아메리카의 이름

Naming of the Americas
아메리고 베스푸치

아메리카 대륙, 즉 아메리카 대륙의 명칭은 1492년 크리스토퍼 콜럼버스가 아메리카 대륙으로 처음 항해한 직후에 이루어졌다.이탈리아 탐험가인 아메리고 베스푸치(Amerigo Vespucci)가 다음 해에 새로운 대륙을 탐험한 데서 유래한 이름이라는 것이 일반적으로 받아들여지고 있다.그러나 니카라과의 산맥의 이름을 따서 지었거나 브리스톨의 리처드 아메리케의 이름을 따서 지었다는 등의 다른 설명도 제시되었다.

사용법

현대 영어에서 북아메리카와 남아메리카는 일반적으로 별개의 대륙으로 간주되며, 함께 찍은 것을 다원어로 아메리카라고 하며, 캐롤리나나나 다코타스 같은 비슷한 상황과 평행한다.단일 대륙으로 잉태되었을 때, 그 형태는 일반적으로 단수 대륙에 있는 아메리카 대륙이다.그러나 명확한 맥락 없이 영어의 단일한 아메리카는 흔히 미국을 가리킨다.[1]

역사적으로, 영어를 사용하는 세계에서, 1950년대까지 아메리카라는 용어는 단일 대륙을 가리켰었다(1937년 반룬의 지리처럼).역사학자 케렌 위겐과 마틴 W. 루이스에 [2]따르면

1937년 미국에서 출판된 책에서 북아메리카와 남아메리카가 여전히 하나의 대륙으로 결합되어 있다는 사실이 놀랍게 보일 수도 있지만, 그러한 개념은 제2차 세계 대전까지 꽤 흔하게 남아 있었다.이 아이디어가 유럽, 아시아, 아프리카의 "구세계" 대륙으로부터 서반구 지배와 해제를 추구했던 당시 미국의 지정학적 설계에 도움이 된 것은 우연의 일치일 수 없다.그러나 1950년대까지 사실상 모든 미국의 지리학자들은 시각적으로 구별되는 북미 대륙과 남아메리카 대륙의 지형이 따로 지정되어야 한다고 주장하게 되었다.

이러한 변화는 낭만주의(프랑스, 벨기에, 룩셈부르크, 이탈리아, 포르투갈, 스페인, 스페인, 루마니아, 스위스, 라틴아메리카와 아프리카의 식민지 이후 낭만주의 국가 포함), 게르만어(그러나 영어 제외) 말하기(독일, 오스트리아, 스위스 포함)와 같은 지구상의 대부분의 다른 문화 반구에서는 일어나지 않는 것 같았다., Belgium, The Netherlands, Luxembourg, Denmark, Norway, Sweden, Icelands, Faroe Islands), Baltic-Slavic languages (including Czechia, Slovakia, Poland, Ukraine, Belarus, Lithuania, Latvia, Russia, Slovenia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Serbia, Montenegro, Bulgaria) and in many other hemispheres, where America is still considered a continent en중앙 아메리카뿐만 아니라 [3][4]북아메리카와 남아메리카 아대륙을 나침반으로 나침반으로 이동한다.[5][6][7][8][9][10]

이름 사용 초기

처음 아메리카(왼쪽 아래 부분, 남아메리카 상공)[11]라는 이름을 사용한 발트세뮐러 세계지도(독일, 1507)

아메리카라는 이름을 가장 일찍 사용한 것은 1507년 4월 25일로, 현재 남아메리카로 알려진 것에 적용되었다.[11]그것은 12개의 시간대가 있는 작은 지구본 지도에 독일 지도제작자 마틴 발트세뮐러가 프랑스 생디데 보지스에서 만든 현재까지 만든 가장 큰 벽지도와 함께 나타난다.[12]이 지도들은 아메리카 대륙을 아시아로부터 분리된 땅 덩어리로 보여주는 최초의 지도였다.첨부된 책, Cosmographiae Introductio, 그러나 분명히 발트제 뮐러의 협력자 마티아스 Ringmann,[13]이라고 말한다에 의해 쓰여진 익명의,"내가 바로 어떤 사람 이 부분[그 말은 남미 본토]를 호출하는 것에 반대하는 아메리고 정보의 남자를 찾아냈다, Amerigen 뒤에 말은, 보지 않는다. Lan에우로파나 아시아 모두 여성으로부터 이름을 얻었기 때문에 "아메리쿠스, 또는 미국의 d.미국은 또한 발트세뮐러에게 기인되어 1506-07년으로 거슬러 올라가는 파리 그린 글로브(또는 글로브 vert)에도 새겨져 있으며, 신대륙의 북쪽과 남쪽 부분에 새겨진 단일 이름에도 다음과 같은 글귀가 새겨져 있다.아메리카는 잉엔토레 수녀파타(미국, 발견자의 이름을 따서 명명)가 있다.[14]

메르카토르는 자신의 지도에서 북미 지역을 "미국 또는 뉴 인디아(America sive India Nova)"라고 불렀다.[15]

글로브 vert 아메리카
America ab는 Globe vert, c.1507에 nuncupata (미국, 발견자의 이름을 따서 부른다)를 발명했다.

아메리고 베스푸치

Americus Vesputius was the Latinized version of the Italian explorer Amerigo Vespucci's name, the forename being an old Italianization (compare modern Italian Enrico) of Medieval Latin Emericus (see Saint Emeric of Hungary), from the Old High German name Emmerich, which may have been a merger of several Germanic names – Amalric, Ermanaric and Old H독일어 하이미리히(igh Germanic *amala-('활력, 용맹'), *ermuna-('위대한; 전체') 또는 *하이마-('홈') + *rīk-('룰러') (비교 *하이마르크)).[16]

아메리고 베스푸치(Amerigo Vespucci, 1454년 3월 9일 ~ 1512년 2월 22일)는 이탈리아의 탐험가, 금융가, 항해가, 지도 제작가로서, 처음에 서인도 제도 및 해당 본토가 콜럼버스의 항해에서 추측한 것처럼 아시아의 동부 변두리에 속하지 않고, 그 대신 지금까지 알려지지 않은 완전히 분리된 육지를 구성했다.유럽인들[17][18]

베스푸치는 발트세뮐러의 지도가 죽은 지 몇 년이 지나도록 스페인에 도달하지 못했기 때문에 새로운 육지를 가리키는 데 자기 이름을 사용하는 것을 분명히 모르고 있었다.[13]링만은 널리 출판된 소데리니 레터(Soderini Letter)에 의해 베스푸치(Vespucci)[19]의 신봉자로 오도되었을지도 모른다. 이 레터는 남미 연안의 지도화에 관한 베스푸치의 실제 서신 중 하나로, 그의 발견을 미혹시켰으며 남아메리카가 아시아와 분리된 대륙임을 인식했음을 암시했다.스페인은 콜럼버스가 신용을 얻어야 한다며 공식적으로 2세기 동안 아메리카라는 이름을 받아들이지 않았고, 링만이 죽은 후 발트세뮐러의 후기 지도에는 이를 포함하지 않았다. 1513년 그는 콜럼버스의 땅 발견에 관한 메모와 함께 "테라 인코그니타"라고 라벨을 붙였다.[20]

발트세뮐러에 이어 스위스 학자 하인리히 글레런이 바젤에서 출간한 1528년 지리학에 아메리카라는 이름을 포함시켰다.4년 후, 독일의 학자 사이먼 그리게우스는 한스 홀베인과 세바스티안 뮌스터가 공헌한 지도를 출판했는데, 이 지도는 대륙 아메리카 테라 노바(미국, 뉴랜드)라고 명명되었다.1534년, 요아힘 폰 와트는 단순히 미국이라고 이름 붙였다.[20]Gerardus Mercator는 그의 영향력 있는 1538 세계 지도에 북미와 남아메리카라는 이름을 적용했다. 이 시점에서 그 이름은 취소할 수 없었다.[20]수용은 미국이 아시아, 아프리카, 유로파라는 명칭과 함께 만든 "자연적인 시적 상대"에 의해 도움을 받았는지도 모른다.[13]

니카라과 산맥의 이름을 따서 명명되었다.

1874년 토마스 벨트는 오늘날 니카라과에서 아메리스케 산맥의 토착 이름을 발표했다.[21]그 다음 해, 줄스 마르쿠는 이 산맥에서 대륙의 이름을 유래하는 것을 제안했다.[22]마르쿠는 아우구스투스 르 플롱곤과 편지를 주고받았는데, 그는 다음과 같이 썼다: "마야어로 America 또는 AMERRIKE라는 이름은 영원히 강한 바람의 나라, 또는 바람의 땅을 의미하며, ...[사설]은 숨쉬는 정신, 삶 그 자체를 의미할 수 있다.[23]

이 견해에서, 원어민 화자들은 콜럼버스와 그의 선원들과 이 토착어를 공유했고, 콜럼버스는 네 번째 항해에서 이 산 근처에 상륙했다.[22][23]그리고 나서 미국이라는 이름은 1507년에 새로이 보도된 땅의 지도를 준비하던 발트세뮐러에게까지 비교적 빠르게 구전으로 퍼졌다.[23]교파 영역에서의 발트세뮐러의 작품은 이 견해에서 다른 양상을 띠게 된다.스토니 브룩 대학의 조너선 코헨은 다음과 같이 쓰고 있다.

코스모그래피아 인트로디오의 세례 구절은 흔히 논쟁으로 읽혀져 왔는데, 저자는 베스푸치를 기리기 위해 새로 발견된 대륙의 이름을 짓고 있으며 반대할 이유가 없다고 말했다.그러나 어원학자 조이 레아가 제안한 것처럼 그것은 설명으로도 읽힐 수 있는데, 여기서 그는 신대륙이 아메리카라고 불리고 있는 것을 들었다는 것을 알 수 있고, 유일한 설명은 베스푸치의 이름 속에 들어 있었다.[23]

찬성론자들이 이 이론을 채택할 때 내포하는 이유로는 코헨의 말에서 "일반적으로 장소 이름이 비공식적으로 유래하고 인쇄된 단어가 아닌 먼저 그렇게 유통된다는 단순한 사실"에 대한 인식이 있다.[23][24]게다가 발트세뮐러는 군주나 탐험가들에게 특권이 부여된 토지 명명 특권을 스스로 월권했다는 혐의에서 무죄로 인정될 뿐만 아니라, 왕족 개인들의 이름만을 사용하는 오랜 전통과 사실상 불가침의 고대 유럽 전통을 위반했다는 혐의에서도 자유로워진다.땅에 이름을 바치는 데 있어서 평민들의 성(예: 베스푸치)과 반대되는 우랄.[22]

리처드 아메리케

브리스톨 반격리학자 알프레드 허드는 1908년 이 이름이 '아메리케' 또는 'ap 메릭'이라는 성에서 유래된 것으로 그 후 없어진 초기 영국 지도에 사용되었다고 제안했다.리처드 ap 메릭(c.Richard ap Meryk, 1445–1503)은 부유한 앵글로-웰시 상인, 왕실 세관원, 브리스톨의 보안관이었다.[25]일부 역사학자들에 따르면, 그는 매튜호의 주요 소유주였으며, 이 배는 1497년 존 카봇이 북아메리카로 탐험을 떠나는 동안 항해했다.[25]리차드 아메리케가 카봇의 '주요 후원자'[25]였다는 생각은 21세기에 통용되었다.이것을 뒷받침할 알려진 증거가 없다.[citation needed]이와 유사하게, 그리고 1497년의 카봇의 배인 매튜의 주요 소유주이자 주요 펑더로 아메리케를 지목한 최근의 전통과는 달리,[25] 학문적 조사는 아메리케와 배를 연결시키지 않는다.그 날짜에 그녀의 소유권은 여전히 불확실하다.[26]맥도날드는 캐러벨이 대서양 횡단용으로 특별히 제작되었다고 주장한다.[27]

허드는 1908년 5월 21일 클리프턴 앤티쿼리안 클럽 회의에서 읽은 논문에서 자신의 이론을 제안했고, 이 논문은 클럽 프로그레시브 7권에 실렸다."리처드 아메리크와 미국이라는 이름"에서 허드는 영국을 대신하여 항해한 이탈리아인 존 카봇이 1497년에 북아메리카를 발견한 것에 대해 토론했다.카봇은 첫 번째(1497년)와 두 번째(1498년–1499년) 항해 후 영국으로 돌아오자마자 헨리 7세로부터 두 번의 연금수령금을 받았다.카봇에게 돈을 전달해 준 브리스톨 항구의 세관원 2명 가운데 선임자인 리처드 아메리크(1503년 브리스톨의 고등보안관)가 더 많았다.[23][28]허드는 카봇이 발견한 땅을 아메릭의 이름을 따서 지었다고 가정하고, 아메릭으로부터 왕이 준 연금을 받았다.[29]그는 캐벗이 친구들에게 선물을 무료로 주는 것으로 평판이 나 있어서 관리에게 감사의 표현을 하는 것이 뜻밖의 일이 아닐 것이라고 진술했다.허드 역시 미국이 그의 성씨라기보다는 베스푸치의 주어진 이름을 따서 명명되었을 가능성은 낮다고 생각했다.허드는 1860년 브리스톨 화재로 소실된 15세기 후반의 원고(브리스톨 사건들의 달력)에서 인용한 말을 사용했는데, 이 인용문은 1497년 브리스톨에서 아메리카라는 이름이 이미 알려진 것을 가리킨다.[23][30]

올해(1497년) 성탄절.침례교 요한의 날(6월 24일)은 브리스토우 상인들이 브리스토우의 '마테우'라고 불리는 배에서 발견했는데, 그 배는 브리스토우 항에서 5월 2일 출발하여 8월 6일에 다시 돌아왔다.[30]

허드는 리처드 아메릭에게 생소한 1507 코스모그래피아 인트로덕티오의 학자들이 그가 10년 동안 사용했다고 주장한 아메리카라는 이름이 아메리고 베스푸치(Amerigo Vespucci)[23][30]에 근거하고 있다고 추측하고, 따라서 아메릭에서 베스푸치(Bespucci)로 영예를 잘못 전수했다고 추론했다.허드의 추측은 일부 저자들의 지지를 얻었지만, 카봇이 리처드 아메리크의 이름을 따서 아메리카라고 이름지었다는 그의 이론을 입증할 유력한 증거는 없다.[23][25][31]

더구나 아메리케의 무장은 나중에 독립 미국이 채택한 국기와 비슷했기 때문에 북아메리카 대륙이 아메리고 베스푸치보다 그를 위해 이름지어졌다는 전설이 자라났다.[25]그것은 널리 받아들여지지 않는다 - 그 기원은 대개 영국 동인도 회사의 잭 덕분이다.

만다이안 스타 '메리카'

로버트 로마스(Robert Lomas)와 크리스토퍼 나이트(Christopher Knight)는 저서 '히람 키(The Hiram Key) 주장 아메리카는 나소래안 만데안 아침 별 '메리카(Merica)'의 이름을 딴 것이다.저자들은 만대인들이 아침 별 '메리카'가 표시한 바다 건너 목가적인 땅을 믿고 있다고 주장한다.미국은 프리메이슨에 의해 만들어졌고 헌법에 안치된 것은 메소닉 원칙이다.새로 자란 Master Masons는 미국에서 항상 중요한 상징이었던 아침 별을 바라보아야 한다.[32]: 76–77 [33][34][35][36]'메리카'라는 이름은 크리스토퍼 콜럼버스보다 185년 전에 중동에서 온 템플 기사단이 대륙에 들여왔을 것이다(싱클레어의 북미 항해설 참조).나이트와 로마스는 프리메이슨과 유사하게 만대인들은 의를 표하고 시작할 때 침묵 기도를 하는 쿠시타라는 의식적인 악수를 사용한다고 주장한다.[32]: 75 세례자 요한은 프리메이슨의 수호성인이자 만대교의 수석 선지자로 여겨진다.[37][38]: 45

대륙의 고유명칭

1977년 세계토착민족협의회(Consejo Mundial de Pueblos Indigenas)는 대륙을 언급할 때 '미국' 대신 '아비야얄라'라는 용어를 사용할 것을 제안했다.또한 익사치틀란과 루나 파차 같은 다른 토착 언어에도 이름이 있다.일부 학자들은 이 용어를 식민주의에 대한 거부로 채택했다.[39]

참조

  1. ^ "미국."옥스퍼드 영어의 동반자(The Oxford Companion to the English Langu ISBN0-19-214183-X).1992년 맥아더, 톰 에드뉴욕: 옥스퍼드 대학 출판부, 페이지 33: "[16c: 아메리쿠스의 여성으로부터, 탐험가 아메리고 베스푸치(1454–1512)의 라틴어화된 이름이다.아메리카라는 이름은 1507년 독일의 지도제작자 마틴 발트세뮐러에 의해 지도에 처음 나타나 현재 브라질이라고 불리는 지역을 가리켰다.서반구의 이름인 16c 이후, 종종 다원적 아메리카 대륙에서 신대륙과 다소 동의어인 경우가 많다.18c년부터는 미국의 이름이었다.두번째 감각은 현재 영어에서 일차적이다...그러나 이 용어는 불확실성에 노출돼 있다고 말했다.
  2. ^ "The Myth of Continents: A Critique of Metageography (Chapter 1)". University of California Press. Retrieved August 14, 2018.
  3. ^ "The Continents of the World". nationsonline.org. Retrieved September 2, 2016. Africa, the Americas, Antarctica, Asia, Australia together with Oceania, and Europe are considered to be Continents.
  4. ^ "Map And Details Of All 7 Continents". worldatlas.com. Retrieved September 2, 2016. In some parts of the world students are taught that there are only six continents, as they combine North America and South America into one continent called the Americas.
  5. ^ "CENTRAL AMERICA". central-america.org. Retrieved September 18, 2016. Central America is not a continent but a subcontinent since it lies within the continent America.
  6. ^ "Six or Seven Continents on Earth". Retrieved December 18, 2016. "유럽을 비롯한 세계 각지에서 많은 학생들이 6개 대륙을 배우는데, 이 대륙에서 북미와 남아메리카가 합쳐져 하나의 아메리카 대륙을 형성하고 있다.따라서 이 6개 대륙은 아프리카, 미국, 남극, 아시아, 호주, 유럽이다."
  7. ^ "Continents". Retrieved December 18, 2016. "6대륙 모델(대부분 프랑스, 이탈리아, 포르투갈, 스페인, 루마니아, 그리스, 중남미에서 사용)이 북아메리카와 함께 모여 있다.남아메리카를 단일 대륙 아메리카로."
  8. ^ "AMÉRIQUE" (in French). Retrieved December 18, 2016.
  9. ^ "America" (in Italian). Retrieved December 18, 2016.
  10. ^ "Amerika". Duden (in German). Berlin, Germany: Bibliographisches Institut GmbH. Retrieved 2019-08-19.
  11. ^ a b "Universalis cosmographia secundum Ptholomaei traditionem et Americi Vespucii alioru[m]que lustrationes". Archived from the original on January 9, 2009. Retrieved September 8, 2014.
  12. ^ Martin Waldseemüller. "Universalis cosmographia secundum Ptholomaei traditionem et Americi Vespucii alioru[m]que lustrationes". Washington, DC: Library of Congress. LCCN 2003626426. Retrieved April 18, 2014.
  13. ^ a b c Toby Lester, December (2009). "Putting America on the Map". Smithsonian. 40: 9.
  14. ^ Monique Pelletier, "Le Globe vert et l'oevre cosmographique du Gymnase vosgien", Bulletier du Comité france de cartographie, 163, 2000, 17-31페이지.[1]
  15. ^ "Mercator 1587 Envisioning the World The First Printed Maps". lib-dbserver.princeton.edu. Retrieved 2020-09-12.
  16. ^ Harrison, Henry (8 February 2017). Surnames of the United Kingdom: A Concise Etymological Dictionary. Genealogical Publishing Com. ISBN 9780806301716.
  17. ^ 데이비드슨, M. H. (1997년)콜럼버스 그때와 지금: A Life Reviewed. 노먼: 오클라호마 대학 출판부, 417페이지.
  18. ^ 스잘레이, 제시.아메리고 베스푸기: 사실, 전기 & 미국의 명명법(Mariners Museum & Park, Newport News VA)의 에리카 코스메(Erika Cosme of Mariners Museum & Park).2017년 9월 20일(2019년 6월 23일 접속)
  19. ^ "UK Magazine The map that changed the world". BBC News. October 28, 2009. Retrieved 23 June 2019.
  20. ^ a b c Fernández-Armesto, Felipe (2007). Amerigo: The Man Who Gave His Name to America (1st ed.). New York: Random House. pp. 186–187. ISBN 978-1400062812. OCLC 608082366.
  21. ^ Marcou, Jules (1890). "Amerriques, Ameriggo Vespucci, and America". Annual Report of the Board of Regents of the Smithsonian Institution (PDF). Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office. p. 647.
  22. ^ a b c Marcou, Jules (March 1875). "Origin of the Name America". The Atlantic Monthly: 291–295. Retrieved 23 October 2021.
  23. ^ a b c d e f g h i Cohen, Jonathan. "The Naming of America: Fragments We've Shored Against Ourselves". Stony Brook University. Archived from the original on 7 June 2010. Retrieved 2 July 2021.
  24. ^ Rea, Joy (1 January 1964). "On the Naming of America". American Speech. 39 (1): 42–50. doi:10.2307/453925. JSTOR 453925.
  25. ^ a b c d e f Macdonald, Peter (17 February 2011). "BBC History in Depth; The Naming of America; Richard Amerike". BBC History website. BBC. Retrieved 24 February 2011.
  26. ^ 에반 T. 존스 "브리스톨의 매튜와 존 카봇의 1497년 북미 항해 금융가"(2006) 영어사적 리뷰
  27. ^ Macdonald, Peter (1997), Cabot & the Naming of America, Bristol: Petmac Publications, p. 29, ISBN 0-9527009-2-1
  28. ^ 맥도날드 1997, 페이지 46
  29. ^ 맥도날드 1997, 페이지 33
  30. ^ a b c Alfred E. Hudd, F.S.A., Hon. Secretary. "Richard Ameryk and the name America" (PDF). Proceedings of the Clifton Antiquarian Club. VII: 8–24. Retrieved 11 July 2012.
  31. ^ Quinn, David B. (1990). Explorers and Colonies: America, 1500–1625. A&C Black. p. 398. ISBN 9781852850241. Retrieved 12 February 2016.
  32. ^ a b Lomas, Robert; Knight, Christopher (1998). The Hiram Key: Pharaohs, Freemasonry, and the Discovery of the Secret Scrolls of Jesus. New York: Barnes & Noble.
  33. ^ The Overseas American Academy (13 February 2007), Celebrating The 500th Anniversary Of The Baptism Of America, p. 5
  34. ^ "History of the Grand Encampment of Knights Templar of the United States of America: Book II" (PDF). Knight Templar. XL.III (11): 17. November 1997.
  35. ^ Axelrod, Alan (2010). The Complete Idiot's Guide to the New World Order. New York: Penguin. 12장
  36. ^ Grutzmacher, Steve (12 September 2013). "Correcting One of History's Mistakes…Maybe". Door County Pulse. Retrieved 23 March 2022.
  37. ^ "The Holy Saints' John". The Grand Lodge of Free and Accepted Masons of Ohio. Retrieved 25 March 2022.
  38. ^ Brikhah S. Nasoraia (2012). "Sacred Text and Esoteric Praxis in Sabian Mandaean Religion" (PDF).
  39. ^ Julia Roth. Latein/Amerika, in: Susan Arndt and Nadja Ofuatey-Alazard: Wie Rassismus aus Wörtern spricht. Unrast-Verlag.

참고 문헌 목록

  • 콜럼버스 신화: 브리스톨의 사람들이 콜럼버스 이전에 아메리카에 도착했는가?이언 윌슨(1974; 재인쇄 1991: ISBN 0-671-71167-9)
  • 테라 인코그니타: 미국이 어떻게 이름을 얻게 되었는지에 대한 실화 로드니 브롬 (미국 2001: ISBN 0-944638-22-8)
  • Amerike: 영국의 이름은 로드니 브롬(영국 2002: ISBN 0-7509-2909-X)의 이름을 딴 것이다.

외부 링크