노동력이 작동하지 않음

Labour Isn't Working
Labour Isnt Working.jpg

"노동은 효과가 없다"는 영국의 광고 캠페인이었다.1978년 보수당이 노동당 총리 제임스 캘러헌이 총선을 치를 것으로 예상하고 운영했다.불만의 겨울의 여파로 정부가 불신임 투표에서 패배하자 이듬해 총선을 위해 부활했다.그것은 광고 대행사인 Saatchi & Saatchi에 [1]의해 디자인되었다.

역사

caption.
1971년부터 2014년까지 영국의 실업률

1978년, 전후 영국의 기준으로는 실업률이 5~6%로 높았다(실업률은 이후 영국의 대부분 역사에서 이 수준 이상이었다).

그 포스터의 디자인은 실업자 사무실 밖에 숨어있는 실업자[2] 행렬의 그림이었다.그 위에는 "노동은 효과가 없다"는 구호가 붙어 있었고,[3] "영국은 보수당과 함께 더 잘 산다"는 문구가 아래 작은 텍스트에 적혀 있었다.

포스터에 있는 사진은 원래 사진에 100개의 엑스트라로 사용될 예정이었습니다.그러나 헨든 영 보수당 소속 자원봉사자 20명만이 사진을 찍기 위해 나타났다.같은 사람을 반복적으로 촬영하고 [4]함께 스트라이핑함으로써 원하는 효과를 얻을 수 있었습니다.

이 사진은 1979년 선거운동에서 "노동은 여전히 [4]작동하지 않는다"라는 슬로건을 내걸고 사용되었다.

접수처

이 사진이 찍힌 방법은 유출되었고 노동당의 데니스 힐리는 하원에서 이 사진을 비판하면서 그 사진 속 사람들은 진정한 실업자가 아니며 보수당이 "비누가루처럼 정치를 팔고 있다"[4]고 말했다.

그 캠페인은 노동당에 대한 보수당의 주장을 뒷받침하는 것으로 보여서 성공적이었다.1979년 5월, 보수당은 43석의 다수로 선거에서 승리했고, 마거릿 대처 당수는 [5]총리가 되었다.보수당 재무관인 손니크로프트 경은 이 포스터가 [4]보수당 선거에서 승리했다고 주장했다.1999년 캠페인은 이 포스터를 "세기의 최고의 포스터"[6]로 선정했다.

나중에 재사용하다

그 포스터는 인기 있는 것으로 간주되었다; 비슷한 버전의 포스터가 영국에서 몇 년 후에 출시되었다.2012년 10월 보수당은 다음 총선을[7] 준비하기 위해 포스터에 "노동은 배우지 않는다"를 사용했고, 2012년 3월 영국 Uncut은 "긴축성은 작동하지 않는다"를 사용하여 예산의 [8]날에 다우닝 스트리트 외곽의 사진을 재현했다.

2012년 미국 대통령 선거 당시 공화당은 노동당이 [10]아닌 오바마가 작동하지 않는다라는 슬로건을 내걸고 [9]포스터를 복사해 사용했다.

2013년 12월, Church Action on Purvity는 "Britain is not eating"[11] 캠페인을 시작했습니다.이 캠페인은 푸드뱅크로 이어지는 대기열에 수정된 버전을 사용했습니다.

2015년 영국 총선 캠페인에서 노동당은 이번에는 "The Doctor Can't See You Now"라는 제목과 함께 A&E 대기시간을 강조한 매우 유사한 포스터를 공개했다.[12]

이 아이디어는 2016년 런던 시장 선거에서 UKIP가 "런던의 인구가 10년마다 백만 명씩 증가하고 있다"[13]라는 제목의 포스터와 함께 대량 이민에 반대하는 메시지를 의도한 캠페인에 사용되었다.UKIP는 2016년 영국 유럽연합(EU) 회원국 국민투표에서 "The EU has failed us all"이라는 부제가 붙은 "Breaking Point"라는 제목의 포스터에 [14]입국 대기 중인 난민들이 길게 늘어서 있는 것을 보여주면서 이 아이디어를 다시 사용했다.

2020년, 데일리 미러는 "토리는 테스트하지 않는다"라는 헤드라인을 [15][16]런던의 COVID-19 테스트 대기열의 사진과 함께 실었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ McSmith, Andy (14 September 2007). "They said Labour isn't working. Now Saatchi & Saatchi works for Labour". London: The Independent. Retrieved 1 January 2013.
  2. ^ metrowebukmetro (28 March 2010). "PM mocked in Tory poster campaign". Metro.co.uk. Retrieved 1 January 2013.
  3. ^ "Labour isn't working (Conservative, 1979)". London: The Guardian. Retrieved 1 January 2013.
  4. ^ a b c d "'Epoch-making' poster was clever fake". BBC News. 16 March 2001. Retrieved 1 January 2013.
  5. ^ "BBC Politics 97". BBC News. 3 May 1979. Retrieved 1 January 2013.
  6. ^ Gibson, Janine (16 August 1999). "Tory advert rated poster of the century". London: The Guardian. Retrieved 1 January 2013.
  7. ^ Mason, Rowena (1 October 2012). "Lord Ashcroft: Tory leaders needs to grow up after 'juvenile' anti-Miliband ad campaign". London: Telegraph. Retrieved 1 January 2013.
  8. ^ John Domokos (21 March 2012). "Budget 2012 protest: UK Uncut recreates dole queue outside Downing Street". London: The Guardian. Retrieved 1 January 2013.
  9. ^ "US campaign ads carry familiar echo". BBC News. 8 May 2012. Retrieved 1 January 2013.
  10. ^ "Romney Stops Pulling Punches". Fox News. 26 September 2012. Retrieved 1 January 2013.
  11. ^ "Britain Isn't Eating".
  12. ^ "Election 2015: Tories would give NHS 'whatever' it needs". BBC News. 7 April 2015. Retrieved 7 April 2015.
  13. ^ MIKEY SMITH (20 June 2016). "Nigel Farage blames outrage over 'disgusting' poster on 'unfortunate timing' after Jo Cox murder". Mirror.co.uk.
  14. ^ Dr James Morrison. "Break-point for Brexit? How UKIP's image of 'hate' set race discourse reeling back decades". Referendumanalysis.eu.
  15. ^ "Newspaper headlines: PM's 'embarrassing' test admission and schools warning". BBC News. 17 September 2020. Archived from the original on 17 September 2020. Retrieved 17 September 2020.
  16. ^ "Chaos because 'Tories aren't testing' as coronavirus rate spirals across UK". Daily Mirror. 17 September 2020. Retrieved 17 September 2020.