난 조이스

난 조이스
1982년 난 조이스
태어난	앤 오도노휴 1940 (1940) 아일랜드의 나막신
죽은	2018년 8월 7일(2018-08-07) (77-78세)
국적	아일랜드어
로 알려져 있다.	여행자 권리 활동
배우자	존 조이스
아이들.	11
상위 항목	존 오도노휴 난 맥캔

난 조이스(1940년 – 2018년 8월 7일)^[1]는 아일랜드 여행자의 권리 운동가였다.그녀는 1981년부터 2018년 사망할 때까지 아일랜드와 북아일랜드 여행자들의 삶을 개선하기 위해 일했다.그녀는 1982년 아일랜드 총선거에서 첫 여행자 후보였다.^[2]

가정생활

Joyce는 1940년 County Tipperary의 Blinkheen에서 Ann O'Donoghue로 태어났다.그녀는 9명의 아이들 중 둘째였고 그녀의 부모는 말 조련사인 존 오도노휴와 난 맥캔이었다.그녀의 아버지는 자녀들에게 여행 중 본 랜드마크와 성의 역사를 가르쳐준 열렬한 독자였다.그는 그의 아이들의 많은 병을 치료할 수 있는 의학 작품을 읽었다.그는 가민 칸트를 말했고, 아일랜드어와 영어로 읽고 쓸 수 있었다.그의 아내는 문맹이었다.^[3]

조이스의 아버지는 그녀가 12살 때 경찰 감방에서 죽었고, 어머니는 가족을 부양하기 위해 저지른 절도죄로 감옥에 보내졌다.조이스는 어머니 역할을 이어받아 형제들과 함께 전국을 떠돌았다.몇 년 후, 그녀는 여행자인 존 조이스와 결혼했고, 그들은 11명의 자녀를 두었다.^[3]

그녀는 편견과 편협함을 포함한 많은 고난을 견뎌냈으며, 시설도 없이 길가에 살며, 혹독한 날씨에 노출되어 질병과 절망으로 이어졌다.그 조건 때문에 그녀의 딸들 중 두 명은 신경쇠약에 걸렸고 그들은 병원에 입원했다.또 다른 딸은 그들의 캠프에 배터리가 방전되었을 때 심각한 납중독에 걸렸고, 그녀는 장기요양에 들어갔다.1982년 빈집털이꾼의 파업 때 사람들은 조이스의 캠프에 쓰레기를 버렸고, 쥐를 끌어모으는 바람에 한 살배기 손녀가 죽었는데, 손녀로부터 뇌막염에 걸렸다.^[3]

그녀는 클론달킨에서 한동안 살다가 공공생활을 시작한 탈라크트로 이사했고, 이후 벨파스트에서 살았고, 그곳에서 여행자의 권리와 안녕을 위해 계속 일했다.

공공활동주의

공공생활 진입

조이스는 1981년 더블린 카운티 의회 불도저에 의해 강제 퇴거당했을 때, 결혼 후 조이스의 가족은 클로달킨의 한 중지된 장소에서 살고 있었다.그들은 조이스가 그녀의 아이들을 학교에 등록시키는 탈라크트로 이사했다.가족이 새로운 환경에 정착하고 있는 동안, 카운티 의회는 그들에게 대체 부지를 제공해야 하는 법적 의무를 다하지 않고 백 명이 넘는 여행자 가족이 살고 있는 새로운 탈라크 바이 패스를 개설하려고 노력했다.^{[notes 1]}정착촌의 일부 성난 지역 주민들은 조이스와 다른 여행자 가족을 위협하며 이 지역을 떠나라는 최후통첩을 보냈다.^[3][4]

이들이 이주를 거부하자 일부 지역 사회 정치인들의 지원을 받아 자경단을 조직해 이 지역 내 모든 열린 공간을 순찰했고, 이들은 여행자 캠프를 방문해 "아웃! 아웃! 아웃!"을 외치며 위협했다. 이들은 노인 여행객과 어린이들을 공포에 떨게 했다.정착한 탈라크트 지역 주민들 중 몇 명이 여행자 방어를 위해 와서 그들과 함께 서 있었다.방송인 게이 번도 그들을 지지했고 그의 라디오 프로그램을 중단 사이트에서 전송했다.이로써 조이스는 처음으로 공동체를 대표해 그들이 감내한 부당함에 대해 공개적으로 말할 기회를 갖게 되었다.^[3][4]

그녀는 정기적으로 지역 신문을 읽었고, 그들이 여행자 커뮤니티를 어떻게 잘못 표현했는지에 대해 불안해했다. "나는 정착한 사람들이 우리에 대해 나쁘게만 듣고 있었기 때문에 우리에게 반대하지 않을 것이다."라고 그녀는 말했다.그녀는 여행자의 욕구를 설명하는 성명서를 작성하여 모든 지역 신문사에 전달했다.그녀는 여행자 그룹의 일원이었고, 여행자 권리 위원회를 만들고 다른 여행자들을 참여시키기 위해 그녀의 집에서 모임을 가진 사람들을 정착시켰다.그녀는 사람들에게 여행자의 역사와 유산에 대해 교육하기 위해 전국 각지에서 학교, 대학, 수녀원들에게 연설을 했다.그녀와 여행자권리위원회가 행진과 피켓을 이끌었고, 이러한 선동들 중 일부는 다일 밖에서 행해졌다.최초의 여행자 권리 기구인 Minceir Misli는 1983년 여행자 권리 위원회로부터 발전했고, Joyce는 이들과 함께 그녀의 일을 계속했다.^[3]

선거 운동

조이스는 1982년 11월 총선에서 더블린 남서부 선거구에 후보로 출마하기 위해 위원회에 의해 선출되었으며, 다일 의석을 놓고 경쟁한 최초의 여행자가 되었다.그녀는 그녀의 지지도를 향상시키기 위해 선거 운동 중에 BBC를 위해 다큐멘터리를 만들었다.그녀는 몰래 촬영된 마이크를 착용하고 더블린의 거리에서 투표를 청원했다.그녀는 많은 호의를 받았지만, 여행자들이 "흙"이고 "필터"이고 "태워야 한다"고 말하는 사람들을 만났다.또 다른 선거구 후보인 리차드 오렐리는 "탈라크에서 요령들을 빼내라"는 슬로건을 내걸고 트래블러 반대 플랫폼에서 그녀에게 반대하기 위해 출마했다.조이스는 당선되지는 않았지만 오렐리보다 두 배 많은 표를 끌어 모았다.^[3][5]

선거 직후, 그녀는 체포되었고 보석 절도 혐의로 잘못 기소되었다.이 사건은 널리 알려졌으나 그녀의 자신감은 손상되었지만 증거가 부족하다는 이유로 법정에서 기각되었다.많은 사람들은 그녀가 선거 운동 때문에 누명을 썼다고 믿었다.^[3]

국제회의 연설

그녀는 1983년 갈웨이에서 열린 트로카이어 세미나에 참석하여 노벨 평화상 수상자인 세안 맥브라이드가 포함된 세미나 그룹을 감동시켰고, 그들을 대표할 의장으로 선출되었다.그는 전 세계 수천명의 주교와 인도주의자들에게 연설을 했다. "여러분들은 제3세계에 대해 매우 걱정하고 있다.너도 우리를 걱정해야 한다고 생각해, 우리는 제4세계야.우리는 캠프나 캐러밴에 있는 쥐들 사이에서 산다.우리 아이들은 제3세계 아이들 못지 않게 많은 질병에 시달린다고 했다.그녀는 기립박수를 받았고, 아일랜드 타임스는 "조이스 부인이 보고서를 발표한 누구보다도 많은 박수를 받으며 세미나에 남다른 영향을 미쳤다"^[3][6]고 보도했다.

벨파스트

그녀는 나중에 벨파스트로 몇 년 동안 이사했다.그곳에서 그녀는 여행자의 권리를 위해 싸우는 단체를 만들었고, West Belfast에 있는 새로운 중단 사이트를 위해 신선한 급수, 화장실, 놀이 학교, 아기들을 위한 클리닉과 함께 성공적으로 로비를 했다.그녀는 여행자 아이들이 그들의 문화와 유산에 대해 알게 된 것이 얼마나 중요한지 설명하기 위해 그 지역의 학교 방문을 계속했다.이러한 방문은 학교가 여행자 아동들을 직접 다루기 위해 교재와 코스 내용을 사용하는 데 영향을 미쳤다.^[3]

레거시

조이스는 가장 잘 알려진 아일랜드 여행자 중 한 명이었다.그녀는 여행자의 권리의 원인을 개척하고 그들이 직면하고 있는 많은 숨겨진 문제에 대한 인식을 높였다.1980년대에 여행자 권리 위원회의 존재는 여행자의 필요를 전담하는 많은 기구들을 육성했다.그녀는 1985년에 <트래블러>를 출판했는데, 이 자서전은 학구적인 관심을 받아왔으며,^[7] 아일랜드의 영향력 있는 여성들에 대한 연구의 한 장 주제인 Mna Na Hairean: 2009년에 아일랜드를 형성한 여성들.^[3]

메모들

참조

참고 문헌 목록

• Nan Joyce; Anna Farmar (editor) (1985). Traveller: an autobiography. Dublin: Gill and Macmillan. ISBN 978-0-7171-1388-0. {{cite book}}: author2=일반 이름 포함(도움말)
• "Racism in Ireland: Travellers Fighting Back" (PDF). Red and Black Revolution. Workers Solidarity Movement (2): 22–5. 1996. Retrieved 12 August 2013.
• Nicola Depuis (2009). "Chapter 21: Nan Joyce". Mná na hÉireann: Women who Shaped Ireland. Cork: Mercier Press. pp. 117–123. ISBN 978-1-85635-645-9.