바르도, 한 줌의 진실의 거짓 연대기

Bardo, False Chronicle of a Handful of Truths
바르도
한 줌의 진실의 거짓 연대기
Bardo 2022 film poster.png
멕시코 릴리즈 포스터
스페인어바르도, falsa cronica de unas cuantas verdades
연출자알레한드로 G.이냐리투
작성자
제작자
  • 알레한드로 G.이냐리투
  • 스테이시 퍼스키 카니스
주연
시네마토그래피다리우스 콘지
편집자
  • 알레한드로 G.이냐리투
  • 모니카 살라자르
음악:
생산.
회사들
  • M 프로덕션
  • 레드럼
배포자넷플릭스
발매일
  • 2022년 9월 1일 (2022-09-01) (베니스)
  • 2022년 10월 27일 (2022-10-27) (멕시코)
실행 시간
159분
나라멕시코
언어들
  • 스페인어
  • 영어
매표$43,116

바르도(Bardo, Falsa cronica de unas cuantas verdades)는 알레한드로 G가 공동 각본, 공동 각본, 편집, 제작한 2022년 멕시코 서사극 코미디 드라마 영화이다. 이냐리투.[1]이 영화에는 그리젤다 시칠리아니와 함께 다니엘 히메네스 카초가 출연하고, 모국인 멕시코로 돌아와 꿈 같은 환영의 형태로 실존 위기를 겪기 시작하는 언론인/다큐멘터리맨의 이야기를 다룬다.제목은 죽음과 [2]재탄생 사이의 한계 상태인 불교 개념의 바르도를 가리킨다.이냐리투가 멕시코에서 완전히 촬영된 것은 2000년 아모스 페로스 이후 처음이다.

바르도는 2022년 9월 1일 제79회 베니스 국제 영화제 황금사자 경쟁부문에서 초연되었고 2022년 11월 18일 극장에서 개봉되었고, 2022년 12월 16일 넷플릭스에서 스트리밍되었다.이 영화는 퍼포먼스, 영화 촬영, 연출에 찬사를 보냈던 비평가들로부터 양극화 평가를 받았지만, 작품과 상영 시간에 대해서는 의견이 분분했다.제95회 아카데미 시상식에서 촬영상 후보에 올랐다.

줄거리.

실버리오 가마는 로스앤젤레스에서 부인 루시아와 10대 아들 로렌조와 함께 살고 있는 멕시코 언론인 출신의 다큐멘터리 영화 제작자이다.그의 작품은 나이가 들면서 점점 더 개인적이고 주관적이 되었다; 그의 최근 영화인 False Chronicle of a Full Truths는 자전적 요소를 가진 다큐멘터리 작품이다.실버리오와 루시아는 함께 행복하지만, 첫째 아들 마테오가 태어난 지 하루 만에 사망하는 바람에 괴로워한다.두 사람은 마테오의 유골을 보관하고 그의 유골에서 벗어날 수 없다고 느낀다.Silverio는 꿈, 추억, 환상이 그의 활동과 함께 펼쳐지는 초현실적인 방식으로 그의 일상의 많은 부분을 경험합니다.예를 들어 차풀테펙 성에서 멕시코 주재 미국 대사를 만났을 때 그는 1847년 차풀테펙 전투와 니노스 에로 일족자살 사건을 상상한다.

Silverio는 그가 저널리즘으로 권위 있는 미국 상을 받는 최초의 라틴 아메리카인이 될 것이라는 것을 알게 된다.는 자신이 미국과 멕시코 사이의 긴장을 완화시키기 위해 이 상을 받는 것이라고 추측한다.-멕시코 이민아마존이 멕시코 바하 캘리포니아주를 인수하려 했지만, 그럼에도 불구하고 그의 모국에서 언론의 집중적인 조사에 대처하려 하고 있다.그는 막판에 인기 토크쇼 인터뷰를 취소하고 남편이자 아버지였던 시절을 회상하며 멕시코 정부의 문제를 공격하는 것과 멕시코 국민을 고정관념으로부터 보호하는 것 사이에서 균형을 잡으려 한다.남몰래, 그는 다른 많은 멕시코인들이 떠날 수 없을 때 미국으로 이민을 가는 것에 죄책감을 느낀다.

실버리오와 그의 가족은 그를 위해 열린 파티에 참석한다.그는 자신이 무관심한 형제자매와 대가족, 그리고 그가 관심을 갖고 소중히 여기는 다 큰 딸 카밀라와 재회한다.토크쇼 진행자가 실버리오의 작품을 신랄하게 비판하자, 영화 제작자는 진행자를 개인적으로 모욕하는 것으로 대응한다.실버리오는 결국 화장실로 피신해 돌아가신 아버지와 어머니와의 화해를 상상한다.그가 어머니의 아파트를 떠날 때, 그는 멕시코에서 일어난 역사적 잔혹행위의 상징을 보게 된다. 즉, 조직범죄에 의해 납치되거나 살해된 사람들을 나타내는 수백 명의 사람들이 상업지구에서 붕괴되고 에르난 코르테스가 소칼로에 있는 시체 더미 위에 앉아 실버리오에게 원주민 대학살에 대해 강의하고 있다.

로스엔젤레스로 돌아가기 전, 실버리오와 그의 가족은 바하 캘리포니아에서 휴가를 보내고, 아마존이 캘리포니아 주를 사들였습니다.카밀라는 실버리오에게 보스턴에서의 일을 그만두고 멕시코로 돌아갈 것이라고 말하는데 실버리오가 이를 잠정적으로 환영한다.가족들은 미국으로 떠나기 전에 마테오의 유골을 바다에 뿌려주기로 결심하고 그곳에서 히스패닉계 미국인 세관원은 그들을 경멸한다.

로렌조가 그의 애완견인 축솔로틀이 죽었을 때를 상기시킨 후, 실버리오는 깜짝 선물로 몇 개를 구입한다.LA에서요 애완 동물 가게에서 지하철을 타고 가던 실버리오는 심한 뇌졸중으로 몇 시간 동안 기차에 방치된다.그는 혼수상태에 빠지고, 지금까지 이 영화의 사건들은 그의 혼수상태에 빠진 뇌가 그의 인생 경험을 처리하려는 시도였다는 것이 밝혀졌다.카밀라는 실버리오가 없는 동안 상을 받고 그녀와 그의 다른 가족, 친구들은 그의 침대 옆에 앉아 대화를 나누며 그의 꿈에 영향을 준 노래나 텔레비전 방송을 틀어준다.

그의 마음 속 거의 특징 없는 사막에서 실버리오는 죽은 가족과 재회하고 살아 있는 가족의 계획을 무시한다.그는 자신의 복사를 보는데, 그것은 떠나기 전에 잠깐 동안 그의 움직임을 반영한다.실버리오가 사막을 날아다니는 모습을 상상하면서 영화는 시작과 동시에 끝난다.그가 죽었는지, 다시 깨어났는지, 짐을 지고 사는 법을 배웠는지는 불분명하다.

출연자들

  • 실버리오 가마 역의 다니엘 히메네스 카초
    • 디에고 텔로 데 메네세스, 11세 실버리오
  • 그리젤다 시칠리아니 역 루시아 가마
  • 카밀라 가마 역의 시메나 라마드리드
  • 로렌조 가마 역의 이케르 산체스 솔라노
  • Jones 대사로서의 Jay O.
  • 마르틴 역의 안드레스 알메이다
  • 루이스 역의 프란시스코 루비오
  • 실버리오의 동생 루벤 사모라
  • 루세로 역의 Mar Carrera
  • 타니아 역의 파비올라 과하르도
  • 안토니오 역의 다니엘 다무지
  • 후안 에스쿠티아 역의 호세 안토니오 톨레다노
  • 조카 역의 마리아 코바르
  • Fernanda Borches 발표자

생산.

발전

2020년 3월 22일, 알레한드로 G가 보고되었다. 이냐리투는 멕시코에서 촬영될 새 영화의 각본, 감독, 제작을 맡았고 브래드포드 영은 촬영기사로, 파트리스 베르메트는 제작 [3]디자이너로 활동했습니다.2021년 3월 9일 그리젤다 시칠리아니는 7월 [5]그란담 콜먼과 [4]함께 출연진에 합류했다.

촬영중

2021년 3월 3일 멕시코시티에서 촬영감독 다리우스 콘지제작디자이너 유제니오 카발레로가 림보라는 [6]직함으로 촬영이 시작됐다.Khondji는 대형 포맷의 Alexa 65 카메라를 파나비전 Spero 렌즈와 결합하여 17mm와 21mm에서 [7]영화의 거의 전부를 촬영했다.5개월간의 촬영은 캐피탈과 에스투디오스 추루부스코의 [8][9][10]다른 장소에서 계획되었다.

2021년 3월 4일 멕시코시티의 역사적 중심지에서 촬영하던 중 한 행인이 제작 보안요원을 [11]때린 혐의로 체포됐다.2021년 9월,[1] 이 영화는 제작이 완료되었다고 보도되었다.

포스트 프로덕션

이냐리투는 시사회 후 이 영화의 편집을 계속했다.2022년 9월 말 제70회 산세바스티안 국제영화제에서 상영된 버전은 무크레디트 152분으로 [12]베니스와 텔루리데에서 상영된 것보다 22분 짧다.최종 실행 시간은 160분(크레딧 [13]포함)으로 설정되었습니다.

풀어주다

바르도는 2022년 [14]9월 1일 제79회 베니스 국제 영화제에서 세계 초연되었다.2022년 [15]11월 3일 2022 AFI 페스트에서 미국 초연되었다.2022년 10월 27일 멕시코 극장에서 개봉되었으며, 이후 11월 4일 미국 극장, 12월 [16][17][18]16일 넷플릭스에서 한정 개봉되었다.

접수처

크리티컬 리셉션

이 영화는 자기반성적이지 않다.이건 나르시시즘이 아니야아니야...내가 덴마크 출신이거나 스웨덴 출신이라면 철학자가 됐을 텐데...좋든 싫든 그건 논의의 대상이 아닙니다.하지만 제게는 멕시코인이기 때문에 잘난 [19]척하는 인종 차별적 저류가 있습니다."

— Iñárritu on the critical reviews.

이 영화는 카초와 시칠리아니의 연기, 콘지의 촬영, 그리고 이냐리투의 연출을 칭찬하는 비평가들로부터 양극화 평가를 받았지만, 런타임과 집필을 비판하는 많은 비평가들이 이 영화를 "방자하고 가식적"이라고 불렀다.리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서는 148개 평론가의 리뷰 중 59%가 긍정적이며 평균 평점은 6.4/10이다.이 웹사이트의 합의문은 "요구가 되는 만큼이나, 바르도, 소수의 진실의 거짓 크로니클은 명석함과 순전한 자기 [20]방종 사이의 선을 불안정하게 걷는다"라고 쓰여 있다.가중평균사용하는 메타크리틱은 36명의 평론가를 근거로 100점 만점에 53점을 매겨 "혼재적 또는 평균적 평가"[21]를 나타냈다.

로스앤젤레스 타임즈와의 인터뷰에서, 이냐리투는 리뷰를 읽지는 않았지만 비평가들 사이에 인종적 편견이 있다고 믿었고, 영화 제작자가 자신을 표현하는 것이 주제와 관련된 다른 [19]작품들을 모방하는 것으로 여겨져서는 안 된다고 말했다.

칭찬

식일 카테고리 수신자 결과 레퍼런스
베니스 영화제 2022년 9월 10일 황금사자 알레한드로 G.이냐리투 지명했다 [22]
UNIMED상 [23]
국제영화제 카메라이미지예술영화제 2022년 11월 19일 주경기(은개구리) 다리우스 콘지 [24]
FIPRESCI상 바르도, 한 줌의 진실의 거짓 연대기
시카고 영화 비평가 협회 2022년 12월 14일 최우수 외국어 영화상 바르도, 한 줌의 진실의 거짓 연대기 지명했다 [25]
최우수 촬영상 다리우스 콘지 지명했다
여성 영화 기자 연맹 2023년 1월 5일 최우수 비영어 영화상 바르도, 한 줌의 진실의 거짓 연대기 지명했다 [26]
조지아 영화 비평가 협회 2023년 1월 13일 최우수 촬영상 다리우스 콘지 지명했다 [27]
크리틱스 초이스 무비 어워드 2023년 1월 15일 최우수 외국어 영화상 바르도, 한 줌의 진실의 거짓 연대기 지명했다 [28]
AARP 성인 영화상 2023년 1월 28일 최우수 외국 영화상 지명했다 [29]
새틀라이트 어워드 2023년 2월 11일 최우수 작품상 – 인터내셔널 지명했다 [30]
세트 데코레이터 협회 오브 아메리카 어워드 2023년 2월 14일 현대 장편영화 장식/디자인 부문 최우수상 다니엘라 로하스 몽과 에우제니오 카발레로 지명했다 [31]
아트 디렉터 길드 어워드 2023년 2월 18일 현대 영화 제작 디자인 우수성 에우제니오 카발레로 지명했다 [32]
골든 릴상 2023년 2월 26일 사운드 편집에서 뛰어난 성과 – 외국어 기능 마르틴 에르난데스, 니콜라스 베커, 켄 야스모토, 알레한드로 케베도, 하이메 사인즈, 캐롤리나 산타나, 알리첼 디아즈, 다니엘 더글라스, 발레리아 로페스 만체바, 레이니어 히노호사, 오마르 블랑코, 오스카 빅토리아, 피에투 코로넨, 알란네로 지명했다 [33]
미국 촬영가 협회상 2023년 3월 5일 영화 개봉에 있어서의 뛰어난 업적 다리우스 콘지 지명했다 [34]
아카데미상 2023년 3월 12일 최우수 촬영상 지명했다 [35]
플라티노상 2023년 4월 22일 최우수 이베로 아메리칸 영화 바르도, 한 줌의 진실의 거짓 연대기 보류중 [36]
최우수 코미디 영화 보류중
최우수 감독 알레한드로 곤살레스 이냐리투 보류중
남우주연상 다니엘 히메네스 카초 보류중
최우수 시나리오 알레한드로 곤살레스 이냐리투, 니콜라스 지아코보네 보류중
베스트 아트 디렉션 에우제니오 카발레로 보류중

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Grobar, Matt (September 23, 2021). "Alejandro G. Iñárritu's New Comedy Gets Title; Oscar Winner's First Project In His Native Mexico Since 'Amores Perros'". Deadline. Archived from the original on September 23, 2021. Retrieved September 23, 2021.
  2. ^ Scott, A. O. (November 3, 2022). "'Bardo, False Chronicle of a Handful of Truths' Review: It's a Stressful Afterlife". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved February 21, 2023.
  3. ^ Fisher, Jacob (March 22, 2020). "Alejandro G. Iñárritu Set To Write & Direct New Film With Bradford Young & Patrice Vermette". Discussing Film. Retrieved April 14, 2020.
  4. ^ Huerta, Cesar (March 9, 2021). "Iñárritu trae "Cortitos" a Griselda Siciliani y a Giménez Cacho". El Universal (in Mexican Spanish). Retrieved March 9, 2021.
  5. ^ Kroll, Justin (July 29, 2021). "Grantham Coleman Joins Cast Of Alejandro Gonzalez Iñárritu's Next Movie". Deadline Hollywood. Retrieved July 29, 2021.
  6. ^ "Film and TV Projects Going Into Production - Limbo". Variety Insight. Archived from the original on March 15, 2021. Retrieved March 15, 2021.
  7. ^ Mulcahey, Matt (December 15, 2022). "The Real and the Poetic: DP Darius Khondji on Bardo Filmmaker Magazine". Filmmaker Magazine Publication with a focus on independent film, offering articles, links, and resources. Retrieved February 21, 2023.
  8. ^ Agencia Reforma (March 3, 2021). "Iñárritu inicia rodaje de su nueva cinta en la capital mexicana". Los Angeles Times (in Spanish). Retrieved March 5, 2021.
  9. ^ "Alejandro González Iñárritu comienza rodaje de su nueva película en CDMX". Tomatazos (in Spanish). March 5, 2021. Retrieved March 5, 2021.
  10. ^ Grater, Tom (March 5, 2021). "Alejandro Gonzalez Iñárritu Rolls Cameras On First Movie Since 'The Revenant'". Deadline Hollywood. Retrieved March 5, 2021.
  11. ^ El Universal (March 4, 2021). "Detienen a hombre que enfurece por rodaje de Iñárritu en la CDMX". Elmparcial.com (in Spanish). Retrieved March 5, 2021.
  12. ^ Kohn, Eric (September 22, 2022). "Alejandro G. Iñarritu on His Stunning 'Bardo' Trailer and Why the Movie Is Shorter Now — Exclusive". IndieWire. Retrieved September 22, 2022.
  13. ^ "Bardo, False Chronicle Of A Handful Of Truths". British Board of Film Classification. Retrieved November 3, 2022.
  14. ^ "Biennale Cinema 2022 Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades". La Biennale di Venezia. Retrieved August 30, 2022.
  15. ^ "AFI Fest Adds 'Bardo', 'The Son', 'She Said', 'Guillermo del Toro's Pinocchio', More to Red Carpet Lineup". September 20, 2022.
  16. ^ Bergeson, Samantha (April 27, 2022). "Netflix Buys Alejandro G. Iñárritu's 'Bardo' and Sets Global Awards Season 2022 Release". IndieWire. Retrieved April 27, 2022.
  17. ^ Ravindran, Nick Vivarelli,Manori; Vivarelli, Nick; Ravindran, Manori (July 26, 2022). "Darren Aronofsky, Laura Poitras, Olivia Wilde, Alejandro G. Iñárritu, Florian Zeller Take New Movies to Venice – Full Lineup". Variety. Retrieved July 26, 2022.
  18. ^ Rubin, Rebecca (August 30, 2022). "Netflix Unveils Fall Movie Slate With Release Dates for 'Bardo,' 'White Noise' and Lindsay Lohan's 'Falling for Christmas'". Variety. Retrieved September 23, 2022.
  19. ^ a b Rottenberg, Josh (September 4, 2022). "Alejandro G. Iñárritu answers critics of his new film: 'There's a kind of racist undercurrent'". Los Angeles Times. Retrieved March 13, 2023.
  20. ^ "Bardo, False Chronicle of a Handful of Truths". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved January 2, 2023. Edit this at Wikidata
  21. ^ "Bardo, False Chronicle of a Handful of Truths". Metacritic. Fandom, Inc. Retrieved January 2, 2023.
  22. ^ "Venice Film Festival Winners: Cate Blanchett, Colin Farrell Take Top Acting Prizes – Updating Live". Deadline Hollywood. September 10, 2022. Retrieved September 10, 2022.
  23. ^ "COLLATERAL AWARDS OF THE 79TH VENICE FILM FESTIVAL". labiennale.org. September 10, 2022. Retrieved September 10, 2022.
  24. ^ "Camerimage: 'Tár' Takes Golden Frog — Complete Winners List". Deadline. November 19, 2022. Retrieved February 2, 2023.
  25. ^ Tallerico, Brian (December 12, 2022). "Everything Everywhere All at Once Leads Chicago Film Critics Nominations". Rogerebert.com. Retrieved December 12, 2022.
  26. ^ "2022 EDA AWARDS NOMINEES". Alliance of Women Film Journalists. Retrieved December 23, 2022.
  27. ^ Anderson, Erik (January 7, 2023). "2022 Georgia Film Critics Association (GAFCA) nominations". AwardsWatch. Retrieved January 7, 2023.
  28. ^ Verhoeven, Beatrice (December 14, 2022). "Everything Everywhere All At Once Leads 2023 Critics Choice Awards Film Nominations". The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 14, 2022. Retrieved December 14, 2022.
  29. ^ Appelo, Tim (December 15, 2022). "Announcing AARP's 2023 Movies for Grownups Awards Nominees". AARP. Retrieved January 29, 2023.
  30. ^ Anderson, Erik (December 8, 2022). "'Top Gun: Maverick' leads International Press Academy's 27th Satellite Awards nominations". Awards Watch. Retrieved December 8, 2022.
  31. ^ "Set Decorators Society of America Announces 2022 Film Nominations". Below the Line. January 5, 2023. Retrieved January 6, 2023.
  32. ^ Tangcay, Jazz (January 9, 2023). "'Elvis,' 'Babylon,' 'Avatar: The Way of Water' Lead Art Directors Guild 2023 Nominations". Variety. Retrieved January 9, 2023.
  33. ^ Giardina, Carolyn (January 9, 2023). "'Everything Everywhere All At Once' Leads Sound Editors' Golden Reel Nominations". The Hollywood Reporter. Retrieved January 9, 2023.
  34. ^ Tangcay, Jazz (January 9, 2023). "'The Batman,' 'Top Gun: Maverick,' 'Elvis' Nominated by American Society of Cinematographers". Variety. Retrieved January 10, 2023.
  35. ^ "The 95th Academy Awards". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved January 29, 2023.
  36. ^ Rosado, Ricardo (March 9, 2023). "PREMIOS PLATINO 2023: 'ARGENTINA, 1985' ENCABEZA LAS NOMINACIONES DE LA X EDICIÓN". Fotogramas (in Spanish). Retrieved March 9, 2023.

외부 링크