동의함으로써 그들의 로마 포르노 시리즈에 타니를 영입하는 데 성공했다.댄과 타니는 고누마 마사루 감독과 다나카 요조에 의해 이 영화의 대본에서 만들어진 댄의 이야기에서 벗어나는 것에 반대했었다.^[8]영화 《꽃과 뱀》은 스튜디오에서 큰 히트를 쳤으며 닛카쓰의 로마 포르노 영화의 S/M 장르가 크게 성공하기 시작했으며, 니카쓰의 로마 포르노 퀸즈 중 3번째이자 최초의 'S/M 퀸'으로 타니 나오미를 설립한 공로로 인정받고 있다.^[9]

'꽃과 뱀'을 위한 그의 이야기의 변화에 여전히 화가 난 댄은 영화 '제물로 바칠 아내'의 후속작에 참여하기를 거부했다.댄은 인터뷰에서 플라워 앤 스네이크보다 훨씬 더 성공적인 것으로 증명된 이 두 번째 영화는 자신이 쓴 이야기에 바탕을 두고 있지만, 자신의 이름을 크레딧에서 삭제해야 한다고 주장했다고 주장했다.^[10]그러나 고누마 마사루 감독은 다나카 요조의 원작이라고 말한다.^[11]

그럼에도 불구하고 단과 닛카츠는 이견을 해소할 수 있었고, 단은 훗날 자신의 소설에 스튜디오에 독점권을 주었는데, 그 중 상당수는 다니 나오미와 함께 촬영되었다.^[11]단의 닛카쓰와의 연정은 타니가 스크린에서 은퇴한 후에도 10년 넘게 계속되었다.때로는 예측가능성으로 비판을 받기도 했지만, 그가 그의 영화 대본 대부분을 위해 개발한 공식적 구조는 닛카쓰의 성공적이고 장수하는 S/M 로마 포르노 시리즈의 모델이 되었다.^[12]

키탄 클럽, 후조쿠 클럽, 우라마도, 아부 헌터 등 다양한 S&M 잡지에 게재된 단의 작품들이 큰 대중에게 공개되었다.더구나 그는 무라카미 류와 같이 후에 사도마조히즘을 주제로 삼은 많은 후속 작가들에게 영향을 주었다.따라서 댄 오니로쿠의 작품은 일반적으로 고상한 문학작품이 아니라 부드러운 포르노물로 여겨지지만, 그가 일본 대중소설과 영화산업의 특정 작품에 미친 영향은 상당하다.더욱이 댄은 1972년(작년 ~ 1974년) 또 다른 S&M 매거진 SM 킹을 설립하면서 일본 핑크색 영화 산업뿐 아니라 S&M 출판에도 기여했다.

은퇴 및 컴백

1990년대 초, 200편이 넘는 S/M 소설을 쓴 댄은 집필을 중단하고 결국 성공하지 못한 사업에 착수했다.^[2][13]10년 가까이 휴식을 취한 후, 그는 자서전인 "꽃은 반드시 진홍색이어야 한다: 오니로쿠 단의 세계.은퇴 후 얼마 지나지 않아 그의 인기는 8편의 연재 잡지 소설과 다른 책의 집필에 관여할 정도로 대단했다.^[14]

영어에서

댄의 이야기 중 4편은 1997년 일본어로 처음 출판된 것으로 2010년 Vertical, Inc.에서 영어로 출판되었다.^[15]이 컬렉션의 제목은 '불륜의 계절'이며 이야기는 '느린 전기적' 요소를 가지고 있는 반면, 마지막 이야기 '블룸'은 다니 나오미와의 관계를 말해주는 것으로, 후속 닛카쓰 '퀸스' 3종, 마부키 준코, 시마 이즈미, 다카쿠라 미키에 관한 노트도 포함되어 있다.^[16]

문체의 비평

오니로쿠 단은 결혼했고, 아이들도 있었고,^[4] 니콜라스 보노프는 그를 "좀 트위디하고 편안한 교수직의 진정한 아우라를 가진 남자"^[6]라고 묘사했다.댄은 S&M에 대해 자신만의 변형을 개발했지만, 아내와 S&M과 유대감 환상에 따라 행동한 적이 있느냐는 질문에 댄은 "안 돼!그녀는 내 엉덩이를 때릴 거야."^[13]

고누마 마사루 감독은 초창기 S/M 영화를 유럽형 S/M이라고 부르며 라이터 S/M은 매우 일본식으로 발전했다.오니로쿠 단웨이."^[17]고누마는 단이 S/M의 세 가지 목적을 '징계, 감금, 수치심'이라고 표현했고, '오니로쿠 단은 S&M을 벌로 싫어한다'고 말했다.그의 소설과 각본은 'humiliation' 개념에 초점을 맞추고 있다.^[17]댄은 "내 책 편집자들은 종종 S/M을 잔인함과 혼동하고, 내가 그들을 위해 '징벌 이야기'를 쓰길 원한다"고 관찰하며 코누마의 견해를 확인했다.이런 종류의 이야기는 내 영역 밖이다.소름이 끼친다.오히려 내가 생각하는 S/M의 개념은 '왜곡된 성욕' 또는 극단적으로 혼란스러운 것이다.사랑에서 파생된 남성 판타지...미인을 보는 데서부터 수치심을 느끼다.따라서 나의 스타일은 낭만적이고 미적이며 때로는 퇴폐적인 향기를 담고 있다."^[13] 고누마는 댄의 여성 캐릭터에 대해 "그의 소설에서 그는 여성의 아름다움을 찾고 있다.그는 이상적인 여성을 만들어 독자들에게 S/M '판타지'를 팔기 위해 계속한다."^[11]

타니 나오미에 따르면 댄의 완벽한 영화배우는 "기모노를 입으면 잘 어울려야 하고, 긴 제트 흑발을 가져야 하며, 어느 정도의 체지방이 있어야만 하고, 끈끈이 피부에 분명한 인상을 남길 수 있고, 강한 표정과 함께 고문을 받아 우아해야 한다"^[18]고 한다.
댄은 타니 나오미가 이 모든 조건에 적합하며, 그녀를 자신의 소설에 나오는 몇몇 여자들의 모델로 삼았다고 말했다.^[18]댄은 1979년 인기가 절정에 달했던 타니의 갑작스러운 은퇴에 대해 "충격에 빠졌다.골든 듀오의 종영이었다.글쓰기를 그만둘 뻔했다고 말했다.^[19]

보노프는 댄의 작품을 요약하면서 "댄은 새디즘을 존경하게 만드는 재주가 있다"^[2]고 평한다.댄은 미국에서 니카츠 로마 포르노 영화의 컬트적 인기가 높아지고 있는 것에 대해 양국 간 문화 예술적 표현방식이 다르다는 점을 인정하며 "핑크 영화의 일부 측면은 미국에서 받아들여지지 않는 것으로 알고 있다.하지만 궁극적으로 미국인들이 오니로쿠 단의 섹시한 영화를 통해 오니로쿠 단의 세계에 대한 특별한 품질을 인정한다면, 나는 더없이 행복하다."^[20]

부분 필모그래피

• 꽃과 뱀 (하나에서 헤비) 감독: 고누마 마사루; 주연: 다니 나오미(1974년)
• 오류의 열정: 본디지 스킨 (오류 조엔: 시바리 하다) 감독: 후지이 가쓰히코; 주연: 다니 나오미(1975)
• 문플라워 부인(유가오후진) A.K.A.밤의 꽃: 후지이 가쓰히코; 주연: 다니 나오미(1976년)
• 케이지 속의 요정(Ori no naka no yose) 감독:오하라 고유 출연: 다니 나오미(1977년)
• 매혹: 여성 감독 초상화:오하라 고유 출연: 다니 나오미(1977년)
• 장미의 피부 (단 오니로쿠 바라노 니쿠타이) 감독 : 후지이 가쓰히코; 주연 : 다니 나오미(1978년)
• 로프 헬(나와 지고쿠) 감독:오하라 고유 출연: 다니 나오미(1978년)
• 로프 코스메틱(Dan Oniroku Nawa gesho) 원장:니시무라 쇼고로 주연: 다니 나오미(1978년)
• 레이디 블랙 로즈 (쿠로바라 푸진) A.K.A.부인 블랙 로즈 감독:니시무라 쇼고로 주연: 다니 나오미(1978년)
• 로프와 스킨(Dan Oniroku Nawa to hada) 감독:니시무라 쇼고로 주연: 다니 나오미(1979년)
• 브리달돌(단 오니로쿠 하나요메 닝요) 감독: 후지이 가쓰히코 감독, 출연:쿠라요시 아사코(1979년)
• 로프 지옥의 흰색 유니폼(단 오니로쿠 하쿠이나와 지고쿠) 감독:니시무라 쇼고로 주연:마부키 준코(1980년)
• 활활 타오르는 본디지 레이디(단 오니로쿠 조엔푸진) A.K.A.마담 로프 불꽃 감독: 후지이 가쓰히코; 주연: 마부키 준코(1980)
• 바운드 걸의 이미지 (단 오니로쿠 쇼조 시바리 에즈) 감독: 고누마 마사루; 주연: 하야노 쿠미코(1980)
• 장관 로프 규율 (Dan Oniroku onna hisho nawa chokyo) 감독:이토 히데히로; 주연: 마부키 준코(1981)
• 오피스 레이디 로프 슬레이브(단 오니로쿠 OL나와 도레이) A.K.A.오니로쿠 단의 OL 로프 노예 감독: 후지이 가쓰히코; 주연: 마부키 준코(1981)
• 로프 지옥의 여교사(단 오니로쿠 온나 교시나와 지고쿠) 감독:니시무라 쇼고로 주연:마부키 준코(1981년)
• 소녀와 목마 고문(단 오니로쿠 쇼조 모쿠바-제메) 감독:가토 후미히코 주연:니시카와 세리나(1982년)
• 블루 우먼 (단 오니로쿠 아오이 온나) 감독 : 후지이 가쓰히코; 주연 : 시마 이즈미(1982)
• 다크 헤어 벨벳 소울 (단 오니로쿠 쿠로카미나와 푸진) A.K.A.블랙 헤어 벨벳 소울, 로프 레이디 블랙 헤어 감독: 와타나베 마모루; 주연: 시마 이즈미(1982)
• 여성 미용사 로프 규율(단 오니로쿠 온나 비요시 나와 시이쿠) 감독:이토 히데히로; 주연: 마부키 준코(1982)
• Beauty in Rope Hell(단 오니로쿠 비조 바와 지고쿠) 감독:나카무라 겐지; 주연: 다카쿠라 미키(1983)
• 미녀로프 코스메틱(단 오니로쿠 비조 나와 게쇼) 감독 : 후지이 가쓰히코 감독, 주연 : 다카쿠라 미키(1983)
• 스네이크홀(단 오니로쿠헤비노아나) 감독:후지이 가쓰히코; 주연:시마 이즈미(1983)
• 베스트 오브 S&M (SM Daenoshu) A.K.A.니카츠 SM 감독상을 수상한 오니로쿠 단:가토 후미히코; (1984년)
• 로프 고문(단 오니로쿠 나와제메) 감독:세키모토 이쿠오 주연: 다카쿠라 미키(1984)
• 여성 본디지 고문 (단 오니로쿠 레이조 나와제메) A.K.A.행링 러스트 감독: 고바야시 사토루; 주연:마이사카 유이(1984년)
• 더블로프 고문(단 오니로쿠 킨바쿠 만지제메) 감독:세키모토 이쿠오 주연: 다카쿠라 미키(1985)
• 고문지옥의 아름다운 스승(오니로쿠 단:비키요시 지고쿠제메) 감독:세가와 마사히토, 주연:란 마사키(1986)
• 스네이크 앤 휘프(단 오니로쿠 헤비 투 무치) 감독:니시무라 쇼고로 주연:란 마사키(1986)
• 추행당할 아내(단 오니로쿠 히토즈마 나부리) 감독:카타오카 슈지, 출연:나가사카 시호리 (1987년)
• 희생될 자매(단 오니로쿠 아이케니 시마이) 감독:니시무라 쇼고로 주연: 오가와 미나코(1987년)
• 지옥에서의 이국적인 가면(단 오니로쿠 요엔 노멘 지고쿠) 감독:가토 후미히코 주연:가시와기 요시미(1988)
• 노예선 (도레이센) 감독: 가네다 사토시; 주연: 아이조메 교코(2010)
• 꽃과 뱀: 제로(2014년)

^[21]

메모들

참조

• Bornoff, Nicholas (1994) [1991]. "Chapter 17: The Cruel World". Pink Samurai: An Erotic Exploration of Japanese Society; The Pursuit and Politics of Sex in Japan (Paperback ed.). London: HarperCollins. pp. 538–539. ISBN 0-586-20576-4.
• 고누마, 마사루.Weisser, Thomas and Yuko Mihara Weisser 인터뷰.(1998)."코누마 마사루와의 인터뷰; 니카쓰의 가장 악명 높은 감독과의 독점적인 ACC 인터뷰가 진행되었다...1998년 11월 6일 도쿄에서." 아시아 컬트 시네마 #22, 1999년 1분기, 페이지 19–28.
• Nakamura, Chieko (2002-12-12). "Oniroku Dan Interview". slowtrain.org. Archived from the original on 2008-10-20. Retrieved 2009-07-23.
• 오니로쿠 단하마모토 인터뷰, 마키(1999년).아시아 컬트 시네마 4위 23위(1999년 2분기, 페이지 20–25) 아시아 컬트 시네마 '나오미 파티에서 S&M 구루 오니로쿠 단과 15분 인터뷰'
• Dan, Oniroku (2010). Season of Infidelity: BDSM Tales from the Classic Master. Chris Violet (trans.) (Paperback ed.). New York City: Vertical Inc. ISBN 978-1-934287-36-1.
• "The Complete Index to World Film". citwf.com. Retrieved 2007-03-04.
• IMDb의 오니로쿠 단
• 타니, 나오미.하마모토 인터뷰, 마키(1998)1998년 4월 19일 아시아 컬트 시네마 #19에서 "나오미 타니 - 니카쓰의 SM의 여왕과의 인터뷰"(1998년 1월 일본 규슈에서 연출). 페이지 39~48.
• Weisser, Thomas; Yuko Mihara Weisser (1998). Japanese Cinema Encyclopedia: The Sex Films. Miami: Vital Books : Asian Cult Cinema Publications. ISBN 1-889288-52-7.
• 알몸 여배우 거꾸로 매달아 '그곳'에 장미를.. (in Korean). Hankook Ilbo. August 24, 2007. Retrieved 2008-05-15. (오니로쿠 단에 초점을 맞춘 로마 포르노에 관한 뉴스 기사)