노 테 피도 플로레스
No Te Pido Flores"노 테 피도 플로레스 | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
싱글 바이 파니 루 | ||||
라그리마스 칼리다스 앨범에서 | ||||
방출된 | 2006년 2월 | |||
장르. | 트로피팝, 발레나토, 라틴 팝 | |||
길이 | 4:03 | |||
라벨 | 유니버설 뮤직 라틴 | |||
작곡가 | 호세 가비리아 | |||
파니 루 싱글 연대기 | ||||
| ||||
오디오 샘플 | ||||
"노 테 피도 플로레스 |
노 테 피도 플로레스("I'm Not Request You For Flores")는 콜롬비아 가수 패니 루가 첫 스튜디오 앨범인 라그리마스 칼리다스(2005)에 발표한 데뷔곡이다.이 곡은 '올해의 열대 에어플레이'[1]로 빌보드 뮤직 라틴어 후보에, '최고의 열대 노래'로 라틴 그래미 후보에 각각 올랐다.[2]
노래 정보
이 곡은 콜롬비아 프로듀서 호세 가비리아가 작곡한 곡으로, 그는 파니 루에게 이른바 트로피팝계에서 유일하게 성공한 여성 성우라고 정의했다.'노 테 피도 플로레스'는 발레나토와 라틴 팝이 어우러진 열대 리듬이다.가사는 이전의 관계에 대한 가슴아픔과 실망을 다룬다.In the chorus: "No te pido que traigas flores/ Tampoco que me des bombones/ Yo solo quiero una caricia/ Que me digas que tu me quieres." ("I'm not asking you to bring me flowers/ Nor to give me sweets/ I just want a caress/ That you tell me how much you love me.") she sings about how love is about actions and not gifts, and Lu has decided to forg그녀의 이전 애인에게 그녀의 마음은 이제 "가격"과 "소유자"를 갖게 되었기 때문이다.
뮤직비디오
첫 번째 버전
첫 뮤직비디오는 과타비타 호수(보고타에서 약 16km)에서 촬영되었는데, 이 석호는 엘도라도의 유명한 전설을 불러일으킨 것과 같은 것이었다.영상물의 감독은 마우리시오 파르도였고 뮤직비디오 녹음은 22시간 동안 계속됐다.표백 우회술과 비슷한 탁한 비주얼로 촬영했다.영상에는 파니 루가 카누를 타고 있는 모습과 마찬가지로 꽃에 둘러싸인 채 후렴구를 부를 때 동행하는 아코디언 연주자와 함께 있는 모습이 담겨 있다.여기에 끼워진 사진은 패니 루가 테이블에 앉아 꽃을 든 채 헤엄치는 장면, 심지어 영상 말미 부근의 어느 순간 테이블 위에 놓여 있는 병을 터트리는 장면, 꽃병이 담긴 병을 다시 라군으로 던져 노래의 주제와 연결시키는 장면 등이다.이것은 비디오 중에서 더 잘 알려진 것이다.
국제판
이 뮤직비디오는 아르헨티나 라플라타시의 플라자 모레노 광장에서 찍은 두 번째 버전이 있다.이 버전의 감독 역시 마우리시오 파르도였다.패니는 2009년 6월 16일 VEVO 계정을 만들 때 자신의 VEVO와 유튜브 채널을 통해 뮤직비디오를 공개했는데, 이 영상은 텔레퓨라(현 유니마스)와 같은 채널에서 국제적으로 온오프(on-off)됐다.영상은 파니 루가 검은 우비를 입고 지루한 도시에서 노래를 부르는 것으로 시작해 후렴구가 시작되자 사람들은 검은 옷을 벗고 노래의 열대 리듬을 추기 시작한다.뮤직비디오 말미에는 한 남성이 패니에게 용서를 구하러 왔다가 갑자기 옷을 벗기고 발가벗겨주는 자전거를 탄 어린 소녀를 등장시키고, 패니 루는 그를 비웃는다.[3]2013년 5월 3일 현재 유튜브 조회수는 592만 회에 이른다.[3]
트랙리스트
- 앨범 버전[4]
- "No Te Pido Flores" – 4:04
차트
차트(2007) | 피크 포지션 |
---|---|
US 핫 라틴 노래(빌보드)[5] | 16 |
미국 라틴 팝 에어플레이(빌보드)[6] | 14 |
미국 트로피컬 에어플레이(빌보드)[7] | 1 |
참고 항목
참조
- ^ 2008년 빌보드 라틴 음악상 수상자 웨이백 머신 About.com에 2012년 8월 18일 보관
- ^ "Lista de nominados al Grammy Latino 2007" (in Spanish). Mujer Activa. 31 August 2007. Retrieved 25 August 2011.
- ^ a b "No Te Pido Flores - Fanny Lu - Vevo". VEVO. 16 June 2009. Retrieved 3 May 2013.
- ^ "Lágrimas Cálidas - Fanny Lu". iTunes Store. 8 August 2006. Retrieved 3 May 2013.
- ^ "Fanny Lu Chart History (Hot Latin Songs)"빌보드.2011-06-27 검색됨
- ^ "Fanny Lu Chart History (라틴 팝송)"빌보드.2012-02-23 검색됨.
- ^ "패니 루 차트 히스토리 (열대 에어플레이)"빌보드.2012-02-23 검색됨.