This is a good article. Click here for more information.

마냐나 주

Mañana, Mañana
마냐나
크리스티안 카스트로의 싱글
엘 카미노 델 알마 앨범에서
방출된1994
녹음된1994
장르.라틴 팝
길이4:22
라벨.멜로디, 포노비사
작곡가후안 가브리엘
제작자알레한드로 제페다
크리스티안 카스트로 싱글 연표
포르 아모라 티
(1994) 		마냐나
(1994) 		콘투 아모르
(1994)
오디오샘플
크리스티안 카스트로의 표지인 후안 가브리엘의 "마냐나, 마냐나"의 24초 샘플. 카스트로는 가브리엘에게 노래를 커버해 달라고 요청했습니다.
마냐나
크리스찬 카스트로의 프로모션 싱글
앨범 En 프리메라 필라: Día 1에서
방출된2013년 3월 19일
녹음된2012
장르.라틴 팝
길이3:59
라벨.소니 뮤직 라틴
작곡가후안 가브리엘
제작자아우레오 바케이로

마냐나(Mahnana, Mahnana)는 멕시코의 싱어송라이터 후안 가브리엘이 작곡한 노래입니다. 아르헨티나 가수 리베르타드 라마르크는 멕시코 영화 라로카 데 로스 밀라그로스(1973년 촬영, 1975년 초연)에서 이 노래를 선보였습니다. 후안 가브리엘은 그의 앨범 엘라(Ella, 1979)에서 에스텔라 누녜스와의 듀엣곡인 이 곡의 녹음을 발표했습니다. 이 노래는 다시는 돌아오지 않을 잃어버린 사랑의 출발을 묘사하고 있습니다.

1994년 멕시코 가수 크리스티안 카스트로가 엘 카미노 델 알마의 앨범에 수록된 곡을 '마냐나'로 커버하며 포노비사의 앨범에 수록된 리드 싱글로 발매되었습니다. 카스트로의 커버는 빌보드 핫 라틴 송 차트에서 2위로 정점을 찍었고 빌보드 라틴 팝 송 차트에서 첫 번째 1위 싱글이 되었습니다. 1년 후, 이 곡은 미국 작곡가, 작가, 출판사 협회에서 팝/컨템포러리 송 상을 받았습니다.

배경과 가사

"마냐나, 마냐나"는 멕시코의 싱어송라이터 후안 가브리엘이 작곡한 곡으로, 그의 앨범 엘라(Ella, 1979)에서 이 곡을 연주합니다.[1] 이전에 이 노래는 멕시코 영화 "La loca de los milagros" (1975)에서 두드러지게 등장했으며 아르헨티나의 선두 여성인 Libertad Lamarque가 이 노래를 불렀습니다. 후안 가브리엘의 녹음에는 멕시코 가수 에스텔라 누녜스가 출연합니다. 서정적으로 내일을 떠나 다시는 돌아오지 않는 사랑의 출발을 이야기합니다.[2]

1994년 멕시코의 레코딩 아티스트 크리스티안 카스트로(Christian Castro)는 그의 세 번째 정규 앨범인 엘 카미노 델 알마(El Camino del Alma)에서 "마냐나(Mahnana)"라는 제목으로 이 곡을 커버했습니다.[3] 가브리엘에 따르면, 가브리엘이 노래를 하지 않는 동안 카스트로는 그에게 앨범의 노래 녹음을 요청하기 위해 그에게 접근했다고 합니다.[4] 카스트로의 버전의 노래는 알레한드로 제페다가 프로듀싱했으며 포노비사에 의해 앨범의 리드 싱글로 발매되었습니다.[5] 이 노래의 뮤직비디오는 영화 드라큘라에서 영감을 끌어냅니다.[6] 2013년 카스트로는 자신의 라이브 앨범인 '엔 프리메라 휠라: 디아 1'을 위해 이 곡을 다시 녹음했습니다.[7]

접수처

1994년 8월 27일 빌보드 핫 라틴 송 차트에 26위로 데뷔했습니다.[8] 이 곡은 1994년 9월 10일에 10위 안에 들었으며, 9주 후 셀레나의 노래 "Bidi Bidi Bom Bom"이 1위를 차지하면서 2위로 정점을 찍었습니다.[9][10] 1994년 올해 16번째로 가장 좋은 성적을 거둔 라틴 노래로 막을 내렸습니다.[11]

빌보드 라틴 팝 송 차트에서 이 곡은 차트에서 최초로 1위를 차지한 곡이라는 차별성을 가지고 있습니다.[12] 그 다음 주에 루이스 미구엘이 "El Día Qu Me Quieras"를 커버하면서 그 뒤를 이었습니다.[13] 이 노래는 멕시코 시티의 발라드 히트 퍼레이드 차트에서 3위에 올랐습니다.[14] 1995년, 마냐나는 1995년 로 누에스트로 어워드에서 "올해의 팝송" 후보에 올랐지만,[15] 후안 가브리엘에 의해 "Pero Que Necesidad"에 패했습니다.[16] 같은 해, 가브리엘은 〈Mahnana〉로 미국 작곡가, 작가, 출판사 협회에서 팝/현대 가곡상을 수상했습니다.[17]

차트

주간차트
차트(1994) 절정
위치
미국 핫 라틴 송 (빌보드)[18] 2
미국 라틴 팝 에어플레이 (빌보드)[19] 1
연말 차트
차트(1994) 절정
위치
미국 라틴어 노래 (빌보드)[11] 16

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Ella – Juan Gabriel". Musictory. Retrieved 30 December 2012.
  2. ^ "Letra de Mañana – Cristian Castro" (in Spanish). Coveralia. Retrieved 30 December 2012.
  3. ^ "El Camino del Alma — Cristian Castro: Credits". AllMusic.
  4. ^ Lannert, John (2 October 1999). "Juan Gabriel: The Billboard Interview". Billboard. Vol. 111, no. 40. Prometheus Global Media. p. 68. Retrieved 30 December 2012.
  5. ^ "El Camino del Alma — Cristian Castro: Overview". AllMusic.
  6. ^ "Nunca Voy a Olvidarte... los Exitos (DVD) — Cristian Castro: Overview". AllMusic. Retrieved 16 September 2012.
  7. ^ "Cristian Castro lanza "Mañana, mañana" de su Primera Fila" (in Spanish). Grupo Milenio. 19 March 2013. Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 11 April 2013.
  8. ^ "Mañana — Week of August 27, 1994". Billboard. Prometheus Global Media. 27 August 1994.
  9. ^ "Mañana — Week of September 10, 1994". Billboard. Prometheus Global Media. 10 September 1994.
  10. ^ "Bidi Bidi Bom Bom — Week of November 12, 1994". Billboard. Vol. 106, no. 46. Nielsen Business Media, Inc. 12 November 1994. p. 37.
  11. ^ a b "The Year in Music 1994". Billboard. Vol. 106, no. 52. Nielsen Business Media, Inc. 24 December 1994. pp. YE-82.
  12. ^ "Latin Pop Songs — Week of October 8, 1994". Billboard. Prometheus Global Media. 8 October 1994.
  13. ^ "Latin Pop Songs — Week of October 15, 1994". Billboard. Prometheus Global Media. 8 October 1994.
  14. ^ "El elepé de Vilo". El Siglo de Torreón (in Spanish). 12 September 1992. p. 48.
  15. ^ Burr, Ramiro (7 May 1995). "Tejano artists in line for national honors". San Antonio Express-News. Hearst Corporation.
  16. ^ "Lo Nuestro 1995 – Historia". Univision (in Spanish). Univision Communications. 1995. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 26 September 2013.
  17. ^ "The Third Annual El Premio ASCAP". Billboard. Vol. 107, no. 38. Prometheus Global Media. 23 September 1995. p. 16. Retrieved 27 January 2013.
  18. ^ "크리스티아누 카스트로 차트 역사(핫 라틴어 노래)" 빌보드. 2012년 12월 30일 회수.
  19. ^ "크리스천 카스트로 차트 역사 (라틴 팝송)" 빌보드. 2012년 12월 30일 회수.