라이르 반

Láir Bhán

라이르 반(Lair Bhan)은 18세기와 19세기에 아일랜드의 일부, 특히 케리 카운티 지역에서 발견된 민속 관습의 일부였습니다.

아일랜드어로 "Lair Bhan"은 "White Mare"로 번역됩니다.[1] 이 의미는 라레 베인(Laare Vane)으로 알려진 망스의 취미 말 관습과 동일하고 비슷하게 발음됩니다.[2] 그것은 또한 "회색 마레"로 번역된 웨일즈 남부에서 발견되는 취미 말인 마리 러위드(Mari Lwyd)의 웨일즈 이름과도 유사합니다.[3]

이 전통에 대한 대부분의 기록은 케리 카운티에서 나옵니다.[4] 라이르 반(Lair Bhan)이 크리스마스 기간 동안 렌 보이즈(Wren Boys)와 동행한 다양한 사례가 보고되고 있습니다.[4]

Lair Bhan의 예로는 아일랜드 국립박물관 소장품이 있습니다.[4]

비록 영국 섬에서 두건꾀고리 동물 전통의 기원은 확실하게 알려져 있지 않지만, 그러한 관습에 대한 중세 후기의 언급이 전혀 없다는 것은 그것들이 16세기와 17세기에 취미 말을 위한 문서화된 엘리트 패션에서 나타났다는 것을 암시할 수 있습니다.[5] 이 점에서, 후드를 뒤집어 쓴 동물의 전통은 16세기와 17세기에 "전국적인 열풍"이 된 영국의 모리스 춤 전통과 비슷할 수 있습니다.[6]

참고문헌

각주

  1. ^ Cawte 1978, p. 153.
  2. ^ Peat 1963, p. 95; Cawte 1978, p. 156.
  3. ^ 1963년 토막글, 95쪽.
  4. ^ a b c Cawte 1978, 페이지 155.
  5. ^ 허튼 1996, 93-94쪽.
  6. ^ 허튼 1996, 94쪽.

서지학

  • Cawte, E. C. (1978). Ritual Animal Disguise: A Historical and Geographical Study of Animal Disguise in the British Isles. Cambridge and Totowa: D.S. Brewer Ltd. and Rowman and Littlefield for the Folklore Society. ISBN 978-0859910286.
  • Hutton, Ronald (1996). The Stations of the Sun: A History of the Ritual Year in Britain. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780198205708.
  • Peate, Iorwerth C. (1963). "Mari Lwyd - Láir Bhán". Folk Life. 1 (1): 95–96. doi:10.1179/043087763798255123.