무바라크 아와드
Mubarak Awad무바라크 아와드는 팔레스타인계 미국인 심리학자로 비폭력 저항의 옹호자다.
조기 생활과 미국으로 이주
팔레스타인 기독교인(그리스 정교회 소속)인 아와드는 1943년 영국 위임통치령 시절 예루살렘에서 태어났다.[1]아와드가 다섯 살이었을 때, 그의 아버지는 1948년 아랍-이스라엘 전쟁 중에 살해되었고 그는 예루살렘의 구시가지에서 피난민이 되었다.[1][2]그의 어머니는 평화주의자였고 복수에 반대했다.[2]그는 6일 전쟁 후 동예루살렘이 이스라엘에 합병된 1967년 이스라엘 시민권을 부여받았으나 이를 거부하고 요르단 시민권을 유지했다.[3][4]
메노나이트와 퀘이커 선교사들은 젊은 시절에 아와드의 견해에 영향을 주었다.[2]1960년대에 그는 메노나이트 블러프턴 대학에서 공부하기 위해 미국으로 건너갔고 사회학과 사회학에서 BA를 받았다.[2][5]그는 계속해서 세인트 프란시스 대학교에서 교육학 석사학위를 받았고 세인트 루이스 대학교의 국제 대학원에서 심리학 박사학위를 받았다.[1][5][6]
1978년 미국 시민권을 부여받아 오하이오의 작은 마을에 정착했다.[2][3]
경력
전국 청소년 옹호 프로그램
Awad는 미국 국립청소년수호프로그램(NYAP)의 설립자 겸 전 회장을 역임했다.[6]이 기구는 1978년 아워드가 오하이오 청소년 위원회(현 청소년 서비스부)의 지원을 받아 설립한 오하이오 주 청소년 보호 프로그램(OYAP)에서 발전한 것으로, 카운티 청소년 법원에서 주(州)에 언급된 '위험한' 청소년을 위한 장소를 찾는 일을 담당하는 주(州) 부서다.[5][7]
NYAP의 오프쇼트로서, 그는 후에 워싱턴 DC에 본사를 둔 국제 청소년 옹호 프로그램을 설립하고 감독했다.[8]웹사이트에 따르면, "The Youth Advocate Program International, Inc. (YAP International)는 501(c)(3)의 비영리 단체다.1996년 워싱턴DC에 본부와 지지센터를 설립했다.'[9]YAP 인터내셔널'의 사명은 분쟁, 착취, 국가 및 개인 폭력 등으로 희생된 어린이들에게 특히 관심을 부여하면서 세계 청소년들의 권리와 안녕을 증진하고 보호하는 것이다.
팔레스타인 비폭력 연구 센터
1983년 아와드는 예루살렘으로 돌아와 팔레스타인 비폭력 연구 센터를 설립했다.[2][10]인티파다에 앞서 아와드는 이스라엘 점령에 저항하는 기법으로 논문을 발표하고 비폭력에 대해 강의했다.그는 비폭력이 저항의 수단으로 사용될 수 있다고 썼다.그 센터는 또한 첫 번째 인티파다에서 초기 몇 달 동안 많은 비폭력적인 행동들을 후원했다.이스라엘 정착촌에 올리브나무를 심는 등 세금을 내지 말 것을 당부하고 팔레스타인의 제품을 먹고 마시도록 독려하는 전술도 동원됐다.중동에서 그는 비폭력의 힘에 대한 그의 가르침과 영국 라지 기간 동안 인도의 마하트마 간디의 가르침 사이의 유사성 때문에 종종 아랍 간디라고 불린다.[11]그는 이러한 전술이 이스라엘의 군사 점령에 저항하는 데 사용될 수 있다고 믿었다.그는 또한 진 샤프의 3부작인 "비폭력의 정치"의 방법론을 그렸다.아와드는 이런 지식과 경험을 살려 결국 팔레스타인학저널(Journal of Palestinal Studies)에 게재된 자신만의 '영토 내 수동적 저항 청사진 12쪽'을 준비했다.[12]그는 모하트마 간디와 마틴 루터 킹의 가르침을 아랍어로 번역했다.1998년 무바라크 아와드의 조카 사미 아와드가 PCSN과 <마기의 여행>(JOM)을 통해 성지신탁(HLT)[13]이 설립되었다.[14]
이스라엘에 의한 추방
1987년, Awad는 1967년에 발급된 거주 허가증을 갱신하려고 시도했다.[3]그의 신청은 거절되었고 관광 비자가 만료되었을 때 출국 명령을 받았다.[3]아워드는 국제협약에 따라 이스라엘은 출생지에서 추방할 권리가 없었고 자신은 떠나기를 거부했다고 주장했다.[3]이스라엘 정부는 주로 미국의 주장으로 추방명령을 유지했다.[2]이츠하크 샤미르 총리는 1988년 5월 아와드에게 체포해 추방할 것을 명령했다.[3]관계자들은 아와드가 '시민 봉기'를 선동하고 제1인티파다 지도부에 의해 배포된 시민 불복종을 주창하는 전단을 작성하는 것을 도와 이스라엘 법을 어겼다고 비난했다.[3]혐의를 뒷받침할 증거가 제시되지 않았고 아와드는 대법원에 항소했다.[3]1988년 6월 추방된 미국 시민이 되자 이스라엘에 거주할 권리를 박탈당했다는 법원 판결이 나왔다.[3]조지 슐츠 미 국무장관이 샤미르에 제기한 추방명령 취소 호소는 기각됐다.[3]이언 러스틱 펜실베이니아대 정치학 교수는 아와드 사건의 판결을 여러 사례 중 하나로 꼽으며 "여기서는 동예루살렘을 확장한 것을 이스라엘 정부에 합병했다고 선언한 공식적인 행위가 한 번도 없었다"[15]고 주장했다.
비판
비평가들은 아와드가 시민 불복종이라는 미명 아래 폭력을 주창했다고 주장한다.아와드는 1984년 '팔레스타인 연구 저널' 기고문에서 "서안과 가자지구에 살고 있는 팔레스타인인들에게 가장 효과적인 전략은 비폭력"이라고 밝혔다.이것은 밖에 살고 있는 팔레스타인 사람들에게는 해당되지 않는다.또한 무장투쟁의 개념에 대한 거부도 아니다.이것은 전쟁이나 다름없소."[16]아워드는 "도로 봉쇄, 통신 차단, 전기, 전화, 수도선 절단, 장비 이동 방지, 기타 방법으로 정부를 방해한다"[17]고 주문했다.그 기사는 돌을 던지는 것에 대해 공공연히 말하고 있다.아와드의 글은 이스라엘인에 대한 괴롭힘 캠페인과 인구의 사기를 떨어뜨리기 위한 "심리전"을 요구했다.그는 또한 "이스라엘의 울타리와 전선 파괴"를 주장했다고 타임지는 전했다.[18]
아와드는 이스라엘을 팔레스타인으로 교체할 것을 요구했다.그는 예루살렘에서 팔레스타인 학생들을 대상으로 한 연설에서 "PLO는 팔레스타인 전체를 원하고 있으며 나는 동의한다"고 말했다.나에게 팔레스타인은 갈릴레이, 아크코, 아스돗 등 모든 것이다.요르단강 서안 에프라트 이스라엘 정착촌의 랍비 설립 책임자인 슐로모 라신 박사는 그를 양가죽 옷을 입은 뚜렷한 늑대라고 부르며 이스라엘 시민의 생명을 위협하는 존재임이 분명하다고 말했다.[19][20]이스라엘 외교관 모셰 아라드는 뉴욕타임스 기고문을 통해 그가 미국 시민권을 취득했다고 주장한 아와드를 '미국에 영구적으로 거주할 것을 요구'한 이민법에 따라 비난한 뒤 돌아서서 이스라엘 대법원에 그의 의도는 항상 예루살렘에 거주하는 것이라고 주장했다."비폭력은 단지 편리한 전술로서...선동하고 폭력을 행사하는 것 - 이것들은 평화와 절제에 진정으로 헌신하는 사람의 경계표어인가?아니. 서양 관객들은 영어로 이 Awad의 관점을 듣지 못한다.그러나 그의 현지 관객들은 아랍어로 듣는다"고 말했다.[21]
비폭력 인터내셔널
1989년, 아와드는 유엔 경제사회 이사회와 함께 특별 협의 상태에 있는 비정부 기구인 비폭력 인터내셔널을 설립했다.[22]비폭력 인터내셔널의 명시적인 임무는 비폭력 행동을 촉진하고 전세계적으로 폭력의 사용을 줄이는 것이다.[22]
학력
Awad는 1990년대 초부터 워싱턴 D.C.에 있는 아메리칸 대학에서 강의했다.[1][5]그는 국제봉사학교 부교수로서 비폭력의 이론과 방법에 대해 수업을 한다.[5]
참고 항목
메모들
인용구
- ^ a b c d PPF 2008.
- ^ a b c d e f g 비오르스트 1988a, 페이지 21-23, 55.
- ^ a b c d e f g h i j 1988년.
- ^ 무바라크 아와드 이스라엘이 그를 추방한 것이 정당했는가?웨이백 머신에 보관된 2009-02-13
- ^ a b c d e 아메리칸 대학교.
- ^ a b YAP 인터내셔널.
- ^ 전국 청소년 옹호 프로그램 2009.
- ^ 이사회 및 직원.
- ^ 국제 청소년 옹호자 프로그램.
- ^ 피터 & 잭 2001, 페이지 404.
- ^ 스타인 2014.
- ^ 리처드슨 1983, 페이지 9.
- ^ Journal, Glenn R. Simpson Staff Reporter of The Wall Street (28 February 2002). "Holy Land Foundation Allegedly Mixed Charity Money With Funds for Bombers". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Retrieved 19 August 2020.
- ^ "Discover the Networks Holy Land Trust (HLT)". www.discoverthenetworks.org. Retrieved 19 August 2020.
- ^ Lustick 1997.
- ^ "Non-Violent Resistance: A Strategy for the Occupied Territories The Institute for Palestine Studies". oldwebsite.palestine-studies.org. Retrieved 19 August 2020.
- ^ Awad, Mubarak E. (1 July 1984). "Non-Violent Resistance: A Strategy for the Occupied Territories". Journal of Palestine Studies. 13 (4): 22–36. doi:10.2307/2536988. ISSN 0377-919X. JSTOR 2536988.
- ^ "Israel Forced Exile - TIME". 26 November 2010. Archived from the original on 26 November 2010. Retrieved 19 August 2020.
- ^ "THE REAL MUBARAK AWAD". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved 19 August 2020.
- ^ Efrat, Dr Shlomo Riskin, Rabbi of. "MUBARAK AWAD: PACIFIST OR TERRORIST?". chicagotribune.com. Retrieved 19 August 2020.
- ^ Arad, Moshe (17 June 1988). "Opinion Why Israel Deported Awad". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 19 August 2020.
- ^ a b 비폭력 국제 2011.
원천
- "About Us". Nonviolence International. 2011. Retrieved 10 May 2011.
- "About Youth Advocate Program International, Inc". Youth Advocate Program International. Retrieved 12 April 2016.
- "Board and Staff". Youth Advocate Program International. Retrieved 12 April 2016.
- "Israel Forced Exile". Time. 27 June 1988. Archived from the original on 26 November 2010. Retrieved 9 May 2011.
- Lustick, Ian S. (January 1997). "Has Israel Annexed East Jerusalem?". Middle East Policy. Middle East Policy Council. V (1). Archived from the original on 1 August 2008.
{{cite journal}}
: CS1 maint : 부적합한 URL(링크) - "Mubarak Awad". American University. Retrieved 10 May 2011.
- "National Youth Advocate Program - Our History". National Youth Advocate Program. 2009. Archived from the original on 26 March 2010. Retrieved 10 May 2011.
- "Palestinian Nonviolence Expert Mubarak Awad to Address June 25 Peace Breakfast". Presbyterian Peace Fellowship. 20 June 2008. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 10 May 2011.
- Peter, A; Jack, D (2001). A force more powerful: a century of nonviolent conflict. Palgrave Macmillan. p. 404. ISBN 978-0-312-24050-9.
- Richardson, Brent (2013). Working with Challenging Youth: Lessons Learned Along the Way. Routledge. ISBN 978-1-135-05785-5.
- Richardson, David (25 November 1983). "Confrontation Quest". The Jerusalem Post. p. 9. Archived from the original on 5 June 2011. Retrieved 16 May 2011.
- Stein, Jeff (8 December 2014). "The 'Palestinian Gandhi' Who Still Believes Non-Violence is the Answer". Newsweek.
- Viorst, Milton (April 1988a). "Letter from Jerusalem. Faced with a growing sense of hopelessness. the Palestinians try a new approach". Mother Jones. pp. 21–23, 55.
- Viorst, Milton (April 1988b). "Letter from Jerusalem. Faced with a growing sense of hopelessness. the Palestinians try a new approach". Mother Jones. pp. 21–23, 55.
- "YAP International: Board of Trustees". Youth Advocate Program International. Archived from the original on 4 May 2011. Retrieved 10 May 2011.
출판물
- Awad, Mubarak E. (1984). "Non-Violent Resistance: A Strategy for the Occupied Territories" (PDF). Journal of Palestine Studies. University of California Press. 13 (4. Summer, 1984): 22–36. doi:10.1525/jps.1984.13.4.00p0063v.
외부 링크
- 사진: 무바라크 아와드
- 중동의 비폭력: 무바라크 아와드와의 대화
- 비폭력 인터내셔널
- 비폭력 저항:점령지를 위한 전략
- 실종된 마하트마: 2009년 4월 6일, 게르솜 고렌버그가 서안에서 간디나 마틴 루터 킹을 찾는 중.무바라크 아와드와의 인터뷰와 그의 역할에 대한 이스라엘의 한 역사학자의 토론 등 팔레스타인 비폭력의 상세한 역사.