브라운 여사의 소년 D'Movie
Mrs. Brown's Boys D'Movie브라운 여사의 소년 D'Movie | |
---|---|
연출자 | 벤 켈렛 |
각본: | 브렌던 오카롤 |
에 기반을 둔 | 브라운 여사의 아이들 Brendan O'Carroll 지음 |
제작자 | 스티븐 매크럼 브렌던 오카롤 |
주연 | |
시네마토그래피 | 마틴 호킨스 |
편집자 | 마크 로렌스 |
음악: | 앤디 오캘러헌 |
생산. 회사들 | |
배포자 | 유니버설 픽처스 |
발매일 |
|
실행 시간 | 94분 |
나라 | 아일랜드 |
언어 | 영어 |
예산. | 360만파운드[1] |
매표 | 2,880만달러[2] |
미세스 브라운의 소년 디무비는 시트콤 미세스 브라운의 소년들에 바탕을 둔 2014년 아일랜드 코미디 영화로 That's Nice Films, Penalty Kick Films, RTE, BocFlix가 [3]공동 제작했다.BBC 필름스는 판매 대리점 역할을 하고 있으며 유니버설 [4]픽처스에 의해 배급되었다.이 영화는 시리즈 제작자 (그리고 That's Nice Films와 Bocflix의 회사 감독) 브렌단 오카롤이 썼고, 그는 또한 주연도 맡았다.이 영화는 아그네스 브라운이 더블린 무어 스트리트 시장에 있는 가족의 노점을 쇼핑센터로 개조하려는 부패한 러시아 사업가로부터 보호하기 위해 법정에 선다.이 영화는 비평가들로부터 부정적인 평가를 받으며 6월 27일에 개봉되었다.이 영화는 개봉 첫 주말 430만 파운드로 영국과 아일랜드 박스오피스 1위를 차지했으며 360만 파운드의 예산으로 2주째 1위를 지켰다.10월 27일, 그것은 다시 1위를 차지하며 홈 미디어에 공개되었다.
줄거리.
Agnes Brown(Brendan O'Carroll)은 더블린의 Moore Street 시장에서 과일과 야채를 판매하는 독립 시장 트레이더입니다.P.R.의 공격을 받고 있다.시장 노점을 모두 정리하고 사이트에 쇼핑센터를 열고 싶어하는 무자비한 러시아 사업가와 계약을 맺고 있는 TD(Dermot Crowley)의 어윈(Dermot Crowley).그녀의 할머니가 남긴 세금 미납 청구서를 받고, 그녀의 노점을 사들이고 그 청구서를 사라지게 하겠다고 제안한 한 남자가 나타난다.아그네스는 거의 받아들이지만, 위니(아일리쉬 오카롤)는 이 소식을 지역 주민들에게 밝히고, 아그네스는 돈을 마련하기 위한 아이디어를 찾는 동안 그녀의 노점을 개발자들로부터 보호하도록 강요한다.아그네스의 친구 필로미나 나인 사트는 아그네스의 할머니인 메리 모카신이 세금 납부 당시 아그네스의 할머니 옆에 있었기 때문에 빚진 돈은 없다고 그녀에게 알려준다.불행하게도 필로미나의 할머니는 증언하기도 전에 법정으로 가는 길에 버스에 치였다.
아그네스의 법정 사건은 언론의 많은 관심을 끌며 그녀를 아일랜드에서 가장 위대한 어머니로 묘사한다.이것은 그녀가 고해성사를 하도록 이끌었고, 그녀는 남편이 죽었을 때 아이들을 잠시 돌봤지만 계속해서 양육비를 요구했다는 것을 인정한다.법정에서 어윈이 심문하는 동안 증인석에서 그녀를 상대로 사용되었고(어윈은 상대 배리스터이다) 그녀는 부끄러워하며 뛰쳐나간다.결국 그녀의 딸 캐시(제니퍼 지브니)에 의해 강가에서 발견된 그녀는 하페니 다리 위에서 눈물을 흘리며 모든 것을 인정하며, 수녀들에게 자신이 6명의 아이들 중 두 명을 돌볼 수 있다고 말했지만, 그녀가 선택할 수 없었다고 말했다.
한편, 아그네스의 아들 더모트(패디 울리한)와 그의 평생 가장 친한 범죄자인 버스터 브래디(대니 오카롤)는 영수증을 받으려 한다.NRS의 제한 구역에 침입하는 데 실패한 후 그들은 왕씨가 이끄는 맹인 훈련생 닌자 부대를 모집한다.러시아인들은 이미 원본 영수증을 발견해 파기했지만, 버스터와 더모트는 지불을 받은 접수원이 눈이 멀었다는 것을 알게 되고, 영수증의 점자 버전이 존재하게 된다.그들은 그것을 찾아 아그네스에게 알리고, 투레츠에 시달리는 변호사(로버트 배서스트)에게 사건을 미결시키라고 말한다.NRS 밖으로 통풍구를 항해한 후 아그네스, 버스터, 더모트는 갱스터와 가르다에게 쫓기며 리프피 강으로 뛰어들었다.아그네스는 이 커플과 헤어지고 "영수증"을 가지고 돌아오지만, 버스터는 실수로 그녀에게 베팅 전표를 건 것으로 드러난다.이 시점에서 캐시는 일어서서 무어 스트리트와 그 시장이 얼마나 특별한지, 그리고 때가 되면 어머니의 노점을 운영하겠다는 그녀의 의도에 대해 연설을 하고 아그네스를 기쁘게 한다.닛산 나바라에서 추적을 계속하고 마침내 훔친 말에 달려든 버스터와 더못은 아그네스에 대한 소송이 취하될 때마침 법원 방으로 영수증을 전달한다.그들은 모두 법정의 계단에서 춤을 추며 축하한다.
출연자들
- 아그네스 브라운 역의 브렌던 오카롤/미스터 왕
- 리 역의 에몬 홈즈
- 캐시 브라운 역의 제니퍼 기브니
- 위니 맥구건 역의 아일리시 오카롤
- 로리 코완 역
- 더모트 오닐이 해롤드 "할아버지" 브라운 역
- 더못 브라운 역의 패디 울리한
- 마리아 브라운 역의 피오나 오카롤
- 버스터 브래디 역의 대니 오칼롤
- 베티 브라운 역의 아만다 우즈
- 마크 브라운 역의 팻 실즈
- 디노 도일 역의 게리 할리우드
- 트레버 브라운 역의 마틴 들라니
- 샤론 맥구건 역의 피오나 지브니
- 데미안 신부 역의 코너 몰로니
- 바바라 역의 에밀리 리건
- 보노 브라운 역의 제이미 오카롤(카메오)
- 메이도 아처 SC 역의 로버트 배서스트
- 더모트 크롤리, P.R.어윈 SC
- 톰 크루즈 역의 사이먼 딜레이니
- 그레고르 역의 닉 네번
- 닌자 조 역의 크리스 패트릭 심슨
- 존 역의 키스 더피
- 정의의 대포 프랭크 켈리
- 에몬 홈즈 as Helse
- 소르차 쿠삭 판사 디키 역
- 팻 애니 매크럼 역의 준 로저스
- 조 더피 역
- 법원 서기로서의 마크 코니
- 필로미나 나인 사츠 역의 메이어 헤이스팅스
- 매기 메이 역의 헬렌 스페인
- 랍 파텔 역의 라즈 가탁
- 메리 모카신 역의 로리 모튼
생산.
2012년 9월, Universal Studios와 약 360만파운드의 계약이 체결되어, 영화판 「브라운의 아이들」의 제작을 개시했다고 보도되었다.오카롤의 대변인은 이 영화가 더블린 특유의 맛을 낼 것이라고 말했다. "더블린 유머이기 때문에 큰 [5]영화를 위해 더블린 배우들과 기술자들이 필요할 것이다."자금 확보에도 불구하고, 오칼롤은 나중에 계약 전에 대본이 작성되지 않았음을 확인했다.아직 안 썼어요.그것이 바로 성공이 하는 일이다. 그들은 당신에게 돈을 주고 '당신이 생각하는 대로'라고 말한다.그래서 나는 돈을 가져갔다.[6]2013 National Television Awards에서 O'Carroll은 이 영화가 쓰여졌고 다음 [7]가을에 촬영을 시작할 것이라고 확인했다.
주요 촬영은 2013년 9월 [8]더블린에서 시작되었습니다.촬영지로는 무어 스트리트, 더블린 부두, 더블린 공과대학, 매튜 스퀘어 신부, 세관, 윔블던 스튜디오 등이 있다.촬영은 2013년 10월 25일에 완료되었습니다.
스크립트는 영화 "Hail, Rain or Sunshine"[9]의 노래를 녹음했다.
풀어주다
이 영화는 2014년 6월 25일 더블린의 사보이 시네마에서 브렌단 오카롤과 다른 출연진이 [10][11][12]참석한 가운데 세계 초연되었다.
그 영화의 배급사들은 영화 [13]개봉 전에 비평가들을 위해 그 영화를 상영하지 않았다.
접수처
매표
이 영화는 개봉 첫 주에 영국과 아일랜드에서 430만 파운드를 벌어들여 아일랜드에서 아일랜드가 만든 영화 개봉 첫날 가장 많은 흥행 기록을 깼다.이 영화는 170만 [14]파운드를 벌어들인 폴트 인 아워 스타즈를 앞서 이번 개봉 첫 주에 영국과 아일랜드 박스오피스 1위를 차지했다.이 영화는 2주째 1위 자리를 지켰고, 그 [15]주 100만 파운드를 넘어선 유일한 영화인 210만 파운드의 수익을 올렸다.3주째는 108만파운드가 들었지만 트랜스포머에 밀려 3위로 밀려났다. '소멸의 시대'와 '드래곤 길들이는 법'[16] 2
총 1470만 파운드의 수익을 올린 이 영화는 2014년 국내 시장에서 The Inbetweeners 2와 Paddington에 [17]이어 세 번째로 높은 수익을 올린 영국 또는 아일랜드 영화였다.
비판적 대응
그 영화는 비평가들로부터 혹평을 받았다.Rotten Tomatoes에서는 16명의 평론가의 리뷰를 바탕으로 평균 3.09/[18]10의 6%의 지지율을 보이고 있습니다.
가디언지의 마이크 맥캐힐은 이 영화에 5점 만점에 1점을 주며 "완전히 무관심한 캐쉬인"이라고 말했다.그는 비록 시트콤의 헌신적인 팬 층이 이 시트콤을 The Interbetweeners Movie만큼 상업적인 성공을 거둘 것이라고 예상했지만 [19]그럴 자격이 없었다.데일리 텔레그래프에서, 작가 로비 콜린도 이 영화에 5점 만점에 1점을 주었다.그는 오카롤이 연기하는 왕씨에 대해 "눈을 가늘게 뜨고 Ls와 Rs가 번갈아 가며 손으로 공중에 작은 가라테를 치는 동작을 하면서" "반(反)재미있는 것에 가깝다"며 매우 비판적이었다.그는 또한 시트콤이 제4의 벽을 허문 인물들을 포함시킨 것은 영화에 결여된 "[20]매우 영리한 측면 사고"가 없는 영화 형식으로 해석되지 않았다고 말했다.아이리쉬 타임즈의 도널드 클라크는 이 영화를 "과다하고, 언더라이트가 있고, 스튜디오에서 로케이션으로의 불편한 이동으로 인해 느릿느릿 걸음을 옮기고, 불안정하다"고 말했고, "개그는 투박하고, 대화는 진부하고,[21] 이야기는 진부하다"고 결론지었다.또 다른 1성급 리뷰는 엠파이어에서 왔는데, 그는 다음과 같이 말했다: "불굴의 의지를 거의 아방가르드하고, 대다수의 출연진에 의해 엉터리 연기를 선보이고, 촬영과 편집은 거의 경쟁상대가 [22]만든 영화처럼 보인다."토탈필름의 스티븐 켈리도 이 영화에 5점 만점에 1점을 주면서 "가장 열정적인 팬들도 그 재치에 실망하게 만들 것"이라고 말했다. "TV쇼가 따뜻하고 난해한 매력을 가지고 있지만, 외국인들로부터 더블린 시장을 구하려는 아그네스 브라운 할머니의 이야기는 단지 편안한 영역을 벗어나 있을 뿐만 아니라,하지만 시각장애인에 대한 차갑고 비열한 개그로 가득 차 있다. 모든 사람들이 자메이카인이라고 생각하는 한 인도인은 믿을 수 없을 정도로 눈부시게 인종차별적인 중국 만화이다."[23]
마크 커모드는 이 영화에 대해 "절대 악취가 난다" "어떤 수준에서도 전혀 웃기지 않는다"고 혹평했다. "왜냐하면 출연자들이 농담에 웃지 않았다면 영화관에서 웃는 사람도 없었을 것이기 때문이다.웃음이 없다.없어요. 눌 포인트.인디펜던트의 아치 블랜드는 비평가들의 견해는 전혀 무관하다고 말하는 배우 로리 코완과 "논쟁할 수 없다"[24][25]고 말했지만, 이 영화는 여전히 "쓸데없는...느리고 감상적이며 완전히 냉소적인" 93분 동안 웃거나 심지어 웃었다고 말할 수 없을 것 같다"고 말했다.그는 이렇게 끝맺었다. "왜 (영화가) 박스오피스에서 잘 나간다고 해서 사람들이 좋아해야 하는지 모르겠다.어쨌든, 그건 별로 중요하지 않아요.이제 브라운 여사가 방패막이를 하는 [26]거물이라는 것이 완전히 명백해졌다."
몇 안 되는 긍정적인 리뷰 중 하나에서, 데일리 미러의 제임스 워드는 이 영화에 5점 만점에 4점을 주었다.워드는 1970년대 정치에서 영감을 받은 잘못된 유머를 즐겼지만, 닌자 캐릭터가 "베니 힐의 중국인을 민감하고 존경스럽게 보이게 한다"며 웃기는 대신 움찔하게 만드는 순간도 있었다고 말했다.Ward는 이렇게 말한다. "구식?의심할 여지 없이.조잡하다고요? 물론이죠재미있습니까? Curb Your Entiourity의 박스세트를 들고 있는 비평가들이 뭐라고 말할지 우리는 알고 있습니다. 비평가들에게 D'Movie는 D'Isaster일 수도 있지만, 다른 사람들에게는 D'Light일 수도 있습니다."[27]
속편
브렌던 오캐롤은 2014년 1월 내셔널 텔레비전 어워드에서 드무비의 후속편이 있을 것이라고 발표했고, 라디오 타임즈와의 인터뷰에서 오캐롤은 "우리는 이미 후속편인 브라운 여사의 보이즈 D'Movie [28]2를 만들고 있다"고 말했다.2015년 12월에 [29]속편이 나오는 것이 확정되었다.2016년 8월, 브렌던 오카롤은 더 선에 후속편이 Brexit 때문에 연기되었다고 말했다."우리는 올해 그것을 할 계획이었지만 수치가 맞지 않았습니다."라고 오칼롤은 말했다.영국 파운드화의 Brexit 하락으로 스튜디오는 이전보다 훨씬 더 비싸졌습니다.2018년 12월, 오카롤은 버스터 역을 맡은 그의 아들 대니와 함께 속편을 쓸 것이라는 것이 확인되었다.줄거리는 버스터와 더못의 관계를 중심으로 전개될 것이다.오카롤은 영화에 대해 "정말, 정말 성공할 것 같다"고 말하며 버스터와 더모트의 화학작용을 모어캠브와 와이즈의 화학작용과 비교했다.
가능한 스핀오프
2014년 6월 20일, 오카롤은 브라운 여사의 보이즈 드 무비에 이어 두 편의 스핀오프 장편 영화를 제작 중이라고 발표했다.첫 번째 스핀오프 영화는 제작되면 워싱 앤 블로우라는 제목으로 제작될 예정이며 오카롤이 로리 브라운과 디노 도일과 함께 미용실 주인 마리오의 역할을 맡게 될 것이다.개발 중인 두 번째 스핀오프 영화는 D'Movie에 소개된 캐릭터인 미스터 왕이라는 제목으로 제작될 예정이다.이후 2016년 사망한 영국 배우 버트 쿠크가 주인공을 맡아달라는 요청을 받았으나 더블린으로 여행을 가지 못했기 때문에, 이 영화가 제작되면 오칼롤이 직접 그 역할을 맡게 될 것으로 확인되었습니다.이 영화는 또한 버스터 브래디와 더못 브라운이 탐정 에이전시 밑에서 그와 함께 일할 것이다.스핀오프 영화가 [30]만들어질지는 현재 알려지지 않았다.
홈 미디어
Mrs. Brown's Boys D'Movie는 2014년 [31]10월 27일 영국과 아일랜드에서 DVD와 블루레이로 출시되었습니다.영국 개봉 첫 주 동안 이 영화는 DVD, 블루레이, 디지털 다운로드에서 315,981대가 팔려 2위 고질라보다 거의 두 배나 더 팔리며 홈 엔터테인먼트 차트에서 1위를 차지했다.오칼롤은 "저는 지금까지도 사람들이 얼마나 이 쇼를 사랑하고 그들의 삶과 집에 얼마나 많은 것을 포용했는지에 항상 놀라고 있습니다.우리는 그것을 당연하게 여기지 않고 항상 우리가 하는 [32]모든 일에 관객과 팬들을 웃기는 것을 목표로 하고 있습니다."
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ "£3.6m budget for Mrs Brown's movie". Chortle. 19 September 2012. Retrieved 28 June 2014.
- ^ "MRS. BROWN'S BOYS D'MOVIE".
- ^ "Shooting starts on Mrs Brown's Boys D'Movie". BBC. Retrieved 26 March 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys D'Movie". BBC. Retrieved 25 March 2014.
- ^ Sweeney, Ken (19 September 2012). "Mrs Brown's Boys gets a $6m movie deal". The Belfast Telegraph. Retrieved 22 September 2012.
- ^ "Mrs Browns Boys to be made into movie". RTÉ News. 29 May 2012.
- ^ Wightman, Catriona; Goodacre, Kate (24 January 2013). "Brendan O'Carroll confirms 'Mrs Brown' movie at NTAs 2013". Retrieved 27 January 2013.
- ^ Balasundaram, Nemesha (3 September 2013). "Filming for 'Mrs Brown's Boys – D'Movie' begins in Dublin". The Irish Post. Retrieved 25 March 2014.
- ^ "Mrs Brown teams up with The Script". RTÉ News. 21 December 2013.
- ^ "Dublin world premiere for Mrs Brown's movie". RTÉ News. 24 June 2014. Retrieved 25 June 2014.
- ^ "Watch! Mrs Brown's Boys premiere hits Dublin". RTÉ News. 26 June 2014. Retrieved 26 June 2014.
- ^ "Stars come out for world premiere of 'Mrs Brown's Boys". Irish Independent. 26 June 2014. Retrieved 26 June 2014.
- ^ Young, Gary (25 June 2014). "Movie Review: Mrs Brown's Boys D'Movie (15)". Birmingham Mail. Retrieved 26 June 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys D'Movie buoys UK and Ireland box office". BBC News. 1 July 2014. Retrieved 4 July 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys D'Movie maintains Ireland and UK box office lead". BBC News. 8 July 2014. Retrieved 9 July 2014.
- ^ "Transformers topple Mrs Brown's Boys from UK box office". BBC News. 15 July 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ^ "Lego Movie was top UK and Ireland film of 2014". BBC News. 6 January 2015. Retrieved 6 January 2015.
- ^ "Mrs. Brown's Boys D'Movie (2014)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Archived from the original on 5 July 2014.
- ^ McCahill, Mike (27 June 2014). "Mrs Brown's Boys D'Movie review – 'a flatly indifferent cash-in'". The Guardian. Retrieved 29 June 2014.
- ^ Collin, Robbie (27 June 2014). "Mrs Brown's Boys D'Movie, review: 'anti-funny'". The Daily Telegraph. Retrieved 29 June 2014.
- ^ Donald Clarke (27 June 2014). "Review: Mrs Brown's Boys D'Movie". The Irish Times. Retrieved 30 June 2014.
- ^ Hewitt, Chris (27 June 2014). "Mrs Brown's Boys D'Movie". Empire. Retrieved 30 June 2014.
- ^ Stephen Kelly (2 July 2014). "Mrs Brown's Boys: D'Movie". The Irish Times. Retrieved 4 July 2013.
- ^ Mark Kermode reviews Mrs. Brown's Boys D'Movie. Kermode and Mayo. 27 June 2014. Retrieved 1 July 2014.
- ^ "Mark Kermode podcast" (Podcast). BBC. 27 June 2014. Retrieved 1 July 2014.
- ^ Archie Bland (3 July 2014). "Mrs Brown's Boys: D'Movie: The film is out and it's dreadful". The Independent. Archived from the original on 4 July 2014. Retrieved 4 July 2014.
- ^ Ward, James (26 June 2014). "Mrs Brown's Boys D'Movie will be a D'Light for fans even if critics dub it a D'Isaster". Daily Mirror. Retrieved 5 July 2014.
- ^ Lazarus, Suzanna (23 January 2014). "Is Brendan O'Carroll writing a sequel to Mrs Brown's Boys D'Movie?". Radio Times. Retrieved 26 June 2014.
- ^ "Brendan O'Carroll planning MRS Brown's Boys d'Movie sequel". 19 December 2015.
- ^ Aaron (20 June 2014). "Brendan O'Carroll working on two Mrs Brown's Boys spin-off films". British Comedy Guide. Retrieved 26 June 2014.
- ^ "Mrs Brown's Boys D'Movie [DVD]". Retrieved 22 July 2014.
- ^ "Mrs. Brown's Boys D' Movie conquers". Film News. 3 November 2014. Retrieved 4 November 2014.