문학의 날

Literary Day
문학의 날
번체 중국어五四文藝節
간체자 중국어五四文艺节
문자 그대로의 의미5·4 문예의 날
5·4운동 당시 정부에 의해 억류된 베이징 사범대 학생

타이완에서는 매년 5월 4일 문학의 [1]날을 기념하여 5월 4일에 기념한다.1945년 이 날 처음 기념되었고, 국민당과 공산당이 5·4운동의 합법적인 후계자인지에 대한 논쟁, 이 운동을 어떻게 해석할 것인지에 대한 의견 차이, 그리고 다른 문화 [2]투쟁의 영향을 받았다.

역사적 기원

다음 항목도 참조하십시오.5·4 운동

1920년 5월 4일, 5·4운동 기념일 첫 번째 기념행사가 중국 전역에서 열렸다.양치차오와 차이위안페이와 같은 유명한 인물들은 학생들의 시위를 높이 평가하는 기사를 실었다.1920년대 광저우 정부와 베이양 정부의 대립 속에 베이징과 톈진에서 5·4운동을 기념하는 집회와 행진을 금지하면서 5·4운동 기념의 중심이 난징과 상하이로 옮겨갔다.1923년 전국학생회는 각 학생회가 매년 기념 집회를 개최한다는 결의안을 지역 학생회에 통보했다.5·9 민족모욕과 5·3 사건을 계기로 5월 초순부터 반일관념이 쌓이기 시작했고, 중일 갈등이 깊어지면서 5·4 기념일은 항일의 상징이 되었다.1933년 봉건 1년여 만인 5월 4일을 '중국 문화 부흥 [3]운동 기념일'로 선포했다.

문학의 날은 원래 민족주의 정부에 의해 3월 27일로 지정되었고, 청년절은 원래 인민청년단의 [2][4]삼원칙을 기리기 위해 5월 4일로 지정되었다.산간닝(山間寧) 경계구 서북청년국민구호회는 1939년 3월 5월 4일을 청년절로 공식 선포했다.마오쩌둥은 5·4운동을 찬양하는 기사를 썼고, 같은 해 중국 정부는 5월 4일을 청년절로 [3][5]지정했다.1939년 5월 4일, 국민당과 공산당은 둘 다 제1회 5월 4일 청년의 [3]날을 기념했다.

1947년 뉴차일드에 실린 '기억할 수 있는 5월'왼쪽 위 부분은 문학의 날을 나타냅니다.

1940년 또는 1943년, 국민당 정부는 황화봉기 [2][3]열사들을 추모하기 위해 청년절을 3월 29일로 옮겼다.이러한 움직임은 반발을 불러일으켰는데, 예를 들어 1944년 5월 3일 국립서남연합대학은 "5·4 정신을 지키고 5·4 전통을 계승한다"는 주제로 심포지엄을 열었다.국공 내전 중 3월 29일 국민당이 정한 청년절은 국민당에 대한 불만을 표출하는 계기가 되었다.공산당은 "생존, 자유, 평화"[3]를 위한 학생 운동을 선동할 기회를 잡았다.

1944년 국민당 정부는 5·4 기념일을 문학의 날로 변경했고 1945년 [2]처음으로 기념식을 가졌다.1949년, 새로운 중화인민공화국 행정원[zh]이 청년의 날로 다시 바뀌었고, 중국 본토와 대만(대만)의 기념 차이는 [3]오늘날까지 지속되고 있다.

대만에서

전후 대만에서는 5·4운동에 대해 논할 때 신문화운동이 대만에 미치는 영향을 강조했다.중국 본토 출신 작가들은 국민당의 언론탄압에 저항하는 5·4운동에 초점을 맞췄고, 이 운동의 정신이 대만의 일본문화 잔재를 제거하고 중화문화를 [2]재건할 것이라는 희망에 초점을 맞췄다.

그 중국 국민당 정부는 1945년 1949,[2]지만 5월 4,1950년에 중국의 작가들'과 예술가들은 협회[zh]Taipei,[6]와 1950년대에 설립되는 동안에는 대만에서 어떤 활동이 5월 4일 운동을 기념하는을 수행하지 않았다면 중국 국민당 정부와 디자인부터 시작된 5월 넷째 문학 상을 설립했다.지르는매년 5월 4일은 문학의 날이다.그들은 또한 5·[7]4운동을 기념하기 위한 행사를 조직하기 시작했다.마쓰(松)와 타오위안(oy園)을 포함한 지방 정부 기관들은 문학의 [8][9][10]날을 기념하기 위해 다양한 행사를 개최하고 있다.중국문인예술인협회는 활동 및 기념행사를 조직하고 있으며,[11] 현재까지 800명 이상의 수상자가 있는 중국문학상[zh]을 수여하고 있다.중화민국 총통(대만)도 행사를 주최하고 문학상을 [12]수여했다.

로스앤젤레스와[13] 샌프란시스코를 [14]포함한 해외 화교들도 이 명절을 기념한다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "May Fourth Literary Day Celebration-National Central Library". enwww.ncl.edu.tw. Retrieved April 1, 2021.
  2. ^ a b c d e f 陳建忠 (May 5, 2011). "五四文藝節". 臺灣大百科全書. Retrieved July 18, 2019.
  3. ^ a b c d e f 楊濤 (2010). "民國時期的"五四"紀念活動" (PDF). 二十一世紀雙月刊 (2010年6月號.總第一一九期). Archived (PDF) from the original on May 16, 2018. Retrieved July 19, 2019 – via 香港中文大学.
  4. ^ 游桂香 (May 5, 2016). "【藝起飛揚—馬祖藝文節】馬祖的「民國讀書伯」與「五四文藝節」". 馬祖日報. Archived from the original on May 27, 2020. Retrieved July 19, 2019.
  5. ^ 尹萍. "一枝帶刺的玫瑰 遠見雜誌". 遠見雜誌 - 前進的動力. Retrieved July 19, 2019.
  6. ^ 楊樹清 (May 16, 2009). "金門五四少年看見了一個時代". 金門日報. Retrieved July 20, 2019.
  7. ^ 黃怡菁 (2010). "文學史的書寫形態與權力政治：以《中華民國文藝史》為觀察對象" (PDF). 台灣學誌 (創刊號): 75-97. Archived from the original (PDF) on July 19, 2019.
  8. ^ 林錦鴻 (May 4, 2016). "藝起奔馳--馬祖的五四文藝節". 馬祖日報. Retrieved July 19, 2019.
  9. ^ 簡榮霖. "桃園縣政府提前歡度五四文藝節". 自立晚報. Retrieved July 20, 2019.
  10. ^ 彭婷婷. "本館慶祝二十六週年館慶暨五四文藝節". 歷史館刊 創刊號 (in Chinese). 國立國父紀念館. Archived from the original on July 20, 2019. Retrieved July 20, 2019.
  11. ^ "〈北部〉全國文藝節60歲 各國詩人慶生 - 地方 - 自由時報電子報". 自由電子報. May 4, 2010. Retrieved July 19, 2019.
  12. ^ "總統主持105年五四文藝節文化界人士授勳典禮". 总统府. Retrieved July 19, 2019.
  13. ^ "洛杉磯華僑文教服務中心 – 全球僑社動態". 中華民國僑務委員會. Archived from the original on September 9, 2020. Retrieved August 1, 2019. 北美南加州華人寫作協會3日在蒙特利公園市長青文化廣場，舉辦慶祝協會成立27週年藝文大展暨五四文藝節紀念大會，並舉辦「台灣學運與五四運動的比較」討論會。
  14. ^ 胡健宏 (May 3, 2009). "慶祝五四文藝節 夏祖焯專題演講感性美學". 星島日報. Archived from the original on August 1, 2019. Retrieved August 1, 2019 – via 北美新浪網. 為了慶祝五四文藝節，北美中華新文藝學會特別在華埠國父紀念館舉行文學座談會……為了慶祝文藝節，昨日學會更特別邀請到夏祖焯教授擔任主講嘉賓。