라불라케냐

라불라케냐
예술가.	후안 루나
연도	1895
위치	국립미술관

라 불라케냐(La Bulaquena)는 필리핀의 화가이자 혁명 운동가인 후안 노비시오 루나(Juan Novicio Luna)가 그린 1895년 작품의 스페인어 제목입니다. 불라칸(Bulacan)은 필리핀 루손섬에 위치한 지방으로, 주민들은 불라케뇨스(Bulaquenos)라고 불리며, 필리핀어로 불라케뇨스(Bulakenyo, 남성은 불라케뇨, 여성은 불라케냐)라고도 불립니다. 그것은 마리아 클라라 드레스를 입은 필리핀 여성의 "고요한 초상화"^[1]로, 카미사, 사야(긴 치마), 파뉴엘로(목 덮개), 타피스(무릎 길이의 오버스커트) 등 4점으로 구성된 필리핀 전통 드레스입니다. 이 드레스의 이름은 필리핀의 영웅 호세 리잘의 소설 Noli Me Tangere의 메스티자 여주인공인 마리아 클라라의 대명사입니다.^[2] 이 걸작을 마리아 클라라라고 번갈아 부르는 이유는 그림 속 여성의 옷차림 때문입니다. 그것은 루나가 필리핀 문화를 묘사한 몇 안 되는 캔버스 중 하나입니다. 이 그림은 국립미술관에 전시되어 있습니다.

여자의 정체

필리핀 미술 전문가, 역사가, 연구자들은 사진이 없음에도 불구하고 루나의 라 불라케냐에 묘사된 여성의 정체에 대해 네 가지 추천을 합니다. E.A.에 따르면. 필리핀 데일리 글로브 신문의 칼럼니스트인 크루즈는 이 초상화 속의 여성은 부인 파스 파르도 데 타베라를 잃은 루나가 구애한 여성 중 한 명일 수 있습니다. 루나는 질투심 때문에 우연히 아내와 장모님을 죽였습니다. 이 여성은 후안 루나의 오빠 안토니오 루나의 구애를 받은 여성일 수도 있습니다. 기존의 두 언급은 루나가 결혼할 수 없었던 것이 필리핀의 저명한 가정의 딸이거나, 앞서 언급한 바와 같이 루나의 오빠 안토니오의 구애를 받은 여성이라는 것을 암시했습니다. 두 책은 이 여성이 루나 자신과 그의 형 안토니오가 삼차 모임을 위해 자주 찾는 마닐라 비논도 에스펠레타 거리 2번지에 살았던 도냐 마리키타 사바스의 딸 중 한 명임을 시사했습니다. 도냐 사바스는 롤랭이라는 별명을 가진 돌로레스와 파키타라는 두 딸을 두었습니다. 루나의 '라 불라케냐'에서 묘사된 여성일 가능성이 가장 높은 사람은 돌로레스였습니다. 하지만, 루나의 또 다른 그림인 탐푸한의 주인인 로잘린다 오로사에 따르면, 그 여성은 오로사의 조카사위의 어머니이자 루나의 탐푸한 그림을 위해 시종을 했던 바로 그 여성인 에밀리아나 트리니다드일 수 있다고 합니다. 현존하는 에밀리아나 트리니다드의 사진들이 있기 때문에 오로사의 주장이 우세했습니다.

아순시온 N 박사에 따르면요 페르난도, 이 여성은 카티푸난의 원인을 도운 아순시온 페르난도의 친할머니인 마리아 "이양" 로드리고 페르난도일 수 있습니다. 마리아 로드리고 페르난도(María Rodrigo Fernando)는 그녀의 고향 밖 들판에 숨어있는 카티푸네로스(Katipuneros)에게 음식을 배달하고 메시지를 배달하는 사람이었습니다. 역사학자 안토니오 발레리아노는 이 초상화의 여성이 프란시스코 "소" 로드리고의 얼굴과 같은 "붓한 눈썹과 슬픈 눈"을 포함한 로드리고의 얼굴 생김새가 비슷하다고 언급했습니다. 말라카냥 박물관의 벨렌 폰페라다는 ^[1]이 여성의 신원 가능성에 대한 연구 결과와 일치합니다.

참고문헌

외부 링크

• 후안 루나의 불라켄야 초상화 flickr.com

• 후안 루나의 불라켄야 상세 flickr.com

• 루나의 다른 그림들 flickr.com