넥 암포라 by 엑세키아스 (Berlin F 1720)

엑세키아의 넥 암포라(The Neck Ampora)는 애티크 꽃병 화가와 도예가 엑세키아가 검은색 피겨 스타일로 꾸민 목 암포라다.그것은 재고번호 F 1720의 Antikensamlung 베를린 소유에서 발견되어 알테스 박물관에 전시되고 있다.헤라클레스가 한쪽에서는 네메아 사자와, 다른 한쪽에서는 테세우스의 아들들과 싸우는 모습을 그린다(그들의 아테네 미술에서 가장 초창기 등장).암포라는 태만과 정치적 어려움으로 원래 발견된 지 거의 150년이 지나서야 복원될 수 있었다.

설명

점토목 암포라의 높이는 40.5cm이다.기원전^[1] 545년/0년 경으로 거슬러 올라가며, 당시에도 일반적이었던 검은색의 피겨 스타일로 실행된다.화가 엑세키아스는 그가 절정에 이르게 한 이 양식의 대가였다.그는 암포라에서도 부분적으로 나타나는 자신의 혁신과 수정을 추가했다.그 꽃병은 단편적이지만 많은 양이 살아남는다.눈에 띄는 결석에는 두 개의 손잡이 중 한 개가 없어지고, 꽃병의 몸통에서 한 쌍의 셔드가 떨어져 나간 것이 있다.남은 조각들은 상태가 좋다.

암포라의 배 양쪽에는 페인트칠을 하고 스타일리스트로 장식한 연꽃과 꽃봉오리의 쇠사슬이 위아래로 틀어져 있다.^[2]손잡이 주변은 볼루트와 팔메트로 장식되어 있다.양편의 장면들은 크기가 비슷하며, 후대와 같이 전면의 메인 이미지와 반대편의 반전 이미지로 나뉘지 않는다.입 가장자리에는 가장 잘 알려진 다락방 꽃병 화가 겸 도예가인 엑세키아의 서명이 있는데, εσσαααςεεε μααφεε μαφεε μαφε μααε με, "엑세키아가 그려서 나를 만들었다."라고 쓰여 있다.

한쪽에는 헤라클레스와 네메아 사자의 전투가 묘사되어 있는데, 이는 제우스의 아들이 에우리스트헤우스 왕의 봉사를 위해 수행해야 했던 열두 가지 노력 중 하나이다.에라클레스는 피부를 다칠 수 없는 사자의 목을 조르고, 그의 형 이올라오스와 여신 아테나는 그 장면을 액자화 하는 역할을 한다.벌거벗은 헤라클레스는 왼팔을 사자의 목에 걸고 오른손에는 사자의 발을 잡고 있다.사자가 영웅의 손에서 벗어나려고 하고 있다.이올라오스의 턱수염, 아테나의 방패, 사자 갈기의 디테일과 같은 많은 세부 사항들이 붉은 페인트로 표시되어 있다.꽃병 반대편에는 테세우스, 아카마스, 드모폰의 두 아들을 말들로 묘사한 것이 있는데, (아들들과 마찬가지로) 비문(아들과 마찬가지로)에 의해 칼리포라와 팔리오스로 이름이 붙여져 있다.Between the two horses, which are led to the right by their masters, is a vertical Kalos inscription, reading ΟΝΕΤΟΡΙΔΕΣ ΚΑΛΟΣ, "Onetorides is gorgeous".두 사람 모두 커다란 둥근 방패를 등에 지고, 창 두 개를 어깨에 메고 있다.방패는 흰색 페인트로 자세히 그려져 있다.그들의 헬멧에는 붉은색으로 칠해진 높은 깃털이 있다.테세우스의 아들들은 아마도 트로이 전쟁에서 싸우기 위해 떠나고 있을 것이다.

그 장면들은 자주 상호작용을 하는 두 개의 그리스 지역을 결합한 것으로 이해할 수 있다.헤라클스는 펠로폰네세인의 영웅인 반면 테세우스의 아들들은 아테네인들의 자기자신에 대한 생각을 대변한다.이 꽃병은 테세우스의 아들들이 애티컷 미술에 처음 등장하는 것이다.트로이 전쟁의 발발 장면은 아테네의 자기 암시력을 증가시키고 있음을 강조한다.그들의 영웅들이 전설적인 트로이 전쟁에 참여함으로써 아테네는 상징적으로 당시의 주도 세력인 스파르타를 포함한 펠로폰네세스의 전통적으로 중요한 도시국가들과 같은 수준에 놓이게 되었다.이어지는 아테네 예술에서 테세우스의 아들들은 아테네 귀족들의 새로운 자아 의식의 상징이었다.^[3]

발견 및 복원

꽃병의 예술적 역사적 의의 외에도 암포라와 그 발견 이후 개별 셰어들의 운명도 고고학적으로 중요한 의미를 지닌다.^[4]이 꽃병은 벌치 인근 폰테 델 압바디아의 에트루스칸 귀곡촌에서 발견됐다.아테네에서는 주로 에트루리아에 수출하기 위해 화병이 생산되었는데, 그곳에서 종종 무덤으로 사용되었다.그래서 에트루스카나 공동묘지에서 엑세키아의 작품 몇 점이 발견되었다.1828년부터 발굴 작업을 진행하던 벌치의 에트루스카나 무덤 중 하나에서 암포라가 발견되었을 때, 이미 부서져 있었고 아마도 더 이상 완성되지 않았을 것이다.발견된 셰어들은 그다지 세심하게 수집되지 않았다.현대적인 기준으로 볼 때, 그 꽃병의 주둥이의 재구성은 결함이 있었다.19세기 중엽에 흔히 볼 수 있듯이, 사라진 조각들을 교체하고 다시 칠하여 완전한 작품의 모습을 만들어냈다.복원 후 암포라는 화가 에두아르 마그누스의 손에 들어왔다.더 작은 고고학적 발견의 판매는 그 당시에 흔했고, 특히 더 비싸고 더 가치가 높은 다른 예술품(통계학적 또는 귀금속)을 찾을 수 없었을 때였다.그 화가의 다른 작품들과 함께, 암포라는 곧 1831년 루스트가르텐에 새로 설립된 박물관에 들어갔다.그것은 박물관의 반지하에 다른 휴대용 미술품들과 함께 머물렀다.Jakob Andreas Konrad Levelzow의 1834년 전시 카탈로그에 따르면, 이 꽃병은 눈에 띄는 위치에 놓여 있는 유리 테이블 중 하나에 서 있었다.휴대용 미술품 컬렉션이 뉴욕 네에 갤러리(New York)로 옮겨지자 엑세키아의 암포라(Ampora)도 그곳으로 옮겨졌다.

1920년대에 암포라는 더 이상 알려지지 않은 이유로 복원되어야 했다.이 과정에서 원상회복에 따른 리터칭과 추가가 크게 제거됐다.증축된 것은 이제 원래의 셰어드와는 분명히 구별되었다.전쟁으로 인해 암포라는 "베를린 F 1720"으로 재고되었고, 동물원 붕커의 167박스에 보관되었다.1945년, 그 상자는 구소련으로 옮겨졌다.DDR로의 예술 반환의 일환으로 1958년 안티켄삼믈룽 베를린(상자 167의 다른 많은 작품들과 달리)에 암포라를 다시 들여왔는데, 지금은 동베를린과 서베를린으로 나뉘어 있었다.엑세키안 넥 암포라는 동베를린 페르가몬무세움이 소장하고 있던 몇 안 되는 화병 중 하나였는데, 그 이유는 화병의 대다수가 전쟁 전에 잡지에 보관되어 있었기 때문에 전쟁 중에는 다른 곳에 보관되어 있다가 그 후 샬롯텐부르크에 있는 서베를린 안티켄삼룽에 보관되었기 때문이다.암포라는 박물관의 정기 전시회의 일부로 전시되었다.

1970년대에 고고학자 에리카 쿤제 괴테는 그녀가 엑세키아스 목 암포라에 속한다고 제안한 뮌헨의 코퍼스 바소룸 고레토룸 한 권에 대한 작업을 하던 중 두 조각의 파편을 발견했다.그 결과 뮌헨과 동베를린 사이에 생동감 넘치는 서신 왕래가 생겨났다.사진과 선 도면을 교환하고 치수를 산출했다.실리콘 캐스팅으로 마침내 그 조각들이 속한다는 것을 확인했다.아마도 개별 셰어들은 암포라의 나머지 부분보다 늦게 발굴되거나 잘못 연결되지 않았을 것이다.박물관이 교환을 실시해야 하는지 아니면 대출 계약을 해야 하는지에 대한 문제가 있었고, 결국 이전 선택지에 유리하게 해결되었다.셰르드와의 교환으로 뮌헨의 슈타틀리히 안티켄삼믈룽은 페르가몬무세움에서 장식용 흑색상/폴리크롬을 칠한 뚜껑을 받게 되었다.이는 학계 차원에서 신속하게 합의되었지만, DDR 관계자들이 7년 동안 일을 미루었기 때문에 합의안을 공식화하는 데 상당한 시간이 걸렸다.1988년 1월 7일, 마침내 뮌헨에 셰어드와 교환으로 왔다.

조각들이 다시 합쳐진 후, 그 꽃병은 1990년에 다시 복원되어야만 했다.첫째로 그들은 현대적인 덧셈을 없애고 새로운 조각을 삽입하려고 시도했다.이 과정에서 이전의 복구 작업에서 간격의 크기가 너무 작아서 잘못 계산한 것으로 밝혀졌다.결과적으로, 꽃병은 분해되어야만 했다.이것은 전화위복으로 판명되었다.예를 들어, 그 과정에서 프리스카 실링은 현대적인 페인트 층 아래 자막 판독 ( ()ολαος에서 문자 "ο"을 밝혀냈다.손잡이가 재건된 곳에서 원래의 손잡이 부착물이 밑에서 발견되었다.Several incised inscriptions were found on the interior sides of sherds, such as Ο ΠΑΙΣ ΚΑΛΟΣ, "The boy is gorgeous" and ΚΑΛΟΣ, "He is gorgeous."이것은 19세기 전반의 도메니코 캄파나리일 가능성이 있는 초기 복원자에 의한 속임수였을 것으로 추측된다.복원은 1991년에 완료되었다.

오늘날 이 암포라는 엑세키아의 묘비석, E조의 외곽 서클의 암포라와 함께 루스트가르텐의 알테스 박물관에 전시되고 있는데, 그것은 아마 엑세키아의 작업장에서 만들어졌을 것이다.이 현대 암포라는 또한 헤라클레스와 네메아 사자가 싸우는 모습을 묘사하고 있다.

참고 문헌 목록

• 아돌프 푸르트벵글러베슈라이붕 데르 바센삼룽은 1885년 베를린 안티쿼리움, 1720호.
• 존 D. 비즐리다락방은 검은 그림의 꽃병 화분이다.옥스퍼드 1956, 페이지 143-144번 1번.
• 우슐라 케스트너.EOS IX(1999년 11월), 페이지 VII-IX "Ein dutch-deces Vasenschicksal"
• 우슐라 케스트너.안드레아스 숄과 거트루드 플라츠-호스터(에드): 알테스 박물관에 있는 "Amphora des Töppers und Vasenmalers Exekias". 페르가몬무세움. 디 앤티켄삼믈룽, 폰 자베른, 마인츠 2007, 페이지 57 ISBN978-3-8053-2449-6

외부 링크

• 32 Perseus 디지털 라이브러리의 이미지 및 설명

참조

52°31′10″N 13°23′54″E/52.51944°N 13.39833°E/ 52.51944; 13.39833