나르도칸
Nardoqan |
나르도칸 또는 나르두간(카자흐: нарарурарарарарарарарарарарарарарари, 터키어: 나르도안 또는 나르두간, 아제르바이잔자니: 나두칸)은 투르크의 휴일 개념이었다. 오늘날, 그것은 많은 중앙아시아어와 시베리아어에서 동지를 가리키는 데 가장 흔하게 사용된다.[1] 기독교 명절 크리스마스에 해당하는 이름으로도 쓰인다.
어원
그 말의 근본이 분명하지 않다. 그러나 다음 단어와 연관됨.
그리고 투르크 동사 도막(태어나는 것을 뜻하는 말)은 이 뿌리와 합쳐져 결합되었다.[2] 또한 그것은 "새로 태어난 태양"[3]을 의미한다.
신화적 의의
1년 중 가장 긴 밤이자 동지의 밤인 12월 21일, 나르도칸 또는 나르두잔은 터키인들에 의해 기념되었다. 옛 태양을 상징하는 이 밤에 북반구에서 낮이 짧아지면서 작아지고, 동지인 12월 22일에 죽는다. 어둡고 악한 세력에게 패배한다고 한다. 12월 23일은 새로운 태양이 된다.
일부 학자들은 크리스마스 트리의 기원을 기독교 이전의 영국에서 이교도의 의식에 따라 추적하지만, 다른 학자들은 이 전통이 고대 게르만 민족으로부터 차용되었다고 주장한다. 그러나 터키의 고고학자 무아제즈 일미예는 터키인들이 크리스마스 트리를 발명한 사람들이라는 생각을 옹호한다.
터키 고고학자에 따르면, 가장 성스러운 날들 중 하나인 기독교인들을 위해 밝게 장식된 크리스마스 트리는 중앙아시아의 고대 터키인들과의 연결고리를 상징하기도 한다.
이 이론에 따르면, 그것의 기원은 대부분의 서양 역사학자들이 믿는 대로 노르웨이의 신화나 영국의 섬 이교도에 있는 것이 아니라, 투르크의 전통인 '소나무 만들기'에 있다. 그러나 모든 터키 학자들이 동의하는 것은 아니며, 터키인들이 크리스마스 트리를 발명했다는 개념은 단순히 희망사항이라고 말한다.
무아제즈 일미예는 유럽인들이 자신들의 명절 의식으로 제사를 지냈다고 주장한다. 이 의식은 사람들이 하나님께 감사를 드리기 위해 특별한 나무를 장식하는 터키의 오래된 관습에서 비롯된다.
챠챠는 "1년 동안 백송 아래에 특별한 것을 하나님께 바치는 은사에 대한 답례로 사람들은 특별한 것을 선물로 드린다"면서 투르크 중앙아시아에서 이 풍습이 처음 생겼다고 덧붙였다. "그들은 또한 다음 해의 소원을 빌기 위해 나뭇가지에 헝겊 조각을 묶었다."
추스르는 "나무에 장식하는 것은 터키인들을 위한 태양의 거룩함과 관련이 있는 축제 행사의 작은 부분"이라고 말했다. "그것은 가족 구성원들을 즐거운 활동에 하나로 묶는다. 집 청소도 하고 민요도 부르고, 특별한 음식도 먹고, 명절 옷도 입는다.
신화에 따르면 울겐 신(Ulgen)은 지구 표면에서 하늘로 뻗어나가는 특별한 나무 꼭대기에 살고 있다. 그의 임무는 낮과 밤의 도착을 주선하는 것이다. 누가 제일 먼저 올 것인가를 두고 밤낮이 끊임없이 다투고 있다.
그러나 데이는 12월 22일 마침내 나이트를 물리쳤다. 그 후, 터키인들은 이 날을 부활의 축제로 기념했다.
"일부 역사적 소식통에 따르면, 흰 소나무는 중앙아시아에만 심어져 있고, 팔레스타인은 그 소나무에 대해 아무것도 알지 못했다"고 그녀는 말했다. "예수의 종교가 중동에서 생겨났지만 기독교인들이 터키인들로부터 이런 풍습을 받았음을 보여주는 또 다른 증거다."
챠챠는 "제1기 기독교 평의회가 니케아(현 터키 이즈니크)에 모였을 때, 비록 그 시대에는 흔히 이교도의 실천으로 보였지만, 모든 주교들이 예수의 탄생을 상징하는 것으로 받아들였다"고 말했다. "그들은 12월 24일에 예수의 탄생인 크리스마스를 기념하기로 결정했다. 이리하여 그 풍습이 기독교의 문화에 통합되기 시작했소."
서기 325년에 니케아 대평의회는 10년 전에 기독교로 개종한 콘스탄티누스 대왕에 의해 소집되었다. 대부분의 기독교 교파들이 교조적 권위를 가지고 있다고 인정한 최초의 세계 교회 협의회였다.
"처음에는 크리스마스 트리를 장식하지 않고 예수의 탄생을 축하했다. 그러나 유럽 전역에 걸쳐 터키에서 유래된 축제의 영향력이 증대됨에 따라 1605년 독일에서 전통적 의미의 첫 번째 크리스마스 트리가 장식되었다. 비슷한 관행이 나중에 프랑스에서 목격되었다. 이런 관행이 프랑스로부터 점차 전 세계로 퍼져나갔다며 이 관습을 원래 유럽으로 들여온 것은 훈니쉬 전사라고 주장했다.
크리스마스 트리를 장식하는 것은 터키의 오래된 관습에서 비롯되었다는 한 저명한 작가가 챠ğ의 주장을 강하게 지지했다.
"터키 부족은 기원전 7세기부터 북흑해에서 유럽으로 이주해 오고 있었다. 그들은 점차 유럽에서 지배적인 문화가 되었다. 기독교가 유럽에 전파된 반면 터키 문화의 전통적 패턴은 기독교 문화에 영향을 미쳤다"고 '역사를 통해 터키인과 유럽인'으로 유명한 이브라힘 오쿠르가 말했다.
그는 "차오쩌둥은 실제로 유럽에 메시지를 보내 터키인들이 유럽의 역사와 문화에 얼마나 많은 영향을 미쳤는지를 시사했다"고 말했다.
그러나 기독교에 관한 그의 연구로 유명한 한 연구자는 엑소의 주장이 더 많은 연구가 필요한 매우 민감한 주장이라고 믿고 있다.
"투르크 부족이 언제, 혹은 언제 처음으로 축하를 위해 나무를 세웠는지 알 수 없다. 하지만 과학이 그녀의 주장을 증명한다면, 우리는 기독교에 대해 우리가 알고 있는 모든 것을 재검토해야 합니다,"라고 알툰드알투알은 말했다.
"허용되는 역사적 소식통들은 크리스마스 트리를 세우는 것은 19세기부터의 북유럽 관습이라고 말한다"고 그는 말했다. "이 문제를 좀더 깊이 파고들면 이 풍습은 19세기 이전으로 거슬러 올라간다는 것을 알 수 있을 것이다."
참고 항목
참조
- ^ "Winter Solstice: What's Yule, Saturnalia & Nardugan?". ULUKAYIN. 2021-12-20. Retrieved 2021-12-23.
- ^ Mili Dəyərərimizi Araşdırarkən, Ghellü Yoloğlu - "NARDORDOAN – GüNDOHAN" 2012-01-19 웨이백 머신에 보관
- ^ 크리스마스-노엘-나르두간 베 무하렘, 무라트 칼렉 - "나르두잔"
원천
- Kadim Diller ve Yazılar, Haluk Berkmen - Noel ve Nardugan
