마틴 와그혼
Martyn Waghorn개인정보 | |||
---|---|---|---|
풀네임 | 마틴 토머스[1] 와그혼 | ||
출생의 날짜. | [2] | 1990년 1월 23일 (||
출생지 | 사우스실즈, 잉글랜드 | ||
높이 | 5 ft 10 in (1.78 m)[2] | ||
위치 | 앞으로 | ||
팀 정보 | |||
현팀 | 더비 군 | ||
번호 | 10 | ||
청소년 진로 | |||
1998–2007 | 선덜랜드 | ||
시니어 커리어* | |||
몇 해 | 팀. | Apps | (Gls) |
2007–2010 | 선덜랜드 | 6 | (0) |
2008–2009 | 찰턴 애슬레틱 (대출) | 7 | (1) |
2009–2010 | 레스터 시티 (대출) | 43 | (12) |
2010–2014 | 레스터 시티 | 60 | (8) |
2011 | 헐 시티 (대출) | 5 | (1) |
2013 | 밀월(대출) | 14 | (3) |
2014 | 위건 애슬레틱 (대출) | 9 | (3) |
2014–2015 | 위건 애슬레틱 | 29 | (5) |
2015–2017 | 레인저스 | 57 | (28) |
2017–2018 | 입스위치 타운 | 44 | (16) |
2018–2021 | 더비 군 | 111 | (26) |
2021–2023 | 코번트리 시티 | 38 | (2) |
2023 | 허더즈필드 타운(대출) | 13 | (1) |
2023– | 더비 군 | 0 | (0) |
국제‡ 경력 | |||
2009 | 잉글랜드 U19 | 2 | (0) |
2011–2012 | 잉글랜드 U21 | 5 | (2) |
*클럽 국내 리그 경기 및 골, 2023년 5월 8일 18:08(UTC) 기준 국가대표팀 경기 출전 및 골, 2018년 4월 19일 22:15 기준(UTC) |
마틴 토머스 "마틴" 와그혼(, 1990년 1월 23일 ~ )은 잉글랜드의 축구 선수로, 현재 더비 카운티에서 공격수로 뛰고 있습니다.그는 전 잉글랜드 U-21 국가대표입니다.
바그혼은 8세 때부터 선덜랜드에서 선수 생활을 했고, 2007년 12월 17세의 나이로 맨체스터 유나이티드와의 경기에서 1군 데뷔전을 치렀습니다.그는 찰턴 애슬레틱과 레스터 시티에서 임대 생활을 한 후, 2010년 8월에 레스터 시티로 영구 이적했습니다.그는 레스터 시티에서 적게 뛰었고, 헐 시티, 밀월, 위건 애슬레틱에서 임대로 시간을 보냈고, 2014년 4월에 후자에 영구적으로 계약했습니다.2015년 7월, 그는 처음으로 잉글랜드를 떠나 스코틀랜드 클럽 레인저스에 입단했습니다.2017년 8월 입스위치 타운과 더비 카운티에 입단한 뒤 2021년 7월 코번트리 시티로 이적했습니다.
클럽 경력
선덜랜드
와그혼은 타인 [2]위어의 사우스 실즈에서 태어났습니다.8세 때부터 바그혼은 그의 지역 팀 선덜랜드에서 뛰었고, 그는 라이트 아카데미의 유소년 시스템을 거쳐 U-18 팀에 도달했습니다.2007년 12월 12일, 6-1로 이긴 노리치 시티와의 FA 유스컵 3라운드 경기에서 [3]첫 해트트릭을 기록했습니다.며칠 후, 그는 지역 라이벌인 뉴캐슬 유나이티드와의 경기에서 2골을 기록해 4-2 승리에 일조했는데,[4] 두 골 모두 페널티킥으로 기록했습니다.
2007년 12월 26일, 바그혼은 스타디움 오브 라이트에서 열린 맨체스터 유나이티드와의 경기에서 1군 데뷔전을 치렀고, 경기는 4-0으로 맨체스터 [5]유나이티드에 완패했습니다.보통 공격수인 그 선수는 왼쪽 미드필더로 뛰어야 했고, 경기가 끝난 후 로이 킨 감독은 그가 "오랜 기간 동안 [6]성공적인 선수 생활을 할 것"이라고 예측하며 그를 칭찬했습니다.2008년 2월, 와그혼은 선덜랜드와 2년 반의 새로운 계약을 맺었고, 킨은 선덜랜드와 [7]선수 모두에게 좋다고 묘사했습니다.2008-09 시즌, 그는 2008년 11월 1일, 스탬퍼드 브리지에서 열린 첼시와의 경기에 출전했지만, 0-5로 [8]패했습니다.
2008년 [9]11월 17일, 바그혼은 챔피언십의 찰턴 애슬레틱에 한 달 임대로 합류했습니다.2008년 12월 15일, 2-2로 비긴 더비 [10]카운티와의 안방 경기에서 첫 골을 기록했습니다.대출 계약이 두 [11]달 연장되었습니다.그는 리그 1로 강등될 시즌에 7경기에 출전했습니다.
레스터 시티
2009년 8월 6일, 와그혼은 칼라일 [12][13]유나이티드의 관심을 거절하고 2010년 1월 11일까지 레스터 시티로 임대 이적했습니다.바그혼은 스완지 시티와의 경기에서 교체로 들어가 레스터 시티 데뷔전을 치렀고, 레스터 시티가 2-1로 [14]이기면서 동점골을 기록했습니다.레스터 시티에서의 첫 11경기는 모두 교체로 출전했지만, 바그혼은 임팩트 [15]선수로서 만족감을 나타냈습니다.그는 레딩과의 경기에서 레스터 시티에서의 첫 리그 선발 출전을 하였고,[16] 결승골을 득점하였습니다.와그혼은 퀸즈 파크 레인저스와의 경기에서 첫 프로 골을 기록해 4-0 [17]승리에 일조했습니다.2010년 [18]4월 28일, 그는 팀의 올해의 젊은 선수상을 수상했습니다.2010년 [19]5월 12일, 바그혼은 카디프 시티와의 UEFA 챔피언스리그 플레이오프 준결승 2차전에서 승부차기 끝에 3-4로 패하며 실축했습니다.그는 임대 [20]기간 동안 클럽에서 28번의 선발 출전에서 12골을 넣었습니다.
2010년 8월 31일, 바그혼은 £3M의 이적료로 레스터 시티와 영구 계약을 맺었고, 아사모아 [21]잰과 계약을 맺는데 도움을 주었습니다.그는 이전 [22]클럽에서 기회가 부족한 것에 실망했고,[23] 일반 축구를 하는 것의 매력이 거절하기에는 너무 좋았기 때문에 행복하게 디비전을 내려갔습니다.2010년 [24]9월 11일, 1-1로 비긴 코번트리 시티와의 경기에서 데뷔전을 치렀고, 2010년 [25]9월 28일, 4-3으로 패한 노리치 시티와의 경기에서 첫 골을 기록했습니다.그는 [26]2010년 10월 3일, 스벤 예란 에릭손이 감독이 되면서 주전 자리를 확보하는 데 실패했습니다.그럼에도 불구하고, 클럽의 부상 문제로 인해 바그혼은 2011년 1월 이적 [27]시장에서 더비 카운티로 임대되는 것을 막을 수 있었습니다.2011년 4월 6일, 훈련 중 햄스트링 부상으로 인해 2010-11 [28]시즌 남은 기간 동안 바그혼은 출전하지 못하게 되었습니다.
헐 시티는 2011년 8월 31일, 2012년 [29]1월까지 유효한 와그혼의 임대 계약을 완료했습니다.2011년 9월 10일, 그는 1-0으로 이긴 피터버러 [30]유나이티드와의 경기에서 데뷔전을 치렀습니다.2011년 9월 27일, 킵모트 스타디움에서 돈캐스터 로버스를 상대로 매티 프라이어트는 6야드 박스를 따라 낮은 크로스를 전달할 공간이 있는 자신을 발견했고 닐 설리번이 그것을 자르지 않는 것에 실망했을지 모르지만, 바그혼은 가까운 [31]거리에서 결승점을 적용하기 위해 그곳에 있었습니다.2011년 12월 6일, 그는 임대 기간 [32]중 햄스트링 부상을 당한 후 레스터로 복귀했습니다.
2013년 9월 12일,[33] 그는 밀월과 3개월 임대 계약을 맺으며 레스터에서 2경기 교체 출전하는데 그쳤습니다.2013년 [34]9월 14일, 그는 더비 카운티와의 경기에서 데뷔골을 기록했습니다.2013년 10월 5일, 그는 2-5로 [35]패한 본머스와의 경기에서 두 번째 골을 기록했습니다.
위건 애슬레틱
2014년 1월 31일,[36] 바그혼은 시즌이 끝날 때까지 위건 애슬레틱에 임대로 합류했습니다.2014년 2월 8일, 그는 0-1로 패한 [37]허더즈필드 타운과의 UEFA 챔피언스리그 경기에서 데뷔전을 치렀습니다.위건 애슬레틱에서의 그의 첫 골은 열흘 [38]후 반즐리를 상대로 나왔습니다.9경기에 출전해 3골을 기록한 후, 2014년 4월 4일, [39]바그혼은 자유 이적으로 위건 애슬레틱에 영구 입단했습니다.
레인저스
2015년 7월 20일, 와그혼은 위건의 팀 동료 제임스 [40]타베르니에와 함께 스코틀랜드 챔피언십의 레인저스와 3년 계약을 맺었습니다.그는 미신 때문에 이전 클럽들과 마찬가지로 계속해서 33번을 등번호로 사용했습니다.2015년 7월 25일, 6-2로 [41]이긴 하이버니언과의 스코틀랜드 챌린지 컵 경기에서 레인저스 데뷔전에서 2골을 기록했습니다.2015년 8월 30일, 그는 5-1로 패한 퀸 오브 더 사우스와의 경기에서 페널티킥으로 두 골을 넣었습니다.2015년 [42]9월 5일, 그는 5-0으로 이긴 레이스 로버스와의 아이브록스 원정 경기에서 페널티킥으로 두 골을 추가했습니다.2015년 [43]9월 21일, 그는 2-1로 이긴 덤바턴과의 경기에서 2골을 넣으며 압도적인 우위를 이어갔습니다.
2015년 9월 27일, 그는 4-0으로 이긴 그리녹 모턴과의 경기에서 첫 성인 국가대표팀 해트트릭을 기록했는데, 그의 리그 골은 11골, 전체 골은 14골로 리그 득점왕에 올랐습니다.그는 [44]경기장에서의 활약으로 인해 9월에 스코틀랜드 챔피언십 이달의 선수상을 받았습니다.2015년 11월 7일, 그는 4-0으로 이긴 알로아 애슬레틱과의 경기에서 2골을 넣었고, 통산 17골을 기록했습니다.그는 5-1로 이긴 코든비츠와의 스코틀랜드 컵 4라운드 경기에서 또다시 3골을 넣었습니다.2016년 2월 16일, 2-1로 이긴 킬마녹과의 경기에서 전 레인저스 수비수 스티븐 스미스의 태클로 무릎 인대 부상을 당했고, [45]6-8주 동안 결장했습니다.그는 2016년 [46][47]5월 1일에 열린 세인트 미렌과의 시즌 마지막 리그 경기까지 복귀하지 않았습니다.2016년 스코틀랜드 컵 결승전에도 출전했지만, 레인저스가 [48]3-2로 지는 것을 막지 못했습니다.
2016년 여름, 와그혼은 레인저스로부터 계약 연장 제안을 받았으나 [49]거절당했습니다.이것은 그가 브리스톨 [50]시티로의 가능한 이적과 연결되도록 이끌었습니다.그러나, 그의 득점력에는 영향을 미치지 않았는데, 와그혼은 마더웰,[51] 아난[52] 애슬레틱,[54] 스트랜러와의[53] 경기에서 처음 4경기에서 5골을 넣었고, 1-1로 비긴 해밀턴 아카데미컬과의 안방 경기에서 레인저스의 시즌 첫 스코틀랜드 프리미어리그 골을 기록했습니다.해밀턴 아카데미컬과의 같은 경기에서, 바그혼은 햄스트링 [55]부상으로 2016년 [56]9월 중순까지 축구를 할 수 없었습니다.부상에서 복귀한 후, 와그혼은 퀸 오브 [57]더 사우스와의 리그 컵 경기에서 레인저스 경력의 3번째 해트트릭을 기록했지만, 골을 기록하는 데 어려움을 겪었습니다.그러나, 그는 12월 16일 해밀턴 [58]아카데미컬과의 원정 경기에서 2골을 득점하기 전까지 개막전에서 득점하지 못했습니다.
입스위치 타운
2017년 8월 7일, 바그혼은 입스위치 타운과 2년 [59]계약을 맺고 합류했습니다.5일 후, 그는 2-1로 이긴 [60]반즐리와의 리그 데뷔전에서 결승골을 득점했습니다.데뷔전에서 득점을 기록한 후, [61]그는 덴에서 열린 밀월과의 다음 리그 경기에서 2골을 기록해 4-3 승리에 일조했습니다.그는 8월 19일 포트만 [62]로드에서 열린 브렌트포드와의 홈 경기에서 3번째 연속 리그 경기에서 득점을 기록했습니다.바그혼은 클럽에서의 첫 시즌 동안 입스위치 1군에서 주전으로 활약했습니다.3월 6일, 그는 힐스버러에서 열린 셰필드 웬즈데이와의 원정 경기에서 2-1로 이긴 경기에서 2골을 넣었는데, 그 중에는 18야드 [63]박스 밖에서 막판 프리킥으로 골을 넣었습니다.4월 2일, 그는 밀월과의 경기에서 2골을 [64]추가해 2-2 무승부로 끝났습니다.그는 16골로 [65]클럽의 최고 득점자로 시즌을 마쳤습니다.
더비 군
보도에 따르면 바그혼은 2017/18 시즌이 끝난 후 입스위치에서 미들즈브러로[66] 이적할 예정이었습니다.그러나 더비 카운티는 마지막 1초에 급습했고 2018년 8월 8일 그는 램스 선수로 발표되었습니다.계약과 동시에, 바그혼은 프랭크 램퍼드의 7번째 계약이 되었고, 등번호 [67]9번을 받았습니다.그는 8월 11일, 1-4로 패한 리즈 [68][69]유나이티드와의 경기에서 데뷔전을 치렀습니다.
2020/21 시즌 더비의 마지막 날에 셰필드 웬즈데이를 개최했는데, 램스에게 패배하면 수요일을 희생하여 리그 1로 강등될 수도 있었습니다.더비 선수로서 그의 마지막 경기로 판명된 것과 방문객들에게 2-3의 점수를 얻은 와그혼은 페널티킥을 얻기 위해 나섰고 궁극적으로 경기의 마지막 골로 판명될 스폿 킥을 변환함으로써 클럽을 [70]강등에서 구했습니다.
코번트리 시티
2021년 7월 2일, 그는 더비 [71]계약이 만료된 후 2년 계약으로 코번트리 시티에 합류했습니다.
2021-22 시즌에 와그혼은 스카이 블루스의 선발 11인에서 일관된 자리를 유지하기 위해 고군분투했고 코번트리 빌딩 소사이어티 [72]아레나에서 열린 미들즈브러와의 경기에서 2-0으로 승리한 최종 골인 시즌 동안 단 한 번만 골의 뒷면을 찾을 수 있었습니다.
404일 후, 바그혼은 셰필드 유나이티드와의 경기에서 막판에 치명적인 페널티킥으로 그의 두 번째 스카이 블루스 골을 넣었습니다.
허더즈필드 타운(대출)
2023년 1월 13일, 바그혼은 EFL 챔피언십의 허더즈필드 타운에 2022-23 [73]시즌의 나머지 기간 동안 합류했습니다.
더비 카운티로 돌아가기
2023년 8월 7일, 바그혼은 1년 [74]계약으로 리그 1의 더비 카운티로 복귀했습니다.
국제 경력
와그혼은 스페인과 보스니아 헤르체고비나를 [75]상대로 잉글랜드 U-19 국가대표팀 일원으로 두 차례 출전했습니다.
바그혼은 2011년 [76][77]9월에 아제르바이잔과 이스라엘을 상대할 27명의 잉글랜드 U-21 대표팀에 포함되었습니다.그는 6-0으로 이긴 아제르바이잔과의 경기에서 데뷔전을 치렀고, 12분 [78]전에 교체로 들어가 79분에 골을 넣었습니다.U-21 국가대표팀에서의 두 번째 경기에서, 바그혼은 이스라엘과의 경기에서 알렉스 옥슬레이드-체임벌린의 [79]크로스를 헤딩으로 득점하며 선발 라인업에 포함되었습니다.
경력 통계
- 2023년 5월 8일 경기 기준[80]
클럽 | 계절 | 리그 | 내셔널 컵 | 리그컵 | 다른. | 총 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
나누기 | 앱 | 목표들 | 앱 | 목표들 | 앱 | 목표들 | 앱 | 목표들 | 앱 | 목표들 | ||
선덜랜드 | 2007–08[81] | 프리미어리그 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | 4 | 0 | |
2008–09[82] | 프리미어리그 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 1 | 0 | ||
2009–10[83] | 프리미어리그 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 0 | 0 | ||
2010–11[84] | 프리미어리그 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 3 | 0 | ||
총 | 6 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | 8 | 0 | |||
찰턴 애슬레틱 (대출) | 2008–09[82] | 챔피언쉽 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 7 | 1 | |
레스터 시티 (대출) | 2009–10[83] | 챔피언쉽 | 43 | 12 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2[a] | 0 | 47 | 12 |
레스터 시티 | 2010–11[84] | 챔피언쉽 | 30 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | — | 32 | 4 | |
2011–12[85] | 챔피언쉽 | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 5 | 1 | ||
2012–13[86] | 챔피언쉽 | 24 | 3 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 28 | 3 | |
2013–14[87] | 챔피언쉽 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | 4 | 0 | ||
총 | 103 | 20 | 7 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | 116 | 20 | ||
헐 시티 (대출) | 2011–12[85] | 챔피언쉽 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 5 | 1 | |
밀월(대출) | 2013–14[87] | 챔피언쉽 | 14 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 14 | 3 | |
위건 애슬레틱 (대출) | 2013–14[87] | 챔피언쉽 | 9 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 9 | 3 | |
위건 애슬레틱 | 2013–14[87] | 챔피언쉽 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2[a] | 0 | 8 | 2 |
2014–15[88] | 챔피언쉽 | 23 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 24 | 3 | ||
총 | 38 | 8 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 41 | 8 | ||
레인저스 | 2015–16[89] | 스코틀랜드 챔피언십 | 25 | 20 | 4 | 4 | 3 | 1 | 4[b] | 3 | 36 | 28 |
2016–17[90] | 스코틀랜드 프리미어십 | 32 | 8 | 4 | 2 | 5 | 7 | — | 41 | 16 | ||
2017–18[65] | 스코틀랜드 프리미어십 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1[c] | 0 | 1 | 0 | |
총 | 57 | 28 | 8 | 6 | 8 | 8 | 5 | 3 | 78 | 44 | ||
입스위치 타운 | 2017–18[65] | 챔피언쉽 | 44 | 16 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | 46 | 16 | |
더비 군 | 2018–19[91] | 챔피언쉽 | 36 | 9 | 4 | 2 | 3 | 2 | 1[a] | 0 | 44 | 13 |
2019–20[92] | 챔피언쉽 | 43 | 12 | 4 | 0 | 0 | 0 | — | 47 | 12 | ||
2020–21[93] | 챔피언쉽 | 32 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 32 | 5 | ||
총 | 111 | 26 | 8 | 2 | 3 | 2 | 1 | 0 | 123 | 30 | ||
코번트리 시티 | 2021–22[94] | 챔피언쉽 | 27 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | 29 | 1 | |
2022–23[95] | 챔피언쉽 | 11 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | 13 | 1 | ||
총 | 38 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 42 | 2 | ||
허더즈필드 타운(대출) | 2022–23[95] | 챔피언쉽 | 13 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 1 |
더비 군 | 2023–24[96] | 리그 원 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
경력합계 | 436 | 105 | 27 | 8 | 20 | 10 | 10 | 3 | 492 | 127 |
- ^ a b c 챔피언십 플레이오프에 출전
- ^ 스코틀랜드 챌린지컵 출전
- ^ UEFA 유로파리그 진출
우등생
클럽
레인저스
개인의
- 레스터 시티 올해의 영 플레이어: 2009-10
- 스코틀랜드 챔피언십 이달의 선수: 2015년 9월[99]
- 스코틀랜드 챔피언십 득점왕: 2015-16[100]
- 레인저스 올해의 선수: 2015-16[101]
- PFA 스코틀랜드 올해의 팀: 2015-16 스코틀랜드 챔피언십[102]
레퍼런스
- ^ "Club list of registered players: As at 19th May 2018: Ipswich Town" (PDF). English Football League. p. 19. Retrieved 17 June 2018.
- ^ a b c Hugman, Barry J., ed. (2010). The PFA Footballers' Who's Who 2010–11. Edinburgh: Mainstream Publishing. p. 425. ISBN 978-1-84596-601-0.
- ^ "Waghorn delight at hat-trick". Sunderland A.F.C. 12 December 2007. Retrieved 5 January 2008.
- ^ "Sunderland U18s 4 Newcastle U18s 2". Sunderland A.F.C. 20 December 2007. Retrieved 5 January 2008.
- ^ "Sunderland 0 Manchester United 4". Sunderland A.F.C. 26 December 2007. Retrieved 26 December 2007.
- ^ "Keane praise for Waghorn". Premier League. 29 December 2007. Retrieved 5 January 2008.
- ^ "Waghorn signs pro deal". Sunderland A.F.C. 23 February 2008. Retrieved 27 February 2008.
- ^ "Chelsea 5–0 Sunderland". BBC Sport. BBC. 1 November 2008. Retrieved 6 August 2010.
- ^ "Waghorn bolsters Charlton squad". BBC Sport. BBC. 17 November 2008. Retrieved 18 November 2008.
- ^ Stafford, Mikey (16 December 2008). "Derby's latecomers catch up in added time to deny Charlton win". The Guardian. London. Retrieved 16 December 2008.
- ^ "Charlton extend Waghorn's loan". Shields Gazette. South Shields: Johnston Press. 17 December 2008. Retrieved 24 December 2008.[영구 데드링크]
- ^ "Waghorn signs on". www.LCFC.co.uk. Leicester City F.C. 6 August 2009. Archived from the original on 10 August 2009. Retrieved 6 August 2009.
- ^ "Foxes tie up Waghorn deal". Sky Sports. 7 August 2009. Retrieved 7 August 2009.
- ^ "Leicester 2–1 Swansea". BBC Sport. BBC. 8 August 2009. Retrieved 8 August 2009.
- ^ "Waghorn happy as an impact player". BBC Sport. BBC. 6 October 2009. Retrieved 6 October 2009.
- ^ "Reading 0–1 Leicester". BBC Sport. BBC. October 2009. Retrieved 26 October 2009.
- ^ "Leicester 4–0 QPR". BBC Sport. BBC. 5 April 2010. Retrieved 5 April 2010.
- ^ "Hobbs Lands Awards Double". LCFC.com. 27 April 2010. Archived from the original on 14 June 2012. Retrieved 28 April 2010.
- ^ Shuttleworth, Peter (12 May 2010). "Cardiff 2–3 Leicester (agg 3–3)". BBC Sport. BBC. Retrieved 12 May 2010.
- ^ "Leicester close in on Sunderland striker Martyn Waghorn". BBC Sport. BBC. 31 August 2010. Retrieved 31 August 2010.
- ^ "Leicester sign Sunderland striker Martyn Waghorn". BBC Sport. BBC. 31 August 2010. Retrieved 31 August 2010.
- ^ "Waghorn – No regrets". Sky Sports. 4 September 2010. Retrieved 5 September 2010.
- ^ "Martyn Waghorn lured by regular football at Leicester". BBC Sport. BBC. 6 September 2010. Retrieved 13 January 2011.
- ^ "Coventry 1–1 Leicester". BBC Sport. BBC. 11 September 2010. Retrieved 12 January 2011.
- ^ "Norwich 4–3 Leicester". BBC Sport. BBC. 28 September 2010. Retrieved 12 January 2011.
- ^ "Eriksson cools talk of speedy Martyn Waghorn Derby move". BBC Sport. BBC. 19 January 2011. Retrieved 25 January 2011.
- ^ "Derby boss Nigel Clough still chasing Martyn Waghorn". BBC Sport. BBC. 24 January 2011. Retrieved 25 January 2011.
- ^ "Martyn Waghorn out of Leicester City's run-in". BBC Sport. BBC. 6 April 2011. Retrieved 10 April 2011.
- ^ "Leicester striker Martyn Waghorn joins Hull City on loan". BBC Sport. BBC. 1 September 2011.
- ^ "Peterborough 0–1 Hull". BBC Sport. BBC. 10 September 2011. Retrieved 10 September 2011.
- ^ "Doncaster Rovers 1–1 Hull City". BBC Sport. BBC. 27 September 2011.
- ^ "Injured Waghorn back at Leicester City". Leicester Mercury. Trinity Mirror. 6 December 2011. Archived from the original on 12 December 2011. Retrieved 6 December 2011.
- ^ "Waghorn joins Lions on loan". www.LCFC.com. Leicester City Football Club. 12 September 2013. Retrieved 12 September 2013.
- ^ "Millwall 1–5 Derby". BBC Sport. BBC. 14 September 2013.
- ^ "Bournemouth 5–2 Millwall". BBC Sport. BBC. 5 October 2013.
- ^ "Leicester's Martyn Waghorn joins Wigan". BBC Sport. BBC. 31 January 2014.
- ^ "Huddersfield Town 1–0 Wigan Athletic". BBC Sport. BBC. 8 February 2014. Retrieved 23 December 2016.
- ^ "Wigan Athletic 2–0 Barnsley". BBC Sport. BBC. 16 February 2014. Retrieved 23 December 2016.
- ^ "Martyn Waghorn: Wigan sign Leicester striker on permanent deal". BBC Sport. BBC. 4 April 2014. Retrieved 20 December 2016.
- ^ "Rangers sign Wigan duo Martyn Waghorn and James Tavernier on three-year deals". Daily Record. Glasgow: Trinity Mirror. 20 July 2015.
- ^ Wilson, Richard (25 July 2015). "Hibernian 2–6 Rangers". BBC Sport. BBC. Retrieved 11 April 2016.
- ^ Hedworth, Alice (30 August 2015). "QOS 1–5 Rangers". Rangers Football Club. Rangers.co.uk. Archived from the original on 1 September 2015. Retrieved 31 August 2015.
- ^ "Dumbarton 2–1 Rangers". BBC Sport. BBC. 19 September 2015. Retrieved 28 September 2015.
- ^ "Rangers' boss Mark Warburton 'flattered' at Liverpool odds". BBC Sport. BBC. 6 October 2015. Retrieved 6 October 2015.
- ^ Ralston, Gary (11 January 2016). "Rangers hitman Martyn Waghorn delighted to rediscover the goalscoring touch". Daily Record. Glasgow: Trinity Mirror.
- ^ "Rangers: Martyn Waghorn set to return v St Mirren – Warburton". BBC Sport. BBC. 25 April 2016.
- ^ Young, Chick (1 May 2016). "St Mirren 2–2 Rangers". BBC Sport. BBC.
- ^ Murray, Ewan (23 May 2016). "Hibernian and David Gray stun Rangers to make Scottish Cup history". The Guardian. London. Retrieved 26 July 2016.[영구 데드링크]
- ^ Murray, Ewan (8 July 2016). "Martyn Waghorn and James Tavernier reject Rangers contract offers". The Guardian. London.
- ^ "Rumour Mill: Bristol City eye Waghorn Torino bid for Celtic ace Lescott joined AEK '˜to win trophies' Hoops dismiss Leiva link". www.scotsman.com.
- ^ McLaughlin, Chris (16 July 2016). "Motherwell 0–2 Rangers". BBC Sport. BBC.
- ^ "Rangers 2–0 Annan Athletic". BBC Sport. BBC. 19 July 2016.
- ^ Wilson, Richard (25 July 2016). "Rangers 3–0 Stranraer". BBC Sport. BBC.
- ^ Wilson, Richard (6 August 2016). "Rangers 1–1 Hamilton Academical". BBC Sport. BBC.
- ^ "Martyn Waghorn: Rangers striker facing two weeks on sidelines". BBC Sport. BBC. 11 August 2016.
- ^ "Martyn Waghorn ready for Rangers return against Celtic". BBC Sport. BBC. 3 September 2016.
- ^ "Rangers 5–0 Queen of the South". BBC Sport. BBC. 20 September 2016.
- ^ Young, Chick (16 December 2016). "Hamilton Academical 1–2 Rangers". BBC Sport. BBC.
- ^ "Martyn Waghorn: Ipswich Town sign Rangers striker on two-year deal". BBC Sport. 7 August 2017. Retrieved 12 August 2017.
- ^ "Ipswich Town match-winner Martyn Waghorn reflects on Barnsley victory". East Anglian Daily Times. 12 August 2017. Retrieved 12 August 2017.
- ^ "Millwall 3 – 4 Ipswich Town". BBC Sport. 15 August 2017. Retrieved 25 July 2020.
- ^ "Ipswich Town 2 – 0 Brentford". BBC Sport. 19 August 2017. Retrieved 25 July 2020.
- ^ "Sheffield Wednesday 1 – 2 Ipswich Town". BBC Sport. 6 March 2018. Retrieved 25 July 2020.
- ^ "Ipswich Town 2 – 2 Millwall". BBC Sport. 2 April 2018. Retrieved 25 July 2020.
- ^ a b c "Games played by Martyn Waghorn in 2017/2018". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 14 September 2019.
- ^ Watson, Stuart (5 August 2018). "Derby County reportedly set to beat Middlesbrough to Waghorn signature". East Anglian Daily Times. Retrieved 20 June 2022.
- ^ "Derby Move To Bring In Waghorn". Derby County Official Site. 8 August 2018. Retrieved 9 August 2018.
- ^ "DERBY COUNTY VS LEEDS UNITED". Leeds United. 11 August 2018. Archived from the original on 11 August 2018. Retrieved 11 August 2018.
- ^ "Derby 1–4 Leeds – Bielsa's side thrash Rams with brilliant attacking display". BBC Sport. 11 August 2018. Retrieved 11 August 2018.
- ^ "Rams battle back to send Owls down". BBC Sport. Retrieved 20 June 2022.
- ^ "TRANSFER: Martyn Waghorn joins Coventry City!". www.ccfc.co.uk. 2 July 2021.
- ^ "REPORT: Sky Blues 2-0 Middlesbrough". www.ccfc.co.uk. Retrieved 20 June 2022.
- ^ "LOAN: MARTYN WAGHORN SIGNS FOR TOWN!". Huddersfield Town AFC. 13 January 2023. Retrieved 13 January 2023.
- ^ "Striker Waghorn Completes Rams Return". www.dcfc.co.uk. 7 August 2023. Retrieved 7 August 2023.
- ^ "Martyn Waghorn". The Football Association. Retrieved 26 August 2011.
- ^ "Squad named for double header". The Football Association. 25 August 2011. Retrieved 25 August 2011.
- ^ "Team". The Football Association. 2 February 2011. Retrieved 2 February 2011.
- ^ "Team sheet". The Football Association. 1 September 2011. Retrieved 1 September 2011.
- ^ "ENGLAND vs ISRAEL". The Football Association. Retrieved 7 September 2011.
- ^ 축구 기지의 마틴 와그혼
- ^ "Games played by Martyn Waghorn in 2007/2008". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 14 September 2019.
- ^ a b "Games played by Martyn Waghorn in 2008/2009". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 14 September 2019.
- ^ a b "Games played by Martyn Waghorn in 2009/2010". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 14 September 2019.
- ^ a b "Games played by Martyn Waghorn in 2010/2011". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 14 September 2019.
- ^ a b "Games played by Martyn Waghorn in 2011/2012". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 14 September 2019.
- ^ "Games played by Martyn Waghorn in 2012/2013". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 14 September 2019.
- ^ a b c d "Games played by Martyn Waghorn in 2013/2014". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 14 September 2019.
- ^ "Games played by Martyn Waghorn in 2014/2015". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 14 September 2019.
- ^ "Games played by Martyn Waghorn in 2015/2016". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 7 August 2023.
- ^ "Games played by Martyn Waghorn in 2016/2017". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 7 August 2023.
- ^ "Games played by Martyn Waghorn in 2018/2019". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 14 September 2019.
- ^ "Games played by Martyn Waghorn in 2019/2020". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 14 September 2019.
- ^ "Games played by Martyn Waghorn in 2020/2021". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 14 September 2019.
- ^ "Games played by Martyn Waghorn in 2021/2022". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 8 August 2021.
- ^ a b "Games played by Martyn Waghorn in 2022/2023". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 11 August 2022.
- ^ "Games played by Martyn Waghorn in 2023/2024". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 7 August 2023.
- ^ Burke, Andy (5 April 2016). "Rangers 1–0 Dumbarton". BBC Sport. BBC. Retrieved 5 April 2016.
- ^ English, Tom (10 April 2016). "Rangers 4–0 Peterhead". BBC Sport. BBC. Retrieved 10 April 2016.
- ^ "Rangers' boss Mark Warburton 'flattered' at Liverpool odds". BBC Sport. BBC. 6 October 2015.
- ^ "2015–16 Scottish Championship scorers". ESPN. Retrieved 26 April 2016.
- ^ Hedworth, Alice (25 April 2016). "Waghorn Speechless". Rangers Football Club. Rangers.co.uk. Archived from the original on 17 September 2016. Retrieved 29 August 2016.
- ^ "Only two Celtic players in Scottish Premiership team of season". BBC Sport. BBC. 29 April 2016. Retrieved 29 April 2016.