Rocío Dúrcal

Rocío Dúrcal
스페인식 이름에서, 첫 번째 성 또는 부성은 데라스 헤라스이고 두 번째 성 또는 부성은 오르티스입니다.
Rocío Dúrcal
1962년 뒤르칼
태어난
마리아 데 로스 앙겔레스 데 라스 헤라스 오르티스

(1944-10-04) 1944년 10월 4일
스페인 마드리드
죽은2006년 3월 25일 (2006-03-25) (61세)
스페인 마드리드
휴식처멕시코 과달루페의 성모 대성당
기타이름디바 드 디바[1]
에스파뇰라마스 멕시카나[2]
라 노비아 데 라 유벤투드[citation needed]
라 레이나 데 라 랑셰라스[3]
라 세뇨라 데 라 칸시온[citation needed]
마리에타[4]
직업
  • 가수.
  • 여배우.
배우자.
(m. 1970)
아이들.3, 샤일라 뒤르칼 포함
음악경력
장르
계측기
  • 보컬
활동년수1959–2006
레이블
서명

마리아 데 로스 앙헬레스 데 라스 헤라스 오르티스(, 1944년 10월 4일 ~ 2006년 3월 25일)는 로시오 두르칼(Rocio Durcal)로 잘 알려져 있습니다. 스페인어 발음:[ro ˈθi.o ˈðu ɾkal])는 스페인의 가수이자 배우였습니다. 그녀의 경력은 40년 이상, 50장 이상의 앨범에 걸쳐 있습니다.[1]그녀는 성공적으로 팝 음악, 볼레로, 마리아치 그리고 로맨틱 발라드를 공연했습니다. 그녀는 멕시코와 라틴 아메리카에서 널리 성공한 역사상 가장 위대하고 유명한 히스패닉 가수 중 한 명이었습니다. 그녀는 "란체라스의 여왕"이라는 소브리케를 받았습니다.[5]

1999년 로시오 두르칼은 그녀의 다재다능함과 성가곡으로 명예의 전당에 헌액되었습니다.[2]2005년 두르칼은 음악적 우수성으로 라틴 그래미 상(Latin Grammy Award)을 수상했습니다. 이 상은 라틴 아카데미(Recording Latin Academy)의 관리 위원회가 경력 동안 뛰어난 예술적 공헌을 한 예술가에게 수여하는 상입니다.[6] 또한 2005년 로시오는 스페인 저자 출판 협회(SGAE, Society of Autoress and Publishers)가 주관하는 스페인 음악 시상식에서 생명 공로상을 수상했습니다.[3] 2023년 롤링 스톤은 더칼을 역대 가장 위대한 가수 200인 목록에서 139위에 올렸습니다.[7]

직업

두르칼은 다양한 라디오 가요제와 경연대회에 참가하면서 예술 활동을 시작했는데, 그녀는 항상 그녀의 재능을 믿고 그녀의 첫 팬이 된 친할아버지의 은밀히 지원을 받았습니다.[8] 1959년, 그녀는 부모님의 허락을 받아 텔레비전 프로그램인 "Primer Applauso"에 참여했습니다. 그녀가 이 대회를 위해 선택한 주제는 전통 노래 "라솜브라 벤도"였습니다. 이 쇼를 본 마드리드 매니저 루이스 산즈(Luis Sanz)는 그녀의 재능과 성격에 깊은 인상을 받았습니다. 산즈는 이 프로그램에 어린 참가자의 이름과 주소를 문의했습니다.[9]

연기

그녀의 첫 번째 영화는 루이스 루시아가 감독한 유벤투드의 작품입니다. 그 영화의 줄거리는 그녀만의 개성을 가진 10대를 묘사했습니다. 그 영화는 엄청난 흥행과 비평가들의 성공을 거두었습니다. 이 성공은 영화가 상영된 다른 스페인어권 국가에서도 반복되었습니다. 즉시 두르칼은 로시오 데 라 만차의 스타가 되었습니다. 그 후, 그녀는 초국적 포노그램(현재 유니버설 뮤직)과의 첫 음반 계약을 맺었습니다. 두 영화 모두에서 그가 연기한 곡들은 그녀의 첫 번째 앨범인 Las películas de Rocio Durcal (1962)를 만드는 데 기여했습니다.

아모렌엘레르의 팔리토 오르테가 뒤르칼 (1967)

두르칼의 세 번째 영화 텐고 17 아뇨스(1964)에서 그녀는 "아역 스타" 역할을 제쳐두고 있습니다. 같은 해, 그녀는 그녀의 첫 연극인 Undomingo en Nueva York에 출연했고, 그녀는 위대한 연극 여배우로 밝혀졌습니다. 1965년에 그녀는 Mas bonita queninguna를 촬영했습니다; 로스 브린코스 밴드는 영화를 위해 몇 곡을 작곡했습니다. 1966년 영화 아콩파냐메에서 엔리케 구즈만과 함께 스포트라이트를 받았습니다. 그녀는 Jaime Morey와 Amalia de Isaura 같은 가수들과 듀엣 공연을 하기 시작했습니다. 그 후 그녀는 영화 아모렌 엘 에어 (1967)에서 당시 아르헨티나의 젊은 싱어송라이터 팔리토 오르테가와 함께 공동 주연을 맡았습니다. 1968년에 그녀는 크리스티나 구즈만(Christina Guzmann)을 촬영했는데, 이 영화는 18세 이상의 관객을 대상으로 한 영화 중 첫 번째 작품입니다.[10]

그녀의 마지막 영화는 1977년 Me Siento Extrana에서 Barrbara Rey와 함께 한 것입니다.

노래하는 것

1970년 필리핀 출신의 음악가 안토니오 모랄레스(Junnior)와 결혼했다. 1972년 안토니오 모랄레스는 스페인과 라틴 아메리카에서 그의 아내와 듀엣으로 노래를 부르는 일련의 텔레비전 쇼를 시작했습니다. 그들의 첫 아이인 스페인 여배우 카르멘 모랄레스 데 라스 헤라스는 1970년 12월에 태어났습니다. 1974년 4월, 안토니오 모랄레스 데 라스 헤라스(Antonio Morales de las Heras)의 둘째 아이가 태어난 후, 모랄레스는 아이들에게 시간을 바치기 위해 그의 직업을 포기하기로 결정했습니다. 한편 뒤르칼은 영화와 가수 활동을 계속했습니다. 1979년, 그녀는 세 번째 아이인 Shaila Morales de las Heras를 낳았고, Shaila Durcal이라는 예명으로 가수 활동을 했으며, 또한 성공적인 가수이기도 합니다.[11]

1977년, 두르칼은 아리올라 유로디스크와 계약을 체결하고, 그녀의 프로젝트에 그녀를 지원했습니다. 그 해 멕시코에 있는 동안 그녀는 후안 가브리엘로 더 잘 알려진 멕시코 싱어송라이터 알베르토 아길레라 발라데즈를 만났고, 그는 로시오 두르칼 칸타 a Juan Gabriel이라는 제목으로 로시오 두르칼이 공연한 랑셰라스의 전체 앨범을 녹음하기로 결정했습니다. 더 이상의 광고 없이 LP는 높은 수준의 판매고를 올렸기 때문에 두르칼과 후안 가브리엘은 새로운 음반의 가능성을 함께 고려했습니다. 그들은 5장의 LP를 연주하여 로시오 두르칼의 가수로서의 부활을 알렸습니다. Durcal와 Juan Gabriel의 마지막 협업은 10개의 앨범에서 나타났습니다. Canta A Juan Gabriel Volumen 6 (1984)라는 이름의 두르칼의 앨범은 멕시코 역사상 가장 많이 팔린 10개의 앨범 중 하나입니다. 이 앨범으로 로시오 두르칼은 그래미상 후보에 처음으로 올랐습니다.

1989년 네바다주 라스베가스에서 열린 두르칼 콘서트에 사인 광고(사막여관 아래)

두르칼과 후안 가브리엘의 협업은 아티스트들 간의 의견 불일치와 후안 가브리엘의 음반사 문제로 인해 중단되었습니다. 그래서 두르칼은 마르코 안토니오 솔리스, 라파엘 페레스 보티야(그녀를 위해 프로듀싱하고 발라드 앨범의 대부분의 곡을 작곡한)와 같은 다른 작곡가들과 함께 음반을 계속 녹음했습니다. 자신감). 1988년 그녀는 프로듀서 마르코 안토니오 솔리스와 함께 코모 투 머저 앨범을 녹음했습니다.

두르칼을 기리는 동상은 스페인 두르칼 지방 자치제에 위치해 있습니다.[12]

1990년, 그녀는 site pudirea mentir라는 제목의 CD 형식으로 첫 번째 앨범을 녹음했습니다. 1991년, 더칼은 멕시코 시티의 국립 강당에서 콘서트를 열었고, 더블 디스크 엘 콘체르토로 녹음했습니다. 엔 비보. 1992년부터 1993년까지 멕시코의 가수이자 작곡가인 조안 세바스티안이 프로듀싱한 음반 《Desaires》를 녹음했습니다. 이 앨범에서 그녀는 란체라를 재현합니다.[13]

1995년, 그녀는 아르헨티나의 로베르토 리비가 작사, 프로듀싱한 곡들로 자신의 프로듀싱 Hay Amores Y Amores를 시작했습니다. 이 앨범으로 그녀는 "최고의 라틴 팝 앨범" 부문에서 그래미 어워드에 다시 지명되었습니다. 1997년에 Juntos Otra Vez는 마지막으로 로시오 두르칼과 후안 가브리엘을 다시 모았습니다. 그 앨범은 두 아티스트가 계속해서 협력하기를 바라는 마음이 아니라 음반사와의 계약으로 만들어졌습니다.

1998년, 그녀의 발견자 루이스 산즈의 지휘 아래, 두르칼은 텔레비전 방송국 에스파뇰라에 의해 방송된 스페인 TV 쇼 로스네고시오스 데 마마에 출연했습니다. 2000년에 그녀는 업계에서 40주년을 기념했습니다. 그해에 그녀는 작곡가이자 프로듀서인 베부 실베티의 프로듀싱 하에 앨범 캐리시아로 랑셰라 음악으로 돌아왔습니다. 2001년 로시오 두르칼은 이전 앨범처럼 란체로/볼레로 스타일로 해석된 가장 유명한 아르헨티나 탱고 편곡 10곡을 포함한 앨범인 베부 실베티가 다시 프로듀싱한 엔트레 탕고스 이 마리아치를 녹음했습니다. 2001년 여름, 두르칼은 그녀의 마지막 스페인 공연 이후 13년 만에 스페인 투어를 성공적으로 마쳤습니다.

2002년 9월 19일 멕시코 국립 오디토리움에서 열린 콘서트에서 1년 6개월 만에 다시 무대에 섰고, 2002년 10월 22일에는 CD로 발매된 더블 앨범에 수록된 후, 엔 콩세르토... 알 수 없는. 이 앨범은 라틴 그래미상 후보에 올랐습니다. 2003년, 키케 산탄데르가 프로듀싱한 그녀의 앨범 카라멜리토로 라틴 그래미상 후보에 한 번 더 올랐습니다. 2004년 5월, 그녀는 라틴 그래미상 후보에 올랐지만 수상하지 못한 그녀의 마지막 앨범인 Alma Ranchera를 녹음하기 위해 스페인으로 돌아갔습니다.[14]

질병과 죽음

멕시코 과달루페 부인 성당에 위치한 두르칼의 지하실

2001년, 그녀의 앨범 엔트레 탕고시 마리아치를 녹음한 후, 두르칼은 자궁암 진단을 받았습니다. 두르칼은 치료를 받는 동안 투어를 취소하고 2002년부터 투어를 재개했습니다. 2003년 스페인에서 멕시코 가수 훌리오 프레시아도와 함께 그의 앨범 "Queme siga la tambora"에 수록된 "Sinos dejan"이라는 곡으로 듀엣을 하기도 했습니다.[15]

로시오 두르칼은 2006년 3월 25일, 마드리드 토렐로돈스의 자택에서 자궁암으로 향년 61세를 일기로 별세했다.[16] 그녀는 화장되었고, 재의 일부는 스페인에 뿌려졌고, 재의 나머지는 멕시코 시티 과달루페 성모 성당 지하실에 안치되었는데, 그곳은 수년 [17][18]후 2014년에 사망한 남편 안토니오 모랄레스의 재의 일부도 그녀 옆에 안치되어 있었습니다.

디스코그래피

앨범

스페인[19] 마드리드 프랑코스 로드리게스의 컨플루언첸시아 데 프랑코스 로드리게스에 위치한 그녀의 기억을 기리기 위해 뒤르칼의 이름을 딴 라운드 어라운드.
필립스 포노그램
  • 1962: 칸시온 데 유벤투드
  • 1963: 로시오 데 라 만차
  • 1963: 라스 펠리쿨라스 데 로시오 두르칼
  • 1964: 라 치카 델 트레볼 / 라 치니엔타 델 바리오
  • 1964: 로시오, 칸타 플라멩코 (EP)
  • 1964: Tengo 17 Años
  • 1964: 빌랑시코스 데 로시오 (EP)
  • 1964: 빌랑시코스 콘 로시오 두르칼 (EP)
  • 1965: 마스 보니타 케 닝우나
  • 1966년: A compáname
  • 1967년: 부에노스아이레스, 콘데시타
  • 1967: 아모르 엔 엘 에어
  • 1968년: 크리스티나 구스만
  • 1970: 라스 레안드라스
  • 1972: 라 노비시아 리베블데 / 라 노비시아 소냐도라
아리올라 유로디스크
  • 1977: 우나 베즈 마스 (프론토)
  • 1977: 칸타 후안 가브리엘 볼루멘 1세 (프론토)
  • 1978년: 칸타 후안 가브리엘 볼루멘 2세 (프론토)
  • 1979년: 서퍼 엑시토스 데 후안 가브리엘 (칸타아 후안 가브리엘 볼루멘 3세) (프론토)
  • 1980: 칸타콘 마리아치 볼루멘 4세 (프로듀시다 또는 후안 가브리엘) (프론토)
  • 1981: 칸타 후안 가브리엘 볼루멘 5세 (쿠안도 데시다스 볼버) (프론토)
  • 1981년: 컨피덴시아스 / 라가타 (프론토)
  • 1982: 칸타 로만티코 데 후안 가브리엘 (볼레로스) (프론토)
  • 1983년: 투이 요(아리올라) 엔트리
  • 1984: 칸타 A 후안 가브리엘 볼루멘 6 (자르댕 드 로사스) (아리올라)
  • 1986: 시엠프레 (아리아)
  • 1987: 칸타 11 그란데스 엑시토스 데 후안 가브리엘 (아리올라)
  • 1988: 코모 투 머저 (아리올라)
  • 1990: 시테 푸디에라 멘티르 (아리올라)
  • 1992년: 엘 콘체르토... 엔비보 (아리올라)
  • 1992년: 미스 메조레스 암
  • 1993년: 사막 (아리올라/BMG)
  • 1995: 헤이 아모레스 Y 아모레스 (아리올라/BMG)
BMG
소니 BMG
  • 2005: Me Gustas Mucho
  • 2006: 아모르 이터노
  • 2007년 멕시코 로시오 두르칼 칸타
  • 2009: 엘 콘체르토... 엔비보
  • 2009년: 듀에토스
  • 2010: 미스 페이보리타스
  • 2012: 코모도스 데 아구아
  • 2012: 칸시온의 명예
  • 2012: 이터나멘테

후안 가브리엘[4]=== 단식 ===

제목 연도 차트 위치 앨범
미국 라틴어 미국 라틴 팝
"La Guirnalda"[20] 1986 1 — 심프레
케다테 콘미고 [21]에스타 노체 4 —
심프레 1987 10 —
이피델리드 22 —
"라호라 deladios" (with Dyango)[5] 5 — 다얀고의 카디아 메아쿠에르도 마스 데티
콘토도 이 미 트리스테자 1988 24
엘 디아 케 미 아카리시 요라레 38 칸타 대제 에시토스 데 후안 가브리엘
"Como Tu Mujer"[22] 1 — Como Tu Mujer
¿ 에스페라바스 데 미? 1989 4 —
엘 아모르 마스 [24]보니토 9 —
엑스트라난도테[25] 8 —
포르퀘탄타 솔레이더 18 —
야테 올비데 1990 12 —
테 아모 5 — 사이트 푸디에라 멘티르
라발란자[26] 1991 10 —
"Falso" 33 —
퀘미케도 콘티고 7 —
"시 피엔사스, 시 퀴에레스" (로베르토 카를로스와 함께)[6] 1992 1 — 로베르토 카를로스 1992
"Fue unplacer conocerte" (후안 가브리엘과 함께) 10 — 엘 콘체르토... 엔비보
"Como amigos" 27 —
"Ynos dieron las diez" (호아킨 사비나와 함께)[7] 1993 16
"탈영자들"[27] 1994 4 — 데시어즈
미 [28]크레도 14 —
베스티다 드 블랑코 1995 3 6 헤이 아모리 아모르스
코모 한 파사도 로스 [28]아뇨스 17 4
케 드 미 — 7
엘 데스티노 (with 후안 가브리엘) 1997 1 6 Juntos Otra Vez
라 인세르티둠브르 11 —
아시송 로스 홈스 40
"노미 디가스" 27
"Para Toda La Vida"[29] 1999 22 10 파라 토달라 비다
포르케 테 키에로 2000 26 19 카리시아스
인필[30] 2001 3 5
솜브라스..."나다 마스!" 16 9 엔터탱고시 마리아치스

필모그래피

연도 제목 역할. 감독.
1962 칸시온 데 유벤투트 로시오 루손 루이스 루시아
1963 로시오 데 라 만차 로시오 / 이사벨 루이스 루시아
1964 라치카 델 트레볼 로시오 세르히오 그리에코
1964 Tengo 17 años 로시오 / 나탈리아 호세 마리아 포르케
1965 마스보니타케닝나 루이스사 / 루이스토 루이스 세자르 아마도리
1966 콤파냐메 메르세데스 루이스 세자르 아마도리
1967 좋은 아침입니다, 작은 백작 부인 마리아 루이스 세자르 아마도리
1967 러브 인 플라이트 클라라 루이스 세자르 아마도리
1968 크리스티나 구스만 크리스티나 / 마라 루이스 세자르 아마도리
1969 라스 레안드라스 패트리샤 에우제니오 마르틴
1972 반항적인 초보자 글로리아 루이스 루시아
1972 마리아넬라 마리아넬라 안젤리노 폰스
1974 디셀로콘꽃 우르술라 피에르 그림블라트
1977 미엔토 엑스트라냐 로라 마르티 마케다

텔레비전

연도 쇼 역할. 감독. TV 채널
1977 무제레신술리타스
(라시에르페 델 닐로)		 클레오파트라 카예타노 루카 데 테나 텔레비전 에스파뇰라
1997 로스네고시오스 데 마마 아나 루이스 산즈 텔레비전 에스파뇰라

극장

연도 제목 작가.
1964 운도밍고엔누에바요크 아돌포 마르실라흐
1974 레토르노의 라무차차 산티아고 몬카다
1977 특이한 접촉 아돌포 마르실라흐

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Rocío Dúrcal, la diva de divas (perfil)". Univision. Archived from the original on 28 September 2013.
  2. ^ Núñez Jaime, Víctor (27 March 2016). "Rocío Dúrcal, la española más mexicana". El País. Retrieved 16 December 2021.
  3. ^ «로시오 두르칼, 라이나 데 라스 란셰라스 », 아르티쿨로 델 25 데 마르조 데 2006 엔 엘 디아리오 엘 문도(마드리드).
  4. ^ Manrique, Diego A. (17 May 2005). "Marieta quiere volver a sus conciertos". El País. Retrieved 16 December 2021.
  5. ^ Ñáñez, Paola (25 March 2017). "Perfil Rocío Dúrcal: La eterna reina de las rancheras y las baladas". Globovisión.
  6. ^ "Grammy a la Excelencia Musical". LatinGrammy.com. Archived from the original on 8 November 2012.
  7. ^ "The 200 Greatest Singers of All Time". Rolling Stone. 1 January 2023. Retrieved 17 April 2023.
  8. ^ Víctor Núnez Jaime (25 March 2016). "Rocío Dúrcal, la española más mexicana". El País (in Spanish). Retrieved 25 March 2018.
  9. ^ "Fallece el productor Luis Sanz Santiago descubridor de Rocío Dúrcal". La Razón (in Spanish). 26 January 2012. Retrieved 13 January 2018.
  10. ^ "Cristina Guzmán (1968)". IMDb. Retrieved 13 January 2018.
  11. ^ Gutierrez, Evan C. "Shaila Dúrcal". AllMusic. Retrieved 13 January 2018.
  12. ^ Pérez, Alba; Olmedo, Gonzalo (17 February 2009). vimeo (ed.). "TELEIDEAL : Escultura a Roció Dúrcal". genome. Archived from the original on 25 December 2022. Retrieved 25 December 2022.
  13. ^ "Desaires". iTunes. 21 January 1994. Retrieved 25 March 2018.
  14. ^ "Rocio Durcal". Grammy Awards. Retrieved 13 January 2018.
  15. ^ "Que Me Siga la Tambora". iTunes. 26 February 2003. Retrieved 13 January 2018.
  16. ^ "Fallece Rocío Durcal". El País (in Spanish). 25 March 2006. Retrieved 13 January 2018.
  17. ^ Manuel M. Cascante (4 May 2006). "Las cenizas de Rocío Dúrcal ya descansan en Guadalupe". ABC (in Spanish). Retrieved 24 February 2018.
  18. ^ "Llegarán el martes cenizas de Rocío Dúrcal". El Siglo de Torreón (in Spanish). 26 April 2006. Retrieved 18 March 2019.
  19. ^ "Rocío Dúrcal ya tiene una plaza con su nombre en Madrid". Hola.com (in Spanish). 24 March 2007. Retrieved 3 May 2022.
  20. ^ Overall Popularity Top. "Charts". Billboard. Retrieved 6 March 2015.
  21. ^ Overall Popularity Top. "Charts". Billboard. Retrieved 6 March 2015.
  22. ^ "Como Tu Mujer - Rocío Dúrcal". iTunes. January 1988. Retrieved March 18, 2019.
  23. ^ "Que Esperabas de Mi". Billboard. Retrieved 6 March 2015.
  24. ^ Overall Popularity Top. "Charts". Billboard. Retrieved 6 March 2015.
  25. ^ Overall Popularity Top. "Charts". Billboard. Retrieved 6 March 2015.
  26. ^ 2015년 3월 6일 billboard.com 에 접속했습니다.
  27. ^ 2015년 3월 6일, billboard.com 에 접속했습니다.
  28. ^ a b 2015년 3월 6일 접속한 미크레도(Mi Credo, billboard.com ).
  29. ^ 2015년 3월 6일 접속한 파라 토다 라 비다(Para Toda La Vida, billboard.com ).
  30. ^ "Infiel", billboard.com ; 2015년 3월 6일 접속했습니다.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 로시오 두르칼과 관련된 미디어가 있습니다.