후안 가브리엘

Juan Gabriel
후안 가브리엘
Juan Gabriel, c. 1985 (cropped).jpg
후안 가브리엘, 1985
태어난
알베르토 아길레라 발라데스

(1950-01-07) 1950년1월 7일
멕시코 미초아칸 주 파라쿠아로
죽은2016년 8월 28일(2016-08-28)(66세)
미국, 캘리포니아, 산타모니카
기타 이름
  • 황가
  • 엘 디보 데 후아레스
직종.
  • 가수.
  • 작곡가
  • 배우.
음악 경력
기원.멕시코 치와와시우다드 후아레스
장르
액티브 년수1971–2016
라벨
웹 사이트juangabriel.com 를 참조해 주세요.mx
서명
Firma de Juan Gabriel.svg

후안 가브리엘(Juan Gabriel, 1950년 1월 7일 ~ 2016년 [1]8월 28일)은 멕시코의 가수, 작곡가, 배우,[1][2] 영화배우이다.주앙가(Juanga)와 엘 디보 데 후아레즈(El Divo de Juarez)라는[3] 별칭으로 불리며, 후안 가브리엘은 라틴 음악 [4][5]산업의 장벽을 무너뜨린 화려한 스타일로 알려져 있다.역사상 가장 훌륭하고 다작인 멕시코 작곡가이자 가수 중 한 명으로 널리 여겨지는 그는 팝 [6]아이콘으로 언급되어 왔다.

전세계적으로 약 6천만 장의 음반을 판매한 후안 가브리엘은 라틴 아메리카에서 가장 많이 팔린 싱어송라이터 [7]중 하나였다.그의 열아홉 번째 스튜디오 앨범, 레쿠에르도스, Vol. 앨범은 8백만 장 이상이 [8]팔려 멕시코에서 역대 가장 많이 팔린 앨범이라고 한다.그의 경력 동안 후안 가브리엘은 약 1,800곡을 [5]작곡했다.그가 작곡한 곡으로는 "아모르에테르노", "퀘리다", "요노 나시 파라 아마르", "하스타 케 테 코노시", "엘 노아 노아", "노 텐고 디네로", "아브라자메 무이 푸에르테", "테 포로도 포르메", "에스타가 가장 좋아하는 곡" 등이 있다.그뿐만 아니라 다른 [9]많은 아티스트들에 의해 공연되었다.

초기 생활

알베르토 아길레라 발라데즈는 1950년 1월 7일 멕시코 미초아칸의 파라쿠아로에서 태어났다.농부 가브리엘 아길레라 로드리게스와 빅토리아 발라데즈 로하스의 아들로, 그는 10남매 [10]중 막내였다.어린 시절, 그의 아버지는 정신병원[11]수용되었다.이 때문에 어머니는 치와와시우다드 후아레스로 이사했고, 그는 엘 트리얼 기숙학교에 8년 동안 머물렀다.그곳에서 그는 학교 감독인 Micaela Alvarado와 선생님인 Juan Contreras를 만났습니다.[10]아길레라는 콘트레라스와 매우 친해졌고, 이후 엘 재판소를 탈출하여 그가 13살 [11]때 1년 동안 그와 함께 살았다.같은 해, 아길레라는 그의 첫 [12]곡을 작곡했다.14살 때 아길레라가 돌아와 어머니와 함께 마을 [11]한복판에서 살았다.그는 지역 감리교 교회에 관심을 갖게 되었고 레오노르와 베아트리즈 베루멘 자매와 만나 그를 받아들였다.[10]그곳에서 그는 성가대에서 노래를 불렀고 [11]교회 청소를 도왔다.

1965년, 아길레라는 노티비사(현 갈라 TV 시우다드 후아레스)[10][11] 텔레비전 쇼 노체스 란체라스에 데뷔했다.사회자 라울 로야는 그에게 아단 루나라는 가명을 주었다.이 프로그램에서 그는 호세 알프레도 히메네스[10][11]"마리아 라 반디다"를 불렀다.1966년부터 1968년까지 그는 노아노아 [10][11]바에서 가수로 일하기 시작했다.이 기간 동안 그는 "El Noa Noa"[10]라는 곡을 썼다.그는 또한 마을의 [11]다른 술집에서 가수로 일했다.나중에 그는 음반 회사에서 일자리를 찾아 멕시코 시티로 갔지만 [10][11]거절당했다.그는 후아레즈로 돌아와 [11]가수로 활동을 계속했다.이듬해 그는 다시 음반사와 계약하려고 했다.RCA 빅터에서는 에두아르도 마갈라네스에 의해 백보컬로 고용되어 로베르토 조던, 앙겔리카 마리아,[11] 에스텔라 누녜스에서 일했다.1970년, 그는 충분한 보수를 받지 못해 사임하고 후아레스의 [11]술집에 복귀했다.

사람들이 그에게 다시 시도하면 성공할 것이라고 말하자, 그는 이듬해 세 번째로 멕시코시티로 돌아왔다.돈이 충분하지 않아서 아길레라는 버스와 [11]기차역에서 잠을 잤다.어느 순간,[13] 그는 강도죄로 잘못 기소되었고, 팔라시오레쿰베리 교도소에 1년 [10]반 동안 수감되었다.이 시기에 그는 "Tres Claveles y Un Rosal"과 "Me He Quedado Solo"를 포함한 노래를 작곡하여 레쿰버리의 교도소장 안드레스 푸엔테스 [10]바르가스를 만나 멕시코 가수이자 배우인 라 프리타 [11]린다를 소개하였다.그녀는 그를 도왔고, 증거 불충분으로 그는 [11]출소했다.

직업

1979년 후안 가브리엘

라 프리타 린다는 아길레라가 음반 계약을 체결한 RCA [14]빅터에서 아길레라를 도왔다.는 후안 가브리엘이라는 가명을 사용하기 시작했다.[11][15]1971년, 후안 가브리엘은 그의 첫 번째 스튜디오 앨범 엘 알마 조벤을 발매했고, 이 앨범에는 그의 데뷔 싱글이자 첫 [16][17]번째 히트곡이 된 "No Tengo Dinero"가 수록되었다.엘 알마 조븐...아소시아시온 멕시카나 프로덕토레스포노그램라스 y 비디오그램라스(AMPROFON)[16]에서 골드 인증을 받았습니다.1972년 후안 가브리엘은 OTI 페스티벌에 참가하여 "세라 마냐나"와 "우노, 도스 이 트레스"를 불렀다.이 곡들은 멕시코를 대표할 자격이 없었지만, 호평을 받았고, 후에 그의 두 번째 앨범인 엘 알마 조벤 [18]II에 수록되었다.El Alma Joven III(1973년)를 발표한 후, 후안 가브리엘은 그룹 바르가스 [11][18]데 테칼리틀란이 참여한 그의 마리아치 앨범을 발매했다.후안 가브리엘 콘 엘 마리아치 바르가스테칼리틀란(1974)이라는 제목의 이 앨범에는 "Se Me Olvido Otra Vez"와 "Largrimas y Lluvia"[18]와 같은 곡들이 수록되어 있다.1975년, 그는 사라 가르시아베로니카 [18][19]카스트로와 함께 영화 노블자 목장에서 연기 데뷔를 했다.

우주 비행사 제작 책임자인 존 고딜로 덕분에 그는 세계적으로 유명한 예술가가 되었다.15년 동안 후안 가브리엘의 명성은 15장의 앨범을 녹음하고 2천만 장의 음반을 팔면서 커졌다.그는 다양한 음악 [2]장르에서 1000곡 이상의 곡을 작곡하고 녹음했습니다.후안 가브리엘은 마리아치를 곁들인 목장, 발라드, 팝, 록, 디스코 등 다양한 스타일로 작곡을 하며 루카 빌라, 다니엘라 로모, 아나 가브리엘 등 라틴계 주요 가수들과 세계적인 스타 루이스 등 많은 히트곡들을 연주하며 멕시코를 대표하는 상업 싱어송라이터로 자리매김했다.1978년 아길레라의 발라드 '로파사도, 파사도'[20]로 국제적인 명성을 얻은 미겔, 로시오 두르칼, 호세 호세.그의 가사는 라틴 아메리카, 스페인, 그리고 [4]미국 전역에서 찬송가가 된 비통함과 로맨틱한 관계를 다뤘다.1984년, 그의 노래 "Querida"(달링)는 멕시코 차트에서 1년 내내 1위를 지켰다.그는 또한 레쿠에르도스의 "최고의 라틴앨범"으로 그래미상 후보에 올랐습니다. 싱글을 포함한 II.

2012년 공연하는 가브리엘

이후 수십 년 동안 편곡자, 프로듀서, 작곡가로 활동한 그는 로키오 두르칼과 이사벨 판토자를 포함한 당대의 주요 라틴 아티스트들과 접촉하게 되었다.후안 가브리엘은 혼자서 수많은 히트곡을 녹음했을 뿐만 아니라 두르칼, 루카 [20][21]빌라, 롤라 벨트란, 폴 앙카의 앨범을 제작했다.1984년, 그는 레쿠에르도를 발매했다. 소식통이 말하는 II는 800만 [22]장 이상의 판매고를 기록하며 멕시코에서 역대 가장 많이 팔린 앨범이다.1990년 후안 가브리엘은 팔라시오 데 벨라스 [23]아트 공연에서 공연한 최초의 비고전주의 공연이 되었다.매진된 세 콘서트의 수익금은 국립 심포니 [23]오케스트라에 기부되었다.2000년 7월 31일, 아브라자메 무이 푸에르테라는 이름의 텔레노벨라가 멕시코에서 방송을 시작했다.프로듀서인 살바도르 메히아는 같은 이름의 노래주요 [24]테마로 사용한다."[25]Abrazame Muy Fuerte"는 2001년 올해의 가장 성공적인 라틴 싱글로 막을 내렸다.이 곡으로 후안 가브리엘은 2002년 빌보드 라틴 뮤직 어워드에서 핫 라틴 트랙 오브 더 이어와 라틴 팝 에어플레이 트랙 오브 더 이어로 두 개의 을 수상했고 올해의 작곡가 상도 [26]받았다.이 노래는 핫 라틴 송스 25주년 차트에서 [26]7위에 올랐다."아브라자메 무이 푸에르테"는 또한 2002년누에스트로 [27]어워드에서 올해의 팝송상을 받았다.사망 당시 후안 가브리엘은 미국을 순회하고 있었으며 같은 날 텍사스 [28] 엘파소에서 열리는 콘서트에서 공연할 예정이었다.그는 또한 2015년과 2016년 탑 라틴 앨범 1위에 오른 4개의 앨범을 가지고 있는데, 그 에는 죽기 일주일 전에 1위에 올랐던 베스티도에티케타 포르 에두아르도 마갈라네스도 포함되어 있다.그는 [29]단기간에 라틴 앨범 차트 1위에 오른 대부분의 앨범 기록을 보유하고 있다.

게다가, 그는 31곡의 핫 라틴 음악 차트에서 1위를 차지했고, 그 중 7곡은 [30]1위에 올랐다.

BMG 저작권 분쟁

1996년 멕시코시티에 위치한 플라자 데 라스 에스트렐라에 구현된 후안 가브리엘의 손

1986년과 1994년 사이에 후안 가브리엘은 자신의 노래에 대한 저작권둘러싼 BMG와의 분쟁 때문에 어떠한 자료도 녹음하는 것을 거부했다.그는 라틴 아메리카 전역에서 관객 기록을 세우며 라이브 무대 공연에서의 경력을 이어갔다.1994년까지 저작권 분쟁은 특정 [15]기간 동안 곡의 소유권을 후안 가브리엘에게 돌려주는 합의에 따라 해결되었다.8년 동안 지속된 이 논쟁 끝에, 그는 "Gracias Por Esperar"라는 제목의 앨범을 발매했는데, 영어로 번역하면 "기다려줘서 고마워"이다.이후 음반사는 후안 [20]가브리엘이 녹음한 마지막 신곡인 "Debo Hacerlo"를 발표하기 위해 이전에 발매된 11개의 곡들을 골랐다.

사생활

후안 가브리엘은 결혼하지 않았다.그는 여섯 명의 아이가 있었다.그의 4명의 아이들 (이반 가브리엘, 조안 가브리엘, 한스 가브리엘, 장 가브리엘)의 어머니는 로라 살라스이다.가브리엘은 살라스가 [31]"내 인생의 가장 친한 친구"라고 말했다.그가 죽은 지 거의 한 달 후, 뉴스 프로그램 프라이머 임팩토는 가브리엘이 다섯 번째 아이, 루이스 알베르토 아길레라라는 이름의 아들이 라스베가스에 살고 있다는 것을 알아냈다.두 사람은 주로 이메일을 통해 의사소통을 하는 등 장거리 관계를 유지했다.그의 다섯 번째 아이의 어머니는 가브리엘의 가정부 [32]직원으로 일했던 과달루페 [citation needed]곤잘레스이다.2016년 10월 26일, 프라이머 임팩토는 캘리포니아 주 로스앤젤레스에 사는 후안 가브리엘이라는 이름의 여섯 번째 아이를 발견했다.Joao의 어머니는 Consuelo Rosales로, Gabriel의 가정부 [33]직원으로도 일했다.유전자 검사는 가브리엘의 형 파블로 [34]아길레라가 제공한 유전 물질로 루이스 알베르토와 조아오의 부모들을 평가하기 위해 실시되었다.

가브리엘은 동성애자로 널리 추정되었지만 자신의 [35][36]성에 대해 명확하게 말하지 않았다.나이가 들면서 그는 인터뷰 진행자들에게 "Lo que se ve no se pregunta"[37]라고 말하며 자신의 성별에 대한 질문에 대해 수줍어했다.

2005년 11월 14일, 가브리엘은 텍사스 휴스턴도요타 센터 무대에서 떨어져 텍사스 메디컬 센터에 입원했다.[38][39]그는 목이 골절되었다.그는 8개월 동안 투어에 불참하고 병상에 누워 있어야만 했다.

죽음.

2016년 8월 28일 가리발디 광장에 위치한 후안 가브리엘 동상.보시는 바와 같이, 그가 세상을 떠난 날, 그 주변에는 여러 사람이 모였습니다.

2016년 8월 28일, 가브리엘은 캘리포니아 산타모니카에서 심장마비[40]사망했다고 한다.가브리엘의 시신은 화장되었다; 그의 유골은 도시와 멕시코 시티의 팔라시오 벨라스 아르테스의 조공을 받은 후 치와와 시우다드 후아레스에 있는 가 소유한 집으로 반환되었다.사인을 [41][42]밝히기 위해 부검을 하지 않았다.

자선사업

가브리엘은 자신이 가장 좋아하는 어린이집을 위한 자선 콘서트로 매년 10~12회 공연을 계속했고, 보통 팬들과 사진을 찍기 위해 포즈를 취하고 멕시코 [15]고아들을 지원하기 위해 사진 촬영 수익금을 전달했다.1987년, 그는 치와와시우다드 후아레즈에 위치한 고아와 소외된 아이들을 위한 집인 셈자세를 [43]설립했습니다.6세부터 [2]12세까지의 초등학생들을 대상으로 하고 있다.

정치

후안 가브리엘(오른쪽)과 카를로스 몬시바이스, 1990년대

후안 가브리엘은 1929년부터 2000년까지 그리고 2012년부터 2018년까지 멕시코를 통치했던 제도혁명당(PRI)의 평생 지지자였다.1994년 그는 "그의 가장 친한 친구들은 PRI 출신"이라고 말했고 당시 대통령이었던 PRI 후보 에르네스토 [44]세딜로를 지지하는 캠페인을 벌였다.2000년 선거에서 그는 다시 PRI 후보인 프란시스코 라바스티다를 위해 선거운동을 했다.2015년 그는 당시 멕시코 대통령 엔리케 페냐 니에토(PRI 소속)에게 자신의 행정부와 PRI에 대한 지지를 표명하는 편지를 썼고, 그는 "절대 사라지지 않을 것"[45][46]이라고 말했다.

레거시와 영향

2015년 빌보드는 가브리엘의 "드라마틱한 연주 스타일"과 로맨틱한 라틴 팝 음악의 개념을 재정립한 것을 들어 역사상 가장 영향력 있는 라틴계 아티스트 30인 명단에 이름을 올렸다.이 출판물은 라틴계 미국인들[47]예술가들의 여러 세대 사이에서 가브리엘의 매력을 언급했다.About.com의 카를로스 퀸타나(Carlos Quintana)는 역사상 가장 영향력 있는 라틴 음악 아티스트 목록에서 가브리엘을 "멕시코 음악의 소리"를 만들고 목장부터 라틴 [48]팝에 이르기까지 장르를 탐구한 것으로 6위에 올랐다.1986년 브래들리 로스앤젤레스 시장은 10월 5일을 후안 가브리엘의 [2]날로 선포했다.그는 1991년 [49]로누에스트로 우수상을 받았다.1996년에는 빌보드 라틴 음악 [2][20]명예의 전당에, 2003년에는 국제 라틴 음악 [50]명예의 전당에, 2016년 [51]10월에는 라틴 작곡가 명예의 전당에 사후에 헌액되었다.

할리우드 명예의 전당에 오른 후안 가브리엘의 스타

미국 작곡가, 작가, 출판사 협회(ASCAP)는 1995년, 1996년,[52][53][54] 1998년 올해의 라틴 작곡가 가브리엘상을 수상했습니다.1999년, 가브리엘은 피플스 초이스 어워드에서 최고의 지역 아티스트 [15]상을 받았다.같은 해, La Opinion Tributo Nacional 평생 공로상을 [15]수상.빌보드가 2001년 멕시코시티 플라자 가리발디에 세운 동상은 마리아치 공연의 [15]인기 명소다.2009년, 이 가수는 라틴 레코딩 아카데미의 [55]올해의 인물로 선정되는 영예를 안았다.그는 또한 2002년 [56]5월 할리우드 명예의 거리에서 자신만의 스타를 받았다.

그의 죽음은 뉴스가 확인된 [28]후 트위터에서 세계적인 화제가 되었다.멕시코의 엔리케 페냐 니에토 대통령은 그를 멕시코의 "가장 위대한 음악적 아이콘"[5] 중 한 명으로 칭했다.버락 오바마 미국 대통령도 가브리엘의 죽음에 대해 언급하며 "국경과 세대를 초월한" 그의 음악에 찬사를 보냈다. "그의 정신은 그의 영속적인 노래와 그를 사랑하는 팬들의 마음 속에 계속 남을 것이다."[57]라틴 레코딩 아카데미의 CEO인 가브리엘 아바로는 그의 유산이 "한 곡에서 수백 곡 이상의 노래를 작곡했다"며 "가브리엘은 금기를 어기고 무대를 삼켰으며 다양한 [58]관객들을 정복했다"고 말했다.빌보드레일라 코보는 가브리엘을 "프로다이얼 퍼포머"라고 선언했고 그의 곡들은 "때로는 횡설수설하지만 많은 사람들과 [59]많은 상황에 적용될 수 있는 가사로 보편적인 심금을 울리는 로맨틱하고 구어체적이고 감정적인 작곡이었다"고 언급했다.

멕시코 시우다드 후아레스에 위치한 후안 가브리엘을 기리는 벽화

가브리엘의 노래는 로키오 두르칼, 글로리아 트레비, 인디아, 마크 앤서니와 같은 아티스트들에 의해 커버되었으며, 후자는 그의 노래 "하스타 케 테 코노시"가 라틴 [59]음악에서의 그의 경력을 시작하게 한 영감이라고 믿고 있다.가브리엘에 대한 헌정 앨범은 크리스티안 카스트로, 페드로 페르난데스,[60] 로렌조 안토니오,[61] 알바[62]토레스, 로스 트리오,[63] 니디아 로하스,[64] 그리고 라 [65]인디아를 포함한 여러 아티스트들에 의해 녹음되었다.2016년 4월 18일 가브리엘의 삶을 소재로 한 TV 시리즈 하스타 케 테 코노시는 방영을 시작했으며, 공교롭게도 가브리엘이 [66]사망한 바로 그날인 8월 28일에 종영했다.그는 콜롬비아 배우 훌리안 로만이 연기했으며 가브리엘은 제작 [67]책임자로 활동했다.

엄선된 영화 및 텔레비전 프로그램

음반 목록

1989년 8월 카를로스 몬시바이스에게 헌정하는 그의 노래 "Se me olvido otra vez"의 자작곡.
후안 가브리엘은 2003년 콘서트에서

콘서트 투어

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "Muere el cantante y compositor mexicano Juan Gabriel". Univision (in Spanish). August 28, 2016. Retrieved August 28, 2016.
  2. ^ a b c d e "Sears Presents Juan Gabriel's U. S. Tour". Hispanianews.com. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved March 26, 2015.
  3. ^ 마르티네스 스타인즈, 하비에르; 유니비전 노티시아스:La importancia de Juanga, segun los interectuales' [1] (스페인어) Retrived Present.
  4. ^ a b Bautista, Bernice. "Juan Gabriel, Mexican superstar singer-songwriter, has died". Yahoo.com. Retrieved March 14, 2022.
  5. ^ a b c "Juan Gabriel, The 'Divo Of Juarez,' Dies At 66". NPR.org. Retrieved August 28, 2016.
  6. ^ "The 30 Most Influential Latin Artists of All Time". billboard.com. April 28, 2015. Retrieved March 20, 2018.
  7. ^ "Así fue la gran e inolvidable trayectoria de Juan Gabriel". Quien (in Spanish). August 28, 2016. Archived from the original on April 7, 2020. Retrieved June 15, 2020.
  8. ^ González, Ángel (December 19, 2009). "Cine y música: en México y el mundo" [Movies and music: In Mexico and the world]. Diario Rotativo (in Spanish). Archived from the original on March 14, 2012. Retrieved August 28, 2016.
  9. ^ Alfaro, Ramón. "Los artistas que interpretaron las canciones de Juan Gabriel". El Universal. Retrieved August 29, 2016.
  10. ^ a b c d e f g h i j k "Perfil. Adiós a Juan Gabriel, El Divo de Juárez". El Universal (in Spanish). August 28, 2016. Archived from the original on August 29, 2016. Retrieved August 28, 2016.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "Biografía de Juan Gabriel" (in Spanish). Sociedad de Autores y Compositores de México. Archived from the original on July 30, 2016. Retrieved August 28, 2016.
  12. ^ "Mexican superstar Juan Gabriel supposedly dies at 66 of heart attack". BBC News. August 29, 2016. Retrieved August 29, 2016.
  13. ^ Nájar, Alberto (August 29, 2016). "Muere el cantante mexicano Juan Gabriel, "El Divo de Juárez"" (in Spanish). Mexico City: BBC Mundo. Retrieved August 29, 2016.
  14. ^ "Cd. Juárez, la tierra adoptiva y los inicios de Juan Gabriel". Revista Quién (in Spanish). Expansión, S.A. de C.V. April 15, 2014. Archived from the original on August 8, 2016. Retrieved August 28, 2016.
  15. ^ a b c d e f "Gabriel, Juan Biography". eNotes. Archived from the original on November 15, 2006. Retrieved August 28, 2016.
  16. ^ a b "Juan Gabriel, el divo que México y América lloran". La Prensa (in Spanish). August 28, 2016. Archived from the original on August 30, 2016. Retrieved August 28, 2016.
  17. ^ ""No tengo dinero", primer éxito de JuanGa" (in Spanish). Tiempo. August 28, 2016. Archived from the original on August 30, 2016. Retrieved August 28, 2016.
  18. ^ a b c d Morales Valentín, Emilio (November 22, 1999). "Juan Gabriel compuso "No Tengo Dinero" en Venezuela". El Universal (in Spanish). Archived from the original on September 11, 2016. Retrieved August 29, 2016.
  19. ^ a b c d e f "In Memoriam: Juan Gabriel, the Actor". Cinema Tropical. Archived from the original on September 7, 2016. Retrieved August 29, 2016.
  20. ^ a b c d Craig Harris (January 7, 1950). "Juan Gabriel Biography". AllMusic. Retrieved March 26, 2015.
  21. ^ "Yahoo Shopping – Online Shopping with great products, prices and reviews". Shopping.yahoo.com. Archived from the original on February 23, 2005. Retrieved March 26, 2015.
  22. ^ González, Ángel (December 19, 2009). "Cine y música: en México y el mundo". Diario Rotativo (in Spanish). Archived from the original on March 14, 2012. Retrieved November 9, 2013.
  23. ^ a b "Juan Gabriel, Mexican Superstar Singer-Songwriter, Dies at 66". The New York Times. Retrieved August 28, 2016.
  24. ^ "Abrázame Muy Fuerte". Telemetro. Corporación Medcom Panamá, S.A. Archived from the original on December 24, 2009. Retrieved August 25, 2010.
  25. ^ "The Year in Music 2001: Hot Latin Tracks". Billboard. Vol. 113, no. 52. Nielsen Business Media, Inc. December 29, 2001. p. YE-59. Retrieved March 10, 2010.
  26. ^ a b Trust, Gary (October 4, 2011). "Hot Latin Songs Top 25 – The Biggest Hits of the Last 25 Years". Billboard. Macromedia Corporation. Retrieved October 4, 2011.
  27. ^ "Premios Lo Nuestro a la Musica Latina: Lo que fue Lo Nuestro en 2002". Univision. Univision Communications Inc. 2002. Archived from the original on October 13, 2013. Retrieved August 14, 2013.
  28. ^ a b Moreno, Carolina. "Juan Gabriel, Mexican Singer And Icon, Dead At 66". Huffington Post. Retrieved August 28, 2016.
  29. ^ Cuevas, Mayra (August 29, 2016). "Juan Gabriel dead at 66; he was Mexican music icon". CNN. Retrieved August 29, 2016.
  30. ^ Flores, Griselda; Mendizabal, Amaya (August 28, 2016). "Juan Gabriel Dies at 66: His Biggest Albums, Songs & Tours". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved August 29, 2016.
  31. ^ "Juan Gabriel, Mexican superstar singer, dead at 66". Usatoday.com. Retrieved August 29, 2016.
  32. ^ Valdez, Maria G. (September 26, 2016). "Juan Gabriel's secret son". Latin Times. Retrieved October 2, 2016.
  33. ^ "Te presentamos a Joao Gabriel Alberto Aguilera, el nuevo hijo secreto de Juan Gabriel". Univision. Primer Impacto. October 26, 2016. Retrieved January 5, 2017.
  34. ^ "Joao Gabriel Aguilera es hijo de Juan Gabriel al 99.9%, según la prueba de ADN". www.univision.com. Retrieved January 31, 2017.
  35. ^ "Juan Gabriel was Mexico's gay icon — but he never spoke of his sexuality". Los Angeles Times. Retrieved August 29, 2016.
  36. ^ "Juan Gabriel Died One Year Ago: LGBTQ Latino Writers Reflect On His Impact". NBC News. Retrieved August 28, 2017.
  37. ^ "'Gracias Juanga': On anniversary of his death, LGBTQ Latino writers reflect on Juan Gabriel's impact". NBC News. Retrieved August 16, 2021.
  38. ^ "Chicago News, Local News, Weather, Traffic, Entertainment, Video, and Breaking News". Nbc5.com. Archived from the original on June 29, 2008. Retrieved March 26, 2015.
  39. ^ [2] 2007년 8월 24일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  40. ^ "Muere el cantante y compositor mexicano Juan Gabriel". Univision Communications Inc. Univision. August 28, 2016. Retrieved August 28, 2016.
  41. ^ EFE (August 30, 2016). "Juan Gabriel cremated, family tells Mexican officials". FOX News Network, LLC Latino. FOX. Archived from the original on September 1, 2016. Retrieved August 31, 2016.
  42. ^ Figueroa, Lorena (September 2, 2016). "Juárez to be Juan Gabriel's final resting place". El Paso Times. Gannett. Retrieved September 7, 2016.
  43. ^ [3] 2007년 2월 19일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  44. ^ "El Juan Gabriel del PRI". Proceso. Retrieved August 25, 2020.
  45. ^ "Juan Gabriel escribió una carta a Peña Nieto alabando al PRI". Excelsior. August 30, 2016. Retrieved August 25, 2020.
  46. ^ "Revelan contenido de la carta que Juan Gabriel dejó a Peña Nieto". Quien-com. August 31, 2016. Retrieved August 25, 2020.
  47. ^ "The 30 Most Influential Latin Artists of All Time". Billboard. Prometheus Global Media. November 12, 2015. Retrieved August 29, 2016.
  48. ^ Quintana, Carlos. "Latin Music Legends". About.com. Retrieved August 29, 2016.
  49. ^ Lannert, John (June 1, 1991). "Latin Music Finds Harmony In Awards Crisp, Entertaining Tv Program A Breakthrough For Fledgling Trade Group". Sun-Sentinel. Retrieved August 16, 2013.
  50. ^ "International Latin Music Hall of Fame announces inductees for 2003". March 3, 2003. Retrieved October 31, 2015.
  51. ^ "2016 Inductees & Honorees". Latin Songwriters Hall of Fame. October 13, 2016. Retrieved November 4, 2016.
  52. ^ "The Third Annual El Premio ASCAP". Billboard. Vol. 107, no. 38. Prometheus Global Media. September 23, 1995. p. 16. Retrieved September 27, 2013.
  53. ^ "ASCAP Congratulates the Winners of the fourth El Premio ASCAP". Billboard. Vol. 108, no. 37. Prometheus Global Media. September 14, 1996. p. 17. Retrieved September 27, 2013.
  54. ^ "The Sixth Annual El Premio ASCAP". Billboard. Vol. 110, no. 36. Prometheus Global Media. September 5, 1998. p. 18. Retrieved June 14, 2013.
  55. ^ "Juan Gabriel is the 2009 Latin Recording Academy Person of the Year" (Press release). Latin Academy of Recording Arts & Sciences. September 15, 2009. Archived from the original on February 1, 2013. Retrieved November 8, 2010.
  56. ^ "Mexicanos con estrella... en Hollywood". Milenio (in Spanish). May 26, 2016. Retrieved August 30, 2016.
  57. ^ Latimer, Brian (August 29, 2016). "Pres. Obama on Juan Gabriel: 'He was one of the greats'". NBC News. Retrieved August 30, 2016.
  58. ^ Abaroa, Gabriel (August 28, 2016). "The Latin Recording Academy® Statement re: Juan Gabriel". Latin GRAMMYs. Retrieved August 29, 2016.
  59. ^ a b Cobo, Leila (August 28, 2016). "Mexican Superstar Juan Gabriel Dies at 66". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved August 29, 2016.
  60. ^ "Pedro Fernández – Querida". AllMusic. Rovi. Retrieved September 11, 2016.
  61. ^ "Mi Tributo a Juan Gabriel – Lorenzo Antonio". AllMusic. Rovi. Retrieved August 29, 2016.
  62. ^ "Interpreta A Juan Gabriel En Bolero – Alvaro Torres". AllMusic. Rovi. Retrieved August 29, 2016.
  63. ^ "Siempre en Mi Mente – Los Tri-O". AllMusic. Rovi. Retrieved August 29, 2016.
  64. ^ "Nydia Rojas – Nydia Rojas". AllMusic. Rovi. Retrieved August 29, 2016.
  65. ^ "Intensamente con Canciones de Juan Gabriel – India Rojas". AllMusic. Rovi. Retrieved August 29, 2016.
  66. ^ "¿Triste coincidencia? Hoy finaliza "Hasta que te conocí", la serie de Juan Gabriel". SDPNOTICIAS.COM (in European Spanish). August 29, 2016. Retrieved August 29, 2016.
  67. ^ Hansen, Lena (August 28, 2016). "Julián Román habla sobre interpretar a Juan Gabriel en la serie Hasta que te conocí de Telemundo". People en Español (in Spanish). Retrieved August 29, 2016.
  68. ^ Flores, Griselda (September 19, 2016). "Juan Gabriel's New Music Video 'Si Quieres': Watch". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved September 19, 2016.
  69. ^ "Juan Gabriel's Volver Tour 2014 - Miami". Miami New Times. September 8, 2014. Archived from the original on October 13, 2016. Retrieved August 29, 2016.
  70. ^ "Juan Gabriel announces 'Mexico es Todo' tour". El Universal. May 27, 2016. Archived from the original on July 19, 2016. Retrieved August 29, 2016.

외부 링크