레이디 레자로스

Lady Lazarus
이 글은 플랏 시에 관한 것이다.2008년 소설의 경우 레이디 라자루스(노벨)를 보라.매드맨 에피소드는 레이디 라자러스(매드 맨)를 참조하십시오.

'레이디 라자로스'는 실비아 플라스가 쓴 시로 원래 아리엘에 수록된 것으로 자살로 죽은 지 2년 만인 1965년 출간됐다.이 시는 그녀의 문체의 한 예로 흔히 쓰인다.플랏의 가장 좋은 시 중 하나로 여겨지고 있으며 출판 이후 문학 비평의 대상이 되고 있다.흔히 플랏의 자살 시도와 생각을 표현한 것으로 해석된다.

구조

시는 28테르셋 스탠자로 나누어져 있으며, 자유시로 쓰여 있다.

장르.

"레이디 라자로스"와 실비아 플라스의 시 카탈로그는 고해성 시라는 문학 장르에 속한다.

미국의 시인이자 평론가 마차 로젠탈에 따르면 플라스의 시는 그녀가 심리적 수치심과 취약성을 이용하고, 자신을 화자로 중심을 잡고, 자신이 살고 있는 문명을 대변하는 방식으로 인해 고백적이다.[1]그녀의 남편인 시인 테드 휴즈는 그녀의 시들이 강한 자서전적 요소들을 가지고 있다고 묘사했다.[1]

학자인 파르빈 가세미에 따르면, 라자루스 아가씨는 "죽고 태어나고자 하는 강렬한 욕망을 담은 가벼운 시"로 쓰여 있다. 그것은 개인적인 고통과 고통과 복수의 시다.[2]이러한 맥락에서 경구는 플라시안적인 문체를 가리킨다.가세미는 영국 시인 알바레스의 말을 인용, "이 공포 이야기를 동요처럼 고집스럽게 재미나고 의식적인 형태로 들려주는 것이 요령"[2]이라고 말했다.작가 에일린 M.에어드는 플랏의 글씨에 대해 "실비아 플라트가 '아빠'와 '레이디 라자루스'를 '경시'로 묘사한 것은 아이러니와 폭력성이 매우 정교하게 조화된 모드를 묘사한 것이 분명하다"고 말했다.[3]

독일의 정체성과 제2차 세계 대전

플랏은 제2차 세계 대전 나치 독일의 암시 및 이미지의 사용으로 연설자의 탄압을 묘사한다.[4]그것은 "아빠"와 "메리의 노래"와 함께 그녀의 "홀로코스트 시" 중 하나로 알려져 있다.[4]

플랏은 독일계 이민자인 오토 플라트와 오스트리아계 이민자인 아우렐리아 플라트의 딸이었다.플레스의 전기 작가 헤더 클라크에 따르면, 1세대 미국 시인은 그녀의 독일식 정체성에 대해 많은 자부심을 느꼈다.이것은 클라크가 자신의 정체성에 대해 수치심을 느끼기 시작했다고 규정한 제2차 세계 대전 동안 변화하기 시작했다."이 질문들은 실비아가 어렸을 때부터 아버지와 나눈 독일인의 정체성이 어쩐지 위험하다는 것을 이해했다는 것을 암시한다. 그것은 수치심의 비밀스런 원천이다."[5]

홀로코스트 이미지

이 시는 "나치의 등잔불처럼 밝다"와 같은 이미지와 마지막 두 개의 스탠자에서 홀로코스트를 여러 번 언급한다.

신이시여 루시퍼여

조심해

조심해.

재 밖으로

나는 빨간 머리를 하고 일어난다.

그리고 나는 공기처럼 남자를 먹는다.[6]

가세미는 이러한 스탠자들이 일반적으로 홀로코스트의 사독성을 다루지만, 특히 발생했던 사체의 화형에 대해 다루고 있다고 쓰고 있다.[7]

학자인 테간 제인 쉐트럼프도 "플래스는 포스트모더니즘 독자들이 홀로코스트의 유물인 만큼 자신을 죽음의 유물임을 강조하기 위해 기적을 행하는 성인의 상품을 홀로코스트 희생자들의 잔재에 비유한다.]"[8] 그리고 Plath 전기 작가 Clark는 Plath가 명확한 도덕적 이진을 지정하기 위해 홀로코스트 이미지를 사용하는 동시에 그녀의 독일성으로부터 자신을 멀리한다고 주장했다.[5]

누락

초기의 원고나 오디오 녹음과 비교해 보면, 출판된 버전은 몇 줄의 시구를 생략한다.플랏이 1962년 10월 런던에서 BBC를 위해 이 시를 녹음했을 때, 그녀의 버전은 "내가 무서울까?"라는 출판판의 12행 뒤에 한 행을 포함했다.녹음된 버전은 "네, 네, 허 교수님, 저 입니다.부인할 수 있겠소?"또 다른 한 줄의 '나는 어쩌면 일본인일지도 모른다'는 시 33편의 '나는 피골이 상접할 수도 있다'[9][10]를 따라간다.

봉황에 대한 언급

그 시는 봉황이라고 불리는 신화적인 새를 암시한다.[11]연사는 그녀의 자살 시도를 실패가 아니라 성서 등장인물인 라자루스의 이야기와 봉황의 신화에서 묘사된 것과 같이 성공적인 부활로 묘사한다.시가 끝날 무렵 연사는 불새로 변신해 효과적으로 재탄생을 마쳤는데, 일부 비평가들은 이를 악마적 변신에 비유하기도 한다.[12]

참조

각주
  1. ^ a b Uroff, M. D. (January 1977). "Sylvia Plath and Confessional Poetry: A Reconsideration". The Iowa Review. 8 (1): 104–115. doi:10.17077/0021-065x.2172. ISSN 0021-065X.
  2. ^ a b Ghasemi, Parvin (2008). "Violence, Rage, and Self-Hurt in Sylvia Plath's Poetry". CLA Journal. 51 (3): 292. ISSN 0007-8549. JSTOR 44325429.
  3. ^ Aird, Eileen (December 1979). "?Poem for a birthday? to ?Three women?: development in the poetry of Sylvia Plath". Critical Quarterly. 21 (4): 70. doi:10.1111/j.1467-8705.1979.tb01735.x. ISSN 0011-1562.
  4. ^ a b 페르마글리히(2007), 페이지 14
  5. ^ a b author., Clark, Heather L. (28 September 2021). Red comet : the short life and blazing art of Sylvia Plath. ISBN 978-0-307-95126-7. OCLC 1231956674. {{cite book}}: last=일반 이름 포함(도움말)
  6. ^ Foundation, Poetry (2021-10-23). "Lady Lazarus by Sylvia Plath". Poetry Foundation. Retrieved 2021-10-24.
  7. ^ Ghasemi, Parvin (2008). "Violence, Rage, and Self-Hurt in Sylvia Plath's Poetry". CLA Journal. 51 (3): 284–303. ISSN 0007-8549. JSTOR 44325429.
  8. ^ Schetrumpf, Tegan Jane (2015). "Diminished but Never Dismissed: The Confessional Poetry of Sylvia Plath and Bruce Beaver". Antipodes. 29 (1): 117–127. doi:10.13110/antipodes.29.1.0117. ISSN 0893-5580. JSTOR 10.13110/antipodes.29.1.0117.
  9. ^ "BBC - Arts - Poetry: Out Loud".
  10. ^ author., Clark, Heather L. (28 September 2021). Red comet : the short life and blazing art of Sylvia Plath. p. 806. ISBN 978-0-307-95126-7. OCLC 1231956674. {{cite book}}: last=일반 이름 포함(도움말)
  11. ^ 수이터 젠트리(2006), 페이지 78
  12. ^ 브릿졸라키스(1999), 페이지 155
원천