L-MAG

L-MAG
L-MAG
L Mag Logo.png
L-MAG November, December 2019 Issue Cover.png
2019년 11월/12월 커버
편집장마누엘라 케이
빈도쌍방의
출판사특수 미디어 SDL
제1호2003년 여름
나라독일.
기준:베를린
언어독일어
웹사이트http://www.l-mag.de/

L-MAG는 레즈비언 대상 관객을 겨냥한 잡지다.독일 레즈비언 인쇄 매거진은 2개월 단위로 발행되며 독일, 오스트리아, 스위스, 룩셈부르크에서 구입할 수 있다.매 판마다 약 15.000부가 인쇄된다.[1]L-MAG는 2,000개 이상의 아울렛(예: 기차역 뉴스에이전트, 선별된 서점 및 커뮤니티 L-스팟)에서 이용할 수 있으며, 가입 시와 전자공시용으로도 구입할 수 있다.[2]

이 잡지는 스페셜 미디어 SDL에 의해 발행되며, 이 잡지는 베를린의 가장 큰 퀴어 도시 잡지인 지게스줄레를 발행하기도 한다.창간 이래 공동창업자 겸 편집장이 마누엘라 케이다.

역사

L-MAG는 현재 사망한 출판사 라이너 잭워스의 아이디어에서 유래되었다.2002년, 그는 당시 지게스예울의 편집자 마누엘라 케이에게 "베를린 밖에 사는 레즈비언들은 실제로 무엇을 읽는가?"라고 물었다.그리고 나서 그는 그녀에게 "미스 케이, 제발 뭔가 생각 좀 해봐."라고 물었다.[3]2003년 게이 프라이드 시즌에는 "What Lesbians Really Want"라는 제목의 첫 번째 4만부가 함부르크, 베를린, 쾰른, 뮌헨, 프랑크푸르트 암 마인, 슈투트가르트 등의 프라이드에서 배포되었다.이에 대해 마누엘라 케이 편집장은 2003년 여름 함부르크에서 뮌헨까지 6개의 CSD 프리데스로 6주 연속 주말 동안 특별한 여행을 했다.CSD 참가자들을 꺼리는 다소 회의적인 레즈비언들에게 어필하는 것은 힘들었다. 그들은 우리가 레즈비언들을 위한 잡지라는 우리의 방법을 알고 있다는 것을 정말로 신뢰하지 않았다.너무 새롭고 사소해 보였다."[3] 제1판의 저명한 인터뷰 대상자는 울리케 포크터스, 카타리나 프랑크, 테건 & 사라, 포르노 스타 돌리 버스터를 '뜻밖의 인터뷰'에 포함시켰다.

당초 L-MAG 매거진은 Jackwersh Publishing에 의해 당시 전국적인 잡지 Lespress와 병행하여 무료 분기별 A5 출판물로 발행되었는데, L-MAG와는 달리 일반 뉴스에이전트나 아울렛에서는 구할 수 없었다.게다가, L-MAG는 Sigesseule 팀에 의해 편찬되었다.

2005년 1월부터 L-MAG는 포켓북 형식의 30,000부 인쇄로 판매에 들어갔으며, 3 000명 이상의 가입자가 있었다.[4]

2008년 초 L-MAG는 독일 언론 최초로 DFB(독일축구협회) 회장 테오 즈완지거(Teo Zwanziger)를 동성애와 프로축구를 주제로 인터뷰했다.구드런 페르티그가 인터뷰를 진행했다.[5]

2009년에는 새로운 로고가 새겨진 완전한 디자인 리런치(relunch)가 여전히 사용되고 있다.[6]

잭워스 출판사 청산 이후, 과거 출판사였던 라이너 잭워스가 은퇴한 결과, 2012년 5월, 미디어 보유의 일부가 L-MAG를 인수하여 새롭게 설립된 Special Media SDL. 마누엘라 케이 편집장은 물론 편집장 o. 편집장 o.출판사의 온라인 매체인 Gudrun Pertig는 새로 설립된 출판사의 공동 책임자로 취임했다.[7]

인쇄하다

L-MAG는 국가사회주의 시대 이후 뉴스에이전트에 정기적으로 등장한 최초의 레즈비언 잡지다.L-MAG는 자신을 다이 프룬딘(The Woman Friend/The Girl)이나 가노네(Flapper)처럼 1920년대 독일 레즈비언 잡지의 전통에 따라 언론인 중심의 잡지라고 여긴다.L-MAG는 미국의 커브, 영국의 디바와 어깨를 나란히 한다.

L-MAG는 레즈비언 여성들의 다양한 삶과 자명한 레즈비언이라는 주제를 자신감 있게 다루는 데 초점을 맞추고 있다.L-MAG는 주류 언론과 사회 전반에서 사실상 보이지 않는 레즈비언의 존재와 대조적으로 레즈비언 여성들의 삶의 모든 측면에서의 가시성과 참여를 축하한다.게다가, L-MAG는 패션과 다이어트와 같은 다른 여성 잡지에서 너무나 지배적인 진부한 주제들에 대한 보도를 의도적으로 금하고 있다.대신 강하고 성공한 레즈비언 여성들이 그려지고, 국가적이고 세계적인 레즈비언 문화가 그려진다.

많은 레즈비언들에게 너무나 친숙한 세상에서 고립되고 다소 외톨이라는 감정은 레즈비언들의 풍부한 다양성과 전유성을 묘사한 복수의 초상화, 인터뷰, 사진, 뉴스로 반박된다 긍정적인 역할 모델, 이상, 개척자들에 대한 욕구는 초상화와 인터내셔널의 형태로 L-MAG에 반영된다뷰와 수많은 사진 세트.

그 중에서도 L-MAG는 모델 겸 배우인 루비 로즈, 록스타 멜리사 에테르리지, 가수 Kd 랭, 밴드 스컹크 아난시 스킨의 앞여자, 시리즈의 출연자와 제작자, 두 배우 모두 Lisbeth Salander를 연기한 배우들을 인터뷰하고 그려왔다.예를 들어, 축구선수 루니 마라와 노미 라파스.Nadine Angerer, Nilla Fischer or Ramona Bachmann, TV presenters Bettina Böttinger and Dunja Hayali, feminist Laurie Penny, supermodel Jenny Shimizu, pop star Beth Ditto, actors Ulrike Folkerts and Maren Kroymann, diverse politicians or unexpected interviewees such as Dolly Buster, Wolfgang Petry or "Bond Girl" Lea Seydoux.[8][9]

이 잡지의 정규 칼럼에는 정치, 섹스, 가십, 별자리, 음악, 스포츠, 영화, 책 등 모든 계층의 레즈비언에 대한 국제적인 보도가 포함되어 있다.또한, 모든 출판물은 가족, 소셜 미디어, 자유, 우정, 로맨스, 유럽, 예술, 양성애와 같은 초점 주제를 다룬다.[8]

온라인.

L-MAG는 설립 초기부터 뉴스와 레즈비언 중심의 추가적인 서비스(예: 'L-Dating', 'L-Events', 레즈비언 가십이 있는 상설 칼럼 'K-Word' 등)로 광범위한 온라인 진출을 지휘했다.2009년 9월, 레즈비언 온라인 포털이 있는 새로운 L-MAG 웹사이트가 생방송되었다.2016년 6월부터 이 웹사이트는 모바일 버전도 제공하고 있으며 현재 월 12만 페이지 이상의 인상을 받고 있다. (2015년 11월, IVW, 독일 유통 감사국에 따르면)[10]

작업 및 캠페인

  • 2005년 개봉을 기념하기 위해 "레비언 키스 베터" 표지 관련 캠페인이 시작되었다.이것은 레즈비언 가시성의 시작을 나타냈고 레즈비언이라는 용어로 기준을 높게 만들었다.[11]
  • 2005년 1~2월부터는 'L as out 레즈비언(L as out Lesbian)'이라는 슬로건을 내걸고 'L-Campaign(L-Campaign)'이 출판물에 등장했다.이 캠페인은 매 판마다 등장하며 유명 연예인이 엄지손가락과 집게손가락을 이용해 L자형을 만드는 사진으로 구성돼 있는데, 이 사진에서 레즈비언의 자신감과 결속력을 찬양한다.첫 번째 영화에는 배우 마렌 크로이만이 그녀의 오랜 파트너인 클라우디아 밀러와 함께 출연했다.[11]그 이후로 다른 명사들, 음악가 멜리사 Etheridge,[12]베스 Ditto,[13]헤더 Pearce,[14]Peaches,[15]아만다 Palmer,[16]철학자 주디스 Butler,[17] 밴드 Betty,[18]Rosenstolz,[19]게오르크 Uecker[20]와 올리비아 Jones,[20]더크 Bach,[21]배우에게 자스민 Tabatabai[22]다 나 그냥 RomyHaag,[23]TV진행자 승진과 같은 특종으로 실렸다.Ttina Böttinge[24]1]과 축구 선수 Nilla Fisch[25]32]–.레즈비언의 가시성을 위해 포즈를 취하고 있는 모든 사람들LGBT 커뮤니티 내에서 이 제스처는 확립되고 사랑받는 상징으로 남아 있다.
  • 2005년 5월/6월, L-MAG는 다른 17개국에서 이미 방영된 성공적인 TV 시리즈인 "The L-Word"가 독일 TV에서 방영될 수 있도록 캠페인을 벌였다.6명의 L-MAG 동료들은 "L-MAG wants the L-Word"라는 띠선을 그들의 나체에 투사하는 것에 동의했는데, 이는 이 시리즈를 광고하는 광고판을 모방한 것이다.이러한 모티브로 장식된 엽서가 널리 배포되었고 독자들은 프로7의 편집국에 대한 도전으로 서명하여 게재해 달라고 간청하였다.이 같은 모티브가 들어간 엽서와 이메일은 모두 2000장이나 뮌헨 프로7에 넘겨졌다.동시에 이 방송사는 그들이 L-Word 방송권을 구입했다고 발표했다.[26]2006년 5월 30일부터 이 시리즈는 프로7에서 방송되었다.
  • 2008년 게이 프라이드 시즌이 시작되자 L-MAG는 "독일이 레즈비언이 되고 있다"는 캠페인을 공개했다.이 슬로건이 적힌 스티커는 사실상 모든 자존심 행사에 배포됐다.독자들이 직접 스티커를 붙이고 손가락으로 'L' 제스처를 취하는 모습(예: 'L 캠페인')[27]을 찍도록 했다.
  • 2012~2013년 L-MAG는 우간다 레즈비언 기구 FARUG(자유와 로밍 우간다)에 기부금을 모았다.2012년 11월부터 독일 에코라벨 칸타나(Cantana)가 디자인한 자선 티셔츠가 '할 수 없는 이들을 위한 행진곡'이라는 슬로건을 내걸고 판매에 들어갔다.티셔츠의 모티브는 여성의 윤곽을 구성하여 손가락으로 L자 모양을 만들었다.판매가격 15유로 중 5유로가 FARUG에 돌아갔다.[28]또한 세르비아 레즈비언 기구인 라브리스를 대신하여 600유로 규모의 기부금이 추가로 모금되었다.[29]
  • L-MAG는 2016년 4월 자매지인 'SIEGESSAULE(베를린의 퀴어시티 가이드, Special Media SDL출판사 소유)'에 베를린 구상에 합류하면서 "베를린은 우리를 필요로 한다!블루 앤 브라운을 위한 투표 금지! (이 저명한 언론 캠페인은 지역 및 지역 우파 정당에 대한 지지를 약화시키는 것을 목표로 하고 있었다.베를린 구호단체(Berlin Aidsilfe, BAH)의 회원들이 이 캠페인을 시작했는데, 이 캠페인은 퀴어 이니셔티브, 언론, 기관, 자조 단체들이 연합한 것이었다."당신의 생각을 떨쳐내고 투표하라!"는 모토 아래, 괴상한 투표는 우파 정당인 AfD(대안 퓌르 도이칠란드)와 NPD(Nationale Partei Deutschlands)의 인기를 적극적으로 약화시키기 위해 모색되었다.[30][31]

이벤트

  • 2007년부터 2012년까지 L-MAG는 게이-레즈비언 영화 배급사인 에디션 살츠게버와 영화 프랜차이즈 시네맥스와 함께 시네맥스 영화관에서 레즈비언 영화의 월례 상영회를 조직했다."L-Film Night"이라는 제목의 이 인기 있는 행사는 총 20개로 확대되기 전에 5개 도시에서 시작되었다.[32][33]
  • 2015년 3월 베를린 유명 게이클럽 슈와즈에서 엘-MAG와 시게스어울레가 공동으로 클럽 나이트를 조직했다.시상대 토론 제목은 '보이지 않는 레즈비언-아이덴티티의 소멸에 관한 것'이었으며, 파티 '프레셔스 펄'과 '디젤 다이크 라운지' 행사가 이어졌다.[34]2016년 9월 같은 장소에서 후속 행사인 'Dyke* Out - bad grrrlz에게 좋은 소식'이 마련되었으며, '좋은 레즈비언, 사악한 레즈비언'[35]이라는 제목의 시상대 토론이 진행되었다.

수상

2010년 유럽 선거에 관한 2009년 5월/6월판의 주요 기사 「유럽 파라다이스」가 '프린트'[36]라는 부문에서 유럽의회 언론인상을 받았다.

사회 참여

2013년 창립 10주년을 기념하여 L-MAG는 Dyke* March Berlin을 창설하고 조직하였다.[37]"레즈비언 가시성과 삶에 대한 욕망"이라는 모토 아래 행진하는 프라이드 행진 전날, 한 무리의 레즈비언들이 베를린의 거리로 나왔다.[38]그렇게 함으로써, L-MAG는 독일에서 레즈비언 가시성을 위한 새로운 움직임을 촉발시켰다.쾰른(2015년)과 함부르크(2016년)는 곧 그들만의 다이크 행진곡을 들고 뒤를 이었다.[39][40]

잡다한

베를린의 독일 역사박물관인 DHM(Deutschen Historyischen Museum)에서 열린 '동성애*'(2015) 전시에 동행하기 위해 '반공/지하'라는 제목의 L-MAG 초판이 인쇄됐다.[41]

참조

  1. ^ 미디어 데이터 2018 – L-MAG. Special Media SDL, 페이지 3은 2018년 2월 28일(PDF)을 검색했다.https://www.siegessaeule.de/uploads/img/Mediadaten/L_MAG_Mediadaten_2018-deutsch_WEB.pdf
  2. ^ "Fighting Uphill: Uncovering Lesbians in Germany's Queer Community by Bill Blaustein, Janine Neumann Humanity in Action". Humanity In Action. Retrieved 15 March 2018.
  3. ^ a b Manuela, Kay. "10 Years of L-MAG". L-MAG. July/August 2013: 33 – via Special Media SDL, Berlin.
  4. ^ "What happened so far…". L-MAG. July/August 2013: 36–37 – via Special Media SDL, Berlin.
  5. ^ Fertig, Gurdrun. "I can't force anyone to have the courage of their convictions". L-MAG. January/February 2008: 24–25 – via Jackwerth Publishing.
  6. ^ "What happened so far…". L-MAG. July/August 2013: 36–37 – via Special Media SDL, Berlin.
  7. ^ "PressReader.com - Connecting People Through News". www.pressreader.com. Retrieved 2 March 2018.
  8. ^ a b Lesben, L-MAG – Das Magazin für. "L-MAG - Das Magazin für Lesben - Archiv". www.l-mag.de (in German). Retrieved 2 March 2018.
  9. ^ "180 Interviewees in conversation with L-MAG on Politics, Music, Literature, Art and Sex". L-MAG – the Magazine for Lesbians. July/August 2013: Berlin. p.35 – via Special Media SDL.
  10. ^ Bratfisch, Goldfish IT- und Medien-Service - Peter. "Online-Nutzungsdaten". ausweisung.ivw-online.de (in German). Retrieved 2 March 2018.
  11. ^ a b "What happened so far…". L-MAG. July/August 2013: 36 – via Special Media SDL Publishing, Berlin.
  12. ^ dm. "Lesbian – Like the Way I Do". L-MAG – the Magazine for Lesbians. January/February 2016.: 11 – via Special Media SDL, Berlin.
  13. ^ "Sexily Lesbian". L-MAG – the Magazine for Lesbians. September/October 2006: 9 – via Jackwerth Publishing, Berlin.
  14. ^ "Lesbian Lip Service". L-MAG – the Magazine for Lesbians. July/August 2011: 9 – via Jackwerth Publishing, Berlin.
  15. ^ "Electrically Lesbian". In: L-MAG – the Magazine for Lesbians. May/June 2009: 9 – via Jackwerth Publishing, Berlin.
  16. ^ "Rockingly Lesbian". L-MAG – the Magazine for Lesbians. January/February 2013: 11 – via Special Media SDL, Berlin.
  17. ^ "Philosophically Lesbian". L-MAG – the Magazine for Lesbians. September/October 2010: 9 – via Jackwerth Publishing, Berlin.
  18. ^ "Sisterly Lesbian". L-MAG – the Magazine for Lesbians. July/August 2010: 9 – via Jackwerth Publishing, Berlin.
  19. ^ "Rosily Lesbian". L-MAG – the Magazine for Lesbians. May/June 2006: 7 – via Jackwerth Publishing, Berlin.
  20. ^ a b "Gay Lesbian". L-MAG – the Magazine for Lesbians. January/February 2009: 9 – via Jackwerth Publishing, Berlin.
  21. ^ "Lesbian Solidarity". L-MAG – the Magazine for Lesbians. March/April 2010: 7 – via Jackwerth Publishing, Berlin.
  22. ^ "Cinematically Lesbian". L-MAG – the Magazine for Lesbians. January/February 2006: 7 – via Jackwerth Publishing, Berlin.
  23. ^ "Iconically Lesbian". L-MAG – the Magazine for Lesbians. July/August 2014: 11 – via Special Media SDL, Berlin.
  24. ^ "Incorruptible Lesbian". L-MAG – the Magazine for Lesbians. January/February 2017: 13 – via Special Media SDL, Berlin.
  25. ^ "Super Cool Lesbian". L-MAG – the Magazine for Lesbians. September/October 2015: 11 – via Special Media SDL, Berlin.
  26. ^ Kay, Manuela. "She's Coming!". L-MAG – the Magazine for Lesbian. September/October 2005: 22–23 – via Jackwerth Publishing, Berlin.
  27. ^ "What happened so far…". L-MAG – the Magazine for Lesbians. July/August 2013.: 37 – via Special Media SDL Publishing, Berlin.
  28. ^ Flotmann, Karin. "Pride versus Prejudice". L-MAG – the Magazine for Lesbians. November/December 2012: 36–37 – via Special Media SDL Publishing, Berlin.
  29. ^ Kuhnen, Stephanie. "L-MAG Readers donate €1500 to FARUG". L-MAG – the Magazine for Lesbians. March–April 2013: 8 – via Special Media SDL Publishing, Berlin.
  30. ^ "Arsch hoch! - UPDATE". Berliner Aids-Hilfe e.V (in German). 14 August 2013. Archived from the original on 19 September 2016. Retrieved 5 March 2018.
  31. ^ "siegessäule - queer Berlin -Arsch Hoch". www.siegessaeule.de (in German). Retrieved 5 March 2018.
  32. ^ "L-Film Night. Short Films, Long Nights". L-MAG – the Magazine for Lesbians. January/February 2006: 75 – via Jackwerth Publishing, Berlin.
  33. ^ "L-Film Night Reloaded". L-MAG – the Magazine for Lesbians. September/October 2012: 82 – via Special Media SDL Publishing, Berlin.
  34. ^ "Wo sind nur die Lesben hin? Podiumsdiskussion am 21.3. im SchwuZ". www.siegessaeule.de (in German). Retrieved 5 March 2018.
  35. ^ "SIEGESSÄULE präsentiert: "Gute Lesbe – Böse Lesbe"". www.siegessaeule.de (in German). Retrieved 5 March 2018.
  36. ^ "Our Star for Brussels – L-MAG". L-MAG – the Magazine for Lesbians. July/August 2010: 8 – via Jackwerth Publishing, Berlin.
  37. ^ "Revved up". www.siegessaeule.de (in German). Retrieved 15 March 2018.
  38. ^ "2013 – Wie alles anfing". 27. Juli 2018 (in German). 28 March 2016. Retrieved 5 March 2018.
  39. ^ "DYKE* MARCH COLOGNE". DYKE* MARCH COLOGNE (in German). Retrieved 5 March 2018.
  40. ^ "First Hamburger Dyke March - Intervention e.V." www.intervention-hamburg.de (in German). Retrieved 5 March 2018.
  41. ^ "Deutsches Historisches Museum: Homosexuality_ies". www.dhm.de (in German). Retrieved 5 March 2018.