말래그 운드 밀래그

Marlag und Milag Nord
말래그 운드 밀래그
웨스터팀케, 로어 작센
Marlag und Milag Nord is located in Germany
Marlag und Milag Nord
말래그 운드 밀래그
좌표53°13′49″N 9°07°35°E/53.230162°N 9.126327°E/ 53.230162; 9.126327
유형포로수용소
사이트 정보
제어 대상 나치 독일
사이트 기록
사용중1942–1945
전투/와이어제2차 세계 대전
수비대 정보
입주자대부분 영국 상선 해군 및 영국 해군 인력

말라크와 밀라크 노르드는 영국 및 캐나다 상선 해군과 영국 해군의 남자들을 위한 제2차 세계 대전 독일 포로수용소였다.브레멘에서 북동쪽으로 30km(19mi) 떨어진 웨스터팀케 마을 주변에 위치해 있었지만, 어떤 곳에서는 캠프의 위치가 서쪽으로 약 4km(2.5mi) 떨어진 더 큰 마을인 타름스테트(Tarmstedt)로 되어 있다.일부 미 해군 직원뿐만 아니라 이곳에 억류된 미국 상선 선원들도 있었다.

상인선원 현황

전쟁 중 독일군에 붙잡힌 5,000명 이상의 연합군 상선 선원들 중 대부분은 말라크-밀라그에서 억류되었다.[1]1907년 헤이그 조약 제12조 제6항에 따르면 민간인이 아닌 전투원으로서 "...상선 선원들은 전쟁 포로가 되지 않는다"는 조건으로, 전쟁 수행과 관련된 어떠한 서비스도 지속되는 동안 공식적인 서면 약속을 하지 않고, 임무를 맡지 않는다는 조건 하에."[2]그러나 독일군은 상선 해군 해병을 항상 전쟁포로 취급했다(42년 영국군도 그랬듯이).1943년 독일인들은 상선 해군 포로의 같은 수의 교환을 제안했지만, 해군 제1군단장은 이 제안을 거절했다. V. 알렉산더는 그것이 독일에게 더 이득이 될 것인데, 그것은 그들에게 U보트 선원으로 쓰기에 적합한 많은 수의 사람들을 제공할 것이기 때문이다. 그들은 필사적으로 키가 작았다.[3]

캠프 역사

스탈라그 X-B

처음에 상인과 왕립 해군의 포로들은 북독의 여러 수용소에 감금되었다.1941년 4월, 그들은 샌드보스텔의 스탈락 X-B에 모여 일락 X-B(Internierungslager, "International camp")와 말락 X-B(Marlag X-B, "Navy camp")로 지정된 두 개의 화합물에 수용되었다.미국과 스위스 정부의 선동에 적십자 국제위원회는 독일 정부에 민간인 비전투원을 전쟁포로 수용소에 가둬두지 말라고 압박했다.독일인들은 이에 응하여 원래 6개의 막사와 웨스테르팀케에 있는 작은 비행장으로 구성된 작은 루프트와페 훈련소였던 곳을 선택했다.1941년 7월 일라크 X-B의 포로들은 샌드보스텔에 있는 그들의 막사 오두막을 해체하고 웨스테르템케에 다시 지으면서 마침내 1942년 2월에 밀라크 캠프를 완성하는 작업을 할 예정이었다.[4]Marlag 캠프는 1942년 7월에야 완성되었다.

말래그와 밀래그 노르드

영국 해군 진영인 마라크는 O가 장교와 장교들을 수용했고, M은 NCO와 시청률을 보유하고 있었다.포로의 대다수는 영국인이었지만, 다른 연합국 국적도 소수였다.[4]1942년 말, 모든 시청률은 람스도르프의 스탈락 8세-B에게 보내져 아르베이트코만도("작업 세부사항")에 할당되었고, 「M」은 NCO만을 수용했다.[5]

상선해군 진영인 밀라그(Marineinternaterniertenlager, "Marine internative camp")는 말래그 동쪽 300m(980ft) 지점에 있었다.이것은 또한 장교와 남성을 위한 두 개의 분리된 화합물로 나뉜다.그 사이에 있는 구역에는 경비원 집과 교도소 블록, 연료 벙커, 캠프 병원 등이 있었다.[4]

밀라그 문 바로 바깥에는 코만단투르("본사")와 경비병들을 위한 숙소가 있었다.캠프 사이에는 양 캠프의 남자들이 사용하던 커다란 샤워 블록이 있었다.[4]

각 진에는 말래그에 29개, 밀래그에 36개 등 단층 나무 오두막이 여러 개 있었다.대부분은 막사였고, 다른 것들은 부엌, 식당, 화장실, 경비 병영, 창고, 우체국, 기타 행정 건물들이 있었다.막사는 2개 층으로 나눠 자는 14~18명의 남자들을 수용하는 방으로 나뉘었다.[6]

포로들은 여러 가지 방법으로 점령했다.Marlag에는 캠프 극장이 있었고 전쟁 포로들은 콘서트와 연극을 공연했다.각 캠프에는 스포츠 분야가 따로 있었고 3000여 권의 책이 있는 도서관도 있었다.죄수들은 언어와 수학뿐만 아니라 상업, 직업, 경제, 과학 과목의 강좌를 운영했다.스포츠 장비와 교과서는 적십자사와 YMCA로부터 입수되었다. 전쟁포로들은 매달 2통의 편지와 4장의 엽서를 보낼 수 있었다.전쟁 포로 한 명이 받을 수 있는 편지의 수에는 제한이 없었다.당연히 모든 들어오고 나가는 우편물이 검열되었다.[6]매주 토요일 저녁 경주 모임을 가진 "밀라그 조키 클럽"이 대중적인 관심을 끌었다."호스"는 주사위에 의해 조종되는 36피트(11m) 트랙에서 경주한 나무 모형이었다.전쟁포로들은 경주에 돈을 걸었고, 돈은 모금되어 적십자에 기부되었다.[7]

정상적인 조건에서 수용소의 수용 능력은 5,300명이었다.1944년 4월 공식 집계에 따르면, 4,268명의 남자들이 그곳에 억류되어 있었다.처음에 그 캠프는 해군에 의해 보호되었다.나중에 그들은 육군 예비군으로 대체되었다.[6]

다른 캠프

독일 해군은 빌헬름스하벤에 두라그(Durchgangslager, "트랜싯 수용소")도 운영했는데, 이 곳에서 새로 도착한 포로들을 처리한 뒤 다른 수용소로 보내졌다.1942년 2월 연합군의 빌헬름스하벤 폭격 이후 이 시설은 웨스테르템케로 옮겨졌다.캠프 둘라크 노르드는 말라크와 밀라크 사이에 위치해 있었다.[4]

1943년 9월 인도, 중국, 버마, 아덴에서 온 630명의 상선들이 웨스터팀케 서쪽에 있는 밀라그(인덜라거 또는 "인디언 캠프"로 알려진)의 새로운 수용소로 옮겨졌다.마을의 북쪽과 동쪽에는 세 개의 작은 캠프도 지어졌다.코만다투르에는 본부 건물과 행정 건물이 들어 있었고, 스테브슬래거와 와체에는 행정 요원과 수용소 경비원들을 위한 숙소가 들어 있었다.[4]

해방

1944년 말, 다른 수용소에서 피난 온 죄수들이 도착하기 시작했고, 그 결과 인구과밀과 식량배급이 줄어들었다.[4]1945년 2월 4일, 스탈락 루프트 3세로부터 대피한 약 3,000명의 남자들이 말락 밀라그에 도착했다.[4]이들을 수용하기 위해 마라크 "M"의 전체 인구를 "O"[5]로 이동시켰다.

1945년 4월 2일 사령관은 대부분의 경비병들과 함께 진영을 떠나라는 명령을 받았다고 발표하면서 이미 브레멘에 주둔하고 있던 연합군에게 진영을 넘겨줄 작은 부대만 남겨두었다.그러나 그날 오후 백 명이 넘는 SS-Feldgendaremery의 분대가 진으로 들어가 3,000명이 넘는 군인들을 소집하고 그들을 진군시켜 동쪽으로 향했다.다음날 오전 10시경, 그 기둥이 RAF 항공기에 의해 직선으로 고정되어 여러 명의 전쟁포로들이 목숨을 잃었다.그 후 며칠 동안 그 기둥은 공중에서 여러 차례 공격을 받았다.마침내 영국 해군 고위 장교는 독일인들에게 낮에 쉬고 밤에 행군할 수 있도록 허락된 대가로 포로 가석방을 제공했다.독일군은 동의했다.

1945년 4월 9일 밀라크-말라크의 경비병들이 자리를 옮겨 현지인 폴크스투름으로 추정되는 나이든 남자들에 의해 대체되었다.[4]한편 기둥이 서서히 동쪽으로 향하면서 마침내 4월 18일 함부르크 북쪽 엘베 강을 건넜다.[5]

4월 19일 제15판저그레나디에 사단의 부대는 탱크와 포병을 캠프 옆에 배치했다.남은 죄수들은 슬릿 참호를 파서 문간에 투척전투의 위협에 응수했다.포병대는 수용소 옆의 진지들에서 발사되었지만,[4] 다행히 1945년 4월 27일 영국 근위군 기갑사단이 수용소를 해방할 때쯤에는 멀어져 있었다.

다음날인 4월 28일, 그 기둥이 마침내 발트해 연안의 뤼벡에 도착했다.그들은 1945년 5월 1일 영국 11기갑사단에 의해 해방되었다.[5]

전후 사용

독일군이 항복한 후 말라크 밀라그는 영국 점령당국에 의해 독일군 포로 수용에 이용되었다.말랙 'O'는 민병대 9호로 지정돼 당 고위 간부들과 전범 혐의자들을 수용했다.1946년 마라크 "M"은 바질 데어든의 전쟁포로 드라마 "The Captive Heart"[4]를 촬영하는 장소로 사용되었다.

1952년과 1961년 사이에 밀라그는 동독에서 온 여성 난민들의 수용소로 사용되었다.밀라그 북부는 결국 새 주택으로 건설되었고, 남부는 현재 나무가 우거져 있다.[4]

분데스웨어는 말라크의 부지를 점령했고, 1963년 3월부터는 팀케-케이저네("팀케 막사")로, MIM-23 호크 지대공 미사일을 운용하는 제4 루프트와페 사단의 플루그바브웨스트라케텐바틸론 31("31대 대공미사일 대대")의 본부였다.[8]그들은 마침내 1993년에 이곳을 떠났는데, 그 이후로 그곳은 사업 공원으로 재개발되었다.[4]

탈출하다

밀라그에서 몇 개의 탈출 터널이 파여 있었다.첫 번째는 1943년 3월부터 8월까지 지어진 약 12m(40ft)의 길이였다.비록 2주 안에 모두 탈환되었지만 12명의 죄수들은 탈출했다.1944년 4월부터 8월까지 약 40m(130ft) 길이의 두 번째 터널이 건설되었다.다섯 명이 탈출했으나 곧 다시 탈환되었다.노르웨이 죄수들이 건설한 또 다른 터널이 완공되기 전에 발견되었다.게다가 밀수품을 보관하기 위해 또 다른 터널을 파기도 했다.[4]

데니스 켈러 RNVR 중위와 FAA의 스튜어트 캠벨 중위 등 두 명의 장교는 1944년 초 말랙에서 탈출해 푸른색 작업복을 입혀 입었고 브레멘에서 배를 타고 중립 스웨덴으로 밀입국해 22일 만에 가까스로 영국에 도착했다.[9][10]

Marlag로부터 또 다른 성공적인 탈출자는 RNVR의 David Jam James 중위였다.1943년 12월 제임스는 샤워 블록에서 빠져나왔지만 뤼벡 항구에서 체포되었다.1944년 말에 그는 다시 탈출했고 이번에는 스웨덴으로 갔다.[11]

주목할 만한 죄수들

  • 1940년 5월 칼레에서 포로로 잡혔던 데이비드 헌터 RM 중위는 샌드보스텔의 말라그 X-B에서 두 차례 탈출해 콜디츠에서 전쟁을 끝냈다.[12]
  • 1942년 1월 그의 MTB가 불로뉴에서 침몰된 후 포로로 잡힌 이반 유와트 RNVR 중위.밀라그-말래그로부터 두 번의 탈출 시도 끝에 콜디츠로 이송되었다.[13]
  • 2호 특공대장인 미키 번 대위는 1942년 3월 세인트 나사이어 급습 후 생포했다.
  • 훗날 노르웨이 육군의 소장이었던 에이블 시만 비외른 에게가 1942년 4월 스웨덴 고텐부르크에서 노르웨이 상선의 영국 도착 시도("Operation Performance")[14] 끝에 생포했다.
  • X급 잠수함 X-6과 X-7의 지휘관인 도날드 카메론 RNR, 고드프리 플레이스 RN 중위는 티르피츠호 공격 후 1943년 9월 생포했다.[15]
  • 1943년 11월 루신피콜로에 착륙하던 중 생포된 존 워슬리 RN 중위.또한 공식적인 전쟁 예술가인 워슬리는 그의 동료 전쟁 포로의 초상화를 여러 장 그리고 캠프의 스케치를 만들었고, 일상 헤드카운트에서 어떤 도피자도 놓치지 않도록 하는 실물 크기의 인형인 "앨버트 R.N"을 만들었다.[16]
  • OSS에서 복무 중인 피터 J. 오르티즈 USMC 대위는 1944년 8월 프랑스에서 포로로 잡혔다.[17]
  • 제2중대 월터 W. OSS의 또 다른 멤버인 테일러 USMCR도 1944년 8월 프랑스에서 포획했다.[17]
  • SS-Hauptsturmfuhrer Alexander Piorkowski, 1939-42 다하우 수용소 사령관이 1945년에 영국에 의해 억류되었다.
  • 1941-1945년 빅터 조지 마크스, 트라이아딕트 공학자, 1940년 12월 나우루 앞바다에서 생포했다.캠프에서 열린 일련의 크리켓 테스트에서 호주를 사로잡았다.
  • 팻 랜디, ML306, 로얄 오스트레일리아 해군.
  • 상선 생도인 레슬리 맥더모트 브라운(1925~1993)은 1940년 영국의 최연소 전쟁포로로 클라이드 해역에서 출항한 SS 켐멘딘호가 비스케이 만에서 독일 해상 레이더 아틀란티스호에 의해 침몰한 후 15세를 포로로 잡혔다.레슬리는 그 후 5년을 독일에서 감금되어 보냈고, 15-20세의 나이로, 마침내 1945년에 밀라그 노드에서 해방되었다.레슬리는 이 같은 인생 역행에도 불구하고 1950년대부터 1980년대까지 플리머스 데본에 있는 호텔 회사의 전무이사로 일했고 그의 세 아들이 살아남았다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Merchant Navy prisoners of war". The National Archives. 2012. Retrieved 31 May 2012.
  2. ^ "Laws of War : Restrictions With Regard to the Exercise of the Right of Capture in Naval War (Hague XI); October 18, 1907". The Avalon Project. 2012. Retrieved 31 May 2012.
  3. ^ Kochavi, Arieh J. (April 2004). "Why none of Britain's long-term POWs in Nazi Germany were repatriated during World War II". Canadian Journal of History. Retrieved 31 May 2012.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n Tegge, Manfred (2012). "Marlag Nord & Milag Nord, Westertimke". relikte.com (in German). Retrieved 31 May 2012.
  5. ^ a b c d MacDonald, K.R. (2012). "A Bandsman and Barbed Wire". Royal Marines Bands Online. Archived from the original on 19 June 2012. Retrieved 31 May 2012.
  6. ^ a b c "Milag Nord Prisoner of War Camp". Military Intelligence Service, War Department Report. 1 November 1945. Retrieved 31 May 2012.
  7. ^ Worsley, John (2012). "Saturday Night Racing - Milag Jockey Club". Imperial War Museum. Retrieved 31 May 2012.
  8. ^ Tegge, Manfred (2012). "4. Luftwaffendivision der Bundeswehr". relikte.com. Retrieved 31 May 2012.
  9. ^ Campbell, Ian (2008). "The Greatest Escape I". homepage.mac.com. Archived from the original on 8 August 2007. Retrieved 31 May 2012.
  10. ^ Campbell, Ian (2007). "A Family Memory". homepage.mac.com. Archived from the original on April 11, 2021. Retrieved 31 May 2012.
  11. ^ Williams, Eric (1958). "The Bulgarian Naval Officer". Great Escape Stories. London: Weidenfeld & Nicolson. pp. 71–93. Retrieved 31 May 2012.
  12. ^ "Lt-Col. David Hunter". The Daily Telegraph. 7 September 2001. ISSN 0307-1235. OCLC 49632006. Retrieved 31 May 2012.
  13. ^ Rowland, B. (8 December 1995). "Obituary: Sir Ivan Ewart Bt". The Independent. ISSN 0951-9467. OCLC 185201487. Retrieved 31 May 2012.
  14. ^ Lawson, Siri Holm (2009). "Operation Performance". warsailors.com. Retrieved 31 May 2012.
  15. ^ "Lieutenant Godfrey Place". National Maritime Museum. 2012. Retrieved 31 May 2012.
  16. ^ Holland, Steve (13 October 2000). "Obituary: John Worsley". The Guardian. ISSN 0261-3077. OCLC 60623878. Retrieved 31 May 2012.
  17. ^ a b Mattingly, Robert E. (1979). "Who Knew Not Fear". Herringbone Cloak—GI Dagger: Marines of the OSS. Quantico, Virginia: Marine Corps Command and Staff College. pp. 114–131. Retrieved 31 May 2012.

외부 링크