마이너스큘 1739

Minuscule 1739
마이너스큘 1739
신약성서원고
Minuscule 1739 (GA).jpg
텍스트, CE, Pa
날짜10세기
스크립트그리스어
찾았다1897년, 폰 데르 골츠
이제 at그레이트 라브라, B 184
크기가로 23cm, 세로 17.5cm
유형알렉산드리안 문자형
카테고리I/II
참고P와46 B에 가까운

마이너스큘 1739(Gregory-Aland 번호 매기기당), α 78(본 소덴당)은 102개의 양피지 잎(가로 23 cm, 세로 17.5 cm)에 대한 그리스어 마이너큘 신약성서의 필사본이다.그것은 10세기까지 고풍스러운 연대를 가지고 있다.[1]

설명

코덱스에는 사도행전, 가톨릭 서간, 바울린 서간 등이 실려 있다.텍스트는 페이지당 한 열, 페이지당 35줄로 작성된다.[1]히브리 사람에게 보내는 서신은 티모시 1세 앞에 놓인다.그것은 학문을 포함하고 있고, 후기에 의해 삽입된 삽관 표식을 포함하고 있다.[2]

초기 교회 아버지(이레나에우스, 클레멘트, 오리가엔, 에우세비우스, 바질)에서 많이 그린 음이 수록되어 있지만, 늦어도 바질(329-379CE)은 1739년의 예시로서 비교적 이른 날짜를 암시하고 있다.이 원고의 본문은 p46 코덱스 바티칸투스와 자주 일치한다.콜로폰바울린 서간문을 베끼는 동안 서기가 오리지앵이 편집한 글이 들어 있는 원고를 따라갔음을 나타낸다.[3]

티모시에게 보내는 제2회 서신 에는 προμ μοονν β' εγρααηη αο μη subscription의 구독이 있다.동일한 구독원고 P, 6, 1881 등지에 나타난다.[4]

텍스트

이 코덱스의 그리스어 원문은 알렉산드리아어 원문을 대표한다.앨런즈는 서간지문을 범주 I에 배치했지만, 법전은 범주 II에 배치했다.[5]그것은 Claremont Profile Method에 의해 검토되지 않았다.[6]

원고 323, 630, 945, 1891과 함께 본문 1739(법)에 속한다.파울린 서간에서 이 가문은 다음과 같은 원고를 포함한다: 0121a, 0243/0121b, 6, 424, 630(부분적으로), 1881년.

그것은 코덱스 로디아누스와 마찬가지8장 37절, 323절, 453절, 945절, 1891절, 2818절, 그리고 그 밖의 여러 가지 원고를 포함하고 있다.[7]

In Acts 8:39, instead of πνεῦμα κυρίου ἥρπασεν τὸν Φίλιππον ([The] Spirit of [the] Lord caught up Philip)), it has the interesting textual variant πνεῦμα ἅγιον ἐπέπεσεν ἐπὶ τὸν εὐνοῦχον, ἄγγελος δέ κυρίου ἥρπασεν τὸν Φίλιππον ([the] Holy Spirit fell on the eunuch, and [the] angel of [the] Lord caught up Philip) supported by Codex Alexandrinus and s극소수 원고: 94, 103, 307, 322, 323, 385, 453, 467, 945, 1765, 1891, 2298, 36a, itp, vg, syrh.[8][9]

12:25 법전에서는 원고 429, 945, e, p, syrp, copsa geo와 함께 εξξμμμ αμμ μ μ μ μ reads μ reads reads μ reads μ ( μ(예루살렘대하여)를 읽는다.[10]

20:28 법전에서는 P 74 C*, D, E, ψ, 33, 36, 453, 945, 1891과 함께 τυ를 읽는다.다른 원고에는 τοof το ((하나님의) 또는 υιυυυυ και (υ (ε ((하나님과 하나님의)이 있다.[11][n 1]

In 1 Corinthians 7:5 it reads τη προσευχη (prayer) along with 11, 46, א*, A, B, C, D, F, G, P, Ψ, 6, 33, 81, 104, 181, 629, 630, 1877, 1881, 1962, it vg, cop, arm, eth.그 밖의 원고에는 τητταα κα αα α ( ( ( ( ((단식 및 기도) 또는 ηηοααααααηααα ααααααα αααααα(기도와 단식)라고 적혀 있었다.[12][13]

In 1 Corinthians 15:54, along with Codex Sinaiticus, 614, 629, and 1877, the text lacks (although it has been added to the margin) το φθαρτον τουτο ενδυσηται αφθαρσιαν και (This corruptible shall put on incorruption).이 구절이 부족한 다른 원고로는 46 088, 0121a, 0243, 1175, 1852, 1912, 2200 등이 있다.[14]

1 요한 5:6 본문에 대한 한계 참고에서 교정자는 다음과 같이 판독 Δ'' Δαςςς ααμ αας ας αας (α κα ματ ( ((물과 피와 정신을 통해)을 추가하였다.코덱스 시나이티쿠스, 코덱스 알렉산드리누스, 104, 424c, 614, 2412, 2495, 598m, syrh, 경찰sa, 경찰bo,[15][n 2] 오리지앵.바트 D. 에르만은 이 독서가 정교회의 부패한 독서라고 말한다.[16]

역사

그 원고는 에브라임이라는 스님이 베꼈다.그는 4세기의 비전문적인 예에서 1739년을 베꼈다.1897년 아토스 산에서 E. 폰 데어 골츠에 의해 발견되었으며, 보통 그의 이름으로 알려져 있다.[17]모튼 S에 의해 조합이 이루어졌다.엔슬린 (Kirsopp Lake Six Collation에서)[18]

코덱스는 아토스의 대 라브라(B 184)에 소장되어 있다.[1][19]

참고 항목

메모들

  1. ^ 이 구절의 다른 변형은 다음을 참조하십시오.사도행위의 문자 변형.
  2. ^ 이 구절의 다른 변형은 다음을 참조하십시오.의 첫 번째 서신에서 텍스트 변형.

참조

  1. ^ a b c K. 알란드, M. 웰테, B. 쾨스터, K. 주낙, "쿠르즈게파시스트 리스트 데르 그리히시첸 핸즈히프트텐 데 자네즈 테스트 인츠", 월터그루이터, 1994년 뉴욕, 145페이지.
  2. ^ Gregory, Caspar René (1909). Textkritik des Neuen Testaments. Vol. 3. Leipzig. p. 1176.
  3. ^ 브루스 M. 메츠거(Metzger), "그리스 성경의 기술자: 그리스 고생술 입문", 옥스퍼드 대학 출판부(New York: Oxford, 1981), 페이지 112.
  4. ^ NA27, 페이지 556.
  5. ^ Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. p. 135. ISBN 978-0-8028-4098-1.
  6. ^ Wisse, Frederik (1982). The profile method for the classification and evaluation of manuscript evidence, as Applied to the Continuous Greek Text of the Gospel of Luke. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. p. 83. ISBN 0-8028-1918-4.
  7. ^ 네슬레-앨런드, 노붐 테스터덤 그라체, 26판 345쪽; 브루스 M. Metzger, 그리스 신약성경에 대한 텍스트 해설 (Deutsche Bibelgesellschaft: Stuttgart 2001), 페이지 316.
  8. ^ 네슬레 알랜드, 노붐 테스터덤 그라체, 제26판, 페이지 345. [NA 26]
  9. ^ 브루스 M. Metzger, 그리스 신약성경에 대한 텍스트 해설 (Deutsche Bibelgesellschaft: Stuttgart 2001), 페이지 316.
  10. ^ UBS3, 페이지 464.
  11. ^ 에버하르트 네슬레, 에르윈 네슬레, 바바라 알란드와 커트 알란드(eds), 노붐 테스터덤 그라체, 26판 (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1991), 페이지 384.
  12. ^ NA26, 페이지 450.
  13. ^ UBS3, 페이지 591.
  14. ^ 에버하르트 네슬레, 에르윈 네슬레, 바바라 알란드와 커트 알란드(eds), 노붐 테스터덤 그라체, 26판 (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1991), 페이지 470.
  15. ^ UBS3, 페이지 823.
  16. ^ 바트 D. 에르만, 옥스포드 대학 출판부, 옥스포드 1993, 페이지 60.
  17. ^ 에두아르트 F. 데르 골츠, 아이네 텍스트염슈 아로바테 첸텐 베즈. 세히트스텐 자흐룬더츠, 헤로우스게벤 나흐 코덱스아토스크로스터스 로라(T&U 2,4), (라이프치히:힌리히스, 1899년), 보르워트.
  18. ^ 키르소프 호수 & 실바 호수, 여섯 개의 신약성서 필사본 모음집(1932), 페이지 141-219.
  19. ^ "Liste Handschriften". Münster: Institute for New Testament Textual Research. Retrieved 8 March 2011.

추가 읽기

외부 링크